Cuisinart Private Reserve CWC-800CEN - Bedienungsanleitung für Weinkühlschrank

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, um das Risiko von Brand, Stromschlag und Personenschäden zu reduzieren, einschließlich der folgenden:

1. 
   Verwenden Sie dieses Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Andere, nicht empfohlene Verwendungen können Brand, Stromschlag oder Personenschäden verursachen.
2. Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
3. Zum Schutz vor Stromschlag tauchen Sie das Gerät, den Stecker oder das Kabel nicht in Wasser und besprühen Sie es nicht mit Flüssigkeiten.
4. Eine genaue Beaufsichtigung ist erforderlich, wenn das Gerät von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird.
5. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird, wenn Sie es von einem Ort zum anderen bewegen und vor der Reinigung.
6. Um das Gerät vom Netz zu trennen, fassen Sie den Stecker und ziehen Sie ihn aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel.
7. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von explosiven und/oder entflammbaren Dämpfen.
8. Stellen Sie das Gerät oder Teile davon nicht in die Nähe einer offenen Flamme, eines Koch- oder Heizgeräts.
9. Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, wenn das Produkt Fehlfunktionen aufweist oder wenn es fallen gelassen oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde.
10. Die Verwendung von vom Hersteller nicht empfohlenen Aufsätzen kann gefährlich sein.
11. Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene Fläche.
12. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn das Gehäuse entfernt oder beschädigt ist.
13. Eine lockere Verbindung zwischen der Netzsteckdose (Steckbuchse) und dem Stecker kann zu Überhitzung und einer Verformung des Steckers führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um lockere oder abgenutzte Steckdosen zu ersetzen.
14. Dieses Gerät ist nur zur freistehenden Aufstellung konzipiert und sollte nicht eingelassen oder eingebaut werden (vollständig integriert).
15. Stellen Sie das Gerät fern von direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen (Herd, Heizung, Heizkörper usw.) auf. Direkte Sonneneinstrahlung kann die Außenfarbe des Geräts beeinflussen/verändern.
16. 
    Achten Sie darauf, die Kühlkreisläufe oder das Netzkabel des Geräts nicht zu beschädigen. Jede Beschädigung des Kabels oder Steckers kann einen Kurzschluss verursachen und möglicherweise zu Stromschlag oder Brand führen.
17. Um zu vermeiden, dass Gegenstände herunterfallen und Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen, überladen Sie die Ablagen nicht.
18. 
    Entflammbares Kältemittel verwendet! Achten Sie beim Handhaben, Bewegen und Benutzen des Geräts darauf, die Kältemittelleitungen nicht zu beschädigen oder das Risiko eines Lecks zu erhöhen.
19. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) bestimmt, denen es an Erfahrung oder Wissen mangelt, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder haben Anweisungen zur Verwendung des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person erhalten.
20. Die Benutzung durch Kinder sollte beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen oder es anderweitig missbrauchen.
21. Bewahren Sie Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Diese Materialien sind potenziell gefährlich. Beachten Sie bei der Entsorgung des Geräts die örtlichen Normen für diese Art von Abfallmaterial.
22. Berühren Sie den heißen Kompressor an der unteren Rückseite des Geräts nicht, da dies zu körperlichen Verletzungen führen kann. Halten Sie Kinder von der Rückseite des Geräts fern.
23. Erlauben Sie Kindern niemals, an den Türen oder Ablagen zu hängen oder darauf zu stehen.
24. 
    Gefahr des Einklemmens von Kindern. Bevor Sie Ihr altes Gerät entsorgen: Nehmen Sie die Türen ab. Lassen Sie die Ablagen an Ort und Stelle, damit Kinder nicht leicht hineinklettern können.
25. Um die Risiken zu vermeiden, die bei der Verwendung eines Elektrogeräts immer bestehen, empfehlen wir Ihnen, die Anweisungen zu befolgen.
26. Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie sorgfältig das Innere und Äußere. Sollten Schäden erkennbar sein, schließen Sie das Gerät nicht an, sondern wenden Sie sich umgehend an das Geschäft, in dem Sie es gekauft haben.
27. Verwenden Sie keine Elektrogeräte in den Lebensmittelfächern des Geräts, es sei denn, sie sind vom Hersteller empfohlen.
28. Wenn das NETZKABEL beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
29. Lagern Sie in diesem Gerät keine explosiven Substanzen wie Aerosoldosen mit brennbarem Treibmittel.
30. Das Gerät darf nicht Regen ausgesetzt werden.

