Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Chaleira Elétrica 1.5L Manual

Componentes

Visão geral do dispositivo

  1. Tampa do Jarro
  2. Filtro de Calcário
  3. Tampa do Cesto de Chá
  4. Cesto de Chá
  5. Alça
  6. Pilar do Jarro
  7. Jarro de Vidro 1000ml de água máx. 800ml de chá máx.
  8. Sensor de Temperatura Imerso
  9. Colher de Chá
  10. Base de Alimentação
  11. Armazenamento do Cabo
    Oculto sob a base de alimentação.

Visão geral dos botões

  1. Botão STRENGTH (FORÇA)
    Tempos de infusão predefinidos recomendados para infusões suaves, médias e fortes de cada tipo de chá.
  2. Indicador de força do chá
  3. Botão SELECT/TEMP (SELECIONAR/TEMP)
    Selecione o tipo de chá/temperatura de infusão recomendada para chás verde, branco, oolong, de ervas e preto.
  4. Indicador de temperatura/tipo de chá
  5. Botão KEEP WARM (MANTER AQUECIDO)
    Mantém o chá preparado ou a água aquecida por até 60 minutos.
  6. Botão START/CANCEL (INICIAR/CANCELAR)
    Inicia e interrompe o ciclo de aquecimento.

Funções

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Para remover qualquer poeira ou resíduos de proteção do processo de fabricação, recomenda-se executar um ciclo de fervura e, em seguida, descartar a água.

  1. Remova e descarte com segurança qualquer material de embalagem, etiquetas promocionais e fita adesiva do Tea Maker™ Compact.
  2. Remova a tampa do jarro e, em seguida, remova o cesto de chá do pilar magnético do jarro dentro do jarro de vidro. Lave a tampa do jarro, o cesto de chá, a tampa do cesto e a colher de chá em água morna com sabão com uma esponja macia; enxágue e seque bem.


Nunca mergulhe a base do jarro de vidro, a base de alimentação, o cabo de alimentação ou a ficha de alimentação em água nem permita que a umidade entre em contato com essas peças.

  1. Coloque a base de alimentação em uma superfície plana e seca.
  2. Sem o cesto de chá no lugar, encha o jarro de vidro até a marca WATER MAX (1000ml) e coloque-o na base de alimentação. Encaixe firmemente a tampa do jarro no jarro de vidro.


Nunca encha o jarro de vidro com água gelada. Deixe o Tea Maker™ Compact esfriar antes de reabastecer.


Encher acima da linha MAX pode resultar em queimaduras ou ferimentos graves como resultado do transbordamento de água quente ou fervente. Encher abaixo da linha MIN fará com que o Tea Maker™ Compact desligue antes que a água ferva ou atinja a temperatura selecionada.

  1. Desenrole completamente o cabo de alimentação e insira a ficha de alimentação em uma tomada de parede aterrada.
  2. Use o botão SELECT/TEMP (SELECIONAR/TEMP) para selecionar BLACK (PRETO) / 100° e, em seguida, selecione o botão START/CANCEL (INICIAR/CANCELAR). A luz mudará de vermelho para branco, indicando que o ciclo de aquecimento está em andamento.
  3. Depois que a água atingir a temperatura selecionada, a chaleira de chá emitirá um bipe uma vez.
  4. Descarte a água. O Tea Maker™ Compact agora está pronto para uso.

PREPARANDO CHÁ

  1. Encha o jarro de vidro com a quantidade desejada de água. Certifique-se de encher acima da marca MIN e igual ou abaixo da marca MAX. Observe que a marca MAX ao preparar o chá é de 800ml.
  2. Coloque o cesto de chá em uma superfície plana e seca. Remova a tampa do cesto levantando-a pelas laterais.
  3. Use a colher de chá fornecida para encher o chá cesto com folhas de chá. Como guia geral, use 1 colher de chá por xícara / 250ml de água; no entanto, isso dependerá das instruções do chá e de sua preferência pessoal.
Relação água/colher de chá
500mL 2 colheres
750mL 3 colheres
  1. Recoloque a tampa do cesto e certifique-se de que esteja firmemente encaixada no lugar.
  2. Fixe o cesto de chá ao pilar do jarro dentro do jarro de vidro.
  3. Recoloque a tampa do jarro com segurança no jarro de vidro, garantindo que o filtro esteja alinhado com o bico do jarro.

