CICLOSPORT CICLOMASTER CM 2.1 - Manual del Computador para Bicicleta

Introducción

Con el CICLOMASTER CM 2.1 ha adquirido un computador electrónico para bicicleta con electrónica de última generación, el más alto nivel de precisión y es resistente a la intemperie.
Característica especial: Después de la configuración inicial, no es necesario presionar más botones, la velocidad, la velocidad promedio y la distancia se muestran automáticamente poco después de la primera rotación de la rueda.

Por favor, lea atentamente este manual de instrucciones antes de usarlo.

Contenidos:

• CICLOMASTER CM 2.1
• Batería tipo CR 2032
• Soporte para manillar con sensor de rueda y bridas para el montaje
• Imán para radios
• Tapa de la batería

Montaje

El soporte para el manillar se puede montar en el manillar y también en la potencia.

Imagen 1: El montaje es posible en el manillar (Posición A) o en la potencia (Posición B)

Imagen 2: Cambie la orientación del montaje del soporte de la Posición A a la Posición B.
Retire la cinta protectora
Coloque el manillar y fíjelo con las bridas

Imagen 3: Envuelva el cable del soporte alrededor del cable del freno y la horquilla de la rueda delantera

Imagen 4: Asegure el sensor apretando las bridas y corte los extremos sueltos

Imagen 5: Fije el imán en un radio de manera que quede frente al sensor
Ajuste la posición del imán y ajuste el sensor si es necesario

Imagen 6: Gire el CM 2.1 a 45 grados a la izquierda e instálelo en el soporte. Luego gírelo 45 grados a la derecha para bloquearlo. Para desbloquearlo, gírelo 45 grados a la izquierda.

Preparación

Uso de los botones:
No hay botones en el sentido convencional en el CM 2.1, la configuración se realiza con los dos ‚botones' en la parte posterior de la unidad.

Estos botones se pueden presionar, por ejemplo, con un bolígrafo (ver imagen 7).

Inserción de la batería:
Inserte la batería tipo CR2032 con el polo positivo hacia arriba. Cierre la tapa de la batería con una moneda, asegurándose de no apretarla demasiado. Después de insertar la batería, la pantalla mostrará la configuración de la circunferencia con el primer valor parpadeando.
(Para volver a entrar en el modo de configuración, presione el botón Set (configurar) durante 3 segundos cuando el CM 2.1 esté en modo normal).

Lo siguiente se aplica a todas las configuraciones: El botón SET (configurar) cambia el valor parpadeante, el botón STORE (guardar) guarda este valor y cambia al siguiente valor o aparece la siguiente pantalla de configuración.

Configuración de la circunferencia de la rueda

Inicio de la configuración: 2155 mm
Rango: 0000-3999 mm
Ajuste con los botones SET (configurar) y STORE (guardar), continúe con el botón STORE (guardar).

La circunferencia de la rueda se puede tomar de la siguiente tabla o medirla usted mismo.

Medición de la circunferencia de la rueda (U)
(para un ajuste más preciso):
Haga una marca en el neumático delantero y en el suelo (por ejemplo, con tiza). Mueva la bicicleta hacia adelante en línea recta exactamente una rotación del neumático (para una medición más precisa, asegúrese de que la presión de los neumáticos sea la correcta y esté sentado en la bicicleta) y marque la ubicación en el suelo. Ahora mida la distancia exacta entre las dos marcas en el suelo para obtener la circunferencia de la rueda (en mm). – ver imagen 8.

Ahora la pantalla muestra km/h
(kilómetros por hora).

Si lo prefiere, cambie a millas por hora con el botón SET (configurar), guarde la configuración y continúe con el botón STORE (guardar).

Después de esto, la pantalla muestra la distancia total ajustable.
Rango: 00000-99999 km o mi
(kilómetros o millas)
Ajuste con los botones SET (configurar) y STORE (guardar), continúe con el botón STORE (guardar).

La pantalla muestra ‚24' parpadeando para elegir la visualización de la hora (24 o 12 horas). La configuración de 12 horas muestra A/P en la pantalla cuando se muestra la hora.

