SONY ICD-TX660 - Εγχειρίδιο συσκευής εγγραφής IC και βίντεο αναθεώρησης

Ελέγξτε τα παρεχόμενα στοιχεία

• Συσκευή εγγραφής IC (1)
• Καλώδιο USB Type-C® (USB-A σε USB-C) (1)
• Θήκη μεταφοράς (1)
• Οδηγίες λειτουργίας (αυτό το φύλλο)
• Κάρτα εγγύησης (1)

Ανταλλακτικά και χειριστήρια

1. Ενσωματωμένα μικρόφωνα
2. Ένδειξη λειτουργίας
3. κουμπί (εγγραφή/διακοπή εγγραφής)
4. Παράθυρο οθόνης
5. κουμπί (ένδειξη/γρήγορη προώθηση)
6. κουμπί (αναπαραγωγή/εισαγωγή/διακοπή)*1
7. κουμπί (ανασκόπηση/γρήγορη επαναφορά)
8. Κουμπί JUMP (χρονικό άλμα)
9. Κουμπί OPTION
10. BACK/ Κουμπί HOME
11. Ενσωματωμένο ηχείο*2
12. Κουμπί VOL –/+*1 (ένταση –/+)
13. Θύρα USB Type-C
14. Υποδοχή ακουστικών
15. Κλιπ
16. Διακόπτης POWER•HOLD*3

*1 Το κουμπί (αναπαραγωγή/εισαγωγή/διακοπή) και το κουμπί VOL + (ένταση +) έχουν μια απτική κουκκίδα. Χρησιμοποιήστε την απτική κουκκίδα ως αναφορά κατά τη λειτουργία της συσκευής εγγραφής IC.
*2 Το ενσωματωμένο ηχείο είναι για τον έλεγχο του εγγεγραμμένου ήχου, επομένως η ένταση είναι περιορισμένη. Εάν ο ήχος αναπαραγωγής δεν είναι αρκετά δυνατός ή είναι δύσκολο να ακουστεί, χρησιμοποιήστε ακουστικά (δεν παρέχονται).
*3 Σύρετε το διακόπτη POWER•HOLD στη θέση "POWER" και κρατήστε τον πατημένο για 8 δευτερόλεπτα ή περισσότερο για να επανεκκινήσετε τη συσκευή εγγραφής IC. Για λεπτομερείς οδηγίες, ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειας.

Φόρτιση

1. Φορτίστε τη συσκευή εγγραφής IC. Σύρετε το μοχλό USB προς την κατεύθυνση του βέλους και τοποθετήστε τον σύνδεσμο USB στη θύρα USB ενός υπολογιστή που λειτουργεί. Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η ένδειξη της μπαταρίας αλλάζει από το κινούμενο σχέδιο φόρτισης σε
2. Αποσυνδέστε τη συσκευή εγγραφής IC. Βεβαιωθείτε ότι το μήνυμα "Accessing" (Πρόσβαση) δεν εμφανίζεται πλέον στο παράθυρο της οθόνης. Στη συνέχεια, ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειας για να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη συσκευή εγγραφής IC.

Ενεργοποίηση

Σύρετε και κρατήστε πατημένο το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER" (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη * Προεπιλεγμένη ρύθμιση Ορίστε το τρέχον έτος, μήνα, ημέρα, ώρα και λεπτό. στο παράθυρο. Ορίστε την ημερομηνία/ώρα M D Y Για να απενεργοποιήσετε την τροφοδοσία, σύρετε το διακόπτη POWER•HOLD στη θέση "POWER" (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) και κρατήστε τον πατημένο μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη "Power Off" (Απενεργοποίηση) στο παράθυρο της οθόνης. 1 2 00 AM

Για να αποτρέψετε ακούσιες λειτουργίες (HOLD)
Σύρετε το διακόπτη POWER•HOLD προς την κατεύθυνση του "HOLD" (ΚΡΑΤΗΣΗ).

Για να απελευθερώσετε τη συσκευή εγγραφής IC από την κατάσταση HOLD (ΚΡΑΤΗΣΗ), σύρετε το διακόπτη POWER•HOLD OFF προς το κέντρο.