• Um das Risiko von Brand, Stromschlag oder Personenschäden zu verringern, ziehen Sie den Stecker oder trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der Stromversorgung.
• Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaustruktur frei von Hindernissen.
• Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs, außer den vom Hersteller empfohlenen.
• Beschädigen Sie den Kühlkreislauf nicht.
• Bewegliche Teile können nicht in die Spülmaschine gegeben werden.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

NUR FÜR DEN HAUSHALT

ANWEISUNGEN ZUM SPEZIELLEN NETZKABEL

HINWEIS
Zu Ihrem Schutz ist dieses Gerät mit einem 3-adrigen Netzkabel mit einem geformten 3-poligen Schukostecker ausgestattet und sollte in Kombination mit einer ordnungsgemäß angeschlossenen Schukosteckdose verwendet werden, wie in Abbildung A gezeigt. Wenn keine Schukosteckdose verfügbar ist, kann ein Adapter, wie in Abbildung B gezeigt, erworben werden, damit eine 2-Schlitz-Wandsteckdose mit einem 3-poligen Stecker verwendet werden kann. Wie in Abbildung C gezeigt, muss der Adapter geerdet werden, indem sein Erdungsanschluss unter die Schraube der Steckdosenabdeckung angebracht wird.

HINWEIS: Entfernen Sie den Erdungsstift nicht.

Bevor Sie einen Adapter verwenden, muss sichergestellt werden, dass die Schraube der Steckdosenabdeckung ordnungsgemäß geerdet ist. Im Zweifelsfall konsultieren Sie einen Elektriker. Verwenden Sie niemals einen Adapter, es sei denn, Sie sind sicher, dass er ordnungsgemäß geerdet ist.

Hinweis: Die Verwendung eines Adapters ist in Kanada nicht gestattet.

TEILE

1. Herausnehmbare Ablagen
2. Nivellierfüße (4)
3. Wasserschale (nicht abgebildet)
4. Tür aus gehärtetem Glas
5. Einstellbare Temperaturregelung

AUSPACKEN IHRES GERÄTS

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Dazu gehören alle Klebebänder, die das Weinkühlschrankzubehör innen und außen festhalten.
Es empfiehlt sich, den Karton und das Verpackungsmaterial für eine spätere Verwendung aufzubewahren.
Bevor Sie Ihren Cuisinart Private Reserve Weinkühlschrank zum ersten Mal benutzen, entfernen Sie sämtliches Schutzpapier und alle Verpackungen. Wischen Sie das Gehäuse und den Innenraum mit einem feuchten Tuch ab, um Staub aus dem Lager oder vom Versand zu entfernen.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Wenn Sie den Weinkühlschrank zum ersten Mal benutzen, lassen Sie mindestens 24 Stunden Zeit, damit sich die Innentemperatur richtig einstellen kann. Stellen Sie sicher, dass sich mindestens 3 bis 5 Flaschen im Gerät befinden.

ENTFERNEN SIE IMMER ALLE FLASCHEN, BEVOR SIE DEN WEINKÜHLSCHRANK BEWEGEN

Verwendung Ihres Weinkühlschranks
Stellen Sie Ihren Weinkühlschrank auf eine ebene Fläche, die stark genug ist, um ihn voll beladen zu tragen. Legen/schieben Sie die Ablagen vorsichtig in den Weinkühlschrank.
Stecken Sie das Netzkabel in eine Standardsteckdose, und das Gerät schaltet sich automatisch mit der Standardeinstellung ein. Stellen Sie die Flaschen in den Kühlschrank.
Bestimmen Sie die beste Einstellung: Beachten Sie die Temperaturtabelle für die geeigneten Serviertemperaturen.
Das Kühlsystem des Geräts arbeitet effizient bei einer Umgebungstemperatur von weniger als 70°F (21°C).

