Cuisinart Private Reserve CWC-800CEN - Manual de utilizare al răcitorului de vinuri

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE

Când utilizați un aparat electric, trebuie respectate întotdeauna măsurile de precauție de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și vătămare corporală, inclusiv următoarele:

1. 
   Utilizați acest aparat numai așa cum este descris în acest manual. Alte utilizări nerecomandate pot provoca incendii, șocuri electrice sau vătămări corporale.
2. Acest produs este destinat numai uzului casnic.
3. Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, nu scufundați unitatea, ștecherul sau cablul în apă și nu pulverizați cu lichide.
4. Este necesară o supraveghere atentă atunci când orice aparat este utilizat de sau lângă copii.
5. Deconectați-l de la priză atunci când nu este utilizat, când îl mutați dintr-un loc în altul și înainte de curățare.
6. Pentru a deconecta aparatul, apucați ștecherul și trageți-l din priza de perete. Nu trageți niciodată de cablu.
7. Nu utilizați aparatul în prezența explozivilor și/sau a vaporilor inflamabili.
8. Nu așezați aparatul sau oricare dintre părțile sale lângă o flacără deschisă, un aragaz sau alt aparat de încălzire.
9. Nu utilizați aparatul cu un cablu sau ștecher deteriorat, dacă produsul funcționează defectuos sau dacă a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel.
10. Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producător poate fi periculoasă.
11. Așezați unitatea pe o suprafață uscată și plană.
12. Nu utilizați dacă carcasa este îndepărtată sau deteriorată.
13. O potrivire slabă între priza de curent alternativ (receptacul) și ștecher poate provoca supraîncălzire și o distorsiune a ștecherului. Contactați un electrician calificat pentru a înlocui priza slăbită sau uzată.
14. Acest aparat este proiectat să fie doar independent și nu trebuie să fie încastrat sau încorporat (complet încastrat).
15. Localizați unitatea departe de lumina directă a soarelui și de sursele de căldură (aragaz, încălzitor, radiator etc.). Lumina directă a soarelui va afecta/altera culoarea exterioară a aparatului.
16. 
    Aveți grijă să nu deteriorați circuitele de refrigerare sau cablul de alimentare al unității. Orice deteriorare a cablului sau a ștecherului poate provoca un scurtcircuit și ar putea duce la șoc electric sau incendiu.
17. Pentru a evita căderea obiectelor și provocarea de vătămări sau deteriorarea aparatului, nu supraîncărcați rafturile.
18. 
    Agent frigorific inflamabil utilizat! Când manipulați, mutați și utilizați unitatea, asigurați-vă că evitați deteriorarea tubulaturii agentului frigorific sau creșterea riscului de scurgere.
19. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) care nu au experiență sau cunoștințe, cu excepția cazului în care sunt supravegheate sau după ce au primit instrucțiuni cu privire la utilizarea aparatului de la o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
20. Utilizarea de către copii trebuie supravegheată pentru a-i împiedica să se joace cu aparatul sau să-l folosească greșit în alt mod.
21. Nu lăsați materialele de ambalare la îndemâna copiilor. Aceste materiale sunt potențial periculoase. În timpul eliminării unității, respectați standardele locale pentru acest tip de deșeuri.
22. Nu atingeți compresorul fierbinte din partea inferioară din spate a aparatului, deoarece acest lucru poate provoca vătămări corporale. Țineți copiii departe de partea din spate a aparatului.
23. Nu permiteți niciodată copiilor să se agațe sau să stea pe uși, rafturi.
24. 
    Risc de prindere a copiilor. Înainte de a arunca vechea unitate: Scoateți ușile. Lăsați rafturile la locul lor, astfel încât copiii să nu poată urca cu ușurință în interior.
25. Pentru a evita riscurile care sunt întotdeauna prezente atunci când utilizați un aparat electric, vă recomandăm să urmați instrucțiunile.
26. Despachetați aparatul și verificați cu atenție interiorul și exteriorul. Dacă este evidentă vreo deteriorare, nu conectați aparatul, ci contactați imediat magazinul de la care l-ați achiziționat.
27. Nu utilizați aparate electrice în interiorul compartimentelor de depozitare a alimentelor ale aparatului, cu excepția cazului în care sunt de tipul recomandat de producător.
28. Dacă CABLUL DE ALIMENTARE este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, agentul său de service sau o persoană calificată similar pentru a evita un pericol.
29. Nu depozitați substanțe explozive, cum ar fi cutii de aerosoli cu un propulsor inflamabil, în acest aparat.
30. Aparatul nu trebuie expus la ploaie.

• Pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric sau vătămare corporală, deconectați sau deconectați aparatul de la sursa de alimentare înainte de a efectua service.
• Păstrați orificiile de ventilație, în incinta aparatului sau în structura încorporată, libere de obstrucții.
• Nu utilizați dispozitive mecanice sau alte mijloace pentru a accelera procesul de dezghețare, altele decât cele recomandate de producător.
• Nu deteriorați circuitul agentului frigorific.
• Piesele mobile nu pot fi puse în mașina de spălat vase.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI

NUMAI PENTRU UZ CASNIC

INSTRUCȚIUNI SPECIALE PENTRU SETUL DE CABLURI

ANUNȚ
Pentru protecția dumneavoastră, această unitate este echipată cu un set de cabluri cu 3 conductoare care are un ștecher turnat cu împământare cu 3 pini și trebuie utilizat în combinație cu o priză cu împământare conectată corespunzător, așa cum se arată în figura A. Dacă nu este disponibilă o priză cu împământare, se poate obține un adaptor, prezentat în Figura B, astfel încât o priză de perete cu 2 fante să poată fi utilizată cu un ștecher cu 3 pini. Așa cum se arată în Figura C, adaptorul trebuie să fie împământat prin atașarea urechii de împământare sub șurubul plăcii de acoperire a prizei.

NOTĂ: Nu scoateți știftul de împământare.

Înainte de a utiliza un adaptor, trebuie să se stabilească dacă șurubul plăcii de acoperire a prizei este împământat corespunzător. Dacă aveți dubii, consultați un electrician autorizat. Nu utilizați niciodată un adaptor decât dacă sunteți sigur că este împământat corespunzător.

Notă: Utilizarea unui adaptor nu este permisă în Canada.

PIESE

1. Rafturi detașabile
2. Picioare de nivelare (4)
3. Tavă de apă (nu este prezentată)
4. Ușă din sticlă securizată
5. Control reglabil al temperaturii

DESPACHETAREA UNITĂȚII DUMNEAVOASTRĂ

Îndepărtați toate materialele de ambalare. Aceasta include toată banda adezivă care ține accesoriile răcitorului de vinuri în interior și în exterior.
Poate doriți să păstrați cutia și materialele de ambalare pentru a le utiliza ulterior.
Înainte de a utiliza pentru prima dată răcitorul de vinuri Cuisinart Private Reserve, îndepărtați toată hârtia de protecție și ambalajul. Ștergeți carcasa și camera internă cu o cârpă umedă pentru a îndepărta praful din depozit sau de la transport.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Când utilizați răcitorul de vinuri pentru prima dată, lăsați cel puțin 24 de ore pentru ca temperatura internă să se regleze corect. Asigurați-vă că există cel puțin 3 până la 5 sticle în unitate.

ÎNTOTDEAUNA SCOATEȚI TOATE STICLELE ÎNAINTE DE A MUTA RĂCITORUL DE VINURI

Utilizarea răcitorului de vinuri
Așezați răcitorul de vinuri pe o suprafață plană, suficient de rezistentă pentru a-l susține atunci când este complet încărcat. Așezați/glisați ușor rafturile în răcitorul de vinuri.
Conectați cablul de alimentare la o priză electrică standard și unitatea se va porni automat la setarea implicită. Puneți sticlele în interiorul răcitorului.
Determinați cea mai bună setare de utilizat: consultați ghidul de temperatură pentru temperaturile de servire adecvate.
Sistemul de răcire al unității funcționează eficient cu o temperatură ambiantă mai mică de 70°F (21°C).

Circulația corectă a aerului

Pentru a vă asigura că răcitorul de vinuri funcționează la eficiența maximă pentru care a fost proiectat, ar trebui să îl instalați într-un loc unde există o circulație adecvată a aerului și conexiuni electrice.
Lăsați 2 inci de spațiu pe ambele părți și în spatele răcitorului de vinuri pentru a permite o ventilație adecvată.
Pentru a asigura o circulație adecvată a aerului intern, nu supraîncărcați răcitorul de vinuri.
Acest răcitor de vinuri este proiectat să fie doar independent și nu trebuie să fie încastrat sau încorporat (complet încastrat).

NOTĂ: Lăsați suficient spațiu în fața unității pentru a deschide ușa la 120°.

Cerințe electrice

Nu conectați unitatea la aceeași priză cu un frigider sau un cuptor cu microunde.
Asigurați-vă că există o priză de alimentare adecvată (120 volți, 15 amperi) cu împământare adecvată pentru a alimenta răcitorul de vinuri.

Evitați utilizarea adaptoarelor cu ștecher cu trei pini sau tăierea știftului de împământare pentru a se potrivi cu o priză cu două prize. Aceasta este o practică periculoasă, deoarece nu oferă o împământare eficientă pentru răcitorul de vinuri și poate duce la un pericol de șoc.