Αρχικές ρυθμίσεις

Όταν ενεργοποιήσετε τη συσκευή εγγραφής IC για πρώτη φορά, η οθόνη "Configure Initial Settings" (Διαμόρφωση αρχικών ρυθμίσεων) εμφανίζεται στο παράθυρο της οθόνης. Στη συνέχεια, μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα εμφάνισης, να ρυθμίσετε το ρολόι και να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τον ήχο "μπιπ".

1. Πατήστε για να ξεκινήσετε τις αρχικές ρυθμίσεις.
   
   
2. Επιλέξτε τη γλώσσα εμφάνισης.
   Μπορείτε να επιλέξετε από τις ακόλουθες γλώσσες: Deutsch (Γερμανικά), English* (Αγγλικά), Español (Ισπανικά), Français (Γαλλικά), Italiano (Ιταλικά), Русский (Ρωσικά), Türkçe (Τουρκικά), (Κορεατικά) (Απλοποιημένα Κινεζικά), (Παραδοσιακά Κινεζικά)
   * Προεπιλεγμένη ρύθμιση
3. Ορίστε το τρέχον έτος, μήνα, ημέρα, ώρα και λεπτό.
   
   
   Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο στοιχείο ρύθμισης ρολογιού, πατήστε BACK/HOME (ΠΙΣΩ/ΑΡΧΙΚΗ).
4. Επιλέξτε "Next" (Επόμενο).
   
   
5. Επιλέξτε "Yes" (Ναι) ή "No" (Όχι) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον ήχο "μπιπ".
   Όταν ολοκληρωθούν οι αρχικές ρυθμίσεις, εμφανίζεται το μήνυμα ολοκλήρωσης και, στη συνέχεια, η οθόνη του μενού HOME (ΑΡΧΙΚΗ).
   

Σημειώσεις

Το παράθυρο της οθόνης απενεργοποιείται αυτόματα
Η ρύθμιση "Screen Off Timer" (Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης οθόνης) στη συσκευή εγγραφής IC έχει οριστεί σε "30 Sec" (30 δευτερόλεπτα) από προεπιλογή για εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας. Εάν αφήσετε τη συσκευή εγγραφής IC χωρίς να την αγγίξετε για 30 δευτερόλεπτα, το παράθυρο της οθόνης θα απενεργοποιηθεί, αλλά μπορείτε ακόμα να εκτελέσετε οποιαδήποτε λειτουργία κουμπιού. Για να ενεργοποιήσετε ξανά το παράθυρο της οθόνης, πατήστε BACK/ HOME (ΠΙΣΩ/ΑΡΧΙΚΗ).

Μπορείτε να αποτρέψετε την απενεργοποίηση του παραθύρου της οθόνης ή να αλλάξετε την προεπιλεγμένη ρύθμιση σε ένα άλλο χρονικό διάστημα χρονοδιακόπτη. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME (ΠΙΣΩ/ΑΡΧΙΚΗ) και επιλέξτε " Settings" (Ρυθμίσεις) - "Common Settings" (Κοινές ρυθμίσεις) - "Screen Off Timer" (Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης οθόνης) και, στη συνέχεια, επιλέξτε "No Auto Screen Off" (Χωρίς αυτόματη απενεργοποίηση οθόνης), "15 Sec" (15 δευτερόλεπτα), "30 Sec" (30 δευτερόλεπτα), "1 Min" (1 λεπτό), "3 Min" (3 λεπτά) ή "5 Min" (5 λεπτά).

Εγγραφή

1. Γυρίστε τη συσκευή εγγραφής IC έτσι ώστε τα ενσωματωμένα μικρόφωνα να δείχνουν προς την κατεύθυνση της πηγής ήχου.
2. Πατήστε .
   "REC" (ΕΓΓΡΑΦΗ) εμφανίζεται στο παράθυρο της οθόνης για να υποδείξει ότι η εγγραφή έχει ξεκινήσει και η ένδειξη λειτουργίας ανάβει με κόκκινο χρώμα.
   
   
3. Πατήστε ξανά για να σταματήσετε την εγγραφή.
   Η εγγραφή σταματά και εμφανίζεται η ένδειξη "Saving..." (Αποθήκευση...) στο παράθυρο της οθόνης.

