Fender Tone Master Deluxe Reverb - Manual del Amplificador

INTRODUCCIÓN

En una audaz primicia de Fender, el amplificador Tone Master Deluxe Reverb utiliza una enorme potencia de procesamiento digital para lograr una notable hazaña sónica: modelar fielmente los circuitos y la salida de potencia de 22 vatios de un amplificador de válvulas Deluxe original. Utilizando un amplificador de potencia digital de 100 vatios de alto rendimiento para lograr el headroom y el rango dinámico de un amplificador de válvulas Deluxe vintage real, combinado con el punch y la calidez de un solo altavoz Celestion® G12 NEO Creamback y un resonante gabinete de pino, el resultado es un tono, volumen y dinámica de Deluxe Reverb sin válvulas prácticamente indistinguibles del original totalmente de válvulas. Y con todas estas características, el Tone Master Deluxe Reverb es, de hecho, aproximadamente la mitad del peso de un Deluxe totalmente de válvulas.

Las características del panel frontal brindan a los guitarristas una experiencia de interpretación idéntica a la de la versión de válvulas, incluidos los efectos de reverberación y trémolo estándar mundial de Fender. Las características adicionales del panel trasero ofrecen comodidad y flexibilidad modernas, incluido un selector de potencia de salida para potencia total y cinco configuraciones atenuadas, salida de línea XLR balanceada con simulaciones de gabinete de respuesta de impulso (IR), interruptor de silencio para uso silencioso en el escenario o en la grabación, puerto USB para actualizaciones de firmware y más.

Registre su Tone Master Deluxe Reverb en línea en start.fender.com.

PANEL DE CONTROL

1. ENTRADAS DEL CANAL NORMAL: Conecte el instrumento aquí. La entrada Normal 1 produce sensibilidad total; la entrada normal 2 tiene sensibilidad ajustada (-6dB) para un tono ligeramente más oscuro y una respuesta más limpia con instrumentos de alta ganancia.
2. VOLUMEN DEL CANAL NORMAL: Controla el nivel de volumen de ambas entradas del canal normal.
3. AGUDOS DEL CANAL NORMAL: Controla la respuesta de agudos de ambas entradas del canal normal.
4. BAJOS DEL CANAL NORMAL: Controla la respuesta de bajos de ambas entradas del canal normal.
5. ENTRADAS DEL CANAL DE VIBRATO: Conecte el instrumento aquí para usar el efecto "vibrato" (trémolo) incorporado. La entrada 1 produce sensibilidad total; la entrada 2 tiene sensibilidad ajustada (-6dB) para un tono ligeramente más oscuro y una respuesta más limpia con instrumentos de alta ganancia.
6. VOLUMEN DEL CANAL DE VIBRATO: Controla el nivel de volumen de ambas entradas del canal de vibrato.
7. AGUDOS DEL CANAL DE VIBRATO: Controla la respuesta de agudos de ambas entradas del canal de vibrato.
8. BAJOS DEL CANAL DE VIBRATO: Controla la respuesta de bajos de ambas entradas del canal de vibrato.
9. REVERB: Controla el nivel del efecto de reverberación. No se escucha reverberación cuando el control está completamente girado en sentido antihorario. La reverberación también se puede activar y desactivar con el pedal de dos botones incluido.
10. VELOCIDAD: Controla la velocidad del efecto "vibrato" (trémolo).
11. INTENSIDAD: Controla la profundidad del efecto "vibrato" (trémolo). No se escucha ningún efecto cuando el control está completamente girado en sentido antihorario. El efecto también se puede activar y desactivar con el pedal de dos botones incluido.
12. POWER JEWEL: Se ilumina en rojo cuando el amplificador está encendido; parpadea entre rojo y ámbar durante el calentamiento. Se ilumina en ámbar en el modo MUTE (O).