SELECIONANDO O TIPO DE CHÁ

  1. O tipo de chá determina a temperatura de infusão. O Tea Maker™ Compact tem 5 tipos de chá predefinidos recomendados para a preparação ideal de chás verde, branco, oolong, de ervas e preto.
TIPO DE CHÁ Verde Branco Oolong De Ervas Preto
Temperatura de Infusão Predefinida 80°C 85°C 90°C 95°C 100°C

Força (minutos)
Suave 2 3 3 4 3
Médio 3 4 4 5 4
Forte 4 5 5 6 5


OBSERVAÇÃO
Este produto não é calibrado para uso comercial ou científico. As temperaturas podem variar -+3°C, o que está dentro da faixa para a preparação ideal de cada variedade de chá.

  1. Pressione o botão SELECT / TEMP (SELECIONAR/TEMP) até que o chá/temperatura desejada seja iluminada. A força de infusão desejada determina os tempos de infusão. O tempo de infusão correto depende do tipo de chá e de sua preferência pessoal de força. O Tea Maker™ Compact permite que você escolha entre infusões de chá suaves, médias e fortes.
  2. Pressione o botão STRENGTH (FORÇA) para selecionar a força / tempo de maceração desejado. Consulte a tabela TIPO DE CHÁ acima para os tempos de maceração. Selecionar a configuração da chaleira ferverá a água até a temperatura desejada, mas não operará o cesto de chá.
  3. Pressione o botão START / CANCEL (INICIAR/CANCELAR) para iniciar o aquecimento.
  4. Assim que a temperatura de infusão selecionada for atingida, o cesto de chá baixará automaticamente para a água aquecida. Ele permanecerá nesta posição até que o tempo de infusão tenha passado.
  5. No final do ciclo de preparação do chá, o cesto de chá subirá automaticamente para o topo do jarro de vidro para evitar a preparação excessiva. O alerta de chá soará 3 vezes para indicar que seu chá está pronto.


O cesto de chá está quente ao toque após o preparo do chá. Certifique-se de que a alça do cesto de chá esfriou antes de manuseá-lo.

MANTER AQUECIDO

Se selecionado antes do aquecimento, manter aquecido durará 60 minutos após o preparo do chá. Quando o jarro de vidro for removido da base de alimentação, a função manter aquecido será cancelada.
Para reativar por mais 60 minutos, coloque o jarro de vidro com o chá restante de volta na base de alimentação e pressione KEEP WARM (MANTER AQUECIDO), a luz acenderá quando esta opção for selecionada.

FERVENDO ÁGUA

Para ferver água, remova o cesto de chá e encha o jarro de vidro com água. Recoloque a tampa do jarro e coloque o jarro de vidro na base de alimentação. Selecione a temperatura desejada pressionando o botão SELECT / TEMP (SELECIONAR/TEMP) e, em seguida, pressione o botão STRENGTH (FORÇA) para selecionar KETTLE (CHALEIRA).

Cuidados e Limpeza

LIMPEZA DO JARRO DE VIDRO

  • Após cada uso, esvazie o jarro de vidro.
    Não deixe o chá preparado repousar durante a noite. Deixe o jarro de vidro esfriar completamente antes de limpá-lo.
  • Limpe o interior do jarro de vidro com uma esponja macia e úmida ou enxágue com água morna.
  • Limpe o exterior do jarro de vidro com um pano macio e úmido para limpar.


Nunca mergulhe ou lave o exterior do jarro de vidro em água corrente.


OBSERVAÇÃO
Não use produtos químicos, palha de aço ou produtos de limpeza abrasivos para limpar o interior ou o exterior do jarro de vidro, pois eles podem arranhar a superfície.

  • Para remover o acúmulo de tanino; o constituinte químico adstringente do chá, remova o cesto de chá, encha o jarro de vidro com água até a marca MAX, leve a água para ferver e deixe esfriar por um minuto. Adicione o conteúdo do Sage Tea Maker Cleaner (disponível na página da web da Sage) e deixe repousar por 5 minutos. Esvazie a chaleira de chá, encha novamente com água fresca e leve a água para ferver. Repita esta etapa novamente e, em seguida, enxágue bem o interior do jarro de vidro. Seque bem com um pano macio e sem fiapos antes de usar.