• Αμέσως μετά τη διακοπή της εγγραφής, μπορείτε να πατήσετε για να αναπαράγετε το αρχείο που μόλις ηχογραφήσατε.
• Από προεπιλογή, τα εγγεγραμμένα αρχεία μέσω των ενσωματωμένων μικροφώνων αποθηκεύονται στο "FOLDER01" (ΦΑΚΕΛΟΣ01) στην ενότητα " Recorded Files" (Εγγεγραμμένα αρχεία) - "Folders" (Φάκελοι).

Ακούστε

1. Επιλέξτε "Recorded Files" (Εγγεγραμμένα αρχεία) από το μενού HOME (ΑΡΧΙΚΗ).
2. Επιλέξτε "Latest Recording" (Τελευταία εγγραφή), "Search by REC Date" (Αναζήτηση κατά ημερομηνία εγγραφής), "Search by REC Scene" (Αναζήτηση κατά σκηνή εγγραφής) ή "Folders" (Φάκελοι).
3. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε.
   Η αναπαραγωγή ξεκινά και η ένδειξη λειτουργίας ανάβει με πράσινο χρώμα.
   
   
4. Πατήστε VOL + ή VOL - για να ρυθμίσετε την ένταση.
5. Πατήστε για να σταματήσετε την αναπαραγωγή.

Για να εντοπίσετε γρήγορα το επιθυμητό σημείο αναπαραγωγής (Χρονικό άλμα, Εύκολη αναζήτηση)

• Η χρήση της λειτουργίας χρονικού άλματος σάς επιτρέπει να μετακινηθείτε σε οποιοδήποτε από τα 10 σημεία σε όλη τη συνολική διάρκεια ενός αρχείου. Ενώ η αναπαραγωγή είναι σε εξέλιξη ή σε κατάσταση αναμονής, πατήστε JUMP (ΑΛΜΑ) και, στη συνέχεια, πατήστε ή για να μετακινηθείτε στο επιθυμητό σημείο αναπαραγωγής.
• Η χρήση της λειτουργίας εύκολης αναζήτησης σάς επιτρέπει να προωθήσετε ή να επαναφέρετε κατά την καθορισμένη χρονική περίοδο.
  Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εύκολης αναζήτησης, ενεργοποιήστε εκ των προτέρων την "Easy Search" (Εύκολη αναζήτηση) στο μενού OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ).
  Ενώ η αναπαραγωγή είναι σε εξέλιξη, μπορείτε να πατήσετε ή για να προωθήσετε ή να επαναφέρετε κατά την καθορισμένη χρονική περίοδο. Για να καθορίσετε τη χρονική περίοδο για προώθηση ή επαναφορά, χρησιμοποιήστε το μενού OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ).

Για να προσθέσετε ένα σημείο κομματιού
Μπορείτε να προσθέσετε ένα σημείο κομματιού σε ένα σημείο στο οποίο θέλετε να διαιρέσετε ένα αρχείο αργότερα ή να εντοπίσετε κατά την αναπαραγωγή.
Για να προσθέσετε ένα σημείο κομματιού, επιλέξτε "Add Track Mark" (Προσθήκη σημείου κομματιού) στο μενού OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ) ενώ η αναπαραγωγή είναι σε εξέλιξη ή σε κατάσταση αναμονής.
Μπορείτε να προσθέσετε έως και 98 σημεία κομματιού σε κάθε αρχείο.

Μπορείτε επίσης να προσθέσετε σημεία κομματιού κατά την εγγραφή.

Διαγραφή

Σημείωση
Μόλις διαγραφεί ένα αρχείο, δεν μπορείτε να το επαναφέρετε.

1. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να διαγράψετε από τη λίστα των εγγεγραμμένων αρχείων ή αναπαραγάγετε το αρχείο που θέλετε να διαγράψετε.
2. Επιλέξτε "Delete File" (Διαγραφή αρχείου) από το μενού OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ).
   
   Εμφανίζεται η ένδειξη "Delete?" (Διαγραφή;) και το επιλεγμένο αρχείο ξεκινά να αναπαράγεται για επιβεβαίωση.
3. Επιλέξτε "Yes" (Ναι).
   
