Indesit IWSC 51051 Pesukoneen Käyttöohje

Asennus

Tämä käyttöohje tulee säilyttää turvallisessa paikassa myöhempää tarvetta varten. Jos pesukone myydään, siirretään tai muutetaan, varmista, että käyttöohje pysyy koneen mukana, jotta uusi omistaja voi tutustua sen toimintaan ja ominaisuuksiin.

Lue nämä ohjeet huolellisesti: ne sisältävät tärkeitä tietoja laitteen turvallisesta asennuksesta ja käytöstä.

Pakkauksen purkaminen ja tasoitus

Pakkauksen purkaminen

1. Poista pesukone pakkauksestaan.
2. Varmista, että pesukone ei ole vaurioitunut kuljetuksen aikana. Jos se on vaurioitunut, ota yhteyttä jälleenmyyjään äläkä jatka asennusprosessia.
3. Poista 3 suojaruuvia (käytetään kuljetuksen aikana) ja kumialuslevy vastaavalla välikappaleella, jotka sijaitsevat laitteen takaosassa (katso kuva).
   
   
4. Sulje reiät mukana toimitetuilla muovitulpilla.
5. Säilytä kaikki osat turvallisessa paikassa: tarvitset niitä uudelleen, jos pesukone on siirrettävä toiseen paikkaan.

Pakkausmateriaaleja ei saa käyttää lasten leluina.

Tasoitus

1. Asenna pesukone tasaiselle, tukevalle lattialle ilman, että se nojaa seiniin, huonekaluihin tai mihinkään muuhun.
2. Jos lattia ei ole täysin tasainen, kompensoi epätasaisuutta kiristämällä tai löysäämällä säädettäviä etujalkoja (katso kuva); kaltevuuskulma työtasoon nähden ei saa ylittää 2°.
   

Koneen oikea tasoitus antaa sille vakautta, auttaa välttämään tärinää ja liiallista melua ja estää sitä siirtymästä käytön aikana. Jos se on sijoitettu matolle tai muulle pehmeälle alustalle, säädä jalat siten, että pesukoneen alla on riittävä ilmanvaihtotila.

Sähkö- ja vesiliitäntöjen kytkeminen

Veden tulovesiletkun liittäminen

1. Liitä tuloputki ruuvaamalla se kylmävesihanaan käyttämällä ¾ kaasun kierreliitosta (katso kuva).
   
   Ennen liitännän suorittamista anna veden virrata vapaasti, kunnes se on täysin kirkasta.
2. Liitä tulovesiletku pesukoneeseen ruuvaamalla se laitteen vastaavaan vesiliitäntään, joka sijaitsee laitteen takaosan oikeassa yläkulmassa (katso kuva).
   
3. Varmista, että letku ei ole taitettu tai taivutettu.

Hanan vedenpaineen on oltava teknisten tietojen taulukossa ilmoitettujen arvojen sisällä.

Jos tulovesiletku ei ole riittävän pitkä, ota yhteyttä erikoisliikkeeseen tai valtuutettuun teknikkoon.

Älä koskaan käytä käytettyjä letkuja.

Käytä koneen mukana toimitettuja letkuja.

Poistoletkun liittäminen

Liitä poistoletku taivuttamatta sitä viemäriin tai seinäviemäriin, joka sijaitsee 65–100 cm:n päässä lattiasta;

Poistoletku voidaan liittää pesualtaan alle. Ennen kuin liität koneen poistoletkun, varmista, että kaikki tyhjät tai irrotettavat päät on poistettu hanasta.

Kun se liitetään jätevesiputkeen, katkaise hanan pää tai poista sulkutulppa

Jos se on sijoitettu altaan tai pesualtaan reunan yli, varmista, että letkun vapaa pää ei ole veden alla.

Emme suosittele letkujen jatko-osien käyttöä; ehdottoman tarpeen vaatiessa jatko-osan halkaisijan on oltava sama kuin alkuperäisen letkun, eikä se saa ylittää 150 cm:n pituutta. Varmista, että jos poistoletku työnnetään pystyputkeen, pää ei mene alas enempää kuin 15 cm (6 tuumaa). Jos letku työnnetään liian pitkälle alas, se voi aiheuttaa koneen itsesyfonoinnin eli tyhjentymisen jatkuvasti täyttyessään.

Sähköliitäntä

Ennen kuin kytket laitteen pistorasiaan, varmista, että:

• pistorasia on maadoitettu ja sovellettavan lain mukainen;
• pistorasia pystyy ylläpitämään laitteen suurimman tehon, joka on ilmoitettu koneeseen kiinnitetyssä teknisten tietojen kilvessä;
• syöttöjännite sisältyy koneeseen kiinnitetyssä teknisten tietojen kilvessä ilmoitettuihin arvoihin.
• pistorasia on yhteensopiva pesukoneen pistokkeen kanssa. Jos näin ei ole, vaihda pistorasia tai pistoke.

Laitteesi toimitetaan nyt 13 ampeerin sulakkeella varustetulla pistokkeella, joka voidaan kytkeä 13 ampeerin pistorasiaan välitöntä käyttöä varten. Lue alla olevat ohjeet ennen laitteen käyttöä.

TÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA. SEURAAVAT TOIMENPITEET ON SUORITETTAVA PÄTEVÄN SÄHKÖASENTAJAN TOIMESTA.

