Maytag LEGACY, LEGACY II, DIMENSION, DIRT FINDER-manual

Oversigt over Legacy/Legacy II

Oversigt over Legacy - Hard Bag

DImension-oversigt

Dirt Finder-oversigt

Generelt

Disse stående støvsugere er lette stående støvsugere, der har højtydende computerdesignede motorer, dobbeltkantrengøring, lynudløser til ledningsoprul og rengøringsværktøjer til toppen.

Alle modeller har automatisk højdejustering, idet mundstykket frit kan flyde op og ned på tæppet. Disse modeller har desuden forhjulshøjdekontrol for at begrænse den minimale mundstykkehøjde, hvilket giver brugeren mulighed for at vælge den korrekte indstilling for optimal drift på forskellige typer tæpper.

Legacy- og Legacy II-modellerne bruger Type "A" engangsposer med topfyld.

Dimension/Dirt Finder bruger Type "Z" engangsposer med topfyld.

Mikrofiltreringsposer er tilgængelige til begge modeller.

Drift

Disse rengøringsmidler fungerer efter et Dirty Air System-princip, dvs. snavset luft passerer gennem motorområdet (blæser) før posen.

Som illustreret suges luft og snavs gennem det støbte rørehus og ledes ind i motorområdet. Blæseren driver derefter luften og snavset op gennem håndtagspassagen og ind i engangsposen.

Legacy-enhederne styres af en tænd/sluk-kontakt placeret på siden af enheden. (Fig. A)

Legacy II-, Dimension- og Dirt Finder-enhederne styres af en tænd/sluk-kontakt placeret foran på det øverste håndtag.(Fig. B)

Højdejusteringsgrebet til tæppet har fire indstillinger til tæpperensning og én til konvertering af topværktøj.

Det er vigtigt, at enheden er i den korrekte indstilling (tæppe - til gulvrengøring og rengøringsværktøjer ved brug af slange og værktøjer). Dette vil sikre optimal ydeevne.

Rengøringsværktøjsslangen fastgøres til enheden gennem værktøjsdøren placeret på toppen af dækslet. Luften ledes til slangen ved at justere mundstykkets kontrolknap til rengøringsværktøjets position.

Ventilporten fungerer i forbindelse med højdejusteringsgrebet. Når grebet er i en af de fire tæppeindstillinger, er ventilporten åben. Kammen er ikke i kontakt med ventilporten.

Når grebet flyttes til rengøringsværktøjernes position, låser kammen sig fast på porten og skyder den for at lukke for suget til rørehulrummet.

Bemærk: Disse illustrationer er vist uden bundplade eller hjulsamling på plads.

Dirt Finder-funktion:
Det indbyggede Dirt Finder-system drives af et almindeligt 9V alkaline-batteri. Batteriet er placeret i en holder inde i poserummet.

Kredsløbet aktiveres, når rengøringsmidlets tænd/sluk-kontakt drejes til tændt position. En separat kontakt monteret i posehuset aktiveres af en hævet ribbe på den øverste kontaktstang.

En mikrofon, der er placeret i nærheden af snavskanalen, registrerer affald, der rammer røret, og signalerer printkortet, som styrer lysene.

Det grønne lys betyder ren, og det røde betyder snavset.

Det er vigtigt at bemærke, at når du tænder for enheden, vil det røde lys tænde. Efter et par sekunder slukker det røde lys, og det grønne lys tændes. Denne funktion giver dig besked om, at Dirt Finder-funktionen er klar. Hvis dette lysmønster ikke forekommer, skal du kontrollere fejlfindingsdelen af denne instruktion.

Adskillelse

Modeller med en posedør springer til afsnit B.

1. Ydre pose (Legacy- og Legacy II-modeller)
   

1. Frigør jakkestøttens øvre del fra posestroppen (Fig. 1).
   
2. Frigør ydre posefastholdelsesclips (Legacy - 2 øvre, 2 nedre; Legacy II - 2 øvre, de 2 nedre faner er der, men er ikke fastgjort)... tag fat i posefastgørelseskraveområdet, og træk ud. (Fig. 2)
   
3. Fjern håndtagsbolt og møtrik (Fig. 3 & 4).
   
   
4. Fjern ydre pose.
   Bemærk: Saml igen i omvendt rækkefølge.

Fastholdelses-/styreribberne på jakkestøttens nedre del skal passe sammen med fastholdelses-/styreribberne på det nedre håndtag. (Fig. 5A).

Bemærk: Enheder uden posedør springer til afsnit D.

