SOMFY Smoove 1 Tw io - Installatiehandleiding draadloze radiobedieningspunt

io-homecontrol^® biedt geavanceerde en veilige radiotechnologie die eenvoudig te installeren is. Producten met het label io-homecontrol^® communiceren met elkaar, waardoor comfort, veiligheid en energiebesparing worden verbeterd.

www.io-homecontrol.com

Introductie

De Smoove 1 Tw io is een draadloos radiobedieningspunt voor wandmontage voor het bedienen van schuine rolluiken met behulp van io-homecontrol^® radiotechnologie.

De Smoove 1 Tw io kan worden gebruikt in combinatie met frames en tussenstukken die voldoen aan de DIN 49075-norm.

Veiligheid

Veiligheid en verantwoordelijkheid

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product installeert en gebruikt.

Dit Somfy-product moet worden geïnstalleerd door een professionele motoriserings- en huisinstallateur voor wie deze handleiding is bedoeld. Bovendien moet de installateur voldoen aan de normen en wetgeving in het land waarin het product wordt geïnstalleerd, en zijn klanten informeren over de bedienings- en onderhoudsvoorwaarden voor het product.

Elk gebruik buiten de door Somfy gedefinieerde toepassingssfeer is verboden. Dit maakt de garantie ongeldig en ontslaat Somfy van alle aansprakelijkheid, evenals het niet naleven van de hierin gegeven instructies.

Controleer voordat u met de installatie begint of dit product compatibel is met de bijbehorende apparatuur en accessoires.

Specifiek veiligheidsadvies

Om schade aan de Smoove 1 Tw io te voorkomen:

1. Vermijd schokken!
2. Laat het niet vallen!
3. Mors geen vloeistof op het product en dompel het niet onder in vloeistof.
4. Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen om het schoon te maken.

Inhoud

Q.	Beschrijving
1	Montageplaat voor Smoove 1 Tw io of	A
	Montageplaat voor Smoove 1 io IN	B
1	Somfy frame (optioneel)	C
1	Smoove 1 Tw io Module	D

Inbedrijfstelling

De Smoove 1 Tw io in detail

1. Aanraakgevoelige toets (omhoog)
2. Aanraakgevoelige toets (stop, ga naar favoriete positie)
3. Aanraakgevoelige toets (omlaag)
4. Indicatorlampje dat aangeeft dat de toetsen en knoppen van de module zijn geactiveerd
5. Indicatorlampje "Batterij bijna leeg"
6. Selector voor schuine positie naar buiten en schuine positie naar binnen
7. Aan/uit-knop
8. PROG-knop

AAN/UIT-knop

De AAN/UIT-knop activeert of deactiveert het aanraakgevoelige toetsenbord zoals hieronder beschreven. De PROG-knop blijft echter actief:

AAN = Om het toetsenbord te activeren	Houd de knop ingedrukt totdat het akoestische signaal stopt: het indicatielampje brandt continu: de aanraakgevoelige toetsen zijn actief
UIT = Om het toetsenbord te deactiveren	Houd de knop ingedrukt totdat het akoestische signaal stopt en het indicatielampje knippert: de aanraakgevoelige toetsen zijn inactief

Om te voorkomen dat er batterijvermogen wordt verspild, is het raadzaam om de module uit te schakelen totdat deze aan de muur is geïnstalleerd.

Selector voor schuine positie naar buiten / schuine positie naar binnen

1. Schuine positie naar buiten : Het rolluik beweegt naar zijn schuine positie naar buiten en de lamellen staan iets open.
2. Schuine positie naar binnen : Het rolluik beweegt naar zijn schuine positie naar binnen en sluit volledig.

De Smoove 1 Tw io programmeren in een eindproduct dat niet is uitgerust met een lokaal io-bedieningspunt

Raadpleeg de handleiding voor de Twipso io-motor.

Een Smoove 1 Tw io toevoegen/verwijderen

De procedures voor het toevoegen of verwijderen van een io-bedieningspunt zijn hetzelfde.

Om een Smoove 1 Tw io toe te voegen of te verwijderen, gebruikt u het lokale io-bedieningspunt dat al aan het eindproduct is gekoppeld.

Activeer indien nodig de Smoove 1 Tw io-module, zie paragraaf "AAN/UIT-knop"

Zet het eindproduct in de halve positie.

1. Houd de PROG-knop ingedrukt op het reeds gekoppelde Somfy io lokale bedieningspunt totdat het eindproduct heen en weer beweegt: de Twipso io-motor staat nu 10 minuten in de programmeermodus.
2. Druk kort op de PROG-knop (i) op de Smoove 1 Tw io: het eindproduct beweegt heen en weer: de Smoove 1 Tw io is nu geprogrammeerd of verwijderd.

Installatie

Het gebruik van radioapparatuur (bijv. Hi-Fi radiohoofdtelefoons) die op dezelfde frequentie werken, kan interferentie veroorzaken en de prestaties van het product verminderen.

• Het gebouw waarin het product wordt gebruikt, kan het radiobereik verminderen.
  Het radiobereik is 15 m.

Installeer de Smoove 1 Tw io nooit in de buurt van of op metalen oppervlakken of met een metalen frame, omdat dit het radiobereik kan verminderen.

Controleer het radiobereik voordat u de Smoove 1 Tw io monteert.

Dit product moet op een binnenmuur worden geïnstalleerd en Somfy adviseert dat het muuroppervlak vlak moet zijn.

Laat de module in de montageplaat of in het frame zitten tijdens de verschillende programmeerfasen om de handelingen gemakkelijker uit te voeren.