Sulakkeen vaihto:
Kun vaihdat viallisen sulakkeen, on aina käytettävä 13 ampeerin ASTA-hyväksyttyä sulaketta BS 1362:n mukaisesti ja sulakkeen kansi on asennettava takaisin. Jos sulakkeen kansi katoaa, pistoketta ei saa käyttää ennen kuin uusi on hankittu.

Varasulakkeiden kannet:
Jos varasulakkeen kansi asennetaan, sen on oltava oikean värinen värimerkinnän tai pistokkeen pohjaan kohokuvioidun värin mukaisesti. Korvaavia osia voi hankkia suoraan lähimmästä huoltoliikkeestäsi.

Pistokkeen irrottaminen:
Jos laitteessasi on ei-johdotettava valettu pistoke ja haluat reitittää virtajohdon uudelleen väliseinien, yksiköiden jne. läpi, varmista, että joko:
pistoke korvataan sulakkeella varustetulla 13 ampeerin uudelleenjohdotettavalla pistokkeella, jossa on BSI-hyväksyntämerkki.
tai:
virtajohto on johdotettu suoraan 13 ampeerin kaapeliliitäntään, jota ohjataan kytkimellä (BS 5733:n mukaisesti), joka on käytettävissä ilman laitteen siirtämistä.

Pistokkeen hävittäminen:
Varmista, että ennen kuin hävität itse pistokkeen, teet nastat käyttökelvottomiksi, jotta sitä ei voida vahingossa työntää pistorasiaan.

Ohjeet kaapelin liittämiseen vaihtoehtoiseen pistokkeeseen: Tärkeää: virtajohdon johdot on värikoodattu seuraavasti:
Vihreä ja keltainen – Maadoitus
Sininen – Nolla
Ruskea – Jännite

Koska johdon johtojen värit eivät välttämättä vastaa pistokkeen liittimien tunnistavia värimerkintöjä, toimi seuraavasti:

• Liitä vihreä ja keltainen johto liittimeen, joka on merkitty E tai tai väriltään vihreä tai vihreä ja keltainen.
• Liitä ruskea johto liittimeen, joka on merkitty L tai väriltään punainen. Liitä sininen johto liittimeen, joka on merkitty N tai väriltään musta.
• Jos käytetään 13 ampeerin pistoketta (BS 1363), siinä on oltava 13 ampeerin sulake joko pistokkeessa tai sovittimessa tai jakelutaulussa.
• Jos olet epävarma koneesi sähkönsyötöstä, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan ennen käyttöä.

Vaihtoehtoisen pistokkeen liittäminen:
Tämän virtajohdon johdot on värikoodattu seuraavasti:

SININEN – NEUTRAALI (N)
RUSKEA – JÄNNITE (L)
VIHREÄ JA KELTAINEN – MAADOITUS (E)

Laitteen hävittäminen:
Kun hävität laitteen, irrota pistoke katkaisemalla virtajohto mahdollisimman läheltä pistokkeen runkoa ja hävitä se edellisellä sivulla kuvatulla tavalla.

Pesukonetta ei saa asentaa ulkotiloihin, edes silloin, kun alue on suojattu, koska sen jättäminen alttiiksi sateelle ja ukkosille voi olla erittäin vaarallista.

Kun pesukone on asennettu, pistorasian on oltava helposti ulottuvilla.

Älä käytä jatkojohtoja tai useita pistorasioita.

Virtajohtoa ei saa koskaan taivuttaa tai puristaa vaarallisesti.

Virtajohdon saa vaihtaa vain valtuutettu huoltomies.

Yritys ei ota vastuuta, jos näitä normeja ei noudateta.

Ensimmäinen pesuohjelma

Kun laite on asennettu ja ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa, suorita pesuohjelma pesuaineella ilman pyykkiä, asettamalla 90°C ohjelma.

Tekniset tiedot

Malli	IWSC 51051
Mitat	leveys 59,5 cm korkeus 85 cm syvyys 44 cm
Tilavuus	1–5 kg
Sähköliitännät	katso koneeseen kiinnitettyä teknisten tietojen kilpeä
Vesiliitäntä	enimmäispaine 1 MPa (10 bar) vähimmäispaine 0,05 MPa (0,5 bar) rummun tilavuus 40 litraa
Linkousnopeus	jopa 1000 kierrosta minuutissa
Testipesuohjelmat direktiivien 1061/2010 ja 1015/2010 mukaisesti.	Ohjelma 2: Puuvilla Standardi 60°; Ohjelma 3: Puuvilla Standardi 40°.
	Tämä laite on seuraavien EY-direktiivien mukainen: - 2004/108/EY (Sähkömagneettinen yhteensopivuus) - 2002/96/EY - 2006/95/EY Pienjännite)

Pesukoneen kuvaus ja pesuohjelman käynnistäminen

Ohjauspaneeli

Pesuaineen annostelulokero: käytetään pesuaineiden ja pesulisäaineiden annosteluun (katso "Pesuaineet ja pyykki").

ON/OFF (PÄÄLLE/POIS) -painike: kytkee pesukoneen päälle ja pois päältä.

WASH CYCLE (PESUOHJELMA) -nuppi: ohjelmoi pesuohjelmat. Pesuohjelman aikana nuppi ei liiku.