OBSERVAÇÃO
Através do uso regular ao longo do tempo, o acúmulo de calcário pode afetar o desempenho e a vida útil do Tea Maker™ Compact. O calcário e o fosfato são formas comuns de calcário que podem danificar seu Sage Tea Maker™ Compact. O calcário, um mineral inofensivo, aparece como um acúmulo de cor branca ou ferrugem nas paredes internas e na base interna do jarro de vidro. O calcário de fosfato não pode ser visto; no entanto, pode fazer com que a água pareça turva quando aquecida. Para evitar que o calcário danifique seu Tea Maker™ Compact, certifique-se de remover o calcário do jarro de vidro regularmente. Use o Sage Descaler (disponível na página da web da Sage) e siga as instruções.


Causa irritação na pele. Lave bem as mãos após o manuseio. Use luvas de proteção/roupa de proteção/proteção para os olhos/proteção facial.


OBSERVAÇÃO
Deixe todas as peças do Tea Maker™ Compact esfriarem completamente antes de desmontar e limpar.


Nunca mergulhe a base do jarro de vidro, a tampa do jarro, a base de alimentação, o cabo de alimentação ou a ficha de alimentação em água nem permita que a umidade entre em contato com essas peças.

LIMPEZA DO CESTO

  • Lave a tampa do cesto e o cesto de chá em água morna com sabão com uma esponja macia, depois enxágue e seque bem.
  • Um limpador líquido não abrasivo ou spray suave solução pode ser usada para evitar o acúmulo de manchas no cesto. Aplique o limpador na esponja, não diretamente na superfície do cesto, antes de limpar.
  • Deixe todas as superfícies secarem completamente antes de usar.

LIMPEZA DA BASE DE ALIMENTAÇÃO

  • Limpe a base de alimentação com uma esponja macia e úmida.
  • Deixe todas as superfícies secarem completamente antes de inserir a ficha de alimentação na tomada de parede.

ARMAZENAMENTO

  • Certifique-se de que o Tea Maker™ Compact esteja desligado, limpo e completamente seco antes de guardar.
  • Certifique-se de que o cesto de chá esteja corretamente montado.
  • Certifique-se de que a tampa do jarro esteja firmemente no lugar no jarro de vidro.
  • Enrole o cabo de alimentação ao redor do armazenamento do cabo de alimentação sob a base de alimentação.

Guarde o Tea Maker™ Compact na vertical na base de alimentação. Não guarde nada em cima.

Resolução de Problemas

PROBLEMA O QUE FAZER
O Tea Maker™ Compact não liga
  • Verifique se a ficha de alimentação está firmemente inserida na tomada.
  • Insira a ficha de alimentação em uma tomada independente.
  • Insira a ficha de alimentação em uma tomada diferente.
  • Reinicie o disjuntor, se necessário.
  • Para segurança adicional, o Tea Maker™ Compact está equipado com um corte térmico. Em caso de superaquecimento grave, o Tea Maker™ Compact desligará automaticamente para evitar maiores danos
A base de alimentação do Tea Maker™ Compact não acende e as funções não podem ser selecionadas.
  • Remova a ficha de alimentação da tomada de parede e, em seguida, reinsira-a. Remova e recoloque o jarro de vidro da base de alimentação. Todos os botões devem acender agora e o Tea Maker™ Compact está pronto para uso.
O Tea Maker™ Compact não funciona
  • Verifique se o jarro de vidro está firmemente posicionado na base de alimentação.
Não consigo selecionar uma determinada função
  • Certos recursos não podem ser selecionados ou alterados durante o aquecimento ou ciclo de preparação. As luzes de LED ao redor dos botões indicarão a disponibilidade das funções.
Após ferver a água, aparecem bolhas ao redor do sensor de temperatura
  • Isso é normal para a funcionalidade do Tea Maker™ Compact.
Meu chá tem um gosto muito fraco ou muito forte
  • Certifique-se de que a força correta foi selecionada antes de preparar.
  • Siga as instruções de limpeza neste livreto.
O cesto de chá não está se movendo
  • O cesto de chá não se moverá durante o ciclo de aquecimento.
  • O cesto de chá só começará a se mover depois que a temperatura selecionada for atingida. O cesto de chá permanecerá abaixado até que o tempo de maceração tenha passado.
  • Remova a ficha da tomada de parede, espere 10 segundos e reinsira a ficha.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Chaleira Elétrica 1.5L Manual

Idiomas disponíveis

Índice