SONY SRS-A300 - Návod k použití aktivního systému reproduktorů

Úvod

Před použitím systému si prosím důkladně přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.

Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti.
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neotvírejte skříňku.
Servis svěřte pouze kvalifikovanému personálu.
Abyste snížili riziko požáru, nezakrývejte ventilační otvory přístroje novinami, ubrusy, závěsy atd.
Na přístroj nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj kapající nebo stříkající vodě a nepokládejte na něj předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.
Neinstalujte spotřebič do stísněného prostoru, jako je knihovna nebo vestavěná skříňka.
Protože se hlavní zástrčka napájecího adaptéru používá k odpojení napájecího adaptéru od sítě, připojte jej do snadno dostupné zásuvky střídavého proudu.
Pokud na něm zaznamenáte abnormalitu, okamžitě jej odpojte ze zásuvky střídavého proudu.
Systém není odpojen od sítě, pokud je připojen k zásuvce střídavého proudu, i když je samotný systém vypnutý.

Upozorňujeme, že jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny v tomto návodu, mohou zrušit vaše oprávnění k provozování tohoto zařízení.
Platnost označení CE je omezena pouze na ty země, kde je právně vymahatelné, zejména v zemích EHP (Evropský hospodářský prostor).

Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení (platí v Evropské unii a dalších evropských zemích se systémy tříděného sběru)
Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem nelze zacházet jako s domovním odpadem. Místo toho je nutné jej odevzdat na příslušné sběrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s tímto výrobkem. Recyklace materiálů pomůže zachovat přírodní zdroje. Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku se prosím obraťte na místní úřad, službu likvidace domovního odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili.
Příslušné příslušenství: Napájecí adaptér

Upozornění pro zákazníky: následující informace se vztahují pouze na zařízení prodávaná v zemích uplatňujících směrnice EU.
Výrobcem tohoto produktu je Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonsko. Autorizovaným zástupcem pro EMC a bezpečnost výrobků je Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Německo. V případě jakýchkoli servisních nebo záručních záležitostí se prosím obraťte na adresy uvedené v samostatných servisních nebo záručních dokumentech.

Bezpečnostní opatření

O bezpečnosti
Typový štítek je umístěn na zadní vnější straně systému.

• Před použitím systému se ujistěte, že provozní napětí systému je shodné s napětím vaší místní elektrické sítě.

  Kde zakoupeno	Provozní napětí
  Všechny země/oblasti 100 – 240 V AC,	50/60 Hz

• Používejte pouze dodaný napájecí adaptér

O provozu

• Pokud do systému spadne nějaký pevný předmět nebo kapalina, nechte systém zkontrolovat kvalifikovaným personálem, než jej budete dále používat.
• Přestože je tento systém magneticky stíněný, nenechávejte zaznamenané pásky, hodinky, osobní kreditní karty nebo diskety s magnetickým kódováním před systémem po delší dobu.

O umístění

• Neumisťujte reproduktory do nakloněné polohy.
• Nenechávejte systém na místě v blízkosti zdrojů tepla nebo na místě vystaveném přímému slunečnímu záření, nadměrnému prachu, vlhkosti, dešti nebo mechanickým otřesům.

O čištění
K čištění skříňky nepoužívejte alkohol, benzín ani ředidlo.

Pokud je obraz na televizoru nebo monitoru magneticky zkreslený
Přestože je tento systém magneticky stíněný, může se stát, že obraz na některých televizorech/osobních počítačích bude magneticky zkreslený. V takovém případě jednou vypněte napájení televizoru/osobního počítače a po 15 až 30 minutách jej znovu zapněte. V případě osobního počítače proveďte vhodná opatření, jako je uložení dat, před vypnutím.
Pokud nedojde ke zlepšení, umístěte systém dále od televizoru/osobního počítače. Dále se ujistěte, že v blízkosti televizoru/osobního počítače neumisťujete předměty, ve kterých jsou připevněny nebo použity magnety, jako jsou audio regály, televizní stojany, hračky atd. Ty mohou způsobit magnetické zkreslení obrazu v důsledku magnetické interakce.
Pokud máte jakékoli dotazy nebo problémy týkající se tohoto systému, které nejsou popsány v tomto návodu, obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.

