Maytag LEGACY, LEGACY II, DIMENSION, DIRT FINDER kézikönyv
Legacy/Legacy II áttekintés

Legacy - Keményzsákos áttekintés

DImension áttekintés

Dirt Finder áttekintés

Általános
Ezek az állóporszívók könnyű állóporszívók, amelyek nagy teljesítményű, számítógépes tervezésű motorokkal, dupla élű tisztítással, gyorsan kioldható kábeltartókkal és felső átalakítási tisztítóeszközökkel rendelkeznek.
Minden modell automatikus magasságállítással rendelkezik, ami azt jelenti, hogy a szívófej szabadon lebeghet fel és le a szőnyegen. Ezek a modellek ezen kívül első kerék magasságállítással is rendelkeznek, hogy korlátozzák a minimális szívófej magasságát, ami lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy kiválassza a megfelelő beállítást a különböző típusú szőnyegeken való optimális működéshez.
A Legacy és Legacy II modellek "A" típusú, felülről töltős eldobható zsákokat használnak.
A Dimension/Dirt Finder "Z" típusú, felülről töltős eldobható zsákokat használ.
Mindkét modellhez kaphatók mikroszűrő zsákok.
Működés
Ezek a tisztítók a Dirty Air System (piszkos levegő rendszer) elvén működnek, azaz a piszkos levegő a motor területén (ventilátor) halad át, mielőtt elérné a zsákot.

Ahogy az ábrán látható, a levegőt és a koszt a formázott keverőházon keresztül szívják be, és a motor területére irányítják. A ventilátor ezután a levegőt és a koszt a fogantyú járatán keresztül a kidobható zsákba hajtja.
A Legacy egységeket egy a készülék oldalán található be-/kikapcsolóval vezérelik. (A. ábra)
A Legacy II, Dimension és Dirt Finder egységeket egy a felső fogantyú elején található be-/kikapcsolóval vezérelik.(B. ábra)

A szőnyegmagasság-állító kar négy beállítással rendelkezik a szőnyegtisztításhoz és egy a felső eszköz átalakításhoz.

Fontos, hogy a készülék a megfelelő beállításban legyen (szőnyeg - padló tisztításához, és tisztítóeszközök a tömlő és a szerszámok használatakor). Ez biztosítja az optimális teljesítményt.
A tisztítóeszköz tömlője a motorháztető tetején található szerszám ajtón keresztül csatlakozik a készülékhez. A levegő a tömlőhöz van irányítva a szívófej vezérlőgombjának a tisztítóeszköz pozícióba állításával.

A szelepkapu a magasságállító karral együtt működik. Amikor a kar a négy szőnyegbeállítás bármelyikében van, a szelepkapu nyitva van. A bütyök nem érintkezik a szelepkapuval.

Ahogy a kart a tisztítóeszközök pozíciójába mozgatják, a bütyök rögzül a kapura, és elcsúsztatja azt, hogy elzárja a szívást a keverő kamrához.

Megjegyzés: Ezek az ábrák az alsó lemez vagy a kerékszerkezet nélkül láthatók.
Dirt Finder funkció:
A beágyazott Dirt Finder rendszert egy szokásos 9V-os alkáli elem táplálja. Az elem a zsákrekeszben lévő tartóban található.
Az áramkör akkor aktiválódik, amikor a tisztító be-/kikapcsolóját bekapcsolt helyzetbe kapcsolják. A zsák házában lévő külön kapcsolót a felső kapcsolórúdon lévő kiemelt borda működteti.
A szennyeződés csatorna közelében található mikrofon érzékeli a csőbe ütődő törmeléket, és jelet küld az áramköri lapnak, amely vezérli a lámpákat.
A zöld fény tiszta, a piros piszkos jelet jelez.
Fontos megjegyezni, hogy amikor bekapcsolja a készüléket, a piros fény kigyullad. Néhány másodperc elteltével a piros fény kialszik, és a zöld fény kigyullad. Ez a funkció tudatja Önnel, hogy a Dirt Finder funkció készen áll. Ha ez a világítási minta nem fordul elő, ellenőrizze az utasítások hibaelhárítási részét.
Szétszerelés
A zsákajtóval rendelkező modellek ugorjanak a B szakaszra.
- Külső zsák (Legacy és Legacy II modellek)
![]()
- Engedje ki a felső köpenytartót a zsákszíjról (1. ábra).
![]()
- Engedje ki a külső zsák rögzítő kapcsait (Legacy - 2 felső, 2 alsó; Legacy II - 2 felső, a 2 alsó fül ott van, de nincsenek rögzítve)... fogja meg a zsák rögzítő gallér tartójának területét, és húzza ki. (2. ábra)
![]()
- Távolítsa el a fogantyú csavart és anyát (3. és 4. ábra).
![]()
![]()
- Távolítsa el a külső zsákot.
Megjegyzés: Szerelje össze fordított sorrendben.
A köpenytartó alsó részén lévő rögzítő/vezető bordáknak illeszkedniük kell az alsó fogantyún lévő rögzítő/vezető bordákhoz. (5A. ábra).

