Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Çajnik Elektrik 1.5L Manual

Komponentët

- Kapaku i Enës
- Filtri i Gëlqeres
- Kapaku i Shportës së Çajit
- Shporta e Çajit
- Doreza
- Mbajtësja e Enës
- Enë Qelqi 1000ml ujë maksimumi. 800ml çaj maksimumi.
- Sensori i Temperaturës së Zhytur
- Lugë Çaji
- Baza e Energjisë
- Ruajtja e Kordonit
E fshehur nën bazën e energjisë.

- Butoni STRENGTH (FORTËSIA)
Kohët e paracaktuara të zierjes rekomandohen për zierje të lehta, mesatare dhe të forta të secilit lloj çaji. - Treguesi i fortësisë së çajit
- Butoni SELECT/TEMP (ZGJIDH/TEMP)
Zgjidhni llojin e çajit/temperaturën e zierjes të rekomanduar për çajrat jeshil, të bardhë, oolong, bimor dhe të zi. - Treguesi i temperaturës/llojit të çajit
- Butoni KEEP WARM (MBAJE TË NGROHTË)
E mban çajin e zier ose ujin e ngrohur të ngrohtë deri në 60 minuta. - Butoni START/CANCEL (NIS/ANULO)
Nis dhe ndalon ciklin e ngrohjes.
Funksionet
PARA PËRDORIMIT TË PARË
Për të hequr çdo pluhur ose mbetje mbrojtëse nga procesi i prodhimit, rekomandohet të kryeni një cikël vlimi dhe më pas ta hidhni ujin.
- Hiqni dhe hidhni në mënyrë të sigurt çdo material paketimi, etiketa promovuese dhe shirit nga Tea Maker™ Compact.
- Hiqni kapakun e enës dhe më pas hiqni shportën e çajit nga mbajtësja magnetike e enës brenda enës së qelqit. Lani kapakun e enës, shportën e çajit, kapakun e shportës dhe lugën e çajit në ujë të ngrohtë me sapun me një sfungjer të butë; shpëlajeni dhe thani plotësisht.
Asnjëherë mos e zhysni bazën e enës së qelqit, bazën e energjisë, kordonin e energjisë ose spinën e energjisë në ujë ose mos lejoni që lagështia të hyjë në kontakt me këto pjesë.
- Vendoseni bazën e energjisë në një sipërfaqe të sheshtë, të thatë.
- Pa shportën e çajit në vend, mbushni enën e qelqit deri në shenjën WATER MAX (1000ml) dhe vendoseni në bazën e energjisë. Vendoseni fort kapakun e enës në enën e qelqit.
Asnjëherë mos e mbushni enën e qelqit me ujë të ftohtë. Lëreni Tea Maker™ Compact të ftohet para se ta rimbushni.
Mbushja përtej vijës MAX mund të rezultojë në djegie ose lëndime serioze si rezultat i ujit të nxehtë ose të valuar që derdhet. Mbushja nën vijën MIN do të rezultojë që Tea Maker™ Compact të fiket para se uji të ketë vluar ose të ketë arritur temperaturën e zgjedhur.
- Zhbëni plotësisht kordonin e energjisë dhe futeni spinën e energjisë në një prizë muri të tokëzuar.
- Përdorni butonin SELECT/TEMP (ZGJIDH/TEMP) për të zgjedhur BLACK / 100°, më pas zgjidhni butonin START/ CANCEL (NIS/ANULO). Drita do të ndryshojë nga e kuqe në të bardhë, duke treguar se cikli i ngrohjes është në vazhdim.
- Pasi uji të ketë arritur temperaturën e zgjedhur, çajniku do të bjerë një herë.
- Hidhni ujin. Tea Maker™ Compact tani është gati për përdorim.
ZIERJA E ÇAJIT
- Mbushni enën e qelqit me sasinë e dëshiruar të ujit. Sigurohuni që të mbushni përtej shenjës MIN dhe të barabartë ose nën shenjën MAX. Vini re se shenja MAX kur ziejmë çaj është 800ml.
- Vendoseni shportën e çajit në një sipërfaqe të sheshtë, të thatë. Hiqni kapakun e shportës duke e ngritur atë nga anët.
![]()
- Përdorni lugën e çajit të ofruar për të mbushur shportën e çajit me gjethe çaji. Si udhëzues i përgjithshëm, përdorni 1 lugë çaji për filxhan / 250ml ujë; megjithatë, kjo do të varet nga udhëzimet e çajit dhe preferenca juaj personale.
| Raporti i ujit me lugën e çajit | |
| 500mL | 2 lugë |
| 750mL | 3 lugë |
