Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektrisk tekande 1.5L Manual

Komponenter

Enhedsoversigt

  1. Kandelåg
  2. Kalkfilter
  3. Tekurvlåg
  4. Tekurv
  5. Håndtag
  6. Kandeholder
  7. Glaskande 1000 ml vand maks. 800 ml te maks.
  8. Nedsænket Temperatursensor
  9. Temåleske
  10. Strømfod
  11. Ledningsopbevaring
    Skjult under strømfoden.

Knapoversigt

  1. STRENGTH button (styrke)
    Forudindstillede bryggetider anbefales til milde, medium og stærke bryg af hver tetyoe.
  2. Teenstyrkeindikator
  3. SELECT/TEMP button (vælg/temp)
    Vælg tetypen/bryggetemperaturen, der anbefales til grøn, hvid, oolong, urtete og sort te.
  4. Temperatur/tetype-indikator
  5. KEEP WARM button (hold varm)
    Holder brygget te eller opvarmet vand varmt i op til 60 minutter.
  6. START/CANCEL button (start/annuller)
    Starter og stopper opvarmningscyklussen.

Funktioner

FØR FØRSTE BRUG

For at fjerne støv eller beskyttende rester fra fremstillingsprocessen anbefales det at køre en kogecyklus og derefter kassere vandet.

  1. Fjern og kassér sikkert alt pakkemateriale, reklamelabels og tape fra Tea Maker™ Compact.
  2. Fjern kandelåget, og fjern derefter tekurven fra den magnetiske kandeholder inde i glaskanden. Vask kandelåget, tekurven, kurvlåget og temåleskeen i varmt sæbevand med en blød svamp; skyl og tør grundigt.


Nedsænk aldrig bunden af glaskanden, strømfoden, strømkablet eller strømstikket i vand, og lad aldrig fugt komme i kontakt med disse dele.

  1. Placer strømfoden på en flad, tør overflade.
  2. Uden tekurven fyldes glaskanden til WATER MAX-mærket (1000 ml), og kanden placeres på strømfoden. Monter kandelåget sikkert på glaskanden.


Fyld aldrig glaskanden med afkølet vand. Lad Tea Maker™ Compact køle af, før den genopfyldes.


Fyldning over MAX-linjen kan resultere i alvorlige forbrændinger eller skader som følge af overløb af varmt eller kogende vand. Fyldning under MIN-linjen vil resultere i, at Tea Maker™ Compact slukker, før vandet er kogt eller har nået den valgte temperatur.

  1. Rul strømkablet helt ud, og sæt strømstikket i en jordet stikkontakt.
  2. Brug SELECT/TEMP button (vælg/temp) til at vælge BLACK / 100°, og vælg derefter START/CANCEL button (start/annuller). Lyset skifter fra rødt til hvidt, hvilket indikerer, at opvarmningscyklussen er i gang.
  3. Når vandet har nået den valgte temperatur, bipper temaskinen én gang.
  4. Kassér vandet. Tea Maker™ Compact er nu klar til brug.

BRYGNING AF TE

  1. Fyld glaskanden med den ønskede mængde vand. Sørg for at fylde over MIN-mærket og lig med eller under MAX-mærket. Bemærk, at MAX-mærket ved tebrygning er 800 ml.
  2. Placer tekurven på en flad, tør overflade. Fjern kurvlåget ved at løfte det fra siderne.
  3. Brug den medfølgende temåleske til at fylde tekurven med teblade. Som en generel vejledning skal du bruge 1 måleske te pr. kop / 250 ml vand; dette vil dog afhænge af teinstruktionerne og din personlige præference.
Forhold vand til temåleske
500 ml 2 måleskeer
750 ml 3 måleskeer
  1. Sæt kurvlåget på igen, og sørg for, at det er sikkert klikket på plads.
  2. Fastgør tekurven til kandeholderen inde i glaskanden.
  3. Sæt kandelåget sikkert på glaskanden, og sørg for, at filteret flugter med kandens tud.

