Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektrická konvice na čaj 1.5L Manuál

Komponenty

- Víko konvice
- Filtr proti usazeninám
- Víko čajového košíku
- Čajový košík
- Rukojeť
- Tyč konvice
- Skleněná konvice max. 1000 ml vody, max. 800 ml čaje.
- Ponorný teplotní senzor
- Čajová lžička
- Napájecí základna
- Úložný prostor pro kabel
Skrytý pod napájecí základnou.

- Tlačítko STRENGTH (síla)
Přednastavené doby louhování doporučené pro slabé, střední a silné nálevy každého druhu čaje. - Indikátor síly čaje
- Tlačítko SELECT/TEMP (výběr/teplota)
Vyberte typ čaje/teplotu louhování doporučenou pro zelené, bílé, oolong, bylinné a černé čaje. - Indikátor teploty/typu čaje
- Tlačítko KEEP WARM (udržení teploty)
Udržuje uvařený čaj nebo ohřátou vodu teplou až 60 minut. - Tlačítko START/CANCEL (start/zrušení)
Spouští a zastavuje cyklus ohřevu.
Funkce
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Aby se odstranil veškerý prach nebo ochranné zbytky z výrobního procesu, doporučuje se spustit cyklus varu a poté vodu vylít.
- Odstraňte a bezpečně zlikvidujte veškerý obalový materiál, propagační štítky a pásku z Tea Maker™ Compact.
- Sejměte víko konvice a poté vyjměte čajový košík z magnetické tyče konvice uvnitř skleněné konvice. Umyjte víko konvice, čajový košík, víko košíku a čajovou lžičku v teplé mýdlové vodě s měkkou houbou; opláchněte a důkladně osušte.
Nikdy neponořujte základnu skleněné konvice, napájecí základnu, napájecí kabel nebo zástrčku do vody a nedovolte, aby se tyto části dostaly do kontaktu s vlhkostí.
- Umístěte napájecí základnu na rovnou, suchou plochu.
- Bez čajového košíku naplňte skleněnou konvici po značku WATER MAX (1000 ml) a umístěte ji na napájecí základnu. Bezpečně nasaďte víko konvice na skleněnou konvici.
Nikdy neplňte skleněnou konvici chlazenou vodou. Před opětovným naplněním nechte Tea Maker™ Compact vychladnout.
Naplnění nad rysku MAX může vést k vážným popáleninám nebo zraněním v důsledku přetečení horké nebo vroucí vody. Naplnění pod rysku MIN způsobí, že se Tea Maker™ Compact vypne dříve, než se voda uvaří nebo dosáhne zvolené teploty.
- Zcela odviňte napájecí kabel a zasuňte zástrčku do uzemněné zásuvky.
- Pomocí tlačítka SELECT/TEMP (výběr/teplota) vyberte BLACK / 100° a poté vyberte tlačítko START/CANCEL (start/zrušení). Světlo se změní z červené na bílou, což znamená, že probíhá cyklus ohřevu.
- Jakmile voda dosáhne zvolené teploty, konvice na čaj jednou pípne.
- Vodu vylijte. Tea Maker™ Compact je nyní připraven k použití.
VAŘENÍ ČAJE
- Naplňte skleněnou konvici požadovaným množstvím vody. Ujistěte se, že plníte nad značku MIN a rovnoměrně nebo pod značku MAX. Upozorňujeme, že značka MAX při vaření čaje je 800 ml.
- Umístěte čajový košík na rovnou, suchou plochu. Sejměte víko košíku zvednutím ze stran.
![]()
- Pomocí dodané čajové lžičky naplňte čajový košík čajovými lístky. Obecně platí, že použijte 1 lžičku čaje na šálek / 250 ml vody; to však bude záviset na pokynech k čaji a vašich osobních preferencích.
| Poměr vody a čajové lžičky | |
| 500mL | 2 lžičky |
| 750mL | 3 lžičky |
