Fender Tone Master Deluxe Reverb - Manuel de l'amplificateur

INTRODUCTION

Dans une première audacieuse pour Fender, l'amplificateur Tone Master Deluxe Reverb utilise une puissance de traitement numérique massive pour réaliser un exploit sonore remarquable : modéliser fidèlement le circuit et la puissance de sortie de 22 watts d'un amplificateur à lampes Deluxe original. Utilisant un amplificateur de puissance numérique haute performance de 100 watts pour atteindre la marge de manœuvre et la plage dynamique d'un véritable amplificateur à lampes Deluxe vintage, associé à la puissance et à la chaleur d'un seul haut-parleur Celestion® G12 NEO Creamback et d'une ébénisterie en pin résonante, le résultat est un son, un volume et une dynamique Deluxe Reverb sans lampes pratiquement impossibles à distinguer de l'original tout lampes. Et avec toutes ces caractéristiques, le Tone Master Deluxe Reverb ne pèse en fait qu'environ la moitié du poids d'un Deluxe tout lampes.

Les caractéristiques du panneau avant offrent aux guitaristes une expérience de jeu identique à la version à lampes, y compris les effets de réverbération et de trémolo standard de Fender. Des caractéristiques supplémentaires sur le panneau arrière offrent une commodité et une flexibilité modernes, notamment un sélecteur de puissance de sortie pour la pleine puissance et cinq réglages atténués, une sortie ligne XLR symétrique avec simulations de haut-parleur à réponse impulsionnelle (IR), un interrupteur de sourdine pour une utilisation silencieuse sur scène ou en enregistrement, un port USB pour les mises à jour du micrologiciel, et plus encore.

Enregistrez votre Tone Master Deluxe Reverb en ligne sur start.fender.com.

PANNEAU DE COMMANDE

1. ENTRÉES DU CANAL NORMAL: Connectez un instrument ici. L'entrée normale 1 produit une pleine sensibilité ; l'entrée normale 2 a une sensibilité ajustée (-6 dB) pour un son légèrement plus sombre et une réponse plus claire avec les instruments à gain élevé.
2. VOLUME DU CANAL NORMAL: Contrôle le niveau de volume des deux entrées du canal normal.
3. AIGUS DU CANAL NORMAL: Contrôle la réponse des aigus des deux entrées du canal normal.
4. BASSES DU CANAL NORMAL: Contrôle la réponse des basses des deux entrées du canal normal.
5. ENTRÉES DU CANAL VIBRATO: Connectez un instrument ici pour utiliser l'effet "vibrato" (trémolo) intégré. L'entrée 1 produit une pleine sensibilité ; l'entrée 2 a une sensibilité ajustée (-6 dB) pour un son légèrement plus sombre et une réponse plus claire avec les instruments à gain élevé.
6. VOLUME DU CANAL VIBRATO: Contrôle le niveau de volume des deux entrées du canal vibrato.
7. AIGUS DU CANAL VIBRATO: Contrôle la réponse des aigus des deux entrées du canal vibrato.
8. BASSES DU CANAL VIBRATO: Contrôle la réponse des basses des deux entrées du canal vibrato.
9. RÉVERBÉRATION: Contrôle le niveau de l'effet de réverbération. Aucune réverbération n'est entendue lorsque le contrôle est tourné complètement dans le sens antihoraire. La réverbération peut également être activée et désactivée à l'aide de la pédale à deux boutons incluse.
10. VITESSE: Contrôle le taux de l'effet "vibrato" (trémolo).
11. INTENSITÉ: Contrôle la profondeur de l'effet "vibrato" (trémolo). Aucun effet n'est entendu lorsque le contrôle est tourné complètement dans le sens antihoraire. L'effet peut également être activé et désactivé à l'aide de la pédale à deux boutons incluse.
12. TÉMOIN D'ALIMENTATION: S'allume en rouge lorsque l'amplificateur est allumé ; clignote entre le rouge et l'orange pendant le temps de chauffe. S'allume en orange en mode SOURDINE (O).