VALG AF TETYPE

  1. Tetetypen bestemmer bryggetemperaturen. Tea Maker™ Compact har 5 forudindstillede tetyper, der anbefales til optimal brygning af grøn, hvid, oolong, urtete og sort te.
TETYPE Grøn Hvid Oolong Urtete Black
Forudindstillet bryggetemp. 80°C 85°C 90°C 95°C 100°C

Styrke (min.)
Mild 2 3 3 4 3
Medium 3 4 4 5 4
Stærk 4 5 5 6 5


BEMÆRK
Dette produkt er ikke kalibreret til kommerciel eller videnskabelig brug. Temperaturerne kan variere -+3°C, hvilket er inden for det optimale område for brygning af hver tevariant.

  1. Tryk på SELECT / TEMP button (vælg/temp), indtil den ønskede te/temperatur lyser. Den ønskede bryggestyrke bestemmer bryggetiderne. Den korrekte bryggetid afhænger af tetypen og din personlige præference for styrke. Tea Maker™ Compact giver dig mulighed for at vælge mellem milde, medium og stærke tebryg.
  2. Tryk på STRENGTH button (styrke) for at vælge den ønskede styrke/trækketid. Se TETYPE-tabel ovenfor for trækketider. Valg af kedelindstillingen vil koge vandet til den ønskede temperatur, men vil ikke betjene tekurven.
  3. Tryk på START / CANCEL button (start/annuller) for at starte opvarmningen.
  4. Når den valgte bryggetemperatur er nået, sænkes tekurven automatisk ned i det opvarmede vand. Den forbliver i denne position, indtil bryggetiden er udløbet.
  5. Ved afslutningen af tebrygningscyklussen vil tekurven automatisk stige til toppen af glaskanden for at forhindre overbrygning. Te-alarmen vil lyde 3 gange for at indikere, at din te er klar.


Tekurven er varm at røre ved, efter teen er brygget. Sørg for, at tekurvens håndtag er afkølet, før det håndteres.

HOLD VARM

Hvis valgt før opvarmning, vil 'hold varm' vare i 60 minutter efter teen er brygget. Når glaskanden fjernes fra strømfoden, annulleres 'hold varm'-funktionen.
For at genaktivere i yderligere 60 minutter skal du placere glaskanden med den resterende te tilbage på strømfoden og trykke på KEEP WARM (hold varm), lyset vil tænde, når dette er valgt.

KOGNENDE VAND

For at koge vand skal du fjerne tekurven og fylde glaskanden med vand. Sæt kandelåget på igen, og placer glaskanden på strømfoden. Vælg den ønskede temperatur ved at trykke på SELECT / TEMP button (vælg/temp) og tryk derefter på STRENGTH button (styrke) for at vælge KETTLE (kedel).

Pleje & Rengøring

RENGØRING AF GLASKANDEN

  • Tøm glaskanden efter hver brug.
    Lad ikke brygget te stå natten over. Lad glaskanden køle helt af før rengøring.
  • Tør glaskandens indre med en blød, fugtig svamp eller skyl med varmt vand.
  • Tør glaskandens ydre med en blød, fugtig klud for at rengøre.


Nedsænk eller vask aldrig glaskandens ydre under rindende vand.


BEMÆRK
Brug ikke kemikalier, ståluld eller slibende rengøringsmidler til at rengøre indersiden eller ydersiden af glaskanden, da disse kan ridse overfladen.

  • For at fjerne opbygning af tannin; teens astringerende kemiske bestanddel, fjern tekurven, fyld glaskanden med vand op til MAX-mærket, bring vandet i kog og lad det køle af i et minut. Tilsæt indholdet af Sage Tea Maker Cleaner (fås på Sages hjemmeside) og lad det stå i 5 minutter. Tøm temaskinen, genfyld med frisk vand og bring vandet i kog. Gentag dette trin igen, skyl derefter grundigt indersiden af glaskanden. Tør grundigt med en blød, fnugfri klud før brug.


