Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektromos teáskanna 1.5L Használati útmutató

Alkatrészek

- Kanna fedő
- Vízkőszűrő
- Teakosár fedő
- Teakosár
- Fogantyú
- Kanna tartóoszlop
- Üvegkanna 1000ml víz max. 800ml tea max.
- Merülő hőmérséklet érzékelő
- Teáskanál
- Elektromos talp
- Kábel tároló
Az elektromos talp alatt rejtve.

- STRENGTH (ERŐSSÉG) gomb
Előre beállított főzési idők, amelyek az egyes teafajták enyhe, közepes és erős főzeteihez ajánlottak. - Tea erősség jelző
- SELECT/TEMP (VÁLASZTÁS/HŐMÉRSÉKLET) gomb
Válassza ki a tea típusát/főzési hőmérsékletét, amely a zöld, fehér, oolong, gyógy- és fekete teákhoz ajánlott. - Hőmérséklet/tea típus jelző
- KEEP WARM (MELEGEN TARTÁS) gomb
A lefőzött teát vagy a felmelegített vizet akár 60 percig melegen tartja. - START/CANCEL (INDÍTÁS/MÉGSE) gomb
Elindítja és leállítja a fűtési ciklust.
Funkciók
ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
A gyártási folyamatból származó por vagy védőmaradványok eltávolítása érdekében ajánlott egy forralási ciklust lefuttatni, majd a vizet kiönteni.
- Távolítson el és biztonságosan dobjon ki minden csomagolóanyagot, promóciós címkét és szalagot a Tea Maker™ Compact-ról.
- Vegye le a kanna fedelét, majd vegye ki a teáskosarat az üvegkannában lévő mágneses kanna tartóoszlopról. Mossa el a kanna fedelét, a teáskosarat, a kosár fedelét és a teáskanalat meleg, szappanos vízben, puha szivaccsal; öblítse le és alaposan szárítsa meg.
Soha ne merítse a vízbe az üvegkanna alját, az elektromos talpat, a tápkábelt vagy a tápcsatlakozót, és ne engedje, hogy ezek az alkatrészek nedvességgel érintkezzenek.
- Helyezze az elektromos talpat egy sík, száraz felületre.
- A teáskosár nélkül töltse fel az üvegkannát a WATER MAX (VÍZ MAX) jelzésig (1000 ml), és helyezze az elektromos talpra. Rögzítse biztonságosan a kanna fedelét az üvegkannára.
Soha ne töltse fel az üvegkannát hűtött vízzel. Hagyja a Tea Maker™ Compact-ot lehűlni, mielőtt újratöltené.
A MAX vonal fölé töltés súlyos égési sérüléseket vagy sérüléseket okozhat a túlcsorduló forró vagy forrásban lévő víz következtében. A MIN vonal alá töltés azt eredményezi, hogy a Tea Maker™ Compact kikapcsol, mielőtt a víz felforrt volna vagy elérte volna a kiválasztott hőmérsékletet.
- Tekercselje le teljesen a tápkábelt, és dugja be a tápcsatlakozót egy földelt fali aljzatba.
- A SELECT/TEMP (VÁLASZTÁS/HŐMÉRSÉKLET) gombbal válassza ki a BLACK / 100° (FEKETE / 100°)-ot, majd válassza a START/ CANCEL (INDÍTÁS/MÉGSE) gombot. A fény pirosról fehérre vált, jelezve, hogy a fűtési ciklus folyamatban van.
- Miután a víz elérte a kiválasztott hőmérsékletet, a teáskanna egyszer sípol.
- Öntse ki a vizet. A Tea Maker™ Compact most már használatra kész.
TEA FŐZÉSE
- Töltse fel az üvegkannát a kívánt mennyiségű vízzel. Ügyeljen arra, hogy a MIN jelzés fölé és a MAX jelzésig vagy alá töltse. Vegye figyelembe, hogy a tea főzésekor a MAX jelzés 800 ml.
- Helyezze a teáskosarat egy sík, száraz felületre. Vegye le a kosár fedelét úgy, hogy felemeli az oldaláról.
![]()
- A mellékelt teáskanállal töltse meg a teáskosarat tealevelekkel. Általános útmutatóként használjon 1 kanál teát csészénként / 250 ml vízenként; ez azonban a tea használati utasításától és az Ön személyes preferenciáitól függ.
| Víz és teáskanál aránya | |
| 500mL | 2 kanál |
| 750mL | 3 kanál |