- Nasaďte víko košíku a ujistěte se, že je bezpečně zacvaknuté na místě.
- Připevněte čajový košík k tyči konvice uvnitř skleněné konvice.
![]()
- Bezpečně nasaďte víko konvice na skleněnou konvici a ujistěte se, že je filtr zarovnán s výlevkou konvice.
VÝBĚR TYPU ČAJE
- Typ čaje určuje teplotu louhování. Tea Maker™ Compact má 5 přednastavených typů čaje doporučených pro optimální vaření zelených, bílých, oolong, bylinných a černých čajů.
| TYP ČAJE | Zelený | Bílý | Oolong | Bylinný | Černý | |
| Přednastavená teplota louhování | 80°C | 85°C | 90°C | 95°C | 100°C | |
| Síla (minuty) | Slabý | 2 | 3 | 3 | 4 | 3 |
| Střední | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | |
| Silný | 4 | 5 | 5 | 6 | 5 | |
![]()
POZNÁMKA
Tento produkt není kalibrován pro komerční nebo vědecké použití. Teploty se mohou lišit -+3°C, což je v rozmezí pro optimální vaření každé odrůdy čaje.
- Stiskněte tlačítko SELECT / TEMP (výběr/teplota), dokud se nerozsvítí požadovaný čaj/teplota. Požadovaná síla nálevu určuje doby louhování. Správná doba louhování závisí na typu čaje a vaší osobní preferenci síly. Tea Maker™ Compact vám umožňuje vybrat si ze slabých, středních a silných čajových nálevů.
- Stiskněte tlačítko STRENGTH (síla) pro výběr požadované síly / doby louhování. Doby louhování naleznete v tabulce TYP ČAJE výše. Výběr nastavení konvice uvaří vodu na požadovanou teplotu, ale nebude ovládat čajový košík.
- Stiskněte tlačítko START / CANCEL (start/zrušení) pro spuštění ohřevu.
- Jakmile je dosaženo zvolené teploty louhování, čajový košík se automaticky spustí do ohřáté vody. V této poloze zůstane, dokud neuplyne doba louhování.
- Na konci cyklu vaření čaje se čajový košík automaticky zvedne do horní části skleněné konvice, aby se zabránilo přílišnému louhování. Zazní 3 upozornění na čaj, což znamená, že je váš čaj připraven.
Čajový košík je po uvaření čaje horký na dotek. Před manipulací se ujistěte, že rukojeť čajového košíku vychladla.
UDRŽENÍ TEPLOTY
Pokud je zvoleno před ohřevem, udržení teploty bude trvat 60 minut po uvaření čaje. Když je skleněná konvice vyjmuta z napájecí základny, funkce udržení teploty se zruší.
Chcete-li ji znovu aktivovat na dalších 60 minut, umístěte skleněnou konvici se zbývajícím čajem zpět na napájecí základnu a stiskněte KEEP WARM (udržení teploty), kontrolka se rozsvítí, když je tato možnost vybrána.
VAŘENÍ VODY
Chcete-li uvařit vodu, vyjměte čajový košík a naplňte skleněnou konvici vodou. Nasaďte víko konvice a umístěte skleněnou konvici na napájecí základnu. Vyberte požadovanou teplotu stisknutím tlačítka SELECT / TEMP (výběr/teplota) a poté stiskněte tlačítko STRENGTH (síla) pro výběr KETTLE (konvice).
Péče a čištění
ČIŠTĚNÍ SKLENĚNÉ KONVICE
- Po každém použití vyprázdněte skleněnou konvici.
Nenechávejte uvařený čaj stát přes noc. Před čištěním nechte skleněnou konvici zcela vychladnout. - Otřete vnitřek skleněné konvice měkkou vlhkou houbou nebo opláchněte teplou vodou.
- Otřete vnější část skleněné konvice měkkým vlhkým hadříkem, abyste ji vyčistili.
![]()
Nikdy neponořujte ani nemyjte vnější část skleněné konvice pod tekoucí vodou.