- Rivendoseni kapakun e shportës dhe sigurohuni që të jetë i kapur fort në vend.
- Bashkangjitni shportën e çajit në mbajtësjen e enës brenda enës së qelqit.
![]()
- Rivendoseni kapakun e enës fort në enën e qelqit, duke u siguruar që filtri të jetë në linjë me grykën e enës.
ZGJEDHJA E LLOJIT TË ÇAJIT
- Lloji i çajit përcakton temperaturën e zierjes. Tea Maker™ Compact ka 5 lloje çaji të paracaktuara të rekomanduara për zierjen optimale të çajrave jeshil, të bardhë, oolong, bimor dhe të zi.
| LLOJI I ÇAJIT | Jeshil | I Bardhë | Oolong | Bimor | I Zi | |
| Temperatura e Paracaktuar e Zierjes | 80°C | 85°C | 90°C | 95°C | 100°C | |
| Fortësia (minuta) | I Lehtë | 2 | 3 | 3 | 4 | 3 |
| Mesatar | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | |
| I Fortë | 4 | 5 | 5 | 6 | 5 | |
![]()
SHËNIM
Ky produkt nuk është i kalibruar për përdorim komercial ose shkencor. Temperaturat mund të ndryshojnë -+3°C, që është brenda intervalit për zierjen optimale për secilin lloj çaji.
- Shtypni butonin SELECT / TEMP (ZGJIDH/TEMP) derisa të ndriçohet çaji/temperatura e dëshiruar. Fortësia e dëshiruar e zierjes përcakton kohët e zierjes. Koha e saktë e zierjes varet nga lloji i çajit dhe preferenca juaj personale e fortësisë. Tea Maker™ Compact ju lejon të zgjidhni nga zierjet e çajit të lehta, mesatare dhe të forta.
- Shtypni butonin STRENGTH (FORTËSIA) për të zgjedhur fortësinë/kohën e dëshiruar të zhytjes. Referojuni tabelës së LLOJIT TË ÇAJIT më sipër për kohët e zhytjes. Zgjedhja e cilësimit të kazanit do të vlojë ujin në temperaturën e dëshiruar, por nuk do të funksionojë shporta e çajit.
- Shtypni butonin START / CANCEL (NIS/ANULO) për të filluar ngrohjen.
- Pasi të arrihet temperatura e zgjedhur e zierjes, shporta e çajit do të ulet automatikisht në ujin e ngrohur. Ajo do të qëndrojë në këtë pozicion derisa të ketë kaluar koha e zierjes.
- Në fund të ciklit të zierjes së çajit, shporta e çajit do të ngrihet automatikisht në majë të enës së qelqit për të parandaluar zierjen e tepërt. Alarmi i çajit do të bjerë 3 herë, për të treguar se çaji juaj është gati.
Shporta e çajit është e nxehtë për t'u prekur pasi çaji të jetë zier. Sigurohuni që doreza e shportës së çajit të jetë ftohur para se ta trajtoni.
MBAJE TË NGROHTË
Nëse zgjidhet para ngrohjes, mbajtja e ngrohtë do të zgjasë për 60 minuta pasi çaji të jetë zier. Kur ena e qelqit hiqet nga baza e energjisë, funksioni i mbajtjes së ngrohtë do të anulohet.
Për ta riaktivizuar për 60 minuta të tjera, vendoseni enën e qelqit me çajin e mbetur përsëri në bazën e energjisë dhe shtypni KEEP WARM (MBAJE TË NGROHTË), drita do të ndriçojë kur të zgjidhet kjo.
VLIMI I UJIT
Për të vluar ujin, hiqni shportën e çajit dhe mbushni enën e qelqit me ujë. Rivendoseni kapakun e enës dhe vendoseni enën e qelqit në bazën e energjisë. Zgjidhni temperaturën e dëshiruar duke shtypur butonin SELECT / TEMP (ZGJIDH/TEMP) dhe më pas shtypni butonin STRENGTH (FORTËSIA) për të zgjedhur KETTLE (KAZAN).
Kujdesi dhe Pastrimi
PASTRIMI I ENËS SË QELQIT
- Pas çdo përdorimi, zbrazni enën e qelqit.
Mos lejoni që çaji i zier të qëndrojë gjatë natës. Lëreni enën e qelqit të ftohet plotësisht para se ta pastroni. - Fshijeni pjesën e brendshme të enës së qelqit me një sfungjer të butë të lagur ose shpëlajeni me ujë të ngrohtë.
- Fshijeni pjesën e jashtme të enës së qelqit me një leckë të butë të lagur për ta pastruar.
![]()
Asnjëherë mos e zhysni ose lani pjesën e jashtme të enës së qelqit nën ujë të rrjedhshëm.

