GE 56922, 15087, 15207 - Manuel de l'interrupteur horaire
APPLICATION
Les interrupteurs horaires GE (56922, 15087, 15207) sont des interrupteurs horaires universels, électromécaniques, qui peuvent être configurés sur le terrain pour diverses tensions d'alimentation. Les options de tension incluent 120VAC, 208/240VAC et 277VAC – le tout au sein de la même unité ! La sélection de la tension d'alimentation souhaitée est facilement réalisée en positionnant des commutateurs DIP sur l'assemblage de la carte de circuit imprimé (consultez la section Configuration des commutateurs DIP au dos). Le mécanisme est monté dans un boîtier NEMA intérieur ou extérieur et est destiné au contrôle de l'éclairage, du chauffage, de la climatisation, des pompes, des moteurs ou des circuits électriques généraux dans les installations résidentielles, commerciales, industrielles et agricoles.
SPÉCIFICATIONS
Tension d'entrée : 120 VAC, 208/240 VAC, ou 277 VAC dans toutes les unités, en fonction de la configuration des commutateurs DIP.
| 15087 | NEMA 3R | Intérieur & Extérieur | BM-A301US5-O2 |
| 15207 | NEMA 1 | Intérieur | BM-A301US5-I2 |
| 56922 | NEMA 1 | Intérieur | BM-A301US5-I2 |
| 15132 | NEMA 3R | Intérieur & Extérieur | EM-A301US9-O2 |
Puissance du contact : Modèles DPDT
Contacts normalement ouverts
40A Résistif, 120-277Vac.
30A Usage général, 120-277Vac.
20A Résistif, 30Vdc
1 HP, 120Vac; 2HP, 240Vac; 20A Ballast, 120-277Vac.
15A Tungstène, 120Vac
5.4A Tungstène, 208-277Vac.
800VA, Pilot Duty, 120Vac.
720VA, Pilot Duty, 240-277Vac.
TV-5, 120Vac
Contacts normalement fermés
30A Résistif, 120-277Vac
15A Usage général, 120-277Vac
15A Résistif, 30Vdc
20A Ballast, 120-277Vac
1/4HP, 120Vac; 1/2HP, 208-240Vac.
290VA, Pilot, 120Vac.
360VA, Pilot, 208-240Vac.
REMARQUE : Si des charges sont connectées aux contacts NF et NO, la capacité de charge des deux contacts est réduite à 67 % des valeurs ci-dessus.
CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
Température ambiante : –40F à 130F Humidité : 0-95 % HR, sans condensation
CONNEXIONS DE CÂBLAGE
Bornes à vis pour jusqu'à 2 fils AWG #8 par position. Pour les connexions d'alimentation, utilisez des fils de calibre 8 AWG ou plus gros, adaptés à au moins 105 °C. Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre.
Voyants
LED d'alimentation (Orange) – Le voyant s'allume lorsque l'alimentation est appliquée à la minuterie
LED d'état (Vert) – Le voyant s'allume lorsque l'alimentation est appliquée à la charge.
Risque de choc électrique
- Coupez l'alimentation au niveau du boîtier de fusibles ou du disjoncteur avant l'installation
Risque d'incendie
- Ne pas utiliser pour contrôler les prises de courant
- Ne pas dépasser les valeurs nominales électriques
- Utiliser uniquement des fils de cuivre avec cet appareil
Matériel inclus
| QTÉ | Matériel |
| 3 | Chevilles M4 de 1 po de long |
| 3 | Vis M4 de 1 po de long |
| 2 | Cavaliers 8 AWG pour 240 V CA |
| 2 | Cavaliers 10 AWG pour 120 V CA |
| 1 | Capuchon de connexion (pour fils de terre) |
INSTALLATION
Avant le câblage ou l'entretien, l'alimentation de cet interrupteur horaire et de l'équipement qu'il contrôle doit être coupée. L'arrêt de l'interrupteur horaire seul n'empêchera pas un risque de choc. Replacez la plaque de recouvrement à l'intérieur du boîtier avant d'alimenter l'interrupteur horaire. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'installation de cet appareil, veuillez contacter un électricien agréé. Avant d'installer ce produit, lisez attentivement toutes les instructions.
Retrait du défonçable
- Sélectionnez les défonçables à utiliser. Retirez le défonçable intérieur de 1/2 po en insérant un tournevis plat sur l'anneau le plus interne et en délogant soigneusement le défonçable. Retirez le bouchon. Si le défonçable de 3/4 po est requis, retirez l'anneau extérieur avec une pince après avoir retiré le défonçable de 1/2 po. Lissez les bords avec un couteau si nécessaire.
Veuillez vous référer au Guide de démarrage rapide pour des exemples et plus de détails.
Montage du boîtier de l'interrupteur horaire
REMARQUE – Avant le montage, assurez-vous de retirer les défonçables pour les fils (voir le Guide de démarrage rapide).
- Pour monter le boîtier, vous aurez besoin des 3 chevilles et des 3 vis fournies dans la liste du matériel ci-dessus. (Les chevilles incluses sont conçues pour un montage sur placoplâtre.)
- En utilisant le boîtier comme gabarit, marquez au crayon l'emplacement des trois avant-trous à percer.