Megjegyzés: A zsákajtó nélküli egységek ugorjanak a D szakaszra.
- Zsák ház (Legacy II és Dimension) Zsák ház/Dirt Finder áramkör (Dirt Finder)
- Távolítsa el a zsákajtót.
- Húzza előre a zsákajtó reteszét, és távolítsa el az ajtót a tisztítóról (5B. ábra).
![]()
- Húzza előre a zsákajtó reteszét, és távolítsa el az ajtót a tisztítóról (5B. ábra).
- Távolítsa el a kidobható zsákot.
- Távolítsa el a zsák házát.
- Engedje ki a két fület a zsák házának belsejében, a szennyeződés cső felett (5C. ábra)
![]()
- Engedje ki a két fület a zsák házának belsejében, a szennyeződés cső felett (5C. ábra)
Megjegyzés: A Dimension/Dirt Finder modelleken a szerszám ajtót és a tartót el kell távolítani a fülek eléréséhez.
A szerszám ajtó/szerszámtartó eltávolításához.
- Pattintsa ki a zsanérokat az ajtó alján (ahol alkalmazható az eltávolításhoz (5D. ábra).
![]()
- Távolítsa el a szerszámtartó rögzítőcsavarját (a csavarüregben található a portalanító kefe alatt).
- Feszítse kifelé a szerszámtartó mindkét oldalán, hogy kioldja a füleket, és forgassa ki a tartót a helyzetéből (5E. ábra).
- Emelje ki a zsák házát a zsák ház tartójából az alsó fogantyún (5F. ábra)
![]()
- Emelje ki a zsák házát a zsák ház tartójából az alsó fogantyún (5F. ábra)
- Dirt Finder áramkör
Ezen a ponton hozzáférhet a Dirt Finder áramkörhöz. Ez az áramkör a zsák házában található. Az 5G. ábra egy kivágott nézet, amely a zsák házának hátuljáról mutatja az alkatrészek és a kapcsoló elhelyezkedését.
![]()
![]()
- Kapcsoló
- Válassza le a vezetékeket, és pattintsa ki a kapcsolót a zsák házából.
- Áramköri lap
- Távolítsa el a ház csavarjait.
- Pattintsa ki az áramköri lapot a házból, és válassza le a vezetékeket.
Megjegyzés: A statikus elektromosság kisülése az áramköri lapra károsíthatja az alkatrészt. Amikor kiveszi az áramköri lapot a speciális antisztatikus zsákból, a következő óvintézkedéseket kell megtenni.
- Kerülje a statikus feltöltődést a lap kezelésekor. A szervizes ha lehetséges, földelje le magát.
- Az áramköri lapot csak a külső szélénél vagy a fém hűtőbordánál fogva szabad kezelni.
- NE érintse meg a fém nyomokat (áramköröket) az áramköri lap alján.
- Mikrofon
A mikrofon a zsák házában található, a szennyeződés csatorna nyílása felett (5H. ábra).
Az eltávolításhoz:
- Fogja meg a mikrofon vezetékeit a mikrofon alja közelében, és lassan húzza ki a mikrofont az üléséből.
- Válassza le a vezetékeket a lapnál (5I. ábra)
![]()
Megjegyzés: Fontos, hogy a mikrofon visszahelyezésekor erősen nyomja a mikrofont a zsák házában lévő ülésbe. Ezenkívül cserélje ki a szigetelőszalagot, és helyezze el az 5H. ábrán látható módon. Ez biztosítja a mikrofon optimális teljesítményét.