FUNCTION (TOIMINTO) -painikkeet merkkivalolla: käytetään käytettävissä olevien toimintojen valintaan. Valitun toiminnon merkkivalo palaa.

TEMPERATURE (LÄMPÖTILA) -nuppi: asettaa lämpötilan tai kylmän pesuohjelman (katso "Mukauttaminen").

SPIN SPEED (LINKOUSNOPEUS) -nuppi: asettaa linkousnopeuden tai poistaa linkouksen kokonaan käytöstä (katso "Mukauttaminen").

WASH CYCLE PROGRESS/DELAY TIMER (PESUOHJELMAN EDISTYMINEN/VIIVEAJASTATIN) -merkkivalot: käytetään pesuohjelman edistymisen seuraamiseen. Palava merkkivalo näyttää, mikä vaihe on käynnissä.
Jos viiveajastintoiminto on asetettu, jäljellä oleva aika pesuohjelman alkamiseen näytetään (katso seuraava sivu).

DOOR LOCKED (LUKITTU LUUKKU) -merkkivalo: ilmaisee, voidaanko luukku avata vai ei (katso seuraava sivu).

START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painike merkkivalolla: käynnistää tai keskeyttää väliaikaisesti pesuohjelmat.
Huom. Keskeytä käynnissä oleva pesuohjelma painamalla tätä painiketta; vastaava merkkivalo vilkkuu oranssina, kun taas nykyisen pesuohjelman vaiheen merkkivalo palaa kiinteästi. Jos DOOR LOCKED -merkkivalo on sammunut, luukku voidaan avata. Käynnistä pesuohjelma siitä kohdasta, johon se keskeytettiin, painamalla tätä painiketta uudelleen.

Valmiustila
Tämä pesukone on uusien energiansäästömääräysten mukaisesti varustettu automaattisella valmiustilajärjestelmällä, joka otetaan käyttöön noin 30 minuutin kuluttua, jos toimintaa ei havaita. Paina ON-OFF (PÄÄLLE-POIS) -painiketta lyhyesti ja odota, että kone käynnistyy uudelleen.
Virrankulutus pois päältä -tilassa: 1 W
Virrankulutus päällä-tilassa: 1 W

Merkkivalot

Merkkivalot antavat tärkeää tietoa. Tässä on, mitä ne voivat kertoa sinulle:

Viivästetty käynnistys

Jos DELAY TIMER (VIIVEAJASTATIN) -toiminto on aktivoitu (katso "Mukauttaminen"), pesuohjelman käynnistämisen jälkeen valitun viiveajan merkkivalo alkaa vilkkua

Ajan kuluessa jäljellä oleva viive näytetään ja vastaava merkkivalo vilkkuu:

Asetettu ohjelma käynnistyy, kun valittu viiveaika on kulunut.

Pesuohjelman vaiheen merkkivalot

Kun haluttu pesuohjelma on valittu ja se on alkanut, merkkivalot syttyvät yksitellen osoittamaan, mikä ohjelman vaihe on tällä hetkellä käynnissä.

Wash (Pesu)
Rinse (Huuhtelu)
Spin (Linkous)
Drain (Tyhjennys)
End of wash cycle (Pesuohjelman loppu)

Toimintopainikkeet ja vastaavat merkkivalot

Kun toiminto on valittu, vastaava merkkivalo syttyy.
Jos valittu toiminto ei ole yhteensopiva ohjelmoidun pesuohjelman kanssa, vastaava merkkivalo vilkkuu eikä toimintoa aktivoida. Jos valittu toiminto ei ole yhteensopiva toisen aiemmin valitun toiminnon kanssa, ensimmäisenä valitun toiminnon merkkivalo vilkkuu ja vain toinen toiminto aktivoidaan; käytössä olevan vaihtoehdon merkkivalo palaa.

Luukun lukittu -merkkivalo

Kun merkkivalo palaa, luukku on lukittu, jotta sitä ei voida avata; varmista, että merkkivalo on sammunut ennen luukun avaamista (odota noin 3 minuuttia). Jos haluat avata luukun käynnissä olevan pesuohjelman aikana, paina START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painiketta; luukku voidaan avata, kun DOOR LOCKED (LUKITTU LUUKKU) -merkkivalo sammuu.

Pesuohjelman käynnistäminen

1. Kytke pesukone päälle painamalla ON/OFF (PÄÄLLE/POIS) -painiketta. Kaikki merkkivalot syttyvät muutamaksi sekunniksi, sitten ne sammuvat ja START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -merkkivalo sykkii.
2. Lataa pyykki ja sulje luukku.
3. Aseta WASH CYCLE (PESUOHJELMA) -nuppi haluttuun ohjelmaan.
4. Aseta pesulämpötila (katso "Mukauttaminen").
5. Aseta linkousnopeus (katso "Mukauttaminen").
6. Mittaa pesuaine ja pesulisäaineet (katso "Pesuaineet ja pyykki").
7. Valitse halutut toiminnot.
8. Käynnistä pesuohjelma painamalla START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painiketta ja vastaava merkkivalo palaa kiinteästi vihreänä. Jos haluat peruuttaa asetetun pesuohjelman, keskeytä kone painamalla START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painiketta ja valitse uusi ohjelma.
9. Pesuohjelman lopussa -merkkivalo syttyy. Luukku voidaan avata, kun DOOR LOCK (LUKITTU LUUKKU) -merkkivalo sammuu. Ota pyykki pois ja jätä laitteen luukku raolleen, jotta rumpu kuivuu kokonaan. Kytke pesukone pois päältä painamalla ON/OFF (PÄÄLLE/POIS) -painiketta.