- À l'aide du foret de taille appropriée, percez les avant-trous (notez que si vous percez dans du bois ou du métal, un foret spécialisé peut être nécessaire). Voir le schéma de perçage.
Schéma de perçage
| Matériau | Taille du foret | Chevilles nécessaires ? |
| Bois tendre | 5/64" | Non |
| Bois dur | 3/32" | Non |
| Métal | 5/64" | Non |
| Placoplâtre | 3/16" | Oui |
- Pour le placoplâtre ; utilisez un marteau pour taper doucement les chevilles dans les avant-trous.
- Placez le boîtier contre les avant-trous ou les chevilles et insérez les vis en conséquence.
Câblage de l'appareil à la minuterie

REMARQUE – Pour une installation extérieure (modèle GE15087), des raccords de conduit étanches à la pluie ou pour emplacements humides conformes aux exigences de la norme UL 514B (norme pour les raccords de conduits et de boîtiers de sortie) doivent être utilisés.
- Retirez les 2 vis qui retiennent le panneau de couverture intérieur et retirez le panneau.
- Reportez-vous à la Figure 1 et aux schémas de câblage pour déterminer l'emplacement approprié des fils. Il est de la responsabilité de l'installateur de s'assurer que toutes les exigences des codes nationaux et locaux applicables sont respectées. Si vous n'êtes pas sûr de ces exigences, contactez immédiatement un électricien agréé.
Veuillez vous référer au Guide de démarrage rapide pour des exemples et plus de détails. - MISE À LA TERRE : Ce boîtier est de construction plastique et ne nécessite pas de connexion à la terre. Ce boîtier n'assure pas la mise à la terre entre les conduits. Lors de l'utilisation de conduits ou de câbles non métalliques, connectez les fils de terre de tous les câbles ensemble avec le capuchon de connexion fourni. Lorsque des conduits métalliques sont utilisés comme connexion de mise à la terre, utilisez une bague de type mise à la terre et un fil de liaison entre chaque conduit.
Configuration des commutateurs DIP
Une mauvaise configuration des commutateurs DIP entraînera des dommages à l'unité et annulera toute garantie ! Avant d'installer et de câbler l'interrupteur horaire GE, la configuration appropriée doit être sélectionnée. L'unité est livrée avec les commutateurs DIP réglés pour une tension d'entrée de 277 VAC. De plus, ne vérifiez pas les circuits en faisant "sparking" (étinceler) les fils sur les bornes. Cela pourrait endommager la minuterie.
- Déterminez la tension d'entrée qui sera appliquée à la minuterie. (120 V CA, 208-240 V CA ou 277 V CA)
- Réglez les commutateurs DIP selon le diagramme ci-dessous :
- Réinstallez le panneau de couverture intérieur. Inverse de l'étape 1.
![GE - 56922 - Configuration des commutateurs DIP Configuration des commutateurs DIP]()
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Lorsque l'interrupteur horaire est installé et alimenté, le cadran de la minuterie tournera dans le sens des aiguilles d'une montre en maintenant l'heure. Le pointeur sur la face du cadran indique l'heure actuelle.
- Repérez les segments autour du bord extérieur du cadran de la minuterie. Ces segments, représentant chacun 30 minutes, peuvent être enfoncés et éloignés du bord du cadran (essayez d'utiliser la pointe d'un stylo ou d'un crayon). Inversement, les segments qui ont été enfoncés peuvent être facilement repoussés vers le haut à la main. Assurez-vous que tous les segments sont relevés avant la programmation. Sélectionnez une période (ou des périodes) pendant laquelle vous souhaitez que l'appareil soit allumé, puis enfoncez TOUS les segments qui tombent sur ou dans cette période. Par exemple, pour que la minuterie allume un appareil à 22h et l'éteigne à 2h du matin, enfoncez les segments représentant 22h et 2h du matin, et TOUS les segments intermédiaires. Vous devrez peut-être tourner le cadran dans le sens des aiguilles d'une montre pour accéder aux segments souhaités.
- Tournez le cadran de la minuterie dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le pointeur sur la face du cadran indique l'heure actuelle. Remarque : Les heures de nuit (de 18h30 à 6h30 du matin) sont mises en évidence par un fond gris.
- Réglez l'interrupteur principal sur la position "TIMER" (MINUTERIE).
- Pour outrepasser le programme de la minuterie et contrôler la charge de sortie manuellement :
- réglez l'interrupteur principal sur "OFF" (Arrêt) (position centrale) pour éteindre la charge
- réglez l'interrupteur principal sur "ON" (Marche) (position inférieure) pour allumer la charge
- Ceci est une commande de minuterie et ne doit pas être utilisée pour une déconnexion d'alimentation. Coupez l'alimentation au panneau principal avant d'entretenir cet interrupteur ou l'équipement qu'il contrôle.
En cas de panne de courant, réinitialisez l'heure comme expliqué à l'étape 2.

Montre la minuterie réglée pour allumer l'appareil à 22h et l'éteindre à 2h du matin. Remarquez que TOUS les segments entre 22h et 2h du matin ont été enfoncés. L'heure actuelle est 21h00.
www.jascoproducts.com
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger GE 56922, 15087, 15207 - Manuel de l'interrupteur horaire
