Pro-Ject Audio Systems Tube Box SE II - Manuál k zesilovači

Pro dosažení maximálního výkonu a spolehlivosti byste si měli pečlivě prostudovat tento návod k použití.

Upozornění na nebezpečí pro uživatele, jednotku nebo možné nesprávné použití.

Důležitá poznámka.

Nastavení režimu přenosky

Phono zesilovač musí být používán buď v režimu MM (moving magnet - pohyblivý magnet) nebo MC (moving coil - pohyblivá cívka) podle konstrukčního principu použité přenosky. Vzhledem k tomu, že většina přenosek používá princip MM (pohyblivý magnet), je phono zesilovač z výroby nastaven pro provoz v tomto režimu. Chcete-li zjistit, jaký typ přenosky máte, nahlédněte do literatury dodané s vaší přenoskou. Literatura pro MC přenosky by měla také specifikovat správnou impedanci a kapacitu, pro kterou je přenoska navržena. V případě pochybností se obraťte na svého prodejce.

Přepínač na zadní straně phono zesilovače nastavuje správnou úroveň zesílení pro přenosku.

^∗ Použijte dodané propojky pro nastavení impedance a doporučeného zatěžovacího odporu.

K dispozici jsou následující nastavení:

MC - ^∗17ohmů/120pF (propojka na 22, 100 a 220 Ohmech)

MC - ^∗18ohmů/120pF (propojka na 22 a 100 Ohmech)

MC - ^∗20ohmů/120pF (propojka na 22 a 220 Ohmech)

MC - ^∗22ohmů/120pF (propojka na 22 Ohmech)

MC - ^∗69ohmů/120pF (propojka na 100 a 220 Ohmech)

MC - ^∗100ohmů/120pF (propojka na 100 Ohmech)

MC - ^∗220ohmů/120pF (propojka na 220 Ohmech)

MM - 47kOhmů/120pF (žádná propojka)

MM - ^∗47kOhmů/220pF (propojka na 100pF)

MM - ^∗47kOhmů/340pF (propojka na 220pF)

MM - ^∗47kOhmů/440pF (propojka na 100pF a 220pF)

Před nastavením režimu MM / MC nebo resetováním propojek musí být jednotka odpojena od napájení a zesilovače! Nastavte prosím oba kanály stejně.

Subsonický filtr

Přepínač na zadní straně phono zesilovače aktivuje a deaktivuje subsonický filtr.

Připojení gramofonu

Připojte signálový kabel raménka k In (vstup) phono zesilovače. Dbejte na správné připojení levého a pravého kanálu. Pravý kanál je obvykle označen červeně, levý kanál černě nebo bíle. Uzemňovací vodič kabelu raménka by měl být připojen k zemnící svorce.

Připojení k zesilovači

Připojte Out (výstup) phono zesilovače k linkovému vstupu (jako je AUX, CD, Tuner, Tape (páska) nebo Video) na vašem zesilovači.

Dbejte na správné připojení levého a pravého kanálu. Pravý kanál je obvykle označen červeně, levý kanál černě nebo bíle.

Provádějte všechna připojení, když je phono zesilovač odpojen od napájení.
Nepřipojujte výstup phono zesilovače k phono vstupu (někdy označenému jako gram, disc (disk) nebo RIAA) na zesilovači.

Připojení k síťovému napájení

Phono zesilovač je dodáván s napájecím zdrojem vhodným pro síťové napětí ve vaší zemi. Před připojením zkontrolujte štítek, abyste se ujistili, že odpovídá jmenovitému napětí ve vaší domácnosti. Připojte nízkonapěťovou zástrčku z napájecího zdroje do zásuvky Power ~16V phono zesilovače před připojením napájecího zdroje k síti. Modrá LED na přední straně jednotky se rozsvítí, jakmile je phono zesilovač správně připojen k napájecímu zdroji.

Technické specifikace Pro-Ject Tube Box SE II

Elektronky: 2 x ECC83 (12AX 7A)

Vstupní impedance, MM: 120, 220, 340 a 440pF/47kOhm

Vstupní impedance, MC: 17, 18, 20, 22, 69, 100 a 220ohmů/120pF

Výstupní napětí: 300mV při 1kHz pro 3mV (MM vstup) / 0,3mV (MC vstup)

Zesílení, MM / MC: 40dB / 60dB

Úroveň šumu, MM / MC: 95dB (100dB - A vážené) / 75dB (80dB - A vážené)

THD MM / MC: 0,03% / 0,1%

Přesnost RIAA-ekvalizační křivky: 20Hz - 20kHz / max. 0,3dB

Subsonický filtr: při 18Hz s 24dB/oktávu

Vstup / linkový výstup: 1 pár RCA/Phono zásuvek / 1 pár RCA/Phono zásuvek

Externí napájecí zdroj: 16V/1.000mA AC, vhodný pro síťové napětí ve vaší zemi

Spotřeba energie: 16V/850mA AC

Rozměry Š x V x H (H se zásuvkami): 103 x 72 x 144 (156)mm

Hmotnost: 1.050g bez napájecího zdroje

Možné nesprávné použití a poruchové stavy

Žádný signál na jednom nebo obou kanálech:
Žádné spojení mezi přehrávačem a phono zesilovačem nebo zesilovačem. To může být způsobeno vadnou zástrčkou, přerušeným vodičem nebo pájeným spojem nebo jednoduše uvolněným spojením zástrčky/zásuvky.

Silný brum:
Žádné uzemnění od přenosky nebo raménka nebo kabelu raménka k phono zesilovači, nebo zemní smyčka.

Výstup příliš tichý nebo příliš hlasitý, nebo zkreslený:
Nesprávně nastavený režim MM / MC - přetížení vstupu nebo nedostatečné zesílení.

Servis

Pokud narazíte na problém, který nejste schopni zmírnit nebo identifikovat i přes výše uvedené informace, kontaktujte svého prodejce pro další radu. Pouze pokud problém nelze vyřešit, měla by být jednotka zaslána odpovědnému distributorovi ve vaší zemi.

Záruka

Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením tohoto návodu k použití. Úpravy nebo změny jakékoli části výrobku neoprávněnými osobami zbavují výrobce jakékoli odpovědnosti nad rámec zákonných práv zákazníka.

PRO-JECT je registrovaná ochranná známka společnosti H. Lichtenegger.

Tento průvodce byl vytvořen společností: Audio Trade GmbH Copyright © 2007. Všechna práva vyhrazena.

Informace byly správné v době tisku. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny technických specifikací bez předchozího upozornění, pokud to považuje za nezbytné pro udržení probíhajícího procesu technického vývoje.