PANEL TRASERO

13. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN IEC: Conecte el cable de alimentación incluido a una toma de corriente con conexión a tierra de acuerdo con el voltaje y la frecuencia de alimentación de entrada especificados junto a la entrada. Funcionamiento universal de 100 V a 240 V.
14. POWER (ENCENDIDO): Enciende y apaga el amplificador.
15. MUTE (SILENCIO): Silencia el amplificador de potencia. Cuando está en modo MUTE (SILENCIO), la salida de línea XLR permanece activa para uso en estudio o "escenario silencioso", y la iluminación POWER JEWEL (L) cambia de rojo a ámbar.
16. OUTPUT POWER (POTENCIA DE SALIDA): El interruptor selector ofrece potencia total (22 vatios) y otras cinco configuraciones de vataje atenuado que adaptan el volumen general de la sala/lugar. Configure el volumen del canal del panel frontal del amplificador según sus preferencias personales para la respuesta emulada de la válvula, luego configure OUTPUT POWER (POTENCIA DE SALIDA) al nivel preferido.

CABINET SIM (SIMULACIÓN DE GABINETE): Cuando utilice la SALIDA DE LÍNEA BALANCEADA XLR (T), este interruptor ofrece tres opciones tonales diferentes: una señal de amplificador plana y sin color sin emulación de gabinete de altavoz (OFF); y dos perfiles de respuesta de impulso (IR) que emulan diferentes combinaciones de ubicación de altavoz/micrófono:

IR PROFILE 1 (PERFIL IR 1): Micrófono dinámico con micrófono cercano en el borde de la tapa central del cono del altavoz para un ataque y definición pronunciados. IR creado con un micrófono Shure® SM57.

IR PROFILE 2 (PERFIL IR 2): Micrófono dinámico con micrófono cercano en el borde de la tapa central del cono del altavoz para una mayor respuesta de graves y un rango medio más suave. IR creado con un micrófono Sennheiser® MD 421.

17. BALANCED LINE OUTPUT LEVEL (NIVEL DE SALIDA DE LÍNEA BALANCEADA): Ajusta el nivel de salida de la SALIDA DE LÍNEA BALANCEADA XLR (T) para dispositivos y sistemas externos (es decir, equipos de PA y grabación), ya sea a nivel de micrófono o de línea.
18. GROUND LIFT (LEVANTAMIENTO DE TIERRA): Cuando utilice la SALIDA DE LÍNEA BALANCEADA XLR (T), accionar este botón puede eliminar el zumbido o el ruido resultante de la conexión a equipos con conexión a tierra incorrecta.
19. XLR BALANCED LINE OUTPUT (SALIDA DE LÍNEA BALANCEADA XLR): Para conexión balanceada a dispositivos y sistemas externos (es decir, sistemas de PA y equipos de grabación). La salida de línea XLR permanece activa cuando el amplificador está en modo MUTE (SILENCIO) (O).
20. FOOTSWITCH (PEDAL): Conecte el pedal de dos botones incluido para activar/desactivar la reverberación y el trémolo aquí.
21. PUERTO USB (NO SE MUESTRA): Para actualizaciones de firmware, se encuentra un puerto USB en la parte inferior del chasis debajo de la sección OUTPUT POWER (POTENCIA DE SALIDA). Visite fender.com/firmware/support para obtener actualizaciones periódicas de firmware que mejoren y optimicen la experiencia de Tone Master.

Todos los nombres de productos y marcas comerciales que no son de FMIC que aparecen en este manual son propiedad de sus respectivos dueños y se utilizan únicamente para identificar los productos cuyos sonidos se estudiaron durante el desarrollo de IR para este producto. El uso de estos productos y marcas comerciales no implica ninguna afiliación, conexión, patrocinio o aprobación entre FMIC y con o por parte de terceros.

ESPECIFICACIONES

Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

Referencias

• http://start.fender.com
• Category · Customer Self-Service

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Fender Tone Master Deluxe Reverb - Manual del Amplificador

Idiomas disponibles