- Tegye vissza a kosár fedelét, és győződjön meg arról, hogy biztonságosan a helyére van csíptetve.
- Rögzítse a teáskosarat a kanna tartóoszlopához az üvegkannában.
![]()
- Tegye vissza a kanna fedelét biztonságosan az üvegkannára, ügyelve arra, hogy a szűrő egy vonalban legyen a kanna kiöntőjével.
A TEA TÍPUSÁNAK KIVÁLASZTÁSA
- A tea típusa határozza meg a főzési hőmérsékletet. A Tea Maker™ Compact 5 előre beállított teafajtával rendelkezik, amelyek a zöld, fehér, oolong, gyógy- és fekete teák optimális főzéséhez ajánlottak.
| TEA TÍPUS | Zöld | Fehér | Oolong | Gyógy | Fekete | |
| Előre beállított főzési hőmérséklet | 80°C | 85°C | 90°C | 95°C | 100°C | |
| Erősség (perc) | Enyhe | 2 | 3 | 3 | 4 | 3 |
| Közepes | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | |
| Erős | 4 | 5 | 5 | 6 | 5 | |
![]()
MEGJEGYZÉS
Ez a termék nem kalibrált kereskedelmi vagy tudományos használatra. A hőmérsékletek -+3°C-kal eltérhetnek, ami az egyes teafajták optimális főzéséhez szükséges tartományon belül van.
- Nyomja meg a SELECT / TEMP (VÁLASZTÁS/HŐMÉRSÉKLET) gombot, amíg a kívánt tea/hőmérséklet világítani nem kezd. A kívánt főzési erősség határozza meg a főzési időt. A megfelelő főzési idő a tea típusától és az Ön személyes erősség preferenciáitól függ. A Tea Maker™ Compact lehetővé teszi, hogy enyhe, közepes és erős teafőzetek közül választhasson.
- Nyomja meg a STRENGTH (ERŐSSÉG) gombot a kívánt erősség / áztatási idő kiválasztásához. Az áztatási időket lásd a fenti TEA TÍPUS táblázatban. A vízforraló beállítás kiválasztásával a víz a kívánt hőmérsékletre forr fel, de a teáskosár nem működik.
- A fűtés elindításához nyomja meg a START / CANCEL (INDÍTÁS/MÉGSE) gombot.
- A kiválasztott főzési hőmérséklet elérése után a teáskosár automatikusan leereszkedik a felmelegített vízbe. Ebben a helyzetben marad, amíg az áztatási idő el nem telik.
- A teafőzési ciklus végén a teáskosár automatikusan felemelkedik az üvegkanna tetejére, hogy megakadályozza a túlfőzést. A tea figyelmeztető hang 3-szor megszólal, jelezve, hogy a tea elkészült.
A teáskosár forró tapintású a tea lefőzése után. Győződjön meg arról, hogy a teáskosár fogantyúja lehűlt, mielőtt megérintené.
MELEGEN TARTÁS
Ha a fűtés előtt kiválasztja, a melegen tartás a tea lefőzése után 60 percig tart. Amikor az üvegkannát eltávolítják az elektromos talpról, a melegen tartás funkció törlődik.
Az újabb 60 perces aktiváláshoz helyezze vissza a maradék teával ellátott üvegkannát az elektromos talpra, és nyomja meg a KEEP WARM (MELEGEN TARTÁS) gombot, a lámpa világítani fog, amikor ez ki van választva.
VÍZFORRALÁS
A víz forralásához vegye ki a teáskosarat, és töltse fel az üvegkannát vízzel. Tegye vissza a kanna fedelét, és helyezze az üvegkannát az elektromos talpra. Válassza ki a kívánt hőmérsékletet a SELECT / TEMP (VÁLASZTÁS/HŐMÉRSÉKLET) gomb megnyomásával, majd nyomja meg a STRENGTH (ERŐSSÉG) gombot a KETTLE (VÍZFORRALÓ) kiválasztásához.
Ápolás és tisztítás
AZ ÜVEGKANNA TISZTÍTÁSA
- Minden használat után ürítse ki az üvegkannát.
Ne hagyja, hogy a lefőzött tea éjszakán át álljon. Hagyja az üvegkannát teljesen lehűlni a tisztítás előtt. - Törölje ki az üvegkanna belsejét egy puha, nedves szivaccsal, vagy öblítse le meleg vízzel.
- Törölje le az üvegkanna külsejét egy puha, nedves ruhával a tisztításhoz.
![]()
Soha ne merítse vízbe vagy mossa le az üvegkanna külsejét folyó víz alatt.