Pesujaksot

Pesujaksojen taulukko

Pesu- jaksot	Pesujakson kuvaus	Maks. lämpötila (°C)	Maks. nopeus (rpm)	Pesuaineet		Maks. kuorma (kg)	Jäännös- kosteus %	Energian- kulutus kWh	Veden kokonais- määrä l	Jakson kesto
				Pesu	Huuhteluaine
Päivittäinen
1	White Cotton (valkopyykki): erittäin likaiset valkoiset tekstiilit.	90°	1000			5	62	1,57	56	130'
2	Cotton Standard 60° (Puuvilla Normaali 60°) (1): erittäin likaiset valkoiset ja kestävät värit.	60°	1000			5	62	0,89	44	165'
3	Cotton Standard 40° (Puuvilla Normaali 40°) (2): kevyesti likaiset valkoiset ja herkät värit.	40°	1000			5	62	0,80	61	160'
4	Synthetics (Synteettiset): erittäin likaiset kestävät värit.	50°	800			2,5	-	-	-	95'
4	Synthetics (Synteettiset) (3): kevyesti likaiset kestävät värit.	40°	800			2,5	44	0,47	38	90'
5	Mix Colored (Värilliset Sekaisin): kevyesti likaiset valkoiset ja herkät värit.	40°	1000			5	62	0,59	48	80'
20° Zone (20° Vyöhyke)
6	Cotton Standard 20° (Puuvilla Normaali 20°): kevyesti likaiset valkoiset ja herkät värit.	20°	1000			5	-	-	-	170'
7	Mix Light (Sekoitus Kevyt)	20°	800			5	-	-	-	120'
8	20' Refresh (20' Virkistys)	20°	800			1,5	-	-	-	20'
Special (Erikois-)
9	Outwear (Ulkoiluvaatteet)	30°	400		-	1,5	-	-	-	50'
10	Wool (Villa): villalle, kashmirille jne.	40°	800			1	-	-	-	65'
11	Jeans (Farkut)	40°	800			2,5	-	-	-	70'
Sport (Urheilu)
12	Sport Intensive (Urheilu Intensiivinen)	30°	600			2,5	-	-	-	85'
13	Sport Light (Urheilu Kevyt)	30°	600			2,5	-	-	-	60'
14	Special Shoes (Erikoisjalkineet)	30°	600			Maks. 2 paria	-	-	-	55'
Partial wash cycles (Osittaiset pesujaksot)
	Rinse (Huuhtelu)	-	1000	-		5	-	-	-	36'
	Spin + Drain (Linkous + Tyhjennys)	-	1000	-	-	5	-	-	-	16'

Näytössä tai tässä ohjekirjassa näkyvä jakson pituus on vain arvio, ja se on laskettu olettaen normaalit työolosuhteet. Todellinen kesto voi vaihdella esimerkiksi veden lämpötilan ja paineen, käytetyn pesuaineen määrän, lisätyn kuorman määrän ja tyypin, kuorman tasapainotuksen ja valittujen pesuasetusten mukaan.

1. Testipesujakso direktiivin 1061/2010 mukaisesti: aseta pesujakso 2 lämpötilalla 60°C.
   Tämä jakso on suunniteltu puuvillakuormille, joissa on normaali likaisuusaste, ja se on tehokkain sekä sähkön että veden kulutuksen suhteen; sitä tulisi käyttää vaatteille, jotka voidaan pestä 60°C:ssa. Todellinen pesulämpötila voi poiketa ilmoitetusta arvosta.
2. Testipesujakso direktiivin 1061/2010 mukaisesti: aseta pesujakso 3 lämpötilalla 40°C.
   Tämä jakso on suunniteltu puuvillakuormille, joissa on normaali likaisuusaste, ja se on tehokkain sekä sähkön että veden kulutuksen suhteen; sitä tulisi käyttää vaatteille, jotka voidaan pestä 40°C:ssa. Todellinen pesulämpötila voi poiketa ilmoitetusta arvosta.
   
   Kaikille testauslaitoksille:
3. Pitkä pesujakso puuvillalle: aseta pesujakso 3 lämpötilalla 40°C.
4. Synteettinen ohjelma: aseta pesujakso 4 lämpötilalla 40°C.

Mukauttaminen

Lämpötilan asettaminen

Aseta pesulämpötila TEMPERATURE (LÄMPÖTILA) -nupilla (katso Pesujaksojen taulukko).
Lämpötilaa voidaan laskea tai se voidaan asettaa jopa kylmäpesuun .
Pesukone estää automaattisesti valitsemasta lämpötilaa, joka on korkeampi kuin kullekin pesujaksolle asetettu enimmäisarvo.

Linkousnopeuden asettaminen

Aseta valitun pesujakson linkousnopeus SPIN SPEED (LINKOUSNOPEUS) -nupilla.
Kullekin pesujaksolle käytettävissä olevat enimmäislinkousnopeudet ovat seuraavat:

Pesujaksot	Suurin linkousnopeus
Puuvilla	1000 rpm
Synteettiset	800 rpm
Villa	800 rpm

Linkousnopeutta voidaan laskea tai linkousjakso voidaan jättää kokonaan pois valitsemalla symboli .
Pesukone estää automaattisesti valitsemasta linkousnopeutta, joka on korkeampi kuin kullekin pesujaksolle asetettu enimmäisnopeus.

