SONY SRS-A300 - Ръководство за активна система от високоговорители

Въведение

Преди да започнете работа със системата, моля, прочетете внимателно това ръководство и го запазете за бъдещи справки.

За да намалите риска от пожар или токов удар, не излагайте този апарат на дъжд или влага.
За да намалите риска от токов удар, не отваряйте кутията.
Обръщайте се за обслужване само към квалифициран персонал.
За да намалите риска от пожар, не покривайте вентилационния отвор на апарата с вестници, покривки за маса, завеси и др.
Не поставяйте източници на открит пламък, като запалени свещи, върху апарата.
За да намалите риска от пожар или токов удар, не излагайте този апарат на капки или пръски и не поставяйте върху апарата предмети, пълни с течности, като вази.
Не инсталирайте уреда в затворено пространство, като библиотека или вграден шкаф.
Тъй като основният щепсел на AC адаптера се използва за изключване на AC адаптера от електрическата мрежа, свържете го към лесно достъпен AC контакт.
Ако забележите нередност в него, незабавно го изключете от AC контакта.
Системата не е изключена от електрическата мрежа, докато е свързана към AC контакта, дори ако самата система е изключена.

Предупреждаваме ви, че всякакви промени или модификации, които не са изрично одобрени в това ръководство, могат да анулират правото ви да работите с това оборудване.
Валидността на маркировката CE е ограничена само до онези държави, където тя е правно приложена, главно в страните от ЕИП (Европейско икономическо пространство).

Изхвърляне на старо електрическо и електронно оборудване (Приложимо в Европейския съюз и други европейски страни със системи за разделно събиране)
Този символ върху продукта или върху опаковката му показва, че този продукт не трябва да се третира като битов отпадък. Вместо това той трябва да бъде предаден на съответния пункт за събиране за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Като се уверите, че този продукт е изхвърлен правилно, вие ще помогнете за предотвратяване на потенциални негативни последици за околната среда и човешкото здраве, които иначе биха могли да бъдат причинени от неправилно третиране на отпадъците от този продукт. Рециклирането на материалите ще помогне за опазване на природните ресурси. За по-подробна информация относно рециклирането на този продукт, моля, свържете се с вашия местен общински офис, вашата служба за изхвърляне на битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.
Приложими аксесоари: AC захранващ адаптер

Забележка за клиентите: следната информация е приложима само за оборудване, продавано в страни, прилагащи директивите на ЕС.
Производителят на този продукт е Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Упълномощеният представител за EMC и безопасност на продуктите е Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. За всякакви въпроси, свързани със сервиз или гаранция, моля, обърнете се към адресите, посочени в отделни документи за сервиз или гаранция.

Предпазни мерки

Относно безопасността
Табелката с данни се намира на задната външна страна на системата.

• Преди да започнете работа със системата, уверете се, че работното напрежение на системата е идентично с това на местното захранване.

  Къде е закупен	Работно напрежение
  Всички страни/региони 100 – 240 V AC,	50/60 Hz

• Използвайте само предоставения AC захранващ адаптер

Относно работата

• Ако някакъв твърд предмет или течност попадне в системата, проверете системата от квалифициран персонал, преди да продължите да я използвате.
• Въпреки че тази система е магнитно екранирана, не оставяйте записани ленти, часовници, лични кредитни карти или дискети с магнитно кодиране пред системата за продължителен период от време.

Относно поставянето

• Не поставяйте високоговорителите в наклонено положение.
• Не оставяйте системата на място близо до източници на топлина или на място, подложено на пряка слънчева светлина, прекомерен прах, влага, дъжд или механичен удар.

Относно почистването
Не използвайте алкохол, бензин или разредител за почистване на кутията.