![]()
SHËNIM
Mos përdorni kimikate, lesh çeliku ose pastrues gërryes për të pastruar pjesën e brendshme ose të jashtme të enës së qelqit pasi këto mund të gërvishtin sipërfaqen.
- Për të hequr grumbullimin e taninës; përbërësi kimik astringent i çajit, hiqni shportën e çajit, mbushni enën e qelqit me ujë deri në shenjën MAX, vlojeni ujin dhe lëreni të ftohet për një minutë. Shtoni përmbajtjen e Pastruesit të Çajnikut Sage (i disponueshëm në faqen e internetit Sage) dhe lëreni të qëndrojë për 5 minuta. Zbrazni çajnikun, rimbushni me ujë të freskët dhe vlojeni ujin. Përsëriteni këtë hap përsëri dhe më pas shpëlajeni plotësisht pjesën e brendshme të enës së qelqit. Thajeni plotësisht me një leckë të butë pa fije para se ta përdorni.
![]()
SHËNIM
Përmes përdorimit të rregullt me kalimin e kohës, grumbullimi i gëlqeres mund të ndikojë në performancën dhe jetën e Tea Maker™ Compact. Gëlqerja dhe fosfati janë forma të zakonshme të gëlqeres që mund të dëmtojnë Sage Tea Maker™ Compact tuaj. Gëlqerja, një mineral i padëmshëm, shfaqet në formën e një grumbullimi me ngjyrë të bardhë ose me pamje të ndryshkur në muret e brendshme dhe bazën e brendshme të enës së qelqit. Gëlqerja e fosfatit nuk mund të shihet; megjithatë mund të bëjë që uji të duket i turbullt kur nxehet. Për të parandaluar që gëlqerja të dëmtojë Tea Maker™ Compact tuaj, sigurohuni që të hiqni gëlqeren nga ena e qelqit rregullisht. Përdorni Heqësin e Gëlqeres Sage (i disponueshëm në faqen e internetit Sage) dhe ndiqni udhëzimet.
Shkakton irritim të lëkurës. Lani duart plotësisht pas trajtimit. Vishni doreza mbrojtëse/veshje mbrojtëse/mbrojtje për sytë/mbrojtje për fytyrën.
![]()
SHËNIM
Lëreni të gjitha pjesët e Tea Maker™ Compact të ftohen plotësisht para se t'i çmontoni dhe pastroni.
Asnjëherë mos e zhysni bazën e enës së qelqit, kapakun e enës, bazën e energjisë, kordonin e energjisë ose spinën e energjisë në ujë ose mos lejoni që lagështia të hyjë në kontakt me këto pjesë.
PASTRIMI I SHPORTËS
- Lani kapakun e shportës dhe shportën e çajit në ujë të ngrohtë, me sapun me një sfungjer të butë, më pas shpëlajeni dhe thani plotësisht.
- Një pastrues i lëngshëm jo gërryes ose një tretësirë e butë spërkatjeje mund të përdoret për të shmangur grumbullimin e njollave në shportë. Aplikoni pastruesin në sfungjer, jo drejtpërdrejt në sipërfaqen e shportës, para se ta pastroni.
- Lëreni të gjitha sipërfaqet të thahen plotësisht para se ta përdorni.
PASTRIMI I BAZËS SË ENERGJISË
- Fshijeni bazën e energjisë me një sfungjer të butë të lagur.
- Lëreni të gjitha sipërfaqet të thahen plotësisht para se të futni spinën e energjisë në prizën e murit.
RUJTJA
- Sigurohuni që Tea Maker™ Compact të jetë i fikur, i pastruar dhe plotësisht i thatë para se ta ruani.
- Sigurohuni që shporta e çajit të jetë e montuar saktë.
- Sigurohuni që kapaku i enës të jetë i sigurt në vend në enën e qelqit.
- Mbështillni kordonin e energjisë rreth ruajtjes së kordonit të energjisë nën bazën e energjisë.
Ruajeni Tea Maker™ Compact drejt në bazën e energjisë. Mos ruani asgjë sipër.
Zgjidhja e Problemeve
| PROBLEMI | ÇFARË DUHET BËRË |
| Tea Maker™ Compact nuk ndizet |
|
| Baza e energjisë Tea Maker™ Compact nuk ndriçon dhe funksionet nuk mund të zgjidhen. |
|
| Tea Maker™ Compact nuk funksionon |
|
| Nuk mund të zgjedh një funksion të caktuar |
|
| Pas vlimit të ujit, shfaqen flluska rreth sensorit të temperaturës |
|
| Çaji im ka shije shumë të dobët ose shumë të fortë |
|
| Shporta e çajit nuk po lëviz |
|

Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Sage the Tea Maker Compact BTM700 / STM700 - Çajnik Elektrik 1.5L Manual