Ordnungsgemäße Luftzirkulation

Um sicherzustellen, dass Ihr Weinkühlschrank mit der maximalen Effizienz arbeitet, für die er entwickelt wurde, sollten Sie ihn an einem Ort installieren, an dem eine ordnungsgemäße Luftzirkulation und elektrische Anschlüsse vorhanden sind.
Lassen Sie an beiden Seiten und an der Rückseite des Weinkühlschranks 2 Zoll Platz, um eine ordnungsgemäße Belüftung zu ermöglichen.
Um eine ordnungsgemäße interne Luftzirkulation zu gewährleisten, überfüllen Sie Ihren Weinkühlschrank nicht.
Dieser Weinkühlschrank ist nur zur freistehenden Aufstellung konzipiert und sollte nicht eingelassen oder eingebaut werden (vollständig integriert).

HINWEIS: Lassen Sie vor dem Gerät genügend Platz, um die Tür um 120° zu öffnen.

Elektrische Anforderungen

Stecken Sie das Gerät nicht in dieselbe Steckdose wie einen Kühlschrank oder eine Mikrowelle.
Stellen Sie sicher, dass eine geeignete Steckdose (120 Volt, 15 Ampere) mit ordnungsgemäßer Erdung vorhanden ist, um den Weinkühlschrank zu versorgen.

Vermeiden Sie die Verwendung von dreipoligen Steckeradaptern oder das Abschneiden des Erdungsstifts, um eine zweipolige Steckdose zu ermöglichen. Dies ist eine gefährliche Praxis, da sie keine wirksame Erdung für den Weinkühlschrank bietet und zu einem Stromschlagrisiko führen kann.

Nivellieren Ihres Geräts

Ihr Weinkühlschrank verfügt über 4 Nivellierfüße. Nachdem Sie Ihren Weinkühlschrank ordnungsgemäß an seiner endgültigen Position platziert haben, können Sie ihn nivellieren.
(Bitte beachten Sie, dass der Fuß, der auf dem Scharnier steht, der kürzere Fuß ist.)
Die Nivellierfüße können durch Drehen im Uhrzeigersinn angehoben oder durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn abgesenkt werden.

Installationsbeschränkungen

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Stellen Sie das Gerät nicht an einem feuchten Ort auf und setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht aus.
Stellen Sie das Gerät nicht neben ein großes Haushaltsgerät, das große Mengen Wärme abgibt, wie z.B. einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle, einen Toasterofen, einen Backofen oder einen Grill usw.
Installieren Sie Ihren Weinkühlschrank nicht an einem Ort, der nicht ordnungsgemäß isoliert oder beheizt ist (Garage usw.).
Wählen Sie einen geeigneten Standort für den Weinkühlschrank auf einer harten, ebenen Fläche fern von direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen, z. B. Heizkörpern, Fußleistenheizungen, Kochgeräten usw. Eventuelle Unebenheiten der Oberfläche sollten mit den Nivellierfüßen an den vorderen und hinteren unteren Ecken des Weinkühlschranks korrigiert werden. Vermeiden Sie es, das Gerät dort aufzustellen, wo elektrische Störungen auftreten können.

HINWEIS: Um das Risiko von Rost, Leckagen und Isolationsschäden zu minimieren, vermeiden Sie es, das Gerät an einem Ort mit hoher Feuchtigkeit aufzustellen. Unter keinen Umständen Wasser auf oder in das Gerät verschütten oder direkt auftragen.

INSTALLATION UND WARTUNG IHRES LUFTFILTERS

Ihr Weinkühlschrank verfügt über einen herausnehmbaren Luftfilter, der den Ventilator und den Motor staub- und schmutzfrei hält. Er ist einfach zu installieren und zu entfernen und sollte alle 3 Monate gereinigt werden.