Ако картината на телевизора или дисплея на монитора е магнитно изкривена
Въпреки че тази система е магнитно екранирана, може да има случаи, когато картината на някои телевизори/персонални компютри може да се изкриви магнитно. В такъв случай изключете захранването на телевизора/персоналния компютър веднъж и след 15 до 30 минути го включете отново. В случай на персонален компютър, вземете подходящи мерки, като например съхранение на данни, преди да го изключите.
Ако не се забележи подобрение, поставете системата по-далеч от телевизора/персоналния компютър. Освен това, не поставяйте предмети, в които са прикрепени или използвани магнити, като например аудио стелажи, стойки за телевизори, играчки и т.н., близо до телевизора/персоналния компютър. Те могат да причинят магнитно изкривяване на картината поради магнитно взаимодействие.
Ако имате въпроси или проблеми относно тази система, които не са обхванати в това ръководство, моля, консултирайте се с най-близкия дилър на Sony.

Идентифициране на частите

(Вижте фиг. A)

1. DC IN 5.2 V жак
2. INPUT
   Свързващ кабел със стерео мини щепсел
3. VOL (сила на звука) контрол (контрол на силата на звука)
4. POWER switch (превключвател на захранването)

Източници на захранване

Използване на захранване от електрическата мрежа (Вижте фиг. B)

Забележка относно AC захранващия адаптер

• Използвайте само предоставения AC захранващ адаптер. За да избегнете повреда на високоговорителите, не използвайте друг AC захранващ адаптер.
  
  
• Включете AC захранващия адаптер в близък AC контакт. В случай на проблем, незабавно изключете от AC контакта.
• Не поставяйте AC захранващия адаптер на етажерка или на затворено място, като например шкаф.
• За да избегнете пожар или токов удар, не използвайте AC захранващия адаптер на място, подложено на течност или влага. Освен това, не поставяйте съдове, пълни с течност, като например вази и т.н., върху AC захранващия адаптер.

1. Натиснете надолу близо до проекцията на капака на задната част на левия високоговорител, за да го отворите.
2. Прекарайте кабела на AC захранващия адаптер през процепа на капака.
3. Свържете AC захранващия адаптер към DC IN 5.2 V жака.
4. Затворете капака.

Свързване на високоговорителите

(Вижте фиг. C)

Свържете високоговорителя към устройство източник.

Когато системата е свързана към моно жак на устройство източник
Звукът може да не излиза през десния високоговорител.

Слушане на звук

Първо, намалете силата на звука на тази система. Когато свързвате системата към изхода за слушалки, намалете силата на звука на устройството източник.

1. Поставете POWER switch (превключвателя на захранването) в положение ON (включено).
2. Започнете възпроизвеждането на устройството източник.
3. Регулирайте силата на звука.
   Задайте силата на звука на устройството източник на умерено ниво и след това увеличете VOL (контрола на силата на звука) на тази система.
4. Поставете POWER switch (превключвателя на захранването) в положение OFF (изключено) след употреба.
   Бележки

• Ако свързвате високоговорителя към устройство с вградено радио или тунер, радиопредаването може да не бъде получено или чувствителността може да бъде значително намалена.
• Ако устройството източник има функция за усилване на басите или функция за еквалайзер, задайте ги на изключено. Ако тези функции са включени, звукът може да бъде изкривен.
• Ако изходът за слушалки на устройството източник има превключвател за линия, по-добър звук ще се чуе, ако е настроен на включено. Вижте инструкциите за експлоатация на устройството източник.

Регулиране на дължината на кабела

(Вижте фиг. D)

1. Натиснете надолу близо до проекцията на капака на задната част на десния високоговорител, за да го отворите.
2. Увийте кабела около фиксатора на устройството.
3. Затворете капака.
   Бележка

• Избягвайте прищипването на кабела между капака и устройството при затваряне.

Съвет

• Възможно е също така да регулирате дължината на кабела с левия високоговорител.
• Можете също така да съхранявате кабела в пространството в капака (вижте фиг. E).
  