Identifikace dílů

(Viz obr. A)

1. Konektor DC IN 5.2 V
2. INPUT (vstup)
   Připojovací kabel se stereo mini konektorem
3. VOL (volume) (ovládání hlasitosti)
4. POWER switch (vypínač)

Zdroje napájení

Použití síťového napájení (Viz obr. B)

Poznámka k napájecímu adaptéru

• Používejte pouze dodaný napájecí adaptér. Abyste zabránili poškození reproduktorů, nepoužívejte žádný jiný napájecí adaptér.
  
  
• Zapojte napájecí adaptér do blízké zásuvky střídavého proudu. V případě problému okamžitě odpojte ze zásuvky střídavého proudu.
• Neumisťujte napájecí adaptér na polici nebo do stísněného prostoru, jako je skříňka.
• Abyste zabránili požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte napájecí adaptér na místě vystaveném kapalinám nebo vlhkosti. Dále nepokládejte na napájecí adaptér nádoby naplněné tekutinou, jako jsou vázy atd.

1. Stiskněte dolů v blízkosti výstupku krytu na zadní straně levého reproduktoru a otevřete jej.
2. Protáhněte kabel napájecího adaptéru štěrbinou krytu.
3. Připojte napájecí adaptér ke konektoru DC IN 5.2 V.
4. Zavřete kryt.

Připojení reproduktorů

(Viz obr. C)

Připojte reproduktor ke zdrojovému zařízení.

Když je systém připojen k mono konektoru zdrojového zařízení
Z pravého reproduktoru nemusí vycházet zvuk.

Poslech zvuku

Nejprve ztlumte hlasitost na tomto systému. Při připojování systému k výstupu pro sluchátka ztlumte hlasitost zdrojového zařízení.

1. Přepněte vypínač POWER do polohy ON (zapnuto).
2. Spusťte přehrávání zdrojového zařízení.
3. Upravte hlasitost.
   Nastavte hlasitost zdrojového zařízení na mírnou úroveň a poté zesilte ovládání VOL na tomto systému.
4. Po použití přepněte vypínač POWER do polohy OFF (vypnuto).
   Poznámky

• Pokud připojujete reproduktor k zařízení s vestavěným rádiem nebo tunerem, nelze přijímat rádiové vysílání nebo se může výrazně snížit citlivost.
• Pokud má zdrojové zařízení funkci zvýraznění basů nebo funkci ekvalizéru, nastavte ji na vypnuto (off). Pokud jsou tyto funkce zapnuté, může být zvuk zkreslený.
• Pokud má výstup pro sluchátka zdrojového zařízení přepínač linky, bude lepší zvuk slyšet, pokud je nastaven na zapnuto (on). Viz návod k obsluze zdrojového zařízení.

Úprava délky kabelu

(Viz obr. D)

1. Stiskněte dolů v blízkosti výstupku krytu na zadní straně pravého reproduktoru a otevřete jej.
2. Omotejte kabel kolem držáku jednotky.
3. Zavřete kryt.
   Poznámka

• Při zavírání se vyhněte skřípnutí kabelu mezi krytem a jednotkou.

Tip

• Délku kabelu je také možné upravit pomocí levého reproduktoru.
• Kabel můžete také uložit do prostoru v krytu (viz obr. E).
  

Automatické zapnutí/vypnutí reproduktoru

Funkce automatického zapnutí/vypnutí
Pokud není po dobu přibližně 90 sekund nebo déle* zadán žádný signál, systém se automaticky vypne.
* To se může lišit v závislosti na způsobu používání reproduktoru.

