Fender Tone Master Deluxe Reverb - Руководство по усилителю

ВВЕДЕНИЕ

Впервые компания Fender смело использует огромную вычислительную мощность в усилителе Tone Master Deluxe Reverb для достижения одной замечательной звуковой цели: достоверного моделирования схемы и выходной мощности 22 Вт оригинального лампового усилителя Deluxe. Благодаря использованию высокопроизводительного цифрового усилителя мощности на 100 Вт для достижения запаса по мощности и динамического диапазона настоящего винтажного лампового усилителя Deluxe в сочетании с напористостью и теплотой одного динамика Celestion® G12 NEO Creamback и резонансного корпуса из сосны, результат — безламповый тон, громкость и динамика Deluxe Reverb, практически неотличимые от полностью лампового оригинала. И при всех этих особенностях Tone Master Deluxe Reverb фактически весит всего половину от веса полностью лампового Deluxe.

Функции передней панели обеспечивают гитаристам те же ощущения от игры, что и ламповая версия, включая всемирно известные эффекты реверберации и тремоло от Fender. Дополнительные функции на задней панели обеспечивают современное удобство и гибкость, включая переключатель выходной мощности для полной мощности и пяти ослабленных настроек, балансный линейный выход XLR с импульсной характеристикой (IR) кабинетных симуляций, переключатель отключения звука для бесшумной работы на сцене или записи, USB-порт для обновления прошивки и многое другое.

Зарегистрируйте свой Tone Master Deluxe Reverb онлайн на start.fender.com.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. NORMAL CHANNEL INPUTS (ВХОДЫ НОРМАЛЬНОГО КАНАЛА): Подключите инструмент сюда. Normal input 1 (нормальный вход 1) обеспечивает полную чувствительность; normal input 2 (нормальный вход 2) имеет отрегулированную чувствительность (-6 дБ) для немного более темного тона и более чистого отклика с инструментами с высоким коэффициентом усиления.
2. NORMAL CHANNEL VOLUME (ГРОМКОСТЬ НОРМАЛЬНОГО КАНАЛА): Регулирует уровень громкости обоих normal channel inputs (входов нормального канала).
3. NORMAL CHANNEL TREBLE (ВЫСОКИЕ ЧАСТОТЫ НОРМАЛЬНОГО КАНАЛА): Регулирует высокие частоты обоих normal channel inputs (входов нормального канала).
4. NORMAL CHANNEL BASS (НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ НОРМАЛЬНОГО КАНАЛА): Регулирует низкие частоты обоих normal channel inputs (входов нормального канала).
5. VIBRATO CHANNEL INPUTS (ВХОДЫ КАНАЛА VIBRATO): Подключите инструмент сюда, чтобы использовать встроенный эффект "vibrato" (тремоло). Input 1 (вход 1) обеспечивает полную чувствительность; input 2 (вход 2) имеет отрегулированную чувствительность (-6 дБ) для немного более темного тона и более чистого отклика с инструментами с высоким коэффициентом усиления.
6. VIBRATO CHANNEL VOLUME (ГРОМКОСТЬ КАНАЛА VIBRATO): Регулирует уровень громкости обоих vibrato channel inputs (входов канала vibrato).
7. VIBRATO CHANNEL TREBLE (ВЫСОКИЕ ЧАСТОТЫ КАНАЛА VIBRATO): Регулирует высокие частоты обоих vibrato channel inputs (входов канала vibrato).
8. VIBRATO CHANNEL BASS (НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ КАНАЛА VIBRATO): Регулирует низкие частоты обоих vibrato channel inputs (входов канала vibrato).
9. REVERB (РЕВЕРБЕРАЦИЯ): Регулирует уровень эффекта реверберации. Реверберация не слышна, когда регулятор повернут полностью против часовой стрелки. Реверберацию также можно включать и выключать с помощью прилагаемого двухкнопочного ножного переключателя.
10. SPEED (СКОРОСТЬ): Регулирует скорость эффекта "vibrato" (тремоло).
11. INTENSITY (ИНТЕНСИВНОСТЬ): Регулирует глубину эффекта "vibrato" (тремоло). Эффект не слышен, когда регулятор повернут полностью против часовой стрелки. Эффект также можно включать и выключать с помощью прилагаемого двухкнопочного ножного переключателя.
12. POWER JEWEL (ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ): Светится красным, когда усилитель включен; мигает между красным и янтарным во время прогрева. Светится янтарным в режиме MUTE (O) (ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА).