Автоматично включване/изключване на високоговорителя

Функция Auto Power On/Off (Автоматично включване/изключване на захранването)
Ако не бъде въведен сигнал за около 90 секунди или повече*, системата се изключва автоматично.
* Това може да варира в зависимост от това как се използва високоговорителят.

Бележки

• Ако нивото на входния сигнал е твърде ниско, системата няма да се включи автоматично.
• Ако устройство, което генерира микровълни, като например мобилен телефон, е наблизо, системата може да се включи неволно от устройството.
• Ако мобилен телефон е свързан към системата, системата може да се включи неволно от шум или входящо повикване. Когато свързвате мобилен телефон, включвайте/изключвайте системата ръчно чрез POWER switch (превключвателя на захранването).
• Системата може да не се изключи автоматично поради получен шум, в зависимост от устройството източник.
• Ако не е свързано устройство, системата може да не се изключи автоматично или може да се включи неволно.
• Началото на входния сигнал може да не се чуе, в зависимост от нивото на входния сигнал.
• Когато оставяте системата без надзор, поставете POWER switch (превключвателя на захранването) в положение OFF (изключено), за да предотвратите неизправност.

Прикрепване на възглавничките

(Вижте фиг. F)

В зависимост от това къде се използва високоговорителят, можете да прикрепите възглавничката към дъното на високоговорителя, за да избегнете надраскване.

Отстраняване на неизправности

Ако имате проблеми с вашата система от високоговорители, проверете следния списък и вземете предложените мерки. Ако проблемът продължава, консултирайте се с най-близкия дилър на Sony.

Няма звук

• Проверете дали тази система и устройството източник са включени.
• Увеличете силата на звука на системата.
• Увеличете силата на звука на устройството източник възможно най-много, преди да започне изкривяване. За подробности относно регулирането на силата на звука вижте инструкциите за експлоатация, предоставени с устройството.
• Уверете се, че всички връзки са направени правилно.

Ниско ниво на звука

• Увеличете силата на звука на устройството източник възможно най-много, преди да започне изкривяване. За подробности относно регулирането на силата на звука вижте инструкциите за експлоатация, предоставени с устройството.
• Увеличете силата на звука на системата.

Изкривен звук

• Намалете силата на звука на устройството източник до точката, в която звукът вече не е изкривен. За подробности относно регулирането на силата на звука вижте инструкциите за експлоатация, предоставени с устройството.
• Ако устройството източник има функция за усилване на басите, изключете я.
• Намалете силата на звука на системата.

Има бръмчене или шум в изхода на високоговорителя

• Уверете се, че всички връзки са направени правилно.
• Уверете се, че аудио устройствата не са разположени твърде близо до телевизора.

Системата няма да се включи автоматично, когато функцията Auto Power On/Off (Автоматично включване/изключване на захранването) е включена
Когато е свързана към жака за слушалки, увеличете силата на звука на устройството източник.

Системата няма да се изключи автоматично, когато функцията Auto Power On/Off (Автоматично включване/изключване на захранването) е включена

• Преместете системата.
• Преместете устройството източник далеч от системата.
• Преместете системата далеч от устройства, които генерират силни микровълни, като например мобилни телефони.

Спецификации

Секция високоговорител
Система високоговорители
38 mm, Пълен обхват, магнитно екраниран

Тип кутия
бас рефлекс

Импеданс
4 Ω

Секция усилвател
Референтна изходна мощност
2.5 W + 2.5 W (10% T.H.D., 1 kHz, 4 Ω)

Вход
Свързващ кабел със стерео мини щепсел (75 cm) × 1

Входен импеданс
5 kΩ (при 1 kHz)

Общи
Захранване DC 5.2 V (предоставен AC захранващ адаптер)

Размери (ш/в/д)
Приблизително 85 × 82 × 75 mm

Маса
Приблизително 110 g (Lch), Приблизително 100 g (Rch)

Предоставени аксесоари
AC захранващ адаптер (1)
Възглавничка (1)
Инструкции за експлоатация (1)

Дизайнът и спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.