Nivelarea dispozitivului dumneavoastră

Răcitorul dumneavoastră de vinuri are 4 picioare de nivelare. După ce ați așezat corect răcitorul de vinuri în poziția sa finală, puteți nivela răcitorul de vinuri.
(Vă rugăm să rețineți că piciorul care stă pe balama este piciorul mai scurt.)
Picioarele de nivelare pot fi reglate rotindu-le în sensul acelor de ceasornic pentru a ridica răcitorul de vinuri sau rotindu-le în sens invers acelor de ceasornic pentru a coborî răcitorul.

Limitări de instalare

Nu așezați obiecte grele deasupra unității.
Nu localizați unitatea într-un loc umed sau nu o expuneți la lumina directă a soarelui.
Nu așezați unitatea lângă un aparat major care emite cantități mari de căldură, cum ar fi o mașină de spălat vase, un cuptor cu microunde, un cuptor cu prăjitor de pâine, un cuptor sau un grătar etc.
Nu instalați răcitorul de vinuri în niciun loc care nu este izolat sau încălzit corespunzător (garaj etc.).
Selectați un loc adecvat pentru răcitorul de vinuri pe o suprafață dură, uniformă, departe de lumina directă a soarelui sau de o sursă de căldură, de exemplu, radiatoare, încălzitoare de plintă, aparate de gătit etc. Orice denivelare a suprafeței trebuie corectată cu picioarele de nivelare situate pe colțurile inferioare din față și din spate ale răcitorului de vinuri. Evitați amplasarea unității acolo unde poate exista interferență electrică.

NOTĂ: Pentru a minimiza riscul de ruginire, scurgere și deteriorare a izolației, evitați amplasarea unității într-un loc unde există umiditate puternică. În niciun caz nu vărsați sau aplicați direct apă pe sau în unitate.

INSTALAREA ȘI ÎNTREȚINEREA FILTRULUI DE AER

Răcitorul dumneavoastră de vinuri are un filtru de aer detașabil care ajută la menținerea ventilatorului și a motorului fără praf și murdărie. Este ușor de instalat și îndepărtat și trebuie curățat la fiecare 3 luni.

Pentru a instala:
Aliniați urechile de pe filtrul de aer cu fantele de pe spatele răcitorului dumneavoastră de vinuri. Apăsați filtrul în jos până când dispozitivele de reținere a filtrului se atașează la capacul ventilatorului.

NOTĂ: Acest filtru de admisie a aerului este un accesoriu pentru a reduce șansa ca rugina și părul să intre în ventilatorul de ventilație și în radiator. Cu toate acestea, instalarea filtrului de aer poate afecta ușor performanța energetică a unității.

Pentru a curăța:
Scoateți filtrul de aer și spălați-l cu apă caldă și săpun. Clătiți bine, uscați complet și reinstalați-l în spatele răcitorului de vinuri.

CARACTERISTICILE ȘI UTILIZAREA DISPOZITIVULUI

Ajustări/Controlul Temperaturii

Pentru a funcționa eficient, produsele termoelectrice ar trebui să se afle într-un mediu cu o temperatură ambientală mai mică de 70°F (21°C).

Când este pornit inițial, LED-ul va afișa setarea implicită la 55˚F. Pivnița dvs. de vinuri are un control electronic al temperaturii pe partea din față a unității. Puteți seta temperatura pivniței dvs. de vinuri la orice setare de la 39˚ la 68˚F. LED-ul va afișa apoi temperatura setată.
NOTĂ: Temperatura vinului alb este menținută la o temperatură mai scăzută decât vinul roșu.

Prin apăsarea butonului de temperatură "up" (sus) sau "down" (jos) de pe panoul de afișare, pivnița de vinuri intră în modul de ajustare a temperaturii. Puteți preseta temperatura cavității în sus sau în jos cu intervale de (1) grad. Se va auzi un sunet "Beep" (bip) pentru fiecare grad de la apăsarea butonului. După ce temperatura dorită este setată, puteți opri apăsarea butonului. Afișajul temperaturii va continua să clipească timp de aproximativ 5 secunde, apoi se va opri din clipire, iar unitatea va ieși automat din acel mod. Afișajul va arăta temperatura presetată a cavității. În timpul setării temperaturii, clipirea pe afișaj poate fi (sau nu poate fi) observată, depinde de viteza de apăsare a butonului, oricare dintre variante este normală.

Vă rugăm să rețineți că temperatura reală a dulapului într-o unitate termică electrică depinde de temperatura ambientală. Puteți seta temperatura dulapului în interval, dar unitatea poate să nu atingă acea temperatură.

Pentru acest model, când temperatura ambientală este de 77˚F, cea mai scăzută temperatură care poate fi atinsă este de 50-52˚F. Când temperatura ambientală este de 66˚, temperatura dulapului poate atinge aproximativ 39-41˚F.

CONTROLUL LUMINII INTERIOARE

Pivnița dvs. de vinuri are, de asemenea, o lumină pentru plăcerea dvs. vizuală. Opțiunea de lumină interioară de afișare vă permite să vă prezentați colecția personală de vinuri. Pentru a activa această funcție, apăsați butonul de lumină (light button). Acest buton este situat pe panoul de control (vezi mai jos). Lumina interioară va rămâne aprinsă permanent până când butonul de lumină (light button) este apăsat din nou. În condiții normale de funcționare, este mai bine ca lumina să rămână stinsă.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Pentru a evita șocurile electrice, deconectați întotdeauna pivnița dvs. de vinuri înainte de curățare. Ignorarea acestui avertisment poate duce la deces sau rănire.

Înainte de a utiliza produse de curățare, citiți și urmați întotdeauna instrucțiunile și avertismentele producătorului pentru a evita rănirea personală sau deteriorarea produsului.

Curățare Generală

Pregătiți o soluție de curățare din 3-4 linguri de bicarbonat de sodiu amestecat cu apă caldă. Utilizați un burete sau o cârpă moale, umezită cu soluția de curățare, pentru a șterge pivnița dvs. de vinuri. Clătiți cu apă caldă curată și uscați cu o cârpă moale. Nu utilizați substanțe chimice dure, abrazive, amoniac, înălbitor cu clor, detergenți concentrați, solvenți sau bureți de sârmă. UNELE dintre aceste substanțe chimice pot dizolva, deteriora și/sau decolora pivnița dvs. de vinuri.

Întreruperi de Curent

Ocazional, pot exista întreruperi de curent din cauza furtunilor sau a altor cauze. Scoateți cablul de alimentare din priza de curent alternativ atunci când are loc o pană de curent. Când alimentarea a fost restabilită, reintroduceți cablul de alimentare în priza de curent alternativ.

Îngrijire în Timpul Vacanțelor și al Mutărilor

Pentru vacanțe lungi sau absențe, deconectați unitatea, goliți conținutul din pivnița de vinuri și curățați pivnița de vinuri și garniturile ușilor conform secțiunii Curățare Generală. Sprijiniți ușile deschise, astfel încât aerul să poată circula în interior. Când vă mutați, păstrați întotdeauna pivnița de vinuri în poziție verticală. Nu mutați unitatea culcată pe o parte.

Curățare și Întreținere

Orice altă întreținere trebuie efectuată de un reprezentant de service autorizat.

SFATURI ȘI INDICAȚII DESPRE VIN

Când alegeți vinul, profitați de cunoștințele personalului din magazinul de vinuri, precum și de recenziile vinurilor din publicațiile despre vinuri. Prețul unui vin nu este neapărat un indicator al calității relative. Vinuri foarte bune pot fi achiziționate la prețuri confortabile pentru portofel. Când găsiți un vin la un preț confortabil, cumpărați în cantitate pentru a-l avea la îndemână ca "vin de casă". Păstrați-l răcit în pivnița dvs. de vinuri Cuisinart^® Private Reserve^® și fiți pregătit pentru orice ocazie.

Asocierea vinului cu mâncarea a devenit cu adevărat o chestiune de gust personal – regulile nu mai sunt stricte și rapide că vinul alb este asociat doar cu peștele sau carnea ușoară, iar vinul roșu este asociat doar cu carnea roșie. Un Pinot Noir poate completa un pește la grătar la fel de bine cum completează un file de vită la grătar.

Ceea ce trebuie reținut este personalitatea vinului în sine, prepararea alimentelor și gusturile celor care se vor bucura de ele. S-ar putea să doriți să deschideți câte o sticlă de vin roșu și alb și să le permiteți oaspeților să aleagă.
Vinul ar trebui să-i placă comeseanului și să nu copleșească sau să se lupte niciodată cu mâncarea cu care este servit. De asemenea, mâncarea nu ar trebui să copleșească sau să se lupte cu vinul.

Vinul face parte dintr-un stil de viață sănătos – ghidurile USDA se bazează pe "dieta mediteraneană". Ele includ vinul cu moderație – pentru femei, aceasta este un pahar pe zi și două pahare pe zi pentru bărbați. Un pahar are 4 uncii. Diferența de cantitate în funcție de sex se bazează pe dimensiunea corpului.
Cât despre gătitul cu vin – nu gătiți niciodată cu un vin pe care nu l-ați bea!

TABELUL TEMPERATURILOR DE PĂSTRARE A VINULUI

ASOCIEREA VINULUI CU MÂNCAREA

DEPANARE

Puteți rezolva cu ușurință multe probleme comune încercând sugestiile de mai jos.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Cuisinart Private Reserve CWC-800CEN - Manual de utilizare al răcitorului de vinuri

Limbi disponibile