SOMFY Smoove 1 Tw io - Udhëzuesi i Instaluesit të Pikës së Kontrollit Radio Pa Tela

Përmbajtja

1 Hyrje
2 Siguria
- 2.1 Siguria dhe përgjegjësia
- 2.2 Këshilla specifike për sigurinë
3 Përmbajtja
4 Vënia në punë
5 Instalimi
- 5.1 Instalimi i pikës së kontrollit Smoove 1 Tw io
6 Përdorimi
7 Këshilla dhe rekomandime
8 Të dhëna teknike
9 Referencat
10 Shkarko manual
11 Në Gjuhë të Tjera

SOMFY Smoove 1 Tw io

io-homecontrol^® ofron teknologji radio të avancuar dhe të sigurt që është e lehtë për t'u instaluar. Produktet e etiketuara me io-homecontrol^® komunikojnë me njëri-tjetrin, duke përmirësuar komoditetin, sigurinë dhe kursimet e energjisë.

www.io-homecontrol.com

Hyrje

Smoove 1 Tw io është një pikë kontrolli radio pa tela e montuar në mur për kontrollin e grilave rrotulluese të kënduara duke përdorur teknologjinë radio io-homecontrol^®.

Smoove 1 Tw io mund të përdoret së bashku me kornizat dhe zbukurimet e ndërmjetme që përputhen me standardin DIN 49075.

Siguria

Siguria dhe përgjegjësia

Ju lutemi lexoni me kujdes këtë udhëzues përpara se të instaloni dhe përdorni këtë produkt.

Ky produkt Somfy duhet të instalohet nga një instalues profesional motorizimi dhe shtëpie, për të cilin është menduar ky udhëzues. Për më tepër, instaluesi duhet të pajtohet me standardet dhe legjislacionin në vendin ku po instalohet produkti dhe të informojë klientët e tij për kushtet e funksionimit dhe mirëmbajtjes për produktin.

Çdo përdorim jashtë sferës së aplikimit të përcaktuar nga Somfy është i ndaluar. Kjo e bën të pavlefshme garancinë dhe e shkarkon Somfyn nga çdo përgjegjësi, siç bën çdo dështim për t'u pajtuar me udhëzimet e dhëna këtu.

Përpara se të filloni instalimin, kontrolloni nëse ky produkt është i pajtueshëm me pajisjet dhe aksesorët e lidhur.

Këshilla specifike për sigurinë

Për të shmangur dëmtimin e Smoove 1 Tw io:

Shmangni goditjet!
Mos e hidhni!
Mos derdhni lëng mbi produkt ose mos e zhysni në lëng.
Mos përdorni produkte gërryese ose tretës për ta pastruar atë.

Përmbajtja

Q.	Përshkrimi
1	Pllakë montimi për Smoove 1 Tw io ose	A
1	Pllakë montimi për Smoove 1 io IN	B
1	Kornizë Somfy (opsionale)	C
1	Moduli Smoove 1 Tw io	D

Vënia në punë

Smoove 1 Tw io në detaje

Butoni me prekje (ngre)
Butoni me prekje (ndalo, shko te pozicioni i preferuar)
Butoni me prekje (ul)
Drita treguese që tregon se butonat dhe tastet e modulit janë aktivizuar
Drita treguese "Bateria e ulët"
Përzgjedhësi i pozicionit me kënd nga jashtë dhe me kënd nga brenda
Butoni ndez/fik
Butoni PROG

Butoni ON/OFF

Butoni ON/OFF aktivizon ose çaktivizon tastierën me prekje siç përshkruhet më poshtë. Megjithatë, butoni PROG mbetet aktiv:

ON = Për të aktivizuar tastierën	Mbajeni të shtypur butonin derisa sinjali akustik të ndalet: drita treguese ndriçon vazhdimisht: tastet me prekje janë aktive
OFF = Për të çaktivizuar tastierën	Mbajeni të shtypur butonin derisa sinjali akustik të ndalet dhe drita treguese të pulsojë: tastet me prekje janë joaktive

Për të shmangur harxhimin e energjisë së baterisë, është e këshillueshme që ta kaloni modulin në OFF derisa të instalohet në mur.