Zur Installation:
Richten Sie die Laschen des Luftfilters an den Schlitzen auf der Rückseite Ihres Weinkühlschranks aus. Drücken Sie den Filter nach unten, bis die Filterhalterungen an der Lüfterabdeckung einrasten.

HINWEIS: Dieser Luftansaugfilter ist ein Zubehör, um das Eindringen von Rost und Haaren in den Lüfter und den Kühlkörper zu reduzieren. Die Installation des Luftfilters kann jedoch die Energieeffizienz des Geräts geringfügig beeinträchtigen.

Zur Reinigung:
Entfernen Sie den Luftfilter und waschen Sie ihn mit warmem Seifenwasser. Spülen Sie ihn gründlich ab, trocknen Sie ihn vollständig und setzen Sie ihn wieder in die Rückseite des Weinkühlschranks ein.

GERÄTEEIGENSCHAFTEN UND VERWENDUNG

Temperatureinstellungen/-regelung

Um effizient zu arbeiten, sollten thermoelektrische Produkte in einer Umgebung mit einer Umgebungstemperatur von weniger als 21 °C (70 °F) betrieben werden.

Beim ersten Einschalten zeigt die LED die Standardeinstellung von 55˚F an. Ihr Weinkeller verfügt über eine elektronische Temperaturregelung an der Vorderseite des Geräts. Sie können die Temperatur Ihres Weinkellers auf jede beliebige Einstellung zwischen 39˚ und 68˚F einstellen. Die LED zeigt dann die eingestellte Temperatur an.
HINWEIS: Die Weißweintemperatur wird niedriger gehalten als die Rotweintemperatur.

Durch Drücken der Temperaturtaste "aufwärts" oder "abwärts" auf dem Bedienfeld wechselt der Weinkeller in den Temperatureinstellungsmodus. Sie können die Innenraumtemperatur in Schritten von (1) Grad nach oben oder unten voreinstellen. Bei jedem Drücken der Taste ist ein "Piepton" zu hören. Nachdem die gewünschte Temperatur eingestellt ist, können Sie die Taste loslassen. Die Temperaturanzeige blinkt dann etwa 5 Sekunden lang, hört auf zu blinken und das Gerät verlässt diesen Modus automatisch. Das Display zeigt die voreingestellte Innenraumtemperatur an. Während der Temperatureinstellung kann ein Blinken auf dem Display beobachtet werden (oder auch nicht), dies hängt von der Geschwindigkeit ab, mit der die Taste gedrückt wird; beides ist normal.

Bitte beachten Sie, dass die tatsächliche Schranktemperatur in einem thermoelektrischen Gerät von der Umgebungstemperatur abhängt. Sie können die Schranktemperatur innerhalb des Bereichs einstellen, das Gerät erreicht diese Temperatur jedoch möglicherweise nicht.

Bei diesem Modell kann bei einer Umgebungstemperatur von 77˚F die niedrigste erreichbare Temperatur 50-52˚F betragen. Bei einer Umgebungstemperatur von 66˚F kann die Schranktemperatur etwa 39-41˚F erreichen.

STEUERUNG DER INNENBELEUCHTUNG

Ihr Weinkeller verfügt auch über eine Beleuchtung für Ihr Sehvergnügen. Die Option der internen Displaybeleuchtung ermöglicht es Ihnen, Ihre persönliche Weinsammlung zu präsentieren. Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie die Lichttaste. Diese Taste befindet sich auf dem Bedienfeld (siehe unten). Das Innenlicht bleibt dauerhaft eingeschaltet, bis die Lichttaste erneut gedrückt wird. Im Normalbetrieb ist es am besten, wenn das Licht ausgeschaltet bleibt.

REINIGUNG UND PFLEGE

Um Stromschläge zu vermeiden, ziehen Sie Ihren Weinkeller immer vom Stromnetz, bevor Sie ihn reinigen. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zum Tod oder zu Verletzungen führen.

Lesen und befolgen Sie vor der Verwendung von Reinigungsmitteln immer die Anweisungen und Warnhinweise des Herstellers, um persönliche Verletzungen oder Produktschäden zu vermeiden.