Cambie con el botón SET (configurar), guarde y continúe con la configuración de la hora con el botón STORE (guardar).

Ajuste los minutos con el botón SET (configurar), guarde con el botón STORE (guardar) y ahora ajuste las horas con el botón SET (configurar).

Guarde la hora ajustada con el botón STORE (guardar).
Ahora todas las configuraciones están terminadas y el CM 2.1 está listo para funcionar.

Funciones

El CM 2.1 tiene un inicio/parada automático mientras se conduce. Eso significa que, 4 segundos después del primer giro de la rueda, la pantalla muestra lo siguiente:

Pantalla superior
velocidad promedio
Rango 0 – 299,99 km/h o m/h

Centro de la pantalla
velocidad actual (km/h o m/h)
Rango 0 – 299,9 km/h o m/h

Pantalla inferior
distancia diaria (DST)
Rango 0 – 999,99 km o mi

1 minuto después del último giro de la rueda, el CM 2.1 cambia al modo de suspensión – la pantalla superior muestra la hora y la pantalla inferior muestra la distancia total (ODO: 0 - 99999 km o mi)

Después de recibir la siguiente señal del sensor de la rueda, la pantalla completa aparece de nuevo (también al presionar el botón SET (configurar) o STORE (guardar)).

La distancia diaria y la velocidad promedio se establecen automáticamente en cero después de 12 horas sin recibir una señal del sensor de la rueda.

La distancia total se establece en cero presionando el botón AC en la parte posterior del computador o retirando la batería (Atención: eso también borrará todas las configuraciones en el CM 2.1).

Cambio de la batería

Desenrosque la tapa de la batería en la parte posterior del CM 2.1 en sentido antihorario con la ayuda de una moneda. Retire la batería vieja e inserte una nueva batería de litio de 3V tipo CR 2032 con el polo positivo hacia arriba. Vuelva a enroscar la tapa en el sentido de las agujas del reloj.

Por favor, no deseche las baterías gastadas en la basura doméstica normal. Utilice el método correcto de eliminación.

Solución de problemas

Pantalla defectuosa o sin pantalla

• Compruebe si la batería está instalada correctamente o reemplácela (Atención: retirar la batería borrará todas las configuraciones y valores en el CM 2.1)

Velocidad no mostrada

• Compruebe si el sensor de la rueda está montado correctamente
• Compruebe la posición del imán del radio (máx. 3 mm de distancia al sensor de la rueda)
• Asegúrese de que el CM 2.1 esté montado correctamente en el soporte - compruebe la circunferencia de la rueda

Velocidad demasiado alta o demasiado baja

• Compruebe la circunferencia de la rueda
• Compruebe si está utilizando millas o kilómetros

Garantía

Ofrecemos una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra del CM 2.1. La garantía se limita a fallos de material y procesamiento. Las baterías están excluidas de la garantía.

La garantía es válida solo si el computador, con los accesorios, se ha manipulado y mantenido cuidadosamente y de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento.

Para devolver el CM 2.1 bajo las condiciones/términos de la garantía, por favor, consulte a su distribuidor, a su distribuidor local o envíe el computador con el comprobante de compra (fecha) y todos los accesorios, y con suficiente franqueo, a:

CicloSport Service
K. W. Hochschorner GmbH
Einsteinstr. 39a D-82152 Martinsried
ciclo-service@ciclosport.de
www.ciclosport.de

Por favor, lea atentamente el manual de instrucciones antes de enviarnos su computador y compruebe la batería. Un dispositivo de intercambio o el dispositivo reparado se le enviará de vuelta de forma gratuita si las reclamaciones de garantía justificables han entrado en cuestión. Por favor, póngase en contacto con nuestro distribuidor local.

Reparación:
Si su CM 2.1 se envía para su reparación (o cambio de batería) o si una reclamación de garantía no es válida, las reparaciones de hasta 19 EUR se llevarán a cabo automáticamente.
En caso de costes de reparación más elevados, se le notificará. El dispositivo reparado se enviará de vuelta contra reembolso.