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

13. IEC POWER INLET (ВХОД ПИТАНИЯ IEC): Подключите прилагаемый шнур питания к заземленной розетке в соответствии с напряжением и частотой входного питания, указанными рядом с входом. Универсальное питание 100–240 В.
14. POWER (ПИТАНИЕ): Включает и выключает усилитель.
15. MUTE (ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА): Отключает усилитель мощности. В режиме MUTE (ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА) линейный выход XLR остается активным для использования в студии или на "тихой сцене", а подсветка POWER JEWEL (L) (ИНДИКАТОРА ПИТАНИЯ) меняется с красного на янтарный.
16. OUTPUT POWER (ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ): Переключатель предлагает полную мощность (22 Вт) и пять других ослабленных настроек мощности, которые регулируют общую громкость помещения/площадки. Установите громкость канала на передней панели усилителя в соответствии с личными предпочтениями для эмулированного лампой отклика, затем установите OUTPUT POWER (ВЫХОДНУЮ МОЩНОСТЬ) на предпочтительный уровень.

CABINET SIM (СИМУЛЯЦИЯ КАБИНЕТА): При использовании XLR BALANCED LINE OUTPUT (T) (БАЛАНСНОГО ЛИНЕЙНОГО ВЫХОДА XLR) этот переключатель предлагает три различных варианта тона — плоский, неокрашенный сигнал усилителя без эмуляции кабинета динамика (OFF (ВЫКЛ)); и два профиля импульсной характеристики (IR), эмулирующих различные комбинации размещения динамика/микрофона:

IR PROFILE 1 (IR ПРОФИЛЬ 1): Динамический микрофон, расположенный вблизи центрального колпачка диффузора динамика для выраженного звучания и четкости. IR создан с использованием микрофона Shure® SM57.

IR PROFILE 2 (IR ПРОФИЛЬ 2): Динамический микрофон, расположенный вблизи центрального колпачка диффузора динамика для усиления низких частот и более мягких средних частот. IR создан с использованием микрофона Sennheiser® MD 421.

17. BALANCED LINE OUTPUT LEVEL (УРОВЕНЬ БАЛАНСНОГО ЛИНЕЙНОГО ВЫХОДА): Регулирует уровень выходного сигнала XLR BALANCED LINE OUTPUT (T) (БАЛАНСНОГО ЛИНЕЙНОГО ВЫХОДА XLR) для внешних устройств и систем (т. е. PA и записывающего оборудования), будь то микрофонный или линейный уровень.
18. GROUND LIFT (ПОДЪЕМ ЗАЗЕМЛЕНИЯ): При использовании XLR BALANCED LINE OUTPUT (T) (БАЛАНСНОГО ЛИНЕЙНОГО ВЫХОДА XLR) включение этой кнопки может устранить гул или жужжание, возникающие при подключении к неправильно заземленному оборудованию.
19. XLR BALANCED LINE OUTPUT (БАЛАНСНЫЙ ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД XLR): Для балансного подключения к внешним устройствам и системам (т. е. PA-системам и записывающему оборудованию). Линейный выход XLR остается активным, когда усилитель находится в режиме MUTE (O) (ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА).
20. FOOTSWITCH (НОЖНОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ): Подключите прилагаемый двухкнопочный ножной переключатель для включения/выключения реверберации и тремоло.
21. USB PORT (NOT SHOWN) (ПОРТ USB (НЕ ПОКАЗАН)): Для обновления прошивки порт USB расположен на нижней стороне шасси под секцией OUTPUT POWER (ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ). Посетите fender.com/firmware/support для периодических обновлений прошивки, которые улучшают и расширяют возможности Tone Master.

Все названия продуктов и товарные знаки, не принадлежащие FMIC, представленные в этом руководстве, являются собственностью их соответствующих владельцев и используются исключительно для идентификации продуктов, звуки которых были изучены во время разработки IR для этого продукта. Использование этих продуктов и товарных знаков не подразумевает какой-либо принадлежности, связи, спонсорства или одобрения между FMIC и какой-либо третьей стороной.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления.

Ссылки

• http://start.fender.com
• Category · Customer Self-Service

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Fender Tone Master Deluxe Reverb - Руководство по усилителю

Доступные языки