![]()
MEGJEGYZÉS
Ne használjon vegyszereket, acélgyapotot vagy súrolószert az üvegkanna belsejének vagy külsejének tisztításához, mert ezek megkarcolhatják a felületet.
- A tannin felhalmozódásának eltávolításához; a tea összehúzó kémiai összetevőjéhez, vegye ki a teáskosarat, töltse fel az üvegkannát vízzel a MAX jelzésig, forralja fel a vizet, és hagyja hűlni egy percig. Adja hozzá a Sage Tea Maker Cleaner (Sage weboldalán elérhető) tartalmát, és hagyja állni 5 percig. Ürítse ki a teáskannát, töltse fel friss vízzel, és forralja fel a vizet. Ismételje meg ezt a lépést még egyszer, majd alaposan öblítse ki az üvegkanna belsejét. Használat előtt alaposan szárítsa meg egy puha, szöszmentes ruhával.
![]()
MEGJEGYZÉS
A rendszeres használat során idővel a vízkő felhalmozódása befolyásolhatja a Tea Maker™ Compact teljesítményét és élettartamát. A mész és a foszfát a vízkő gyakori formái, amelyek károsíthatják a Sage Tea Maker™ Compact-ot. A vízkő, egy ártalmatlan ásványi anyag, fehér színű vagy rozsdás kinézetű lerakódásként jelenik meg az üvegkanna belső falán és belső alján. A foszfát vízkő nem látható; azonban a víz zavarosnak tűnhet, amikor felmelegítik. Annak megakadályozása érdekében, hogy a vízkő károsítsa a Tea Maker™ Compact-ot, ügyeljen arra, hogy rendszeresen vízkőtelenítse az üvegkannát. Használja a Sage Descaler-t (Sage weboldalán elérhető), és kövesse az utasításokat.
Bőrirritációt okoz. Használat után alaposan mosson kezet. Viseljen védőkesztyűt/védőruházatot/szemvédőt/arcvédőt.
![]()
MEGJEGYZÉS
Hagyja, hogy a Tea Maker™ Compact minden része teljesen lehűljön, mielőtt szétszerelné és megtisztítaná.
Soha ne merítse vízbe az üvegkanna alját, a kanna fedelét, az elektromos talpat, a tápkábelt vagy a tápcsatlakozót, és ne engedje, hogy ezek az alkatrészek nedvességgel érintkezzenek.
A KOSÁR TISZTÍTÁSA
- Mossa el a kosár fedelét és a teáskosarat meleg, szappanos vízben, puha szivaccsal, majd öblítse le és alaposan szárítsa meg.
- A kosáron lévő foltok felhalmozódásának elkerülése érdekében nem súroló hatású folyékony tisztítószer vagy enyhe spray oldat használható. Tisztítás előtt vigye fel a tisztítószert a szivacsra, ne közvetlenül a kosár felületére.
- Használat előtt hagyja, hogy minden felület alaposan megszáradjon.
AZ ELEKTROMOS TALP TISZTÍTÁSA
- Törölje le az elektromos talpat egy puha, nedves szivaccsal.
- Mielőtt bedugná a tápcsatlakozót a fali aljzatba, hagyja, hogy minden felület alaposan megszáradjon.
TÁROLÁS
- Győződjön meg arról, hogy a Tea Maker™ Compact ki van kapcsolva, meg van tisztítva és teljesen száraz, mielőtt tárolná.
- Győződjön meg arról, hogy a teáskosár megfelelően van összeszerelve.
- Győződjön meg arról, hogy a kanna fedele biztonságosan a helyén van az üvegkannán.
- Tekercselje a tápkábelt az elektromos talp alatti tápkábel tároló köré.
Tárolja a Tea Maker™ Compact-ot függőlegesen az elektromos talpon. Ne tároljon semmit a tetején.
Hibaelhárítás
| PROBLÉMA | MIT KELL TENNI |
| A Tea Maker™ Compact nem kapcsol be |
|
| A Tea Maker™ Compact elektromos talpa nem világít, és a funkciók nem választhatók ki. |
|
| A Tea Maker™ Compact nem működik |
|
| Nem tudok kiválasztani egy bizonyos funkciót |
|
| Vízforralás után buborékok jelennek meg a hőmérséklet-érzékelő körül |
|
| A teám túl gyenge vagy túl erős |
|
| A teáskosár nem mozog |
|

Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektromos teáskanna 1.5L Használati útmutató letöltése