PANNEAU ARRIÈRE

13. PRISE D'ALIMENTATION IEC : Connectez le cordon d'alimentation inclus à une prise de terre conformément à la tension et à la fréquence d'alimentation d'entrée spécifiées à côté de la prise. Fonctionnement universel 100V-240V.
14. ALIMENTATION : Allume et éteint l'amplificateur.
15. SOURDINE : Met en sourdine l'amplificateur de puissance. En mode SOURDINE, la sortie ligne XLR reste active pour une utilisation en studio ou sur "scène silencieuse", et l'éclairage du TÉMOIN D'ALIMENTATION (L) passe du rouge à l'orange.
16. PUISSANCE DE SORTIE : Le sélecteur offre la pleine puissance (22 watts) et cinq autres réglages de puissance atténuée qui ajustent le volume global de la pièce/du lieu. Réglez le volume du canal du panneau avant de l'amplificateur selon vos préférences pour une réponse émulation de lampe, puis réglez la PUISSANCE DE SORTIE au niveau souhaité.

SIMULATION D'ENCEINTE : Lors de l'utilisation de la SORTIE LIGNE SYMÉTRIQUE XLR (T), cet interrupteur offre trois options tonales différentes—un signal d'ampli plat, non coloré, sans émulation de haut-parleur (OFF) ; et deux profils de réponse impulsionnelle (IR) émulant différentes combinaisons de haut-parleur/placement de microphone :

PROFIL IR 1 : Microphone dynamique positionné près du bord du cache central du cône du haut-parleur pour une attaque et une définition prononcées. IR créé à l'aide d'un microphone Shure® SM57.

PROFIL IR 2 : Microphone dynamique positionné près du bord du cache central du cône du haut-parleur pour une réponse des basses accrue et un médium plus doux. IR créé à l'aide d'un microphone Sennheiser® MD 421.

17. NIVEAU DE SORTIE LIGNE SYMÉTRIQUE : Règle le niveau de sortie de la SORTIE LIGNE SYMÉTRIQUE XLR (T) pour les appareils et systèmes externes (c.-à-d. systèmes de sonorisation et équipement d'enregistrement), qu'il s'agisse d'un niveau micro ou ligne.
18. ÉLÉVATION DE MASSE : Lors de l'utilisation de la SORTIE LIGNE SYMÉTRIQUE XLR (T), l'activation de ce bouton peut éliminer les bourdonnements ou les bruits parasites résultant d'une connexion à un équipement mal mis à la terre.
19. SORTIE LIGNE SYMÉTRIQUE XLR : Pour une connexion symétrique à des appareils et systèmes externes (c.-à-d. systèmes de sonorisation et équipement d'enregistrement). La sortie ligne XLR reste active lorsque l'amplificateur est en mode SOURDINE (O).
20. PÉDALE : Connectez ici la pédale à deux boutons incluse pour l'activation/désactivation de la réverbération et du trémolo.
21. PORT USB (NON REPRÉSENTÉ) : Pour les mises à jour du micrologiciel, un port USB est situé sous le châssis, sous la section PUISSANCE DE SORTIE. Visitez fender.com/firmware/support pour des mises à jour périodiques du micrologiciel qui améliorent et enrichissent l'expérience Tone Master.

Tous les noms de produits et marques non FMIC apparaissant dans ce manuel sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont utilisés uniquement pour identifier les produits dont les sons ont été étudiés lors du développement des IR pour ce produit. L'utilisation de ces produits et marques n'implique aucune affiliation, connexion, parrainage ou approbation entre FMIC et avec ou par un tiers.

SPÉCIFICATIONS

Les spécifications du produit sont sujettes à modification sans préavis.

Références

• http://start.fender.com
• Catégorie · Libre-service client

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Fender Tone Master Deluxe Reverb - Manuel de l'amplificateur

Les langues disponibles