Toiminnot

Tämän pesukoneen eri pesutoiminnot auttavat saavuttamaan halutut tulokset joka kerta. Toimintojen aktivointi:

1. Paina haluttua toimintoa vastaavaa painiketta;
2. toiminto on käytössä, kun vastaava merkkivalo palaa.

Huomautus: Jos merkkivalo vilkkuu nopeasti, se tarkoittaa, että tätä toimintoa ei ehkä voi valita yhdessä valitun pesujakson kanssa.

Tämän vaihtoehdon valitseminen mahdollistaa rummun pyörimisen, lämpötilan ja veden säätämisen sopivaksi pienemmälle määrälle kevyesti likaantuneita puuvilla- ja synteettisiä kankaita (katso ""Pesujaksojen taulukko"). "" mahdollistaa pesun lyhyemmässä ajassa, mikä säästää vettä ja sähköä. Suosittelemme käyttämään nestemäistä pesuainetta, joka on mitattu sopivasti kuorman määrään.
Tätä toimintoa ei voi käyttää yhdessä pesujaksojen 1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, kanssa.

-toiminto säästää energiaa jättämällä pyykin pesuun käytettävän veden lämmittämättä – etu sekä ympäristölle että energialaskullesi. Sen sijaan tehostettu pesutoiminta ja veden optimointi takaavat erinomaiset pesutulokset samassa keskimääräisessä ajassa kuin tavallinen jakso.
Parhaan pesutuloksen saavuttamiseksi suosittelemme nestemäisen pesuaineen käyttöä.
Tätä toimintoa ei voi käyttää yhdessä pesujaksojen 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, kanssa.

Lisähuuhtelu
Valitsemalla tämän vaihtoehdon huuhtelun tehokkuus paranee ja pesuaineen optimaalinen poisto on taattu. Se on erityisen hyödyllinen herkälle iholle.
Sitä ei voida käyttää yhdessä 8, -ohjelmien kanssa.

Ajastin
Tämä ajastin viivästää pesujakson alkamisaikaa jopa 12 tunnilla.
Paina painiketta toistuvasti, kunnes haluttua viiveaikaa vastaava merkkivalo syttyy. Viidennellä painalluksella toiminto poistetaan käytöstä.
Huom. Kun START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painiketta on painettu, viiveaikaa voidaan muuttaa vain lyhentämällä sitä, kunnes asetettu ohjelma käynnistetään.
Tämä vaihtoehto on käytössä kaikissa ohjelmissa.

Pesuaineet ja pyykki

Pesuaineen annostelulokero

Hyvät pesutulokset riippuvat myös oikeasta pesuaineen annostuksesta: liian suuri pesuaineen määrä ei välttämättä johda tehokkaampaan pesuun, ja se voi itse asiassa aiheuttaa kertymistä laitteen sisäpuolelle ja edistää ympäristön saastumista.

Älä käytä käsinpesuaineita, koska ne muodostavat liikaa vaahtoa.

Käytä jauhemaista pesuainetta valkoisille puuvillavaatteille, esipesuun ja pesuun yli 60 °C:n lämpötiloissa.

Noudata pesuainepakkauksessa annettuja ohjeita.

Avaa pesuaineen annostelulokero ja kaada pesuaine tai pesuaineen lisäaine seuraavasti.

Älä kaada pesuainetta lokeroon

1. Pesuaine tulisi kaataa vain lokeroon
2. lokero 2: Pesuaine pesujaksoa varten (jauhe tai neste)
   Nestemäinen pesuaine tulisi kaataa vain juuri ennen pesujakson alkua.
3. lokero 3: Lisäaineet (huuhteluaineet jne.) Huuhteluaine ei saa ylittää ritilää.

Pyykin valmistelu

• Jaa pyykki seuraavasti:
  • kankaan tyypin/etiketissä olevan symbolin mukaan
  • värien mukaan: erota värilliset vaatteet valkoisista.
• Tyhjennä kaikki vaatteiden taskut ja tarkista napit.
• Älä ylitä "Pesujaksojen taulukossa" lueteltuja arvoja, jotka viittaavat pyykin painoon kuivana.

Kuinka paljon pyykkisi painaa?

1 lakana 400-500 g
1 tyynyliina 150-200 g
1 pöytäliina 400-500 g
1 kylpytakki 900-1200 g
1 pyyhe 150-250 g

Erityistä hoitoa vaativat vaatteet

Päällysvaatteet (pesujakso 9): on tutkittu vettähylkivien kankaiden ja talvitakkien (esim. Gore-Tex, polyesteri, nylon) pesuun; parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä nestemäistä pesuainetta ja puolikuormalle sopivaa annostusta; esikäsittele tarvittaessa kaulukset, hihansuut ja tahrat; älä käytä huuhteluaineita tai huuhteluaineita sisältäviä pesuaineita. Täytettyjä peittoja ei voi pestä tällä ohjelmalla.

Villa: kaikki villavaatteet voidaan pestä ohjelmalla 10, jopa ne, joissa on "vain käsinpesu" -merkki. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä erityisiä pesuaineita äläkä ylitä 1 kg:n pyykkimäärää.

