Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektryczny czajnik do herbaty 1,5L - Instrukcja obsługi

Komponenty

Przegląd urządzenia

  1. Pokrywka dzbanka
  2. Filtr osadów
  3. Pokrywka koszyka na herbatę
  4. Koszyk na herbatę
  5. Uchwyt
  6. Słupek dzbanka
  7. Szklany dzbanek Maks. 1000 ml wody. Maks. 800 ml herbaty.
  8. Zanurzony czujnik temperatury
  9. Miarka do herbaty
  10. Podstawa zasilająca
  11. Schowek na przewód
    Ukryty pod podstawą zasilającą.

Przegląd przycisków

  1. Przycisk STRENGTH
    Zaprogramowane czasy parzenia zalecane dla słabego, średniego i mocnego naparu każdego rodzaju herbaty.
  2. Wskaźnik mocy herbaty
  3. Przycisk SELECT/TEMP
    Wybierz rodzaj herbaty/temperaturę parzenia zalecaną dla herbat zielonych, białych, oolong, ziołowych i czarnych.
  4. Wskaźnik temperatury/rodzaju herbaty
  5. Przycisk KEEP WARM
    Utrzymuje ciepło zaparzonej herbaty lub podgrzanej wody do 60 minut.
  6. Przycisk START/CANCEL
    Uruchamia i zatrzymuje cykl grzania.

Funkcje

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

W celu usunięcia kurzu lub pozostałości po procesie produkcyjnym, zaleca się przeprowadzenie cyklu gotowania, a następnie wylanie wody.

  1. Usuń i bezpiecznie wyrzuć wszelkie materiały opakowaniowe, etykiety promocyjne i taśmy z Tea Maker™ Compact.
  2. Zdejmij pokrywkę dzbanka, a następnie wyjmij koszyk na herbatę z magnetycznego słupka w szklanym dzbanku. Umyj pokrywkę dzbanka, koszyk na herbatę, pokrywkę koszyka i miarkę do herbaty w ciepłej wodzie z mydłem za pomocą miękkiej gąbki; opłucz i dokładnie osusz.


Nigdy nie zanurzaj podstawy szklanego dzbanka, podstawy zasilającej, przewodu zasilającego ani wtyczki zasilającej w wodzie ani nie dopuszczaj do kontaktu wilgoci z tymi częściami.

  1. Umieść podstawę zasilającą na płaskiej, suchej powierzchni.
  2. Bez koszyka na herbatę napełnij szklany dzbanek do oznaczenia WATER MAX (1000 ml) i umieść go na podstawie zasilającej. Bezpiecznie załóż pokrywkę dzbanka na szklany dzbanek.


Nigdy nie napełniaj szklanego dzbanka schłodzoną wodą. Odczekaj, aż Tea Maker™ Compact ostygnie przed ponownym napełnieniem.


Napełnienie powyżej linii MAX może spowodować poważne oparzenia lub obrażenia w wyniku przelewania się gorącej lub wrzącej wody. Napełnienie poniżej linii MIN spowoduje wyłączenie się Tea Maker™ Compact przed zagotowaniem się wody lub osiągnięciem wybranej temperatury.

  1. Całkowicie rozwiń przewód zasilający i włóż wtyczkę do uziemionego gniazdka ściennego.
  2. Użyj przycisku SELECT/TEMP, aby wybrać BLACK / 100°, a następnie wybierz przycisk START/ CANCEL. Światło zmieni kolor z czerwonego na biały, wskazując, że cykl grzania jest w toku.
  3. Gdy woda osiągnie wybraną temperaturę, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy.
  4. Wylej wodę. Tea Maker™ Compact jest teraz gotowy do użycia.

PARZENIE HERBATY

  1. Napełnij szklany dzbanek żądaną ilością wody. Upewnij się, że napełniasz powyżej znaku MIN i do znaku MAX lub poniżej. Zwróć uwagę, że znak MAX podczas parzenia herbaty wynosi 800 ml.
  2. Umieść koszyk na herbatę na płaskiej, suchej powierzchni. Zdejmij pokrywkę koszyka, podnosząc ją z boków.
  3. Użyj dostarczonej miarki do herbaty, aby napełnić koszyk na herbatę liśćmi herbaty. Ogólnie rzecz biorąc, użyj 1 miarki herbaty na filiżankę / 250 ml wody; jednak będzie to zależeć od instrukcji dotyczących herbaty i twoich osobistych preferencji.
Stosunek wody do miarki herbaty
500 ml 2 miarki
750 ml 3 miarki
  1. Załóż pokrywkę koszyka i upewnij się, że jest bezpiecznie zapięta na swoim miejscu.
  2. Przymocuj koszyk na herbatę do słupka wewnątrz szklanego dzbanka.
  3. Załóż bezpiecznie pokrywkę dzbanka na szklany dzbanek, upewniając się, że filtr jest wyrównany z wylewką dzbanka.