BEMÆRK
Ved regelmæssig brug over tid kan kalkaflejringer påvirke ydeevnen og levetiden af Tea Maker™ Compact. Kalk og fosfat er almindelige former for aflejringer, der kan beskadige din Sage Tea Maker™ Compact. Kalkaflejringer, et harmløst mineral, fremstår som hvidfarvede eller rustlignende aflejringer på glaskandens indre vægge og indre bund. Fosfataflejringer kan ikke ses; dog kan det få vandet til at virke uklart, når det opvarmes. For at forhindre aflejringer i at beskadige din Tea Maker™ Compact, skal du sørge for at afkalke glaskanden regelmæssigt. Brug Sage Descaler (fås på Sages hjemmeside) og følg instruktionerne.


Forårsager hudirritation. Vask hænder grundigt efter håndtering. Brug beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjebeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.


BEMÆRK
Lad alle dele af Tea Maker™ Compact køle helt af, før de adskilles og rengøres.


Nedsænk aldrig bunden af glaskanden, kandelåget, strømfoden, strømkablet eller strømstikket i vand, og lad aldrig fugt komme i kontakt med disse dele.

RENGØRING AF KURVEN

  • Vask kurvlåget og tekurven i varmt, sæbevand med en blød svamp, skyl og tør derefter grundigt.
  • Et ikke-slibende flydende rengøringsmiddel eller en mild sprayopløsning kan bruges for at undgå opbygning af pletter på kurven. Påfør rengøringsmidlet på svampen, ikke direkte på kurvens overflade, før rengøring.
  • Lad alle overflader tørre grundigt før brug.

RENGØRING AF STRØMFODEN

  • Tør strømfoden af med en blød, fugtig svamp.
  • Lad alle overflader tørre grundigt, før strømstikket sættes i stikkontakten.

OPBEVARING

  • Sørg for, at Tea Maker™ Compact er slukket, rengjort og helt tør, før den opbevares.
  • Sørg for, at tekurven er korrekt samlet.
  • Sørg for, at kandelåget sidder sikkert på glaskanden.
  • Vikl strømkablet rundt om ledningsopbevaringen under strømfoden.

Opbevar Tea Maker™ Compact opretstående på strømfoden. Opbevar intet ovenpå.

Fejlfinding

PROBLEM HVAD SKAL DU GØRE
Tea Maker™ Compact tænder ikke
  • Kontroller, at strømstikket er sat sikkert i stikkontakten.
  • Sæt strømstikket i en separat stikkontakt.
  • Sæt strømstikket i en anden stikkontakt.
  • Nulstil sikringen om nødvendigt.
  • For yderligere sikkerhed er Tea Maker™ Compact udstyret med en termisk afbryder. I tilfælde af alvorlig overophedning vil Tea Maker™ Compact automatisk slukke for at forhindre yderligere skade.
Tea Maker™ Compacts strømfod lyser ikke, og funktioner kan ikke vælges.
  • Fjern strømstikket fra stikkontakten, og sæt det derefter i igen. Fjern og sæt glaskanden tilbage på strømfoden. Alle knapper skulle nu lyse, og Tea Maker™ Compact er klar til brug.
Tea Maker™ Compact fungerer ikke
  • Kontroller, at glaskanden er sikkert placeret på strømfoden.
Jeg kan ikke vælge en bestemt funktion
  • Visse funktioner kan ikke vælges eller ændres under opvarmnings- eller bryggecyklussen. LED-lys omkring knapperne vil indikere funktionernes tilgængelighed.
Efter kogning af vand vises bobler omkring temperatursensoren
  • Dette er normalt for funktionaliteten af Tea Maker™ Compact.
Min te smager for svag eller for stærk
  • Sørg for, at den korrekte styrke blev valgt før brygning.
  • Følg rengøringsinstruktionerne i denne vejledning.
Tekurven bevæger sig ikke
  • Tekurven vil ikke bevæge sig under opvarmningscyklussen.
  • Tekurven vil først begynde at bevæge sig, når den valgte temperatur er nået. Tekurven vil forblive sænket, indtil trækketiden er udløbet.
  • Fjern stikket fra stikkontakten, vent 10 sekunder, og sæt derefter stikket i igen.

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektrisk tekande 1.5L Manual

Tilgængelige sprog

Indholdsfortegnelse