2. Posehus (Legacy II og Dimension) Posehus/Dirt Finder-kredsløb (Dirt Finder)

1. Fjern posedøren.
   1. Træk posedørens lås fremad, og fjern døren fra rengøringsmidlet (Fig. 5B).
      

2. Fjern engangsposen.
3. Fjern posehuset.
   1. Frigør to faner på indersiden af posehuset placeret over snavsrøret (Fig. 5C)
      

Bemærk: På Dimension/Dirt Finder-modeller skal værktøjsdøren og -holderen fjernes for at få adgang til fanerne.

Sådan fjernes værktøjsdør/værktøjsholder.

1. Løsn hængslerne i bunden af døren (hvor det er relevant at fjerne (Fig. 5D).
   
2. Fjern monteringsskruen til værktøjsholderen (placeret i skruehulrummet under støvbørsten).
3. Vrik udad på begge sider af værktøjsholderen for at frigøre fanerne, og drej holderen ud af position (Fig. 5E).
   
   2. Løft posehuset ud af posehusbeslaget placeret på det nedre håndtag. (Fig. 5F)
      

3. Dirt Finder-kredsløb
   På dette tidspunkt kan du få adgang til Dirt Finder-kredsløbet. Dette kredsløb er anbragt i posehuset. Fig. 5G er en gennemskåret visning, der illustrerer placeringen af komponenterne og kontakten fra bagsiden af posehuset.
   
   

4. Kontakt

1. Frakobl ledningerne, og klik kontakten ud af posehuset.

5. Printkort

1. Fjern husskruerne.
2. Klik printkortet ud af huset, og frakobl ledningerne.

Bemærk: Udladningen af statisk elektricitet til et printkort kan beskadige komponenten. Når du fjerner printkortet fra den specielle antistatiske pose, skal følgende forholdsregler tages.

1. Undgå at blive statisk opladet, når du håndterer kortet. Serviceteknikeren skal jorde sig selv, hvis det er muligt.
2. Printkortet må kun håndteres ved den ydre kant eller metalvarmesænken.
3. RØR IKKE metalsporene (kredsløb) på bunden af printkortet.

6. Mikrofon
   Mikrofonen er anbragt i posehuset over åbningen til snavskanalen (Fig 5H).

Sådan fjernes den:

1. Tag fat i mikrofonledningerne i nærheden af mikrofonens base, og træk langsomt mikrofonen ud af sædet.
2. Frakobl ledningerne ved kortet (Fig 5I)
   

Bemærk: Det er vigtigt, at mikrofonen ved genmontering trykkes godt fast i sædet i posehuset. Udskift også el-tapen, og placer den som illustreret i Fig. 5H. Dette vil sikre optimal ydeevne for mikrofonen.

7. Posehusbeslag
   1. Fjern håndtagsbolt og møtrik.
   2. Fjern beslaget ved at skyde det af de koniske skinner placeret på det nedre håndtag. (Fig. 5J).
      

8. Jakkestøttehætte (Legacy, Legacy II-modeller med luftfriskerdispenser)

1. Fjern luftfriskerdispenseren.
2. Find og frigør de to fastholdelsesfaner til hætten på indersiden af jakken. (Fig. 6).
   
3. Fjern hætten.

9. Jakkestøtte - øvre (Legacy, Legacy II-modeller uden luftfriskerdispenser).

1. Frigør 6 fastholdelsesfaner på indersiden af jakkestøttens øvre del, og adskil den ydre posekrave fra jakkestøtten. (Fig. 7).
   

10. Jakkestøtte - Nedre

1. Frigør 6 fastholdelsesfaner på indersiden af jakkestøttens nedre del, og adskil den ydre posekrave fra jakkestøtten. (Fig. 8)
   

11. Værktøjsstativ (Legacy, Legacy II-modeller)

1. Fjern værktøjer.
2. Fjern slangen.
   1. Drej slangen i den modsatte retning af indikatorpilen, og fjern slangen. (Fig. 9)
      

3. Fjern posehuset (hvor det er relevant)
4. Fjern fastholdelsesskruen placeret på bagsiden af håndtaget, og fjern stativet. (Fig. 10).
   

For korrekt justering af værktøjsstativet under genmontering skal du hægte hak A på stativet på ribbe A på håndtaget. (Fig. 11).

12. Fastgørelsesledning - håndtag øvre/nedre - kontaktstyrestang
    Når jakken eller posehuset, værktøjsstativet og håndtagsmøtrikken og -bolten er fjernet, kan håndtaget adskilles ved at tage fat og trække opad af motorsamlingen.