WYBIERANIE RODZAJU HERBATY

  1. Rodzaj herbaty określa temperaturę parzenia. Tea Maker™ Compact ma 5 zaprogramowanych rodzajów herbat zalecanych do optymalnego parzenia herbat zielonych, białych, oolong, ziołowych i czarnych.
RODZAJ HERBATY Zielona Biała Oolong Ziołowa Czarna
Zaprogramowana temperatura parzenia 80°C 85°C 90°C 95°C 100°C

Moc (minuty)
Słaba 2 3 3 4 3
Średnia 3 4 4 5 4
Mocna 4 5 5 6 5


UWAGA
Ten produkt nie jest skalibrowany do użytku komercyjnego ani naukowego. Temperatury mogą się różnić -+3°C, co mieści się w zakresie optymalnego parzenia dla każdego rodzaju herbaty.

  1. Naciskaj przycisk SELECT / TEMP, aż zaświeci się żądana herbata/temperatura. Żądana moc naparu określa czas parzenia. Prawidłowy czas parzenia zależy od rodzaju herbaty i osobistych preferencji dotyczących mocy. Tea Maker™ Compact pozwala wybrać słaby, średni i mocny napar herbaty.
  2. Naciśnij przycisk STRENGTH, aby wybrać żądaną moc / czas parzenia. Zapoznaj się z tabelą RODZAJU HERBATY powyżej, aby uzyskać informacje o czasach parzenia. Wybranie ustawienia czajnika zagotuje wodę do żądanej temperatury, ale nie uruchomi koszyka na herbatę.
  3. Naciśnij przycisk START / CANCEL, aby rozpocząć grzanie.
  4. Po osiągnięciu wybranej temperatury parzenia, koszyk na herbatę automatycznie opuści się do podgrzanej wody. Pozostanie w tej pozycji do upływu czasu parzenia.
  5. Po zakończeniu cyklu parzenia herbaty koszyk na herbatę automatycznie uniesie się na górę szklanego dzbanka, aby zapobiec nadmiernemu parzeniu. Rozlegną się 3 sygnały dźwiękowe, wskazujące, że herbata jest gotowa.


Koszyk na herbatę jest gorący w dotyku po zaparzeniu herbaty. Upewnij się, że uchwyt koszyka na herbatę ostygł przed dotknięciem.

UTRZYMYWANIE CIEPŁA

Jeśli funkcja utrzymywania ciepła zostanie wybrana przed podgrzaniem, będzie trwała 60 minut po zaparzeniu herbaty. Gdy szklany dzbanek zostanie zdjęty z podstawy zasilającej, funkcja utrzymywania ciepła zostanie anulowana.
Aby ponownie włączyć ją na kolejne 60 minut, umieść szklany dzbanek z pozostałą herbatą z powrotem na podstawie zasilającej i naciśnij KEEP WARM, a lampka zaświeci się po wybraniu tej opcji.

GOTOWANIE WODY

Aby zagotować wodę, wyjmij koszyk na herbatę i napełnij szklany dzbanek wodą. Załóż pokrywkę dzbanka i umieść szklany dzbanek na podstawie zasilającej. Wybierz żądaną temperaturę, naciskając przycisk SELECT / TEMP, a następnie naciśnij przycisk STRENGTH, aby wybrać KETTLE (czajnik).

Pielęgnacja i czyszczenie

CZYSZCZENIE SZKLANEGO DZBANKA

  • Po każdym użyciu opróżnij szklany dzbanek.
    Nie pozwól, aby zaparzona herbata stała przez noc. Poczekaj, aż szklany dzbanek całkowicie ostygnie przed czyszczeniem.
  • Przetrzyj wnętrze szklanego dzbanka miękką, wilgotną gąbką lub przepłucz ciepłą wodą.
  • Przetrzyj zewnętrzną część szklanego dzbanka miękką, wilgotną szmatką, aby ją wyczyścić.


Nigdy nie zanurzaj ani nie myj zewnętrznej części szklanego dzbanka pod bieżącą wodą.


UWAGA
Nie używaj środków chemicznych, wełny stalowej ani ściernych środków czyszczących do czyszczenia wnętrza lub zewnętrznej części szklanego dzbanka, ponieważ mogą one zarysować powierzchnię.

  • Aby usunąć nagromadzony tanin; cierpki składnik chemiczny herbaty, wyjmij koszyk na herbatę, napełnij szklany dzbanek wodą do oznaczenia MAX, zagotuj wodę i poczekaj, aż ostygnie przez jedną minutę. Dodaj zawartość Sage Tea Maker Cleaner (dostępny na stronie internetowej Sage) i pozostaw na 5 minut. Opróżnij czajnik, napełnij świeżą wodą i zagotuj. Powtórz ten krok ponownie, a następnie dokładnie wypłucz wnętrze szklanego dzbanka. Przed użyciem dokładnie osusz miękką, niestrzępiącą się szmatką.