Poznámky

• Pokud je úroveň vstupního signálu příliš nízká, systém se automaticky nezapne.
• Pokud je v blízkosti zařízení, které generuje mikrovlny, jako je mobilní telefon, může být systém tímto zařízením neúmyslně zapnut.
• Pokud je k systému připojen mobilní telefon, může být systém neúmyslně zapnut šumem nebo příchozím hovorem. Při připojování mobilního telefonu zapínejte/vypínejte systém ručně pomocí vypínače POWER.
• Systém se nemusí automaticky vypnout kvůli přijatému šumu, v závislosti na zdrojovém zařízení.
• Pokud není připojeno žádné zařízení, systém se nemusí automaticky vypnout nebo se může neúmyslně zapnout.
• Začátek vstupního signálu nemusí být slyšet, v závislosti na úrovni vstupního signálu.
• Pokud necháváte systém bez dozoru, nastavte vypínač POWER do polohy OFF, abyste zabránili poruše.

Připevnění polštářků

(Viz obr. F)

V závislosti na tom, kde se reproduktor používá, můžete k jeho spodní straně připevnit polštářek, abyste zabránili oděru.

Odstraňování problémů

Pokud máte s reproduktorovým systémem nějaké problémy, zkontrolujte následující seznam a proveďte navrhovaná opatření. Pokud problém přetrvává, obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.

Žádný zvuk

• Zkontrolujte, zda je zapnutý tento systém i zdrojové zařízení.
• Zesilte hlasitost systému.
• Zesilte hlasitost zdrojového zařízení na maximum, než dojde ke zkreslení. Podrobnosti o nastavení hlasitosti naleznete v návodu k obsluze dodaném se zařízením.
• Ujistěte se, že jsou všechna připojení správně provedena.

Nízká úroveň zvuku

• Zesilte hlasitost zdrojového zařízení na maximum, než dojde ke zkreslení. Podrobnosti o nastavení hlasitosti naleznete v návodu k obsluze dodaném se zařízením.
• Zesilte hlasitost systému.

Zkreslený zvuk

• Ztlumte hlasitost zdrojového zařízení do bodu, kdy již není zvuk zkreslený. Podrobnosti o nastavení hlasitosti naleznete v návodu k obsluze dodaném se zařízením.
• Pokud má zdrojové zařízení funkci zvýraznění basů, nastavte ji na vypnuto (off).
• Ztlumte hlasitost systému.

V reproduktorovém výstupu je brum nebo šum

• Ujistěte se, že jsou všechna připojení správně provedena.
• Ujistěte se, že žádná audio zařízení nejsou umístěna příliš blízko televizoru.

Systém se automaticky nezapne, když je zapnutá funkce automatického zapnutí/vypnutí
Při připojení ke konektoru pro sluchátka zesilte hlasitost zdrojového zařízení.

Systém se automaticky nevypne, když je zapnutá funkce automatického zapnutí/vypnutí

• Změňte polohu systému.
• Přesuňte zdrojové zařízení dále od systému.
• Přesuňte systém dále od zařízení, která generují silné mikrovlny, jako jsou mobilní telefony.

Specifikace

Sekce reproduktoru
Reproduktorový systém
38 mm, Plný rozsah, magneticky stíněný

Typ skříně
bass reflex

Impedance
4 Ω

Sekce zesilovače
Referenční výstupní výkon
2.5 W + 2.5 W (10% T.H.D., 1 kHz, 4 Ω)

Vstup
Připojovací kabel se stereo mini konektorem (75 cm) × 1

Vstupní impedance
5 kΩ (při 1 kHz)

Obecné
Napájení DC 5.2 V (dodávaný napájecí adaptér)

Rozměry (š/v/h)
Přibl. 85 × 82 × 75 mm

Hmotnost
Přibl. 110 g (Lch), Přibl. 100 g (Rch)

Dodávané příslušenství
Napájecí adaptér (1)
Polštářek (1)
Návod k obsluze (1)

Design a specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.