Laat de module niet op de voorkant (de kant met de toetsen) rusten om het per ongeluk verzenden van commando's te voorkomen.

De werking is alleen gegarandeerd als de aanraking die de module ontvangt schoon en droog is (geen handschoenen).

Installatie van het Smoove 1 Tw io bedieningspunt

1. Gebruik schroeven om de montageplaat te bevestigen (Somfy adviseert het gebruik van verzonken schroeven met een diameter van 3 mm).
2. Plaats het Somfy-frame op de montageplaat.
3. Klik de module op de montage (frame + montageplaat).

Gebruik

Informatiegeluiden

Het indrukken van een toets veroorzaakt een "klikkend" geluid!

Het indrukken van meer dan één toets tegelijkertijd veroorzaakt een hoger geluid.

Favoriete positie (my)

Druk kort op : het eindproduct wordt geactiveerd naar de favoriete positie (my).

De favoriete positie instellen of wijzigen (my)

1. Zet het eindproduct in de gewenste favoriete positie (my).
2. Druk op totdat het eindproduct heen en weer beweegt: De favoriete positie (my) is geprogrammeerd.

De favoriete positie verwijderen (my)

1. Druk op : het eindproduct wordt geactiveerd en stopt in de favoriete positie (my).
2. Druk nogmaals op totdat het eindproduct heen en weer beweegt: De favoriete positie is verwijderd.

STOP functie

Het eindproduct beweegt. Druk kort op : het bijbehorende eindproduct stopt automatisch.

Knoppen omhoog en omlaag

en

Druk kort op of : het eindproduct wordt geactiveerd.

Batterij bijna leeg

Het "Batterij bijna leeg" indicatielampje gaat branden wanneer het batterijniveau laag is.

Tips en aanbevelingen

Vragen over de Smoove 1 Tw io?

Observaties	Mogelijke oorzaken	Oplossingen
Het geselecteerde product reageert helemaal niet wanneer een knop op de Smoove 1 Tw io wordt ingedrukt.	De batterij is zwak.	Vervang deze.
	De toetsen zijn niet geactiveerd.	Druk op de AAN/UIT-knop om de aanraakgevoelige toetsen te activeren.
	Het bedieningspunt is niet geprogrammeerd.	Zie paragraaf Een Smoove 1 Tw io toevoegen/verwijderen.
	Externe radioapparatuur verstoort de radio-ontvangst.	Schakel alle radioapparatuur in de buurt uit.
De Smoove 1 Tw io reageert niet wanneer een knop wordt ingedrukt.	Het indrukken van een toets gedurende meer dan 10 seconden deactiveert de toets.	Druk op een andere toets om de Smoove 1 Tw io opnieuw te activeren.
Het eindproduct maakt een onverwachte beweging.	Het indrukken van de AAN/UIT-knop schakelt de Smoove 1 Tw io in.	Druk op de toets om de beweging te stoppen.

De batterij vervangen

1. Klik het frame met de Smoove 1 Tw io Module los.
2. Duw de oude batterij uit de behuizing met behulp van een plastic voorwerp.
3. Plaats een batterij met identieke specificaties, met de zijde gemarkeerd met een plusteken (+) zichtbaar.
4. Duw de batterij volledig in de behuizing.
5. Klik het frame en de Smoove 1 Tw io module weer vast.
6. Druk op een toets op het voorpaneel. Als het indicatielampje oplicht, is de batterij correct vervangen.

Een verloren of kapot io-bedieningspunt vervangen

Deze reset verwijdert alle lokale io-bedieningspunten ; echter, tweeweg-bedieningspunten , sensoren en de favoriete positie worden opgeslagen.

Pas de dubbele stroomonderbreking alleen toe op het te resetten eindproduct .

• Zet het eindproduct in de halve positie.

1. Schakel de stroomtoevoer gedurende 2 seconden uit.
2. Schakel de stroomtoevoer gedurende 5 tot 15 seconden weer in.
3. Schakel de stroomtoevoer gedurende 2 seconden uit.
4. Schakel de stroomtoevoer weer in:
   ► Het eindproduct beweegt enkele seconden.
   Als het eindproduct zich in de bovenste of onderste eindpositie bevindt, zal het kort heen en weer bewegen.
5. Druk op de PROG-knop op de nieuwe Smoove 1 Tw io totdat het eindproduct heen en weer beweegt: alle lokale io-bedieningspunten worden verwijderd en het nieuwe io-bedieningspunt wordt geprogrammeerd.

• Volg de procedures in het gedeelte "Inbedrijfstelling" om io-bedieningspunten toe te voegen.

Technische gegevens

Frequentiebanden en maximaal gebruikt vermogen:	868.700 MHz - 869.200 MHz e.r.p. <25 mW
Radiofrequentie:	868.95 MHz, io-homecontrol®
Veiligheidsniveau:	Categorie III
Bedrijfstemperatuur:	0°C tot + 60°C + 32°F tot + 140°F
Afmetingen van het Somfy-frame (A) in mm (h x b x d):	80 x 80 x 10
Afmetingen van module (B) in mm (h x b x d):	50 x 50 x 10
Voeding:	1 x 3 V batterij type CR 2430
Beschermingsgraad	IP 30

Batterijen of accu's moeten gescheiden worden van ander afval en moeten via uw lokale verwerkings- en recyclingsysteem worden gerecycled.

Referenties

• Somfy's technologies and protocols compatibilities (Somfy's technologieën en protocollen compatibiliteit)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SOMFY Smoove 1 Tw io - Installatiehandleiding draadloze radiobedieningspunt

Beschikbare talen