Farkut: Käännä vaatteet nurinpäin ennen pesua ja käytä nestemäistä pesuainetta. Käytä ohjelmaa 11.

Sport Intensive (ohjelma 12): on tarkoitettu erittäin likaisten urheiluvaatteiden (verryttelypuvut, shortsit jne.) pesuun; parhaan tuloksen saavuttamiseksi suosittelemme, että enimmäiskuormaa ei ylitetä "Ohjelmataulukossa" ilmoitettua.

Sport Light (ohjelma 13): on tarkoitettu kevyesti likaisten urheiluvaatteiden (verryttelypuvut, shortsit jne.) pesuun; parhaan tuloksen saavuttamiseksi suosittelemme, että enimmäiskuormaa ei ylitetä "Ohjelmataulukossa". Suosittelemme käyttämään nestemäistä pesuainetta ja puolikuormalle sopivaa annostusta.

Special Shoes (ohjelma 14): on tarkoitettu urheilukenkien pesuun; parhaan tuloksen saavuttamiseksi älä pese enempää kuin 2 paria samanaikaisesti.

20 ° pesujaksot (Zone 20 °) tarjoavat tehokkaan pesutehon alhaisissa lämpötiloissa, mikä vähentää sähkönkulutusta ja -menoja samalla kun se hyödyttää ympäristöä. 20 ° pesujaksot täyttävät kaikki vaatimukset:

Cotton Standard (ohjelma 6) ihanteellinen erittäin likaisille puuvillakuormille. Tehokkaat suorituskykytasot saavutetaan kylmissä lämpötiloissa, jotka ovat verrattavissa 40 °:ssa pesemiseen, ja ne taataan mekaanisella toiminnalla, joka toimii vaihtelevalla nopeudella toistuvilla ja tiheillä huippuarvoilla.

Mix Light (ohjelma 7) ihanteellinen sekoitetuille kuormille (puuvilla ja synteettiset) normaalilla likaisuustasolla. Tehokkaat suorituskykytasot saavutetaan kylmissä lämpötiloissa, ja ne taataan mekaanisella toiminnalla, joka toimii vaihtelevalla nopeudella asetettujen keskimääräisten aikavälien yli. 20' Refresh (ohjelma 8) ihanteellinen kevyesti likaantuneiden vaatteiden virkistämiseen ja pesemiseen muutamassa minuutissa. Se kestää vain 20 minuuttia ja säästää siten sekä aikaa että energiaa. Sitä voidaan käyttää erilaisten kankaiden pesuun yhdessä (paitsi villa ja silkki), enimmäiskuormalla 1,5 kg.

Kuorman tasapainotusjärjestelmä

Ennen jokaista linkousjaksoa, liiallisen tärinän välttämiseksi ja kuorman jakamiseksi tasaisesti, rumpu pyörii jatkuvasti nopeudella, joka on hieman suurempi kuin pesun pyörimisnopeus. Jos kuorma ei ole useiden yritysten jälkeen tasapainossa oikein, kone linkoaa pienemmällä linkousnopeudella. Jos kuorma on liian epätasapainossa, pesukone suorittaa jakeluprosessin linkouksen sijaan. Kuorman jakautumisen ja tasapainon parantamiseksi suosittelemme, että pieniä ja suuria vaatteita sekoitetaan kuormaan.

Varotoimet ja vinkit

Tämä pesukone on suunniteltu ja rakennettu kansainvälisten turvallisuusmääräysten mukaisesti. Seuraavat tiedot annetaan turvallisuussyistä, ja ne on siksi luettava huolellisesti.

Yleinen turvallisuus

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, käyttöön, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö ole antanut heille valvontaa tai ohjeita laitteen käytöstä. Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella.
• Tämä laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön.
• Älä koske koneeseen paljain jaloin tai märillä tai kosteilla käsillä tai jaloilla.
• Älä vedä virtajohdosta, kun irrotat laitteen pistorasiasta. Pidä kiinni pistokkeesta ja vedä.
• Älä avaa pesuaineen annostelulokeroa, kun kone on käynnissä.
• Älä koske tyhjennettyyn veteen, koska se voi saavuttaa erittäin korkeita lämpötiloja.
• Älä koskaan pakota luukun ovea. Tämä voi vahingoittaa turvalukitusmekanismia, joka on suunniteltu estämään tahaton avautuminen.
• Jos laite rikkoutuu, älä missään tapauksessa pääse käsiksi sisäisiin mekanismeihin yrittäessäsi korjata sitä itse.
• Pidä lapset aina hyvin loitolla laitteesta sen ollessa käynnissä.
• Ovi voi kuumentua melkoisesti pesujakson aikana.
• Jos laitetta on siirrettävä, työskentele kahden tai kolmen hengen ryhmässä ja käsittele sitä äärimmäisen varovasti. Älä koskaan yritä tehdä tätä yksin, koska laite on erittäin painava.
• Ennen kuin laitat pyykkiä pesukoneeseen, varmista, että rumpu on tyhjä.