- Zsák ház tartó
- Távolítsa el a fogantyú csavart és anyát.
- Távolítsa el a tartót úgy, hogy lecsúsztatja az alsó fogantyún lévő kúpos sínekről. (5J. ábra).
![]()
- Köpenytartó sapka (Legacy, Legacy II modellek légfrissítő adagolóval)
- Távolítsa el a légfrissítő adagolót.
- Keresse meg és engedje ki a két rögzítőfület a sapkán a köpeny belsejében. (6. ábra).
![]()
- Távolítsa el a sapkát.
- Köpenytartó - felső (Legacy, Legacy II modellek légfrissítő adagoló nélkül).
- Engedje ki a 6 rögzítőfület a köpenytartó felső részének belsejében, és válassza le a külső zsák gallérját a köpenytartóról. (7. ábra).
![]()
- Köpenytartó - Alsó
- Engedje ki a 6 rögzítőfület a köpenytartó alsó részének belsejében, és válassza le a külső zsák gallérját a köpenytartóról. (8. ábra)
![]()
- Szerszámtartó (Legacy, Legacy II modellek)
- Távolítsa el a szerszámokat.
- Távolítsa el a tömlőt.
- Forgassa el a tömlőt a nyíl jelzésével ellentétes irányba, és távolítsa el a tömlőt. (9. ábra)
![]()
- Forgassa el a tömlőt a nyíl jelzésével ellentétes irányba, és távolítsa el a tömlőt. (9. ábra)
- Távolítsa el a zsák házát (ahol alkalmazható)
- Távolítsa el a fogantyú hátulján található rögzítőcsavart, és távolítsa el a tartót. (10. ábra).
![]()
A szerszámtartó megfelelő beállításához az összeszerelés során akassza be a tartó A bevágását a fogantyú A bordájára. (11. ábra).

- Csatlakozókábel - fogantyú felső/alsó - kapcsoló vezérlőrúd
A köpeny vagy a zsák háza, a szerszámtartó, valamint a fogantyú anya és csavar eltávolításával a fogantyú szétszerelhető úgy, hogy megragadja és felfelé húzza a motorszerelvényről.
Ügyeljen arra, hogy a fogantyúszerelvényt ne helyezze le a fogantyú tövében lévő szabadon lévő kapcsolórúdra. Ez károsíthatja a rudat.

- Távolítsa el a csatlakozókábelt.
- Csúsztassa ki a kábelvédőt és a csatlakozót a fogantyúból. Az összeszerelés során ügyeljen arra, hogy a kábelvédőn lévő nyilat igazítsa, és nyomja a kábelvédőn lévő hornyot a fogantyúban lévő nyílásba.
![]()
Nyomja a kábelt a helyére az alább jelzett három bevágáson.
![]()
Helyezze a csatlakozót a fogantyúba úgy, hogy az "UP" oldal látható legyen.
![]()
- Csúsztassa ki a kábelvédőt és a csatlakozót a fogantyúból. Az összeszerelés során ügyeljen arra, hogy a kábelvédőn lévő nyilat igazítsa, és nyomja a kábelvédőn lévő hornyot a fogantyúban lévő nyílásba.
- Válassza szét a fogantyút.
- Válassza szét úgy, hogy mindkét felét megragadja és szétválasztja. (12. ábra)
![]()
- Válassza szét úgy, hogy mindkét felét megragadja és szétválasztja. (12. ábra)
- Távolítsa el a kapcsoló vezérlőrúdját az alsó fogantyúból.
A kapcsoló vezérlőrúdjának alsó bordája az ábrán látható módon kúpos (13. ábra). Ezt a kiemelkedést fel kell emelni, hogy elkerülje az alsó fogantyúban lévő támasztóbordát (13. ábra) az eltávolítás megkönnyítése érdekében.
![]()
MEGJEGYZÉS: A korai Legacy II alsó fogantyú szerelvénye egy integrált hangtompító rendszert tartalmaz. Ez a rendszer egy hangtompító lamellából, hangtompító habból és egy hangtompító burkolatból áll. Mindezek az elemek véglegesen rögzítve vannak az alsó fogantyúhoz, ezért ha a rendszerrel kapcsolatos probléma merül fel, a teljes alsó fogantyúszerelvényt ki kell cserélni. Ez a hangtompítóval ellátott fogantyú már nem kapható a szervizben.
- Felső fogantyúszerelvény -
A felső fogantyúk csak szerelvényként kaphatók.
A javítható alkatrészek a zsákszíj és a rugó a kemény zsákok nélküli modelleken.
A zsákszíj szervizelése.
- Távolítsa el a fogantyú markolatát a felső fogantyúról a fogantyú sapka rögzítőfülének kioldásával. (14. ábra)
![]()
A zsákszíjrugó a felső fogantyúhoz van rögzítve, és most már a zsákszíjjal együtt eltávolítható (15. ábra)
![]()
- Motorháztető
- Távolítsa el a magasságállító jelzőgombot (súrlódó illeszkedés). (16. ábra)
![]()
- Fordítsa meg a tisztítót, és távolítsa el a 4 motorháztető rögzítőfülét. (17. ábra).
![]()
- Távolítsa el a motorháztetőt.
Megjegyzés: A bútorkímélő a motorháztetőre van formázva, és nem cserélhető.
Levegő bemeneti ajtó szerelvény.
Távolítsa el az ajtó szerelvényt úgy, hogy kipattintja a motorháztető belsejében lévő helymeghatározó bordákról.
Az ajtó szerelvény minden felsorolt alkatrésze cserélhető.