   Εμφανίζεται η ένδειξη "Please Wait" (Παρακαλώ περιμένετε) και παραμένει μέχρι να διαγραφεί το επιλεγμένο αρχείο.

Χρήση του μενού HOME

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού HOME για διάφορες λειτουργίες, όπως τον εντοπισμό και την αναπαραγωγή ενός εγγεγραμμένου αρχείου και την αλλαγή των ρυθμίσεων της συσκευής εγγραφής IC σας.

1. Πατήστε παρατεταμένα το BACK/HOME (Πίσω/Αρχική).
   Εμφανίζεται η οθόνη του μενού HOME (Αρχική).
   
   Τα στοιχεία του μενού HOME (Αρχική) είναι ευθυγραμμισμένα με την ακόλουθη σειρά.
   
   
2. Επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε από τις ακόλουθες:

   Music (Μουσική)	Μπορείτε να επιλέξετε και να αναπαράγετε ένα από τα αρχεία που έχετε εισαγάγει από έναν υπολογιστή. Για να εντοπίσετε ένα αρχείο μουσικής, επιλέξτε "All Songs" ("Όλα τα τραγούδια"), "Albums" ("Άλμπουμ"), "Artists" ("Καλλιτέχνες") ή "Folders" ("Φάκελοι"). Κατά την εισαγωγή αρχείων, φροντίστε να τα εισαγάγετε στον φάκελο MUSIC (ΜΟΥΣΙΚΗ).
   Recorded Files (Εγγεγραμμένα αρχεία)	Μπορείτε να επιλέξετε και να αναπαράγετε ένα από τα αρχεία που έχετε εγγράψει με τη συσκευή εγγραφής IC σας. Για να εντοπίσετε ένα εγγεγραμμένο αρχείο, επιλέξτε "Latest Recording" ("Τελευταία εγγραφή"), "Search by REC Date" ("Αναζήτηση κατά ημερομηνία εγγραφής"), "Search by REC Scene" ("Αναζήτηση κατά σκηνή εγγραφής") ή "Folders" ("Φάκελοι").
   Record (Εγγραφή)	Μπορείτε να εμφανίσετε την οθόνη αναμονής εγγραφής. Για να ξεκινήσετε την εγγραφή, πατήστε .
   Settings (Ρυθμίσεις)	Μπορείτε να εμφανίσετε την οθόνη του μενού Settings (Ρυθμίσεις) και να αλλάξετε διάφορες ρυθμίσεις στη συσκευή εγγραφής IC.
   Back to XX* (Επιστροφή στο XX*)	Μπορείτε να επιστρέψετε στην οθόνη που εμφανιζόταν πριν από την οθόνη του μενού HOME (Αρχική).

   * Η λειτουργία που χρησιμοποιείτε αυτήν τη στιγμή εμφανίζεται στο "XX".

Χρήση του μενού OPTION

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να εκτελέσετε διάφορες λειτουργίες, όπως την αλλαγή των ρυθμίσεων της συσκευής εγγραφής IC σας.
Τα διαθέσιμα στοιχεία διαφέρουν ανάλογα με την περίπτωση.

1. Επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε από το μενού HOME (Αρχική) και, στη συνέχεια, πατήστε OPTION (ΕΠΙΛΟΓΗ).
   
   
2. Επιλέξτε το στοιχείο μενού για το οποίο θέλετε να αλλάξετε τη ρύθμιση.
3. Επιλέξτε την επιλογή ρύθμισης που θέλετε.

Αντιγραφή αρχείων από τη συσκευή εγγραφής IC στον υπολογιστή σας

Μπορείτε να αντιγράψετε τα αρχεία και τους φακέλους από τη συσκευή εγγραφής IC στον υπολογιστή σας για να τα αποθηκεύσετε.

1. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα "Charge" ("Φόρτιση") για να συνδέσετε τη συσκευή εγγραφής IC σε έναν υπολογιστή.
2. Μεταφέρετε και αποθέστε τα αρχεία ή τους φακέλους που θέλετε να αντιγράψετε από το "IC RECORDER" (ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ IC) στον τοπικό δίσκο του υπολογιστή.
   Για να αντιγράψετε ένα αρχείο ή φάκελο (Μεταφορά και απόθεση)
   
   1. Κάντε κλικ και κρατήστε πατημένο,
   2. μεταφέρετε,
   3. και, στη συνέχεια, αποθέστε.
3. Αποσυνδέστε τη συσκευή εγγραφής IC από τον υπολογιστή.