![]()
POZNÁMKA
K čištění vnitřku nebo vnějšku skleněné konvice nepoužívejte chemikálie, ocelovou vlnu nebo abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškrábat povrch.
- Chcete-li odstranit nahromadění taninu; adstringentní chemické složky čaje, vyjměte čajový košík, naplňte skleněnou konvici vodou po značku MAX, přiveďte vodu k varu a nechte jednu minutu vychladnout. Přidejte obsah čističe Sage Tea Maker Cleaner (k dispozici na webové stránce Sage) a nechte 5 minut odstát. Vyprázdněte konvici na čaj, znovu naplňte čerstvou vodou a přiveďte vodu k varu. Tento krok opakujte a poté důkladně opláchněte vnitřek skleněné konvice. Před použitím důkladně osušte měkkým hadříkem, který nepouští vlákna.
![]()
POZNÁMKA
Při pravidelném používání může usazování vodního kamene ovlivnit výkon a životnost Tea Maker™ Compact. Vodní kámen a fosfáty jsou běžné formy vodního kamene, které mohou poškodit váš Sage Tea Maker™ Compact. Vodní kámen, neškodný minerál, se projevuje jako bílé nebo rezavé usazeniny na vnitřních stěnách a vnitřní základně skleněné konvice. Fosfátový kámen nelze vidět; může však způsobit, že voda bude po zahřátí vypadat zakalená. Abyste zabránili poškození vašeho Tea Maker™ Compact vodním kamenem, zajistěte pravidelné odstraňování vodního kamene ze skleněné konvice. Použijte odstraňovač vodního kamene Sage Descaler (k dispozici na webové stránce Sage) a postupujte podle pokynů.
Dráždí kůži. Po manipulaci si důkladně umyjte ruce. Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranu očí/ochranu obličeje.
![]()
POZNÁMKA
Před demontáží a čištěním nechte všechny části Tea Maker™ Compact zcela vychladnout.
Nikdy neponořujte základnu skleněné konvice, víko konvice, napájecí základnu, napájecí kabel nebo zástrčku do vody a nedovolte, aby se tyto části dostaly do kontaktu s vlhkostí.
ČIŠTĚNÍ KOŠÍKU
- Umyjte víko košíku a čajový košík v teplé mýdlové vodě s měkkou houbou, poté opláchněte a důkladně osušte.
- K zamezení hromadění skvrn na košíku lze použít neabrazivní tekutý čisticí prostředek nebo jemný sprej. Před čištěním naneste čisticí prostředek na houbu, nikoli přímo na povrch košíku.
- Před použitím nechte všechny povrchy důkladně uschnout.
ČIŠTĚNÍ NAPÁJECÍ ZÁKLADNY
- Otřete napájecí základnu měkkou vlhkou houbou.
- Před zasunutím zástrčky do zásuvky nechte všechny povrchy důkladně uschnout.
SKLADOVÁNÍ
- Před uskladněním se ujistěte, že je Tea Maker™ Compact vypnutý, vyčištěný a zcela suchý.
- Ujistěte se, že je čajový košík správně sestaven.
- Ujistěte se, že je víko konvice bezpečně na svém místě na skleněné konvici.
- Omotejte napájecí kabel kolem úložného prostoru pro napájecí kabel pod napájecí základnou.
Skladujte Tea Maker™ Compact ve svislé poloze na napájecí základně. Neskladujte na něm nic.
Řešení problémů
| PROBLÉM | CO DĚLAT |
| Tea Maker™ Compact se nezapne |
|
| Napájecí základna Tea Maker™ Compact nesvítí a nelze vybrat funkce. |
|
| Tea Maker™ Compact nefunguje |
|
| Nemohu vybrat určitou funkci |
|
| Po uvaření vody se kolem teplotního senzoru objevují bubliny |
|
| Můj čaj chutná příliš slabě nebo příliš silně |
|
| Čajový košík se nepohybuje |
|

Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektrická konvice na čaj 1.5L Manuál