Fényszórólencse/panel
A fényszórólencse és/vagy a panelek a rögzítőfülek kioldásával eltávolíthatók az ábra szerint. (18. ábra)

- Fényszóró
- Távolítsa el a motorháztetőt.
- Vegye ki az izzót egyenesen kihúzva a foglalatból; nyomja be az új izzót a foglalatba, amíg a helyére nem kattan.
![]()
- Alsó lemez
- Helyezzen egy csavarhúzót a jobb oldali nyílásba, és távolítsa el az alsó lemezt.
![]()
- Keverő - szíj
- Távolítsa el az alsó lemezt.
- Távolítsa el a motorháztetőt.
- Vegye le a szíjat a motor tengelyéről.
- Csúsztassa ki a keverőt és a szíjat a házból.
![]()
Megjegyzés: A szíj visszahelyezésekor kövesse a főtesten található ábrát a megfelelő tájoláshoz.
A keverővel kapcsolatos utasításokért lásd a keverő részt.
- Első keréktámasz/kerekek/kar
- Távolítsa el az alsó lemezt.
- Engedje ki a bütykös működtető rugót az első keréktartó rögzítő csapjából, és távolítsa el a főtest rögzítő zsebéből kihúzva. (20. ábra)
![]()
- Forgassa felfelé az egységet, és vegye ki az egységből.
A Legacy egységeken az alábbi két kerékelrendezés egyikével találkozhat. (21., 22. ábra)
Korai tervezés
A 4/8/91 előtt gyártott modellek karja a támaszték külső szélén helyezkedik el.

Legújabb tervezés
A 4/8/91 után gyártott modellek karja a támaszték közepén helyezkedik el.

A legújabb kar szervizeléskor mindkét típusú támasztékhoz használható, és közvetlenül beépíthető cserealkatrész..

A korai tervezésű keréktámaszok már nem kaphatók szervizeléskor. A korai típusú támaszték legújabb típusra történő frissítése a főtest cseréjét igényli.
Kerekek
Távolítsa el a kerekeket a támasztékról úgy, hogy kifeszíti a kerékrögzítőt a tengelyről, és kicsúsztatja a tengelyt a támasztékból.
Megjegyzés: Cserélje ki a kerékrögzítőket, ha eltávolította őket a tengelyről.

Kar Távolítsa el a kart úgy, hogy kipattintja a támasztékból.