Vær forsigtig med ikke at sætte håndtagssamlingen ned på den blottede kontaktstang ved håndtagets base. Dette kan beskadige stangen.

1. Fjern fastgørelsesledningen.
   1. Skub ledningsbeskytteren og stikket ud af håndtaget ved genmontering, sørg for at justere pilen på ledningsbeskytteren, og tryk rillen i ledningsbeskytteren ind i slidsen i håndtaget.
      
      Tryk ledningen på plads på de tre hak, der er angivet nedenfor.
      
      Placer stikket i håndtaget med "UP"-siden synlig.
      
2. Adskil håndtaget.
   1. Adskil ved at tage fat i begge halvdele og trække dem fra hinanden. (Fig. 12)
      
3. Fjern kontaktstyrestangen fra det nedre håndtag.
   Den nedre ribbe på kontaktstyrestangen er konisk som vist i Fig. 13. Denne fremspring skal hæves for at rydde støtteribben i det nedre håndtag (Fig. 13) for at lette fjernelsen.
   

BEMÆRK: Tidligere model Legacy II nedre håndtagssamling omfatter et integreret lyddæmpersystem. Dette system består af en lyddæmperlamel, lyddæmperskum og et lyddæmperdæksel. Alle disse elementer er permanent fastgjort til det nedre håndtag, så hvis der opstår et problem relateret til systemet, skal hele den nedre håndtagssamling udskiftes. Dette håndtag med lyddæmper er ikke længere tilgængeligt til service.

4. Øvre håndtagssamling -
   Det øvre håndtag lagerføres kun som samlinger.
   De dele, der kan serviceres, er posestroppen og fjederen på modeller uden de hårde poser.

Sådan serviceres posestroppen.

1. Fjern håndtagets greb fra det øvre håndtag ved at frigøre håndtagets hættefastholdelsesfane. (Fig. 14)
   
   Posestroppens fjeder fastholdes til det øvre håndtag og kan nu fjernes i forbindelse med posestroppen (Fig. 15)
   

13. Dæksel

1. Fjern højdejusteringsindikatorknappen (friktionspasning). (Fig. 16)
   
2. Vend rengøringsmidlet om, og fjern de 4 dæksel-fastholdelsesfaner. (Fig. 17).
   
3. Fjern dækslet.

Bemærk: Møbelbeskyttelsen er støbt på dækslet og kan ikke udskiftes.

Luftindtagsdørsamling.
Fjern dørsamlingen ved at klikke den af locator-bossene på indersiden af dækslet.

Alle komponenterne i den anførte dørsamling kan udskiftes.

Forlygteglas/-panel

Forlygteglasset og/eller panelerne kan fjernes ved at løsne fastholdelsestapperne som illustreret. (Fig. 18)

14. Forlygte

1. Fjern hætten.
2. Fjern pæren ved at trække den lige ud af fatningen; skub den nye pære ind i fatningen, indtil den låser på plads.
   

15. Bundplade

1. Placer en skruetrækker i RH-slidsen, og fjern bundpladen.
   

16. Røreanordning - rem

1. Fjern bundpladen.
2. Fjern hætten.
3. Fjern remmen fra motorakslen.
4. Skub røreanordningen og remmen ud af huset.
   

Bemærk: Når du samler remmen igen, skal du følge diagrammet på hoveddelen for korrekt justering.

Se røreanordningsafsnittet for instruktioner om røreanordningen.

17. Forhjulsstøtte/hjul/håndtag

1. Fjern bundpladen.
2. Frigør knastaktuatorfjederen fra forhjulsstøttens fastholdelseshoved, og fjern den ved at trække den ud af hoveddelens fastholdelseslomme. (Fig. 20)
   
3. Drej samlingen opad, og fjern den fra enheden.

På Legacy-enheder vil du støde på en af de to hjularrangementer, der er illustreret nedenfor. (Fig. 21,22)

Tidligt design
Modeller produceret før 4/8/91 håndtag placeret på ydre kant af støtten.

Seneste design
Modeller produceret efter 4/8/91 håndtag placeret i midten af støtten.

Det seneste håndtag vil være tilgængeligt i service til brug på begge typer understøtninger og er en drop-in-erstatning..

Hjulunderstøtningerne af den tidlige model er ikke længere tilgængelige i service. Opdatering af enheden fra den tidlige type understøtning til den seneste kræver udskiftning af hoveddelen.

Hjul
Fjern hjul fra understøtningen ved at lirke hjulfastholderen af akslen og skubbe akslen ud af understøtningen.

Bemærk: Udskift hjulfastholderne, når de er fjernet fra akslen.