Hävittäminen

• Pakkausmateriaalien hävittäminen: noudata paikallisia määräyksiä, jotta pakkaus voidaan käyttää uudelleen.
• Sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/96/EY edellyttää, että vanhoja sähkölaitteita ei saa hävittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen mukana. Vanhat laitteet on kerättävä erikseen, jotta niissä olevien materiaalien talteenotto ja kierrätys voidaan optimoida ja vähentää vaikutuksia ihmisten terveyteen ja ympäristöön. Tuotteessa oleva yliviivattu "pyörillä varustettu roskakori" -symboli muistuttaa sinua velvollisuudestasi, että kun hävität laitteen, se on kerättävä erikseen.
  Kuluttajien tulee ottaa yhteyttä paikalliseen viranomaiseen tai jälleenmyyjään saadakseen tietoa vanhan laitteensa oikeasta hävittämisestä.

Hoito ja ylläpito

Veden ja sähkön katkaiseminen

• Sulje vesihana jokaisen pesukerran jälkeen. Tämä rajoittaa pesukoneen hydraulijärjestelmän kulumista ja auttaa ehkäisemään vuotoja.
• Irrota pesukone pistorasiasta, kun puhdistat sitä ja kaikkien huoltotöiden aikana.

Pesukoneen puhdistaminen

Laitteen ulko-osat ja kumiosat voidaan puhdistaa pehmeällä liinalla, joka on kostutettu haalealla saippuavedellä. Älä käytä liuottimia tai hankaavia aineita.

Pesuaineen annostelulokeron puhdistaminen

Irrota annostelija nostamalla sitä ja vetämällä se ulos (katso kuva).

Pese se juoksevan veden alla; tämä toimenpide tulee toistaa usein.

Laitteesi oven ja rummun hoito

• Jätä luukun ovi aina raolleen, jotta epämiellyttävät hajut eivät pääse muodostumaan.

Pumpun puhdistaminen

Pesukoneessa on itsepuhdistuva pumppu, joka ei vaadi huoltoa. Joskus pieniä esineitä (kuten kolikoita tai nappeja) voi pudota pumpun etukammioon, joka sijaitsee sen alaosassa.

Varmista, että pesuohjelma on päättynyt ja irrota laite pistorasiasta.

Pääsy etukammioon:

1. irrota ruuvimeisselillä pesukoneen alaosan etukannen paneeli (katso kuva);
   
2. avaa kansi kiertämällä sitä vastapäivään (katso kuva): vettä voi valua hieman ulos. Tämä on täysin normaalia;
   
3. puhdista sisäpuoli huolellisesti;
4. ruuvaa kansi takaisin paikalleen;
5. aseta paneeli takaisin paikalleen ja varmista, että koukut ovat tukevasti paikallaan, ennen kuin painat sen laitteeseen.

Veden tulovesiletkun tarkistaminen

Tarkista tulovesiletku vähintään kerran vuodessa. Jos siinä on halkeamia, se on vaihdettava välittömästi: pesuohjelmien aikana vedenpaine on erittäin voimakas ja halkeillut letku voi helposti haljeta.

Älä koskaan käytä käytettyjä letkuja.

Vianmääritys

Pesukoneesi voi lakata toimimasta. Ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukikeskukseen (katso "Assistance" (Tuki)), varmista, että ongelmaa ei voida ratkaista helposti seuraavan luettelon avulla.