- Szelepzár
- Távolítsa el az alsó lemezt.
- Csúsztassa ki a szelepzárat a házból (23. ábra).
![]()
Megjegyzés: A késői típusú egységeken a főtestet úgy módosították, hogy a szelepzár "bepattanjon" a helyére, és a főtestben maradjon.
- Fúvóka magasságának beállítására szolgáló bütyök/bütykös működtető
- Távolítsa el az alsó lemezt.
- Távolítsa el a szelepzárat.
- Távolítsa el az első keréktámaszt.
- Távolítsa el a motorháztetőt.
- Engedje ki a 2 fúvóka magasságának beállítására szolgáló bütyök rögzítőfülét (24. ábra)
- Válassza szét a fúvóka magasságának beállítására szolgáló bütyköt és a bütykös működtetőt.
![]()
A bütykön lévő rugó cserélhető.
- Hátsó kerekek
- Engedje ki a hátsó kerék tengelyét a főtest rögzítőnyílásaiból. (25. ábra)
![]()
Megjegyzés: A főtestet a hátsó kerekek egyik vagy másik oldalán meg kell hajlítani, miközben felfelé húzza a hátsó kerék tengelyét, majd a hátsó kerék másik oldalán, hogy megkönnyítse az eltávolítást.
- Fogantyú kioldókar
- Távolítsa el a motorháztetőt.
- Engedje le a fogantyút a legalacsonyabb helyzetébe.
- Engedje ki a fogantyú karjának tengelykinyúlását a főtest rögzítőnyílásaiból. (26. ábra).
![]()
- Motoregység
- Távolítsa el a fogantyút.
- Távolítsa el a motorháztetőt.
- Vegye le a szíjat a motor tengelyéről.
- Távolítsa el a motorrögzítő jobb és bal felét.
![]()
- Emelje le a motort a főtestről. Ellenőrizze a tömítést a ventilátorkamra bemeneténél. Ez a tömítés súrlódással illeszkedik, és kicsúszik a házból.
Motor (Lásd a robbantott ábrát)
Motor szervizelése
A szervizelhető alkatrészek a fenti vázlaton találhatók. A fel nem sorolt alkatrészek meghibásodása a teljes motor cseréjét vonja maga után.
Ventilátor
- Vegye ki az izzót egyenesen kihúzva a foglalatból.
- Távolítsa el azt a négy csavart, amely a ventilátorkamrát a motor véglemez egységéhez rögzíti.
- Távolítsa el a motor véglemez egységet úgy, hogy lecsúsztatja a ventilátorkamráról és a motorház egységről.
- Távolítsa el az öntött légcsatorna tömítést úgy, hogy lecsúsztatja a házakról.
![]()
- Emelje le a ventilátorkamrát, és vegye ki a ventilátort (balmenetes)
Ezen a ponton megszakította a latex festéktömítést a motorház és a ventilátorkamra fedele között. Fontos, hogy a helyére alumíniumszalagot helyezzenek, az alábbiak szerint.

Motor kefetartó egység
(Egységként cserélhető, amely tartalmazza a motor keféjét és a tartót)
- Távolítsa el azt a négy csavart, amely a ventilátorkamrát a motor véglemez egységéhez rögzíti.
- Csúsztassa ki a ventilátorkamrát és a motorház egységet a motor véglemez egységéből.
- Fogja meg a motor kefetartó egységeket fogóval, és csúsztassa kifelé a kapocs csatlakozásának kioldásához.
Az új motor kefetartó egységek visszahelyezésekor helyezze el a tartókat, és csúsztassa a helyükre, ügyelve a mezőkapocs csatlakozására, és folytassa a behelyezést, amíg meg nem állnak.
Ne fogja meg a kefetartó külső oldalát fogóval, mert az károsíthatja a tartót, és a szénkefe beragadhat.

Be/ki kapcsoló
- Vegye ki a ventilátort.
- Távolítsa el a kefetartókat.
- Távolítsa el az armatúrát.
- Távolítsa el a mezőegységet
- Távolítsa el a kapcsolót/a csatlakozókábel kapocslapját.
![Maytag - LEGACY - Be/ki kapcsoló Be/ki kapcsoló]()
![]()
- Távolítsa el a mezőtekercs vezetéket a kapcsolókapcsról a csatlakozás kioldásával.
![]()
- Távolítsa el a kapcsolót a kapcsolónyomó fülek kioldásával, és pattintsa ki a kapcsolót a tartóból.
![]()
Megjegyzés: Új kapcsoló beszerelésekor a mezőtekercs vezetéket biztonságosan rá kell krimpelni a megfelelő kapcsolókapocsra.
Hibaelhárítási ellenőrzőlista
Legacy/Legacy II/Dimension/Dirt Finder
Az alábbiakban egy útmutató található, amely segíthet meghatározni a probléma eredetét, amely miatt ezeket a modelleket szervizbe hozhatják.
| PROBLÉMA | LEHETSÉGES OK | LEHETSÉGES MEGOLDÁS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ez a szakasz a Dirt Finder egység Dirt Finder funkciójával kapcsolatos problémákat tárgyalja.
| PROBLÉMA | LEHETSÉGES OK | LEHETSÉGES MEGOLDÁS |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Maytag LEGACY, LEGACY II, DIMENSION, DIRT FINDER kézikönyv letöltése








