Εγκατάσταση του Sound Organizer 2

Εγκαταστήστε το Sound Organizer στον υπολογιστή σας.
Το Sound Organizer σάς επιτρέπει να ανταλλάσσετε αρχεία μεταξύ της συσκευής εγγραφής IC και του υπολογιστή σας.
Τα τραγούδια που εισάγονται από CD μουσικής και άλλα μέσα, τα αρχεία MP3 και άλλα αρχεία ήχου που εισάγονται σε έναν υπολογιστή μπορούν επίσης να αναπαραχθούν και να μεταφερθούν στη συσκευή εγγραφής IC.

Σημειώσεις

• Το Sound Organizer είναι συμβατό μόνο με υπολογιστές Windows. Δεν είναι συμβατό με Mac.
• Αυτή η συσκευή εγγραφής IC είναι συμβατή μόνο με το Sound Organizer 2.

Κατά την εγκατάσταση του Sound Organizer, συνδεθείτε σε έναν λογαριασμό με δικαιώματα διαχειριστή.

1. Αποκτήστε πρόσβαση στον ακόλουθο ιστότοπο υπηρεσιών της Sony από τον υπολογιστή σας:
   Για πελάτες στη Λατινική Αμερική: https://www.sony.com/am/support
   Για πελάτες σε άλλες χώρες/περιοχές: https://www.sony-asia.com/support
2. Στον παραπάνω ιστότοπο, πληκτρολογήστε "Sound Organizer 2" στο πλαίσιο αναζήτησης για να εντοπίσετε τη σελίδα λήψης του Sound Organizer.
3. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που υποδεικνύονται στη σελίδα λήψης για να κάνετε λήψη και, στη συνέχεια, να εγκαταστήσετε το Sound Organizer.

Προφυλάξεις

Απαιτήσεις ισχύος
DC 3,7 V: Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου DC 5,0 V: Όταν φορτίζεται μέσω USB
Ονομαστική κατανάλωση ρεύματος: 500 mA

