SOMFY Smoove 1 Tw io – juhtmevaba raadio teel juhitava punkti paigaldusjuhend

io-homecontrol^® pakub täiustatud ja turvalist raadiotehnoloogiat, mida on lihtne paigaldada. io-homecontrol^® märgistusega tooted suhtlevad omavahel, parandades mugavust, turvalisust ja energiasäästu.

www.io-homecontrol.com

Sissejuhatus

Smoove 1 Tw io on seinale paigaldatav juhtmevaba raadio teel juhitav punkt nurga all ruloode juhtimiseks, kasutades io-homecontrol^® raadiotehnoloogiat.

Smoove 1 Tw io-d saab kasutada koos raamide ja vaheliistudega, mis vastavad standardile DIN 49075.

Ohutus

Ohutus ja vastutus

Enne selle toote paigaldamist ja kasutamist lugege see juhend hoolikalt läbi.

Selle Somfy toote peab paigaldama professionaalne motoriseerimis- ja kodu paigaldaja, kellele see juhend on mõeldud. Lisaks peab paigaldaja järgima standardeid ja õigusakte riigis, kus toodet paigaldatakse, ning teavitama oma kliente toote kasutus- ja hooldustingimustest.

Igasugune kasutamine väljaspool Somfy määratletud kasutusvaldkonda on keelatud. See tühistab garantii ja vabastab Somfy igasugusest vastutusest, nagu ka käesolevas juhendis toodud juhiste eiramine.

Enne paigaldamise alustamist kontrollige, kas see toode ühildub seotud seadmete ja tarvikutega.

Spetsiifilised ohutusnõuanded

Smoove 1 Tw io kahjustamise vältimiseks:

1. Vältige lööke!
2. Ärge pillake seda maha!
3. Ärge valage tootele vedelikku ega kastke seda vedelikku.
4. Ärge kasutage selle puhastamiseks abrasiivseid tooteid ega lahusteid.

Sisu

Q.	Kirjeldus
1	Smoove 1 Tw io kinnitusplaat või	A
	Smoove 1 io IN kinnitusplaat	B
1	Somfy raam (valikuline)	C
1	Smoove 1 Tw io moodul	D

Kasutuselevõtt

Smoove 1 Tw io üksikasjalikult

1. Puutetundlik klahv (tõstmine)
2. Puutetundlik klahv (peatamine, lemmikasendisse minek)
3. Puutetundlik klahv (langetamine)
4. Indikaatortuli, mis näitab, et mooduli klahvid ja nupud on aktiveeritud
5. "Aku tühi" indikaatortuli
6. Nurga all väljas ja nurga all sees asendi valija
7. Sisse/välja nupp
8. PROG nupp

Sisse/välja nupp

Sisse/välja nupp aktiveerib või deaktiveerib puutetundliku klahvistiku, nagu allpool kirjeldatud. PROG nupp jääb aga aktiivseks:

ON (sees) = klahvistiku aktiveerimiseks	Hoidke nuppu all, kuni akustiline signaal lakkab: indikaatortuli põleb pidevalt: puutetundlikud klahvid on aktiivsed
OFF (väljas) = klahvistiku deaktiveerimiseks	Hoidke nuppu all, kuni akustiline signaal lakkab ja indikaatortuli vilgub: puutetundlikud klahvid on mitteaktiivsed

Aku energia raiskamise vältimiseks on soovitatav lülitada moodul OFF (välja) asendisse, kuni see on seinale paigaldatud.

Nurga all väljas / Nurga all sees asendi valija

1. Nurga all väljas asend : Ruloo liigub oma nurga all väljas asendisse ja liistud on veidi avatud.
2. Nurga all sees asend : Ruloo liigub oma nurga all sees asendisse ja sulgub täielikult.

Smoove 1 Tw io programmeerimine lõpptootes, mis ei ole varustatud kohaliku io juhtpunktiga

Vaadake Twipso io mootori juhendit.

Smoove 1 Tw io lisamine/kustutamine

Io juhtpunkti lisamise või kustutamise protseduurid on samad.

Smoove 1 Tw io lisamiseks või kustutamiseks kasutage kohalikku io juhtpunkti , mis on juba lõpptootega seotud.

Vajadusel aktiveerige Smoove 1 Tw io moodul, vt jaotist "Sisse/välja nupp"

Seadke lõpptoode poolde asendisse.

1. Vajutage ja hoidke all juba seotud Somfy io kohaliku juhtpunkti PROG nuppu , kuni lõpptoode liigub edasi-tagasi: Twipso io mootor on nüüd 10 minutit programmeerimisrežiimis.
2. Vajutage lühidalt Smoove 1 Tw io PROG nuppu (i): lõpptoode liigub edasi-tagasi: Smoove 1 Tw io on nüüd programmeeritud või kustutatud.

Paigaldamine

Samal sagedusel töötavate raadioseadmete (nt Hi-Fi raadiokõrvaklapid) kasutamine võib põhjustada häireid ja vähendada toote jõudlust.

• Hoone, kus toodet kasutatakse, võib vähendada raadiusulatust.
  Raadiusulatus on 15 m.

Ärge kunagi paigaldage Smoove 1 Tw io seadet metallpindade lähedale või peale ega metallraamiga, kuna see võib vähendada raadiusulatust.

Enne Smoove 1 Tw io paigaldamist kontrollige raadiusulatust.

See toode tuleb paigaldada siseseinale ja Somfy soovitab, et seina pind peaks olema tasane.

Jätke moodul erinevate programmeerimisetappide ajal kinnitusplaadile või raami sisse, et toiminguid oleks lihtsam teha.