Håndtag Fjern håndtaget ved at knappe det ud af understøtningen.

18. Ventilport

1. Fjern bundpladen.
2. Skub ventilporten ud af huset (Fig. 23).
   

Bemærk: På de nyere modeller er hoveddelen blevet revideret, så ventilporten "klikker" på plads og fastholdes i hoveddelen.

19. Knast/knastaktuator til justering af dysehøjde

1. Fjern bundpladen.
2. Fjern ventilporten.
3. Fjern forhjulsstøtten.
4. Fjern hætten.
5. Frigør de 2 fastholdelsestapper til knasten til justering af dysehøjden (Fig. 24)
6. Adskil knasten til justering af dysehøjden og knastaktuatoren.
   
   Fjederen på knasten kan udskiftes.

20. Baghjul

1. Frigør baghjulsakslen fra fastholdelsesslidsen på hoveddelen. (Fig. 25)
   

Bemærk: Hoveddelen skal bøjes på den ene eller den anden side af baghjulene, mens der trækkes opad på baghjulsakslen og derefter på den anden side af baghjulet for at lette fjernelsen.

21. Håndtagsudløserarm

1. Fjern hætten.
2. Sænk håndtaget til dets laveste position.
3. Frigør håndtagsarmens akseludstik fra fastholdelsesslidsen på hoveddelen. (Fig. 26).
   

22. Motorenhed

1. Fjern håndtaget.
2. Fjern hætten.
3. Frigør remmen fra motorakslen.
4. Fjern motorholderens højre halvdel og venstre halvdel.
   
5. Løft motoren af hoveddelen. Kontroller tætningen ved indløbet til blæserkammeret. Denne tætning er friktionsmonteret og glider ud af huset.

Motor (Se sprængskissen)

Motorservice
Servicerbare komponenter er anført på ovenstående skema. Hvis en komponent, der ikke er anført, svigter, skal hele motoren udskiftes.

Blæser

1. Fjern pæren ved at trække den lige ud af fatningen.
2. Fjern de fire skruer, der fastholder blæserkammeret til motorkapslingssamlingen.
3. Fjern motorkapslingssamlingen ved at skyde den af blæserkammeret og motorhusets samling.
4. Fjern den støbte kanaltætning ved at skyde den af husene.
   
5. Løft blæserkammeret af, og fjern blæseren (LH-gevind)

På dette tidspunkt har du brudt en latexmalingstætning mellem motorhuset og blæserkammerets dæksel. Det er vigtigt, at der monteres aluminiumstape i stedet, som vist nedenfor.

Motorbørsteholdersamling
(Udskiftes som en samling, der inkluderer motorbørste og holder)

1. Fjern de fire skruer, der fastholder blæserkammeret til motorkapslingssamlingen.
2. Skub blæserkammeret og motorhusets samling ud af motorkapslingssamlingen.
3. Tag fat i motorbørsteholdersamlingerne med en tang, og skub dem udad for at frigøre terminaltilslutningen.

Når du samler nye motorbørsteholdersamlinger igen, skal du placere holderne og skubbe dem på plads, og sikre feltterminaltilslutningen og fortsætte med at indsætte, indtil de stopper.

Tag ikke fat i ydersiden af børsteholderen med en tang, da det kan beskadige holderen og få kulbørsten til at sidde fast.

Tænd/sluk-knap

1. Fjern blæseren.
2. Fjern børsteholderne.
3. Fjern ankeret.
4. Fjern feltsamlingen
5. Fjern knap/ledningsterminalblad.
   
   
6. Fjern feltviklingsledningen fra knapterminalen ved at afkrympe forbindelsen.
   
7. Fjern knappen ved at frigøre knapstrykfligene og knappe knappen ud af holderen.
   

Bemærk: Når du installerer en ny knap, skal feltviklingsledningen være sikkert krympet til den korrekte knapterminal.

Fejlfindingskontroliste

Legacy/Legacy II/Dimension/Dirt Finder

Følgende er en guide til at hjælpe med at bestemme oprindelsen af et problem, som disse modeller tænkeligt kan indbringes til service for.