Allgemeine Reinigung

Bereiten Sie eine Reinigungslösung aus 3-4 Esslöffeln Backpulver, gemischt mit warmem Wasser, zu. Wischen Sie Ihren Weinkeller mit einem Schwamm oder einem weichen Tuch ab, das mit der Reinigungslösung angefeuchtet ist. Spülen Sie mit sauberem warmem Wasser nach und trocknen Sie mit einem weichen Tuch ab. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, Scheuermittel, Ammoniak, Chlorbleiche, konzentrierte Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder Metallschwämme. EINIGE dieser Chemikalien können Ihren Weinkeller auflösen, beschädigen und/oder verfärben.

Stromausfälle

Gelegentlich kann es aufgrund von Gewittern oder anderen Ursachen zu Stromausfällen kommen. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn ein Stromausfall auftritt. Wenn der Strom wiederhergestellt ist, stecken Sie das Netzkabel wieder in die Steckdose.

Urlaubs- und Umzugspflege

Bei längeren Urlaubsreisen oder Abwesenheiten ziehen Sie den Stecker des Geräts, entleeren den Weinkeller und reinigen den Weinkeller und die Türdichtungen gemäß dem Abschnitt "Allgemeine Reinigung". Lassen Sie die Türen offen stehen, damit die Luft im Inneren zirkulieren kann. Bewegen Sie den Weinkeller beim Umzug immer aufrecht. Bewegen Sie das Gerät nicht auf der Seite liegend.

Reinigung und Wartung

Alle anderen Wartungsarbeiten sollten von einem autorisierten Servicetechniker durchgeführt werden.

WEINTIPPS UND HINWEISE

Nutzen Sie bei der Weinauswahl das Wissen des Personals im Weinhandel sowie Weinbewertungen aus Weinpublikationen. Der Preis eines Weines ist nicht unbedingt ein Indikator für die relative Qualität. Sehr gute Weine können zu geldbörsenfreundlichen Preisen erworben werden. Wenn Sie einen preiswerten Wein finden, kaufen Sie ihn in größerer Menge, um ihn als "Hauswein" vorrätig zu haben. Kühlen Sie ihn in Ihrem Cuisinart^® Private Reserve^® Weinkeller und seien Sie für jeden Anlass bereit.

Wein und Speisen zu kombinieren, ist heute wirklich eine Frage des persönlichen Geschmacks – die Regeln, dass Weißwein nur zu Fisch oder hellem Fleisch und Rotwein nur zu rotem Fleisch passt, sind nicht mehr so starr. Ein Pinot Noir kann genauso gut zu gegrilltem Fisch passen wie zu einem gegrillten Rinderfilet.

Was beachtet werden muss, ist die Persönlichkeit des Weines selbst, die Zubereitung der Speisen und der Geschmack derer, die sie genießen werden. Sie könnten eine Flasche Rot- und eine Flasche Weißwein öffnen und Ihre Gäste wählen lassen.
Der Wein soll dem Esser gefallen und niemals die Speisen, zu denen er serviert wird, überlagern oder mit ihnen in Konflikt geraten. Ebenso soll das Essen den Wein nicht überlagern oder mit ihm in Konflikt geraten.

Wein ist Teil eines gesunden Lebensstils – die Richtlinien des USDA basieren auf der "Mittelmeerdiät". Sie beinhalten Wein in Maßen – für Frauen ist dies ein Glas pro Tag und zwei Gläser pro Tag für Männer. Ein Glas hat eine Größe von 4 Unzen. Der Unterschied in der Geschlechtsmenge basiert auf der Körpergröße.
Was das Kochen mit Wein angeht – kochen Sie niemals mit einem Wein, den Sie nicht trinken würden!

WEINLAGERTEMPERATURTABELLE

WEIN- UND SPEISENKOMBINATIONEN

FEHLERBEHEBUNG

Viele häufige Probleme können Sie leicht lösen, indem Sie die untenstehenden Vorschläge ausprobieren.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Cuisinart Private Reserve CWC-800CEN - Bedienungsanleitung für Weinkühlschrank herunterladen

Verfügbare Sprachen