Ärge asetage moodulit esipaneelile (küljele, kus on klahvid), et vältida käskude juhuslikku väljastamist.

Toimimine on tagatud ainult siis, kui moodulile saabuv puudutus on puhas ja kuiv (ilma kinnasteta).

Smoove 1 Tw io juhtimispunkti paigaldamine

1. Kasutage kruvisid kinnitusplaadi kinnitamiseks (Somfy soovitab kasutada 3 mm läbimõõduga süvistatud peaga kruvisid).
2. Asetage Somfy raam kinnitusplaadile.
3. Kinnitage moodul komplekti (raam + kinnitusplaat) külge.

Kasutamine

Informatsiooni helid

Klahvi vajutamine tekitab "klõpsatuse" heli!

Mitme klahvi samaaegne vajutamine tekitab kõrgema heli.

Lemmikpositsioon (my)

Vajutage lühidalt : lõpptoode aktiveeritakse lemmikpositsioonile (my).

Lemmikpositsiooni (my) seadistamine või muutmine

1. Seadke lõpptoode soovitud lemmikpositsioonile (my).
2. Vajutage , kuni lõpptoode liigub edasi-tagasi: lemmikpositsioon (my) on programmeeritud.

Lemmikpositsiooni (my) kustutamine

1. Vajutage : lõpptoode aktiveeritakse ja peatub lemmikpositsioonis (my).
2. Vajutage uuesti , kuni lõpptoode liigub edasi-tagasi: lemmikpositsioon on kustutatud.

STOP-funktsioon

Lõpptoode liigub. Vajutage lühidalt : seotud lõpptoode peatub automaatselt.

Üles- ja allanupud

ja

Vajutage lühidalt või : lõpptoode aktiveeritakse.

Aku tühi

Indikaator "Aku tühi" süttib, kui aku laetuse tase on madal.

Nõuanded ja soovitused

Küsimused Smoove 1 Tw io kohta?

Tähelepanekud	Võimalikud põhjused	Lahendused
Valitud toode ei reageeri üldse, kui vajutatakse Smoove 1 Tw io nuppu.	Aku on nõrk.	Vahetage see välja.
	Klahvid pole aktiveeritud.	Puutetundlike klahvide aktiveerimiseks vajutage ON/OFF (sisse/välja) nuppu.
	Juhtimispunkt pole programmeeritud.	Vaadake jaotist Smoove 1 Tw io lisamine/kustutamine.
	Väline raadioseade häirib raadiovastuvõttu.	Lülitage läheduses olevad raadioseadmed välja.
Smoove 1 Tw io ei reageeri, kui nuppu vajutatakse.	Klahvi vajutamine kauem kui 10 sekundit deaktiveerib klahvi.	Smoove 1 Tw io uuesti aktiveerimiseks vajutage mõnda muud klahvi.
Lõpptoode teeb ootamatu liigutuse.	ON/OFF (sisse/välja) nupu vajutamine lülitab Smoove 1 Tw io sisse.	Liikumise peatamiseks vajutage klahvi.

Aku vahetamine

1. Vabastage raam koos Smoove 1 Tw io mooduliga.
2. Lükake vana aku plasteseme abil pesast välja.
3. Sisestage identse spetsifikatsiooniga aku, plussmärgiga (+) pool nähtav.
4. Lükake aku täielikult pessa.
5. Kinnitage raam ja Smoove 1 Tw io moodul uuesti.
6. Vajutage esipaneelil klahvi. Kui indikaatortuli süttib, on aku õigesti vahetatud.

Kadunud või katki läinud io juhtimispunkti asendamine

See lähtestamine kustutab kõik kohalikud io juhtimispunktid ; aga kahesuunalised juhtimispunktid , andurid ja lemmikpositsioon on salvestatud.

Rakendage topelt voolukatkestust ainult lähtestatava lõpptoote jaoks .

• Seadke lõpptoode poolde asendisse.

1. Katkestage toide 2 sekundiks.
2. Lülitage toide uuesti sisse 5–15 sekundiks.
3. Katkestage toide 2 sekundiks.
4. Lülitage toide uuesti sisse:
   ► Lõpptoode liigub mitu sekundit.
   Kui lõpptoode on ülemises või alumises piirasendis, liigub see lühidalt edasi-tagasi.
5. Vajutage uuel Smoove 1 Tw io seadmel nuppu PROG, kuni lõpptoode liigub edasi-tagasi: kõik kohalikud io juhtimispunktid kustutatakse ja uus io juhtimispunkt programmeeritakse.

• Io juhtimispunktide lisamiseks järgige jaotise "Kasutuselevõtt" protseduure.

Tehnilised andmed

Sagedusribad ja kasutatav maksimaalne võimsus:	868.700 MHz - 869.200 MHz e.r.p. <25 mW
Raadiosagedus:	868.95 MHz, io-homecontrol®
Ohutustase:	Kategooria III
Töötemperatuur:	0°C kuni + 60°C + 32°F kuni + 140°F
Somfy raami (A) mõõtmed mm-des (k x l x s):	80 x 80 x 10
Mooduli (B) mõõtmed mm-des (k x l x s):	50 x 50 x 10
Toiteallikas:	1 x 3 V patarei tüüp CR 2430
Kaitseaste	IP 30

Patareid või akud tuleb eraldada muudest jäätmetest ja need tuleb ringlusse võtta kohaliku töötlemis- ja ringlussevõtu süsteemi kaudu.

Viited

• Somfy tehnoloogiad ja protokollide ühilduvused

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla SOMFY Smoove 1 Tw io – juhtmevaba raadio teel juhitava punkti paigaldusjuhend

Saadaolevad keeled