Ongelma:	Mahdolliset syyt / Ratkaisut:
Kone ei käynnisty.	Laite ei ole kunnolla kiinni pistorasiassa tai ei riittävän syvällä, jotta se muodostaisi kosketuksen. Pistorasiassa ei ole virtaa tai sulake on palanut pistorasiassa.
Pesuohjelma ei käynnisty.	Ovi ei ole suljettu kunnolla. ON/OFF (PÄÄLLE/POIS) -painiketta ei ole painettu. START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painiketta ei ole painettu. Vesihanaa ei ole avattu, jotta vesi pääsee virtaamaan koneeseen. Viivästetty käynnistys on asetettu.
Kone ei täyty vedellä tai ensimmäisen pesuvaiheen merkkivalo vilkkuu nopeasti.	Veden tulovesiletku on mutkalla. Veden tulovesiletkua ei ole liitetty vesijohtoon. Vedenpaine on liian alhainen. Vesihanaa ei ole avattu, jotta vesi pääsee virtaamaan koneeseen. Talossa ei ole vesijohtoa. Tuloventtiilin suodatin on tukossa. START/PAUSE (KÄYNNISTÄ/TAUO) -painiketta ei ole painettu.
Kone täyttyy jatkuvasti vedellä ja tyhjenee jatkuvasti tai vettä on jäänyt rumpuun tai jumiutunut pesuun.	Tyhjennysletkun yläosa on liian alhaalla - Se on asennettava 65–100 cm:n korkeudelle lattiasta (katso "Installation" (Asennus)). Tyhjennysletku on liitetty väärin pesualtaan hajulukkoon, jolloin vesi pääsee virtaamaan koneeseen, tyhjennysletku on sijoitettava korkeammalle kuin pesualtaan pohja, jotta vesi ei pääse virtaamaan tyhjennysletkua pitkin. Tyhjennysletkun pää on työnnetty liian pitkälle pystyputkeen, 'U'-kiinnike on asennettava 100 mm:n päähän tyhjennysletkun päästä.
Kone ei tyhjennä tai linkoa.	Pumpun suodatin on tukossa. Tyhjennysletku on mutkalla (katso "Installation" (Asennus)). Uusi asennus - Sulkutulppaa tai -holkkia ei ole poistettu, jos se on liitetty pesualtaan alle. Tyhjennysletku tai pesualtaan hajulukko on tukossa. Pesuohjelma ei sisällä tyhjennystä, jotkin pesuohjelmat edellyttävät tyhjennysvaiheen käynnistämistä manuaalisesti. 'Spin Speed' (Linkousnopeus) -valitsimen nuppi on -asennossa.
Kone ei lämpene tai pesutulokset ovat huonoja.	'Temperature' (Lämpötila) -valitsimen nuppi on " " -asennossa.
Ohjelma kestää liian kauan.	Ohjelma-ajat vaihtelevat vedenpaineen, tulevan veden lämpötilan ja sen mukaan, onko pesukuorma epätasapainossa. Tämä pidentää ohjelma-aikoja vastaavasti (katso 'Kone ei linkoa kunnolla' alla).
Kone tärisee paljon linkousjakson aikana.	Jalkoja ei ole säädetty, jolloin kone pääsee keinumaan. Uusi asennus - Joko kuljetuspultteja, mukaan lukien muoviset välikappaleet, tai polystyreenipakkauksia ei ole poistettu konetta asennettaessa. Kone on puristuksissa kaappien ja/tai seinien välissä. Kuorma on hieman epätasapainossa ja kone linkoaa, mutta pienemmällä nopeudella.
Kone on meluisa.	Linkouksen aikana kuuluu aina jonkin verran moottorin, pumpun ja rummun ääntä.
Kone ei linkoa kunnolla.	Epätasapaino havaittu, kun yritetään siirtyä linkousjaksoon - Jos näin tapahtuu, kone yrittää jatkuvasti toistaa kuorman jakautumista, joka vaaditaan, ennen kuin kone siirtyy suurempiin linkousnopeuksiin - Tämä pidentää ohjelma-aikaa vastaavasti. Tämä on turvaominaisuus, joka estää vaurioita. Epätasapaino voi johtua yhden raskaan esineen (esim. peiton, täkin jne.) pesemisestä. - Yritä ohjelmaa uudelleen käyttämällä erilaista kuormaa.
Kone vuotaa annostelijasta.	Annostelijan lokero on tukossa pesuaineesta ja se on puhdistettava. Vedenpaine on liian korkea ja se on laskettava - laske hanaa vesijohtoputkessa hieman ja yritä uudelleen. Kone on kallistunut eteenpäin - Sen on oltava vaakasuorassa lopullisessa asennossaan.
Kone vuotaa (muualta kuin annostelijasta).	Täyttöletku on löysällä, tarkista sekä kaapin että hanan päät. Täyttöletku on tiukka, mutta vuotaa silti, jos näin on, vaihda kumiprikat tai täyttöletkusta puuttuu kumiprikka. Tyhjennysletkua ei ole kiinnitetty kunnolla.
Konsolin merkkivalot vilkkuvat nopeasti.	Sammuta kone ja irrota se pistorasiasta, odota noin 1 minuutti ja kytke se sitten takaisin päälle. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä tekniseen tukipalveluun.
Kone haisee.	Kone vaatii huoltopesun. Suorita 90 asteen pesuohjelma pesuaineella ja ilman pyykkiä.
Koneen ovea ei voi avata.	Ovi ei aukea, ennen kuin oven lukon merkkivalo sammuu pian sen jälkeen, kun ohjelma on päättynyt.
Oven tiiviste on vaurioitunut alaosassa.	Oven tiivisteessä on tyhjennysreiät alaosassa - Tämä on normaalia.
Vedenpinta on liian alhainen, kun kone pesee.	Vedenpinta on oikea, jos se näkyy oven alaosassa.
Liian paljon vaahtoa.	Pesuaine ei sovellu konepesuun (siinä tulee olla teksti 'pesukoneille' tai 'käsin- ja konepesu' tms.). Liian paljon pesuainetta käytetty - pehmeässä vedessä tarvitaan vähemmän pesuainetta.
Ohjelman suorittamisen jälkeen tai ennen ohjelman aloittamista kone on sammunut (ei valoja).	Uusien energiansäästömääräysten noudattamiseksi kone on varustettu automaattisella valmiustilajärjestelmällä. Paina 'ON/OFF' (PÄÄLLE/POIS) -painiketta 3 sekunnin ajan aktivoidaksesi koneen, jonka jälkeen se voidaan joko sammuttaa tai valita uusi ohjelma.
Yleistä.	Pesukoneesi sisältää antureita, jotka valvovat edistymistä pesun aikana (esim. vedenpinnat, lämpötilat, epätasapainoiset kuormat, pesuaika/edistyminen). Yleensä, jos koneesi suorittaa ohjelman onnistuneesti, on epätodennäköistä, että mikään on vialla!

Muista, että sinulta veloitetaan huoltokäynti, jos ongelmat johtuvat virheellisestä asennuksesta, kuten yllä on lueteltu.
Taskujen sisällön tyhjentämättä jättäminen voi aiheuttaa pumpun tai tyhjennyksen tukkeutumisen tai vahingoittaa konetta.
Älä pese tuotteita, joissa ei ole pesulappua, tai pese tuotteita, joita ei ole tarkoitettu konepestäviksi.

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Indesit IWSC 51051 Pesukoneen Käyttöohje

Saatavilla olevat kielet