UWAGA
Przy regularnym użytkowaniu, osadzanie się kamienia może wpłynąć na wydajność i żywotność Tea Maker™ Compact. Wapń i fosforany są powszechnymi formami kamienia, które mogą uszkodzić Twój Sage Tea Maker™ Compact. Kamień wapienny, nieszkodliwy minerał, występuje w postaci białego lub rdzawego osadu na wewnętrznych ściankach i wewnętrznej podstawie szklanego dzbanka. Kamienia fosforanowego nie widać; jednak może on powodować, że woda wydaje się mętna po podgrzaniu. Aby zapobiec uszkodzeniu Tea Maker™ Compact przez kamień, należy regularnie usuwać kamień ze szklanego dzbanka. Użyj odkamieniacza Sage Descaler (dostępny na stronie internetowej Sage) i postępuj zgodnie z instrukcjami.


Działa drażniąco na skórę. Dokładnie umyć ręce po użyciu. Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy.


UWAGA
Poczekaj, aż wszystkie części Tea Maker™ Compact całkowicie ostygną przed demontażem i czyszczeniem.


Nigdy nie zanurzaj podstawy szklanego dzbanka, pokrywki dzbanka, podstawy zasilającej, przewodu zasilającego ani wtyczki zasilającej w wodzie ani nie dopuszczaj do kontaktu wilgoci z tymi częściami.

CZYSZCZENIE KOSZYKA

  • Umyj pokrywkę koszyka i koszyk na herbatę w ciepłej wodzie z mydłem za pomocą miękkiej gąbki, a następnie opłucz i dokładnie osusz.
  • Do uniknięcia powstawania plam na koszyku można użyć nieściernego płynnego środka czyszczącego lub łagodnego roztworu w sprayu. Nanieś środek czyszczący na gąbkę, a nie bezpośrednio na powierzchnię koszyka, przed czyszczeniem.
  • Przed użyciem pozostaw wszystkie powierzchnie do całkowitego wyschnięcia.

CZYSZCZENIE PODSTAWY ZASILAJĄCEJ

  • Przetrzyj podstawę zasilającą miękką, wilgotną gąbką.
  • Przed włożeniem wtyczki do gniazdka ściennego pozostaw wszystkie powierzchnie do całkowitego wyschnięcia.

PRZECHOWYWANIE

  • Upewnij się, że Tea Maker™ Compact jest wyłączony, wyczyszczony i całkowicie suchy przed przechowywaniem.
  • Upewnij się, że koszyk na herbatę jest prawidłowo zmontowany.
  • Upewnij się, że pokrywka dzbanka jest bezpiecznie nałożona na szklany dzbanek.
  • Owiń przewód zasilający wokół schowka na przewód zasilający pod podstawą zasilającą.

Przechowuj Tea Maker™ Compact pionowo na podstawie zasilającej. Nie przechowuj niczego na górze.

Rozwiązywanie problemów

PROBLEM CO ROBIĆ
Tea Maker™ Compact nie włącza się
  • Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo włożona do gniazdka.
  • Włóż wtyczkę do niezależnego gniazdka.
  • Włóż wtyczkę do innego gniazdka.
  • W razie potrzeby zresetuj wyłącznik obwodu.
  • Dla dodatkowego bezpieczeństwa Tea Maker™ Compact jest wyposażony w wyłącznik termiczny. W przypadku poważnego przegrzania Tea Maker™ Compact automatycznie wyłączy się, aby zapobiec dalszym uszkodzeniom
Podstawa zasilająca Tea Maker™ Compact nie świeci się i nie można wybrać funkcji.
  • Wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego, a następnie włóż ją ponownie. Wyjmij i wymień szklany dzbanek z podstawy zasilającej. Wszystkie przyciski powinny się teraz zaświecić, a Tea Maker™ Compact jest gotowy do użycia.
Tea Maker™ Compact nie działa
  • Sprawdź, czy szklany dzbanek jest bezpiecznie umieszczony na podstawie zasilającej.
Nie mogę wybrać określonej funkcji
  • Niektórych funkcji nie można wybrać ani zmienić podczas cyklu grzania lub parzenia. Lampki LED otaczające przyciski wskażą dostępność funkcji.
Po zagotowaniu wody wokół czujnika temperatury pojawiają się pęcherzyki
  • Jest to normalne dla funkcjonalności Tea Maker™ Compact.
Moja herbata smakuje zbyt słabo lub zbyt mocno
  • Upewnij się, że przed parzeniem wybrano odpowiednią moc.
  • Postępuj zgodnie z instrukcjami czyszczenia zawartymi w niniejszej instrukcji.
Koszyk na herbatę się nie porusza
  • Koszyk na herbatę nie będzie się poruszał podczas cyklu nagrzewania.
  • Koszyk na herbatę zacznie się poruszać dopiero po osiągnięciu wybranej temperatury. Koszyk na herbatę pozostanie opuszczony do upływu czasu parzenia.
  • Wyjmij wtyczkę z gniazdka, odczekaj 10 sekund, a następnie włóż ją ponownie.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Elektryczny czajnik do herbaty 1,5L - Instrukcja obsługi

Dostępne języki

Spis treści