Përzgjedhësi i pozicionit me kënd nga jashtë / me kënd nga brenda

Pozicioni me kënd nga jashtë : Grila lëviz në pozicionin e saj me kënd nga jashtë dhe shiritat janë paksa të hapur.
Pozicioni me kënd nga brenda : Grila lëviz në pozicionin e saj me kënd nga brenda dhe mbyllet plotësisht.

Programimi i Smoove 1 Tw io në një produkt përfundimtar që nuk është i pajisur me një pikë kontrolli lokale io

Referojuni udhëzuesit për motorin Twipso io.

Shtimi/Fshirja e një Smoove 1 Tw io

Procedurat për shtimin ose fshirjen e një pike kontrolli io janë të njëjta.

Për të shtuar ose fshirë një Smoove 1 Tw io, përdorni pikën e kontrollit lokale io tashmë të lidhur me produktin përfundimtar.

Nëse është e nevojshme, aktivizoni modulin Smoove 1 Tw io, shihni seksionin "Butoni ON/OFF"

Vendoseni produktin përfundimtar në pozicionin e mesit.

Shtypni dhe mbani të shtypur butonin PROG në pikën e kontrollit lokale Somfy io tashmë të lidhur derisa produkti përfundimtar të lëvizë para dhe prapa: motori Twipso io tani është në modalitetin e programimit për 10 minuta.
Shtypni shkurtimisht butonin PROG (i) në Smoove 1 Tw io: produkti përfundimtar lëviz para dhe prapa: Smoove 1 Tw io tani është programuar ose fshirë.

Instalimi

Përdorimi i pajisjeve radio (p.sh. Hi-Fi kufje radioje) që funksionojnë në të njëjtën frekuencë mund të shkaktojnë ndërhyrje dhe të zvogëlojnë performancën e produktit.

Ndërtesa në të cilën përdoret produkti mund të zvogëlojë rrezen e radios.
Rrezja e radios është 15 m.

Mos e instaloni kurrë Smoove 1 Tw io afër ose në sipërfaqe metalike ose me kornizë metalike, pasi kjo mund të zvogëlojë rrezen e radios.

Kontrolloni rrezen e radios përpara se të vendosni Smoove 1 Tw io.

Ky produkt duhet të instalohet në një mur të brendshëm dhe Somfy rekomandon që sipërfaqja e murit të jetë e sheshtë.

Lëreni modulin në pllakën montuese ose në kornizë gjatë fazave të ndryshme të programimit për ta bërë më të lehtë kryerjen e veprimeve.

Mos e mbështetni modulin në panelin e tij të përparmë (ana me çelësat) për të shmangur lëshimin aksidental të komandave.

Funksionimi garantohet vetëm nëse prekja e marrë nga moduli është e pastër dhe e thatë (pa doreza).

Instalimi i pikës së kontrollit Smoove 1 Tw io

Përdorni vida për të fiksuar pllakën montuese (Somfy rekomandon përdorimin e vidave me kokë të zhytur me diametër 3 mm).
Vendoseni kornizën Somfy në pllakën montuese.
Kapni modulin në komplet (kornizë + pllakë montuese).

Përdorimi

Tingujt informues

Shtypja e një çelësi shkakton një tingull "klik"!

Shtypja e më shumë se një çelësi në të njëjtën kohë shkakton një tingull më të lartë.

Pozicioni i preferuar (my)

Shtypni shkurtimisht : produkti përfundimtar aktivizohet në pozicionin e preferuar (my).

Vendosja ose modifikimi i pozicionit të preferuar (my)

Vendoseni produktin përfundimtar në pozicionin e preferuar (my) të dëshiruar.
Shtypni derisa produkti përfundimtar të lëvizë para dhe mbrapa: Pozicioni i preferuar (my) është programuar.

Fshirja e pozicionit të preferuar (my)

Shtypni : produkti përfundimtar aktivizohet dhe ndalon në pozicionin e preferuar (my).
Shtypni përsëri derisa produkti përfundimtar të lëvizë para dhe mbrapa: Pozicioni i preferuar është fshirë.

Funksioni STOP

Produkti përfundimtar po lëviz. Shtypni shkurtimisht : produkti përfundimtar i lidhur do të ndalojë automatikisht.