PROBLEM	MULIG ÅRSAG	MULIG LØSNING
Motoren vil ikke køre	Ikke sat ordentligt i. Ingen spænding i kundens stikkontakt. 2. Sæt i en stikkontakt, der vides at have spænding. Tænd/sluk-knappen er defekt. Afbrudt i tilslutningsledningen. Afbrudt strømkreds i motoren. Blæseren er blokeret af en fremmed genstand. Knækket kontaktstyringsstang.	Kontroller strømledningen for korrekte forbindelser. Udskift kontakt Udskift ledning. Kontroller motorledninger (armatur og felt). Fjern forhindring. Udskift kontaktstyringsstang.
Motoren kører, men støvsugeren vil ikke samle op.	Omrørerremmen er knækket eller slidt. Posen er fuld. Slidte omrørerbørster. Buet eller beskadiget bundplade. Blokeret luftstrømssystem. Mundstykkets kontrolknap i positionen "rengøringsværktøjer".	Udskift rem. Udskift engangspose. Udskift omrører. Udskift bundplade. Fjern blokering. Juster til en af de fire tæpperensningspositioner.
Motoren kører periodisk	Løs ledningsforbindelse. Defekt tænd/sluk-knap. Slidte kulbørster. Motorbørste hænger i holderen.	Kontroller alle forbindelser. Kontroller og udskift kontakt. Udskift motorbørsteholderenhed. Udskift motorbørsteholderenhed.
Motoren kører varm	Se 2 og 5 under punkt B Slidte kulbørster. Kortsluttet eller overbelastet feltspole. Kortsluttet eller overbelastet armatur. Løs ledningsforbindelse. Motorens luftventil er tilstoppet. Stramme motorlejer.	De omtalte punkter kan få motoren til at køre varm, fordi alle begrænser lufttilførslen. Felt og armatur vil generelt være misfarvede. Udskift motor. Udskift motorbørsteholderenhed. Udskift motor. Udskift motor. Forbindelser skal være tætte for at forhindre høj modstand. Spænd forbindelser, eller udskift efter behov. Fjern luftbegrænsning. Kontroller og udskift motor om nødvendigt.
Støvsugeren støjer	Interferens mellem bundplade og omrører. Knækket(e) blad(e) på blæseren. Omrørerlejer tørre eller slidte. Buet omrører.	Kontroller, om bundpladen er beskadiget eller forkert placeret. Udskift blæser. Smør eller udskift lejer. Udskift omrører.
Ingen opsamling ved brug af værktøj	Støvsugeren er ikke indstillet til positionen "rengøringsværktøjer". Blokering i slangen. Ventilporten fungerer ikke.	Kontroller indstillingen. Fjern blokering. Fjern bundpladen, og kontroller betjeningen

Dette afsnit omhandler problemer forbundet med Dirt Finder-funktionen i Dirt Finder-enheden.

PROBLEM	MULIG ÅRSAG	MULIG LØSNING
Printkortet lyser ikke	9V batteri ikke isat. Lavt batteri. Batteri afbrudt. Kontakt defekt. Kontakt ude af position. Ledninger ikke tilsluttet ved kontakt eller printkort. Printkort defekt Posehuset er ikke låst ordentligt på plads.	Isæt batteri, og kontroller betjeningen. Skift batteri. Tilslut og kontroller betjeningen. Udskift kontakt. Kontroller kontaktens monteringsbeslag for at sikre, at det er i position, og at kontakten er klikket ind i beslaget. Kontroller og tilslut igen. Udskift kort (kontroller punkterne 1 - 6 først) Kontroller, at huset er klikket på plads. Dette vil sikre, at den hævede projektion på kontaktstangen kontakter kontakten.
	Bemærk: Normalt lysmønster er beskrevet i afsnittet om grundlæggende betjening i denne instruktion
Lyset skifter ikke fra grønt til rødt under normal drift	Tæppe rent.	Det røde lys kan sjældent tændes under rengøring. Det betyder, at din støvsuger primært opsamler fint overfladestøv og fnug, som systemet muligvis ikke registrerer, eller at tæppet er rent. Skift enheden til Hi - følsomhed, og kontroller igen.
	Bemærk: For at kontrollere lysmønsteret skal du tage stikket ud af enheden, dreje støvsugerkontakten til tændt (grønt lys vil lyse). Tryk inde i åbningen af snavskanalen med en skruetrækker. Lyset skal skifte fra grønt til rødt. Hvis lyset ikke skifter, skal du kontrollere følgende.
	Mikrofon ude af position. Snavskanalens åbning "dækket af snavs" Mikrofonledninger afbrudt fra printkort. Mikrofon defekt.	Kontroller, at mikrofonen er trykket godt ind i sædet. Rengør åbningen, og kontroller igen. Kontroller og tilslut igen. Udskift mikrofon (kontroller 1 - 3 først).

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Maytag LEGACY, LEGACY II, DIMENSION, DIRT FINDER-manual

Tilgængelige sprog