Χειρισμός

• Μην αφήνετε τη μονάδα σε τοποθεσία κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε μέρος που υπόκειται σε άμεσο ηλιακό φως, υπερβολική σκόνη ή μηχανικούς κραδασμούς.
• Εάν κάποιο στερεό αντικείμενο ή υγρό πέσει στη μονάδα, αφαιρέστε την μπαταρία και ζητήστε από εξειδικευμένο προσωπικό να ελέγξει τη μονάδα πριν τη χρησιμοποιήσετε ξανά.
• Όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα, θυμηθείτε να ακολουθήσετε τις παρακάτω προφυλάξεις για να αποφύγετε την παραμόρφωση του περιβλήματος ή την πρόκληση δυσλειτουργίας της μονάδας.
  • Μην κάθεστε με τη μονάδα στην πίσω τσέπη σας.
  • Μην βάζετε τη μονάδα σε μια τσάντα με το καλώδιο των ακουστικών τυλιγμένο γύρω της και μην υποβάλλετε την τσάντα σε ισχυρό χτύπημα.
• Προσέξτε να μην επιτρέψετε στο νερό να πιτσιλίσει τη μονάδα. Η μονάδα δεν είναι αδιάβροχη. Ειδικότερα, να είστε προσεκτικοί στις ακόλουθες περιπτώσεις.
  • Όταν έχετε τη μονάδα στην τσέπη σας και πηγαίνετε στην τουαλέτα κ.λπ.
    Όταν σκύβετε, η μονάδα μπορεί να πέσει στο νερό και να βραχεί.
• Όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε ένα περιβάλλον όπου η μονάδα εκτίθεται σε βροχή, χιόνι ή υγρασία.
• Σε περιπτώσεις όπου ιδρώνετε υπερβολικά. Εάν αγγίξετε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια ή εάν βάλετε τη μονάδα στην τσέπη ρούχων που είναι ιδρωμένα, η μονάδα μπορεί να βραχεί.
• Η ακρόαση με αυτήν τη μονάδα σε υψηλή ένταση μπορεί να επηρεάσει την ακοή σας.
• Για την ασφάλεια της κυκλοφορίας, μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη μονάδα κατά την οδήγηση ή την ποδηλασία.
• Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη μονάδα σε ένα μέρος όπου η αδυναμία να ακούσετε τους ήχους του περιβάλλοντος μπορεί να παρουσιάσει κίνδυνο.
• Μπορεί να αισθανθείτε πόνο στα αυτιά σας εάν χρησιμοποιείτε τα ακουστικά όταν ο αέρας του περιβάλλοντος είναι πολύ ξηρός.
  Αυτό δεν οφείλεται σε δυσλειτουργία των ακουστικών, αλλά λόγω στατικού ηλεκτρισμού που συσσωρεύεται στο σώμα σας. Μπορείτε να μειώσετε τον στατικό ηλεκτρισμό φορώντας μη συνθετικά ρούχα που εμποδίζουν την εμφάνιση στατικού ηλεκτρισμού.
• Όταν φορτίζετε τη μονάδα ή τη χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα, η θερμοκρασία της μονάδας μπορεί να αυξηθεί. Ωστόσο, αυτό δεν υποδηλώνει δυσλειτουργία. Πρέπει να λαμβάνεται μέριμνα για την αποφυγή εγκαυμάτων χαμηλής θερμοκρασίας.
• Η εσωτερική θερμοκρασία της μονάδας μπορεί να αυξηθεί κατά τη φόρτιση ή τη χρήση. Μην τοποθετείτε τη μονάδα σε μια αεροστεγή τσάντα και μην τυλίγετε τη μονάδα σε ύφασμα όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η τσάντα ή το ύφασμα μπορεί να παγιδεύσει θερμότητα και να προκαλέσει δυσλειτουργία.
• Μην τοποθετείτε τη μονάδα κοντά σε ιατρικές συσκευές.
  Η μονάδα (συμπεριλαμβανομένων των αξεσουάρ) διαθέτει μαγνήτη(-ες) που μπορεί να παρεμβαίνει σε βηματοδότες, προγραμματιζόμενες βαλβίδες παράκαμψης για θεραπεία υδροκεφαλίας ή άλλες ιατρικές συσκευές. Μην τοποθετείτε τη μονάδα κοντά σε άτομα που χρησιμοποιούν τέτοιες ιατρικές συσκευές. Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα εάν χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε τέτοια ιατρική συσκευή.

Θόρυβος

• Μπορεί να ακουστεί θόρυβος όταν η μονάδα τοποθετείται κοντά σε μια πηγή τροφοδοσίας AC, έναν λαμπτήρα φθορισμού ή ένα κινητό τηλέφωνο κατά την εγγραφή ή την αναπαραγωγή.
• Μπορεί να εγγραφεί θόρυβος όταν ένα αντικείμενο, όπως το δάχτυλό σας κ.λπ., τρίβεται ή γρατζουνάει τη μονάδα κατά την εγγραφή.

Συντήρηση
Για να καθαρίσετε το εξωτερικό, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ελαφρώς βρεγμένο με νερό. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό στεγνό πανί για να σκουπίσετε το εξωτερικό. Μη χρησιμοποιείτε αλκοόλ, βενζίνη ή διαλυτικό.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή προβλήματα σχετικά με τη μονάδα σας, συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
Μην εκθέτετε τις μπαταρίες (πακέτο μπαταριών ή εγκατεστημένες μπαταρίες) σε υπερβολική θερμότητα, όπως ηλιοφάνεια, φωτιά ή τα παρόμοια, για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Μην υποβάλλετε τις μπαταρίες σε ακραίες συνθήκες χαμηλής θερμοκρασίας που μπορεί να οδηγήσουν σε υπερθέρμανση και θερμική διαφυγή.
Μην αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε ή τεμαχίζετε δευτερεύουσες κυψέλες ή μπαταρίες.
Σε περίπτωση διαρροής κυψέλης, μην αφήσετε το υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια. Εάν έχει γίνει επαφή, πλύνετε την πληγείσα περιοχή με άφθονες ποσότητες νερού και αναζητήστε ιατρική συμβουλή.
Οι δευτερεύουσες κυψέλες και οι μπαταρίες πρέπει να φορτιστούν πριν από τη χρήση. Ανατρέχετε πάντα στις οδηγίες του κατασκευαστή ή στο εγχειρίδιο του προϊόντος για τις κατάλληλες οδηγίες φόρτισης.
Μετά από παρατεταμένες περιόδους αποθήκευσης, μπορεί να είναι απαραίτητο να φορτίσετε και να αποφορτίσετε τις κυψέλες ή τις μπαταρίες αρκετές φορές για να επιτύχετε μέγιστη απόδοση.
Απορρίψτε σωστά.
Αυτή η μονάδα έχει δοκιμαστεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια που καθορίζονται στον κανονισμό EMC χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο σύνδεσης μικρότερο από 3 μέτρα.