Butonat lart dhe poshtë

dhe

Shtypni shkurtimisht ose : produkti përfundimtar aktivizohet.

Bateria e ulët

Treguesi "Bateria e ulët" ndizet kur niveli i energjisë së baterisë është i ulët.

Këshilla dhe rekomandime

Pyetje rreth Smoove 1 Tw io?

Vëzhgimet	Shkaqet e mundshme	Zgjidhjet
Produkti i zgjedhur nuk reagon fare kur një buton në Smoove 1 Tw io shtypet.	Bateria është e dobët.	Zëvendësojeni.
	Çelësat nuk janë aktivizuar.	Shtypni butonin ON/OFF për të aktivizuar çelësat me prekje.
	Pika e kontrollit nuk është programuar.	Shikoni seksionin Shtimi/Fshirja e një Smoove 1 Tw io.
	Pajisjet e jashtme radio po ndërhyjnë në marrjen e radios.	Fikni çdo pajisje radioje aty pranë.
Smoove 1 Tw io nuk reagon kur shtypet një buton.	Shtypja e një çelësi për më shumë se 10 sekonda çaktivizon çelësin.	Shtypni një çelës tjetër për të riaktivizuar Smoove 1 Tw io.
Produkti përfundimtar bën një lëvizje të papritur.	Shtypja e butonit ON/OFF ndez Smoove 1 Tw io.	Shtypni çelësin për të ndaluar lëvizjen.

Zëvendësimi i baterisë

Shkëputeni kornizën me modulin e saj Smoove 1 Tw io.
Shtyjeni baterinë e vjetër jashtë kutisë së saj duke përdorur një objekt plastik.
Vendosni një bateri me specifika identike, fytyra e shënuar me një shenjë plus (+) të dukshme.
Shtyeni baterinë plotësisht në kutinë e saj.
Kapni përsëri kornizën dhe modulin Smoove 1 Tw io.
Shtypni një çelës në panelin e përparmë. Nëse drita treguese ndizet, atëherë bateria është zëvendësuar saktë.

Zëvendësimi i një pike kontrolli io të humbur ose të thyer

Ky rivendosje fshin të gjitha pikat lokale të kontrollit io ; megjithatë, pikat e kontrollit të dyanshme , sensorët dhe pozicioni i preferuar ruhen.

Aplikoni shkëputjen e dyfishtë të energjisë vetëm për produktin përfundimtar që do të rivendoset .

Vendoseni produktin përfundimtar në pozicionin e mesit.

Ndërpritni furnizimin me energji për 2 sekonda.
Ndizeni përsëri furnizimin me energji për midis 5 dhe 15 sekonda.
Ndërpritni furnizimin me energji për 2 sekonda.
Ndizeni përsëri furnizimin me energji:
► Produkti përfundimtar lëviz për disa sekonda.
Nëse produkti përfundimtar është në pozicionin e sipërm ose të poshtëm të kufirit të fundit, ai do të lëvizë para dhe mbrapa shkurtimisht.
Shtypni butonin PROG në Smoove 1 Tw io të ri derisa produkti përfundimtar të lëvizë para dhe mbrapa: të gjitha pikat lokale të kontrollit io fshihen dhe pika e re e kontrollit io është programuar.

Ndiqni procedurat në seksionin "Vënia në punë" për të shtuar pika kontrolli io.

Të dhëna teknike

Breza të frekuencës dhe fuqia maksimale e përdorur:	868.700 MHz - 869.200 MHz e.r.p. <25 mW
Frekuenca radio:	868.95 MHz, io-homecontrol^®
Niveli i sigurisë:	Kategoria III
Temperatura e funksionimit:	0°C deri në + 60°C + 32°F deri në + 140°F
Përmasat e kornizës Somfy (A) në mm (l x g x th):	80 x 80 x 10
Përmasat e Modulit (B) në mm (l x g x th):	50 x 50 x 10
Furnizimi me energji:	1 x 3 V bateri tipi CR 2430
Vlerësimi i mbrojtjes	IP 30

Bateritë ose akumulatorët duhet të ndahen nga llojet e tjera të mbeturinave dhe duhet të riciklohen nëpërmjet sistemit tuaj lokal të trajtimit dhe riciklimit.