Ειδοποίηση για χρήστες

• Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Αυτό το εγχειρίδιο ή το λογισμικό που περιγράφεται εδώ, εν όλω ή εν μέρει, δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί, να μεταφραστεί ή να μετατραπεί σε οποιαδήποτε μορφή αναγνώσιμη από μηχανή χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση από την Sony Corporation.
• Αυτό που εγγράφετε είναι μόνο για προσωπική απόλαυση και χρήση. Οι νόμοι περί πνευματικής ιδιοκτησίας απαγορεύουν άλλες μορφές χρήσης χωρίς την άδεια των κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων.

Προδιαγραφές

Χωρητικότητα (Διαθέσιμη χωρητικότητα χρήστη*1*2)
16 GB (περίπου 12.80 GB = 13,743,895,347 Byte)

Μέγιστος χρόνος εγγραφής*3*4 (Ενσωματωμένη μνήμη)
Ο μέγιστος χρόνος εγγραφής όλων των φακέλων είναι ο εξής.

Διάρκεια μπαταρίας (ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου)*5
Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας που παρέχεται εδώ είναι όλες κατά προσέγγιση χρονικές περίοδοι.

Λειτουργία εγγραφής (Σκηνές εγγραφής)	Εγγραφή	Εγγραφή (κατά την παρακολούθηση)
LPCM 44.1 kHz/16 bit (STEREO)	12 ώρες	10 ώρες
MP3 192 kbps (STEREO) ()	9 ώρες	5 ώρες
MP3 192 kbps (STEREO) () 17 ώρες		14 ώρες
MP3 128 kbps (STEREO) ()	17 ώρες	14 ώρες
MP3 48 kbps (MONO)	17 ώρες	14 ώρες
Music file (MP3 128 kbps)	-	-
Λειτουργία εγγραφής (Σκηνές εγγραφής)	Αναπαραγωγή με το ενσωματωμένο ηχείο	Αναπαραγωγή με τα ακουστικά
LPCM 44.1 kHz/16 bit (STEREO)	4 ώρες	12 ώρες
MP3 192 kbps (STEREO) ()	5 ώρες	15 ώρες
MP3 192 kbps (STEREO) ()	5 ώρες	15 ώρες
MP3 128 kbps (STEREO) ()	5 ώρες	15 ώρες
MP3 48 kbps (MONO)	5 ώρες	15 ώρες
Music file (MP3 128 kbps)	5 ώρες	15 ώρες

Διαστάσεις (π/υ/β) (δεν περιλαμβάνονται τα προεξέχοντα μέρη και τα στοιχεία ελέγχου)
Περίπου 102.0 mm × 20.0 mm × 7.4 mm

Μάζα
Περίπου 29 g

Θερμοκρασία/Υγρασία

*1 Ένα μικρό μέρος της ενσωματωμένης μνήμης χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων και επομένως δεν είναι διαθέσιμο για αποθήκευση από τον χρήστη.
*2 Όταν η ενσωματωμένη μνήμη μορφοποιείται με τη συσκευή εγγραφής IC.
*3 Ο μέγιστος χρόνος εγγραφής σε αυτό το θέμα παρέχεται μόνο για αναφορά.
*4 Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τις σκηνές εγγραφής.
*5 Μετρημένες τιμές που αποκτήθηκαν υπό τις συνθήκες μέτρησης μας. Αυτές οι τιμές ενδέχεται να μειωθούν ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης.