VTech RM5754HD, RM5754-2HD - 5" Priručnik za instalaciju video monitora

Što radi HD video monitor?

Čestitamo na kupnji vašeg novog VTech proizvoda. Prije korištenja ovog HD video monitora, molimo pročitajte Važne sigurnosne upute.
Za podršku, kupovinu i sve novo u VTechu, posjetite našu web stranicu na www.vtechcanada.com.

VTech 5-inčni Smart Wi-Fi 1080p video monitor omogućuje vam da ostanete blizu svoje bebe kada ste u pokretu ili odsutni.
Ovaj monitor je omogućen za Wi-Fi, koji koristi vašu kućnu bežičnu mrežu za prijenos videozapisa uživo i zvuka putem HD kamere i 5-inčnog zaslona u boji roditeljske jedinice. Omogućuje vam održavanje stalne veze s vašom bebom.

Također možete nadzirati sa svog pametnog telefona i mobilnog tableta.
VTech 5-inčni Smart Wi-Fi 1080p video monitor koristi aplikaciju MyVTech Baby 1080p kako biste odmah vidjeli i čuli što se događa s vašom bebom s bilo kojeg mjesta na svijetu.
Aplikacija se može preuzeti s App Storea ili Google Play^TM Storea, izravno s vašeg pametnog telefona ili

Što je u kutiji

Vaš HD video monitor paket sadrži sljedeće stavke. Sačuvajte račun i originalno pakiranje u slučaju da je potreban jamstveni servis.

Zahtjevi

Za mobilni pristup:

Mreža	Wi-Fi
Wi-Fi usmjerivač	2.4GHz 802.11 b/g/n
Internetska veza	1.5 Mbps @ 720p ili 2.5 Mbps @1080p brzina prijenosa po kameri
MyVTech Baby 1080p mobilna aplikacija	Povežite do 10 kamera

Pregled kamere

1. Senzor svjetla
2. Objektiv kamere
3. Mikrofon
4. Infracrvene LED diode
   • Omogućuju vam jasan vid u mračnom okruženju.
5. Zvučnik
6. 
   Pritisnite za uključivanje ili isključivanje noćnog svjetla.
7. LED indikator
   • Crvena svijetli stalno kada se kamera izravno povezuje s roditeljskom jedinicom u lokalnom načinu rada.
   • Zelena svijetli stalno kada se kamera i roditeljska jedinica povezuju s vašom kućnom Wi-Fi mrežom putem Wi-Fi usmjerivača.
   • Polako treperi crveno tijekom video prijenosa u lokalnom načinu rada.
   • Polako treperi zeleno tijekom video prijenosa putem kućne Wi-Fi mreže.
8. ON (UKLJUČENO)
   Prekidač za uključivanje/isključivanje.
9. PAIR (UPARIVANJE)
   Vratite kameru na tvorničke postavke.
   1. Pritisnite i držite tipku PAIR (UPARIVANJE) dok ne čujete zvučni signal.
   2. Otpustite tipku PAIR (UPARIVANJE), a zatim ponovno pritisnite tipku PAIR (UPARIVANJE) pet puta dok ne čujete drugi zvučni signal.
   3. Kamera će se oglasiti još jednim zvučnim signalom kada se resetiranje dovrši. Zatim će se kamera ponovno pokrenuti.
10. Senzor temperature
11. Noćno svjetlo
12. Priključak za napajanje
13. Utori za montažu na zid
    Nosač za montažu na zid uključen je u vaš paket.

Pregled roditeljske jedinice

1. LINK LED svjetlo
   • Uključeno kada je roditeljska jedinica povezana s kamerom.
   • Treperi kada se izgubi veza s kamerom.
2. LED svjetlo
   • Uključeno kada je roditeljska jedinica spojena na AC napajanje, a baterija se puni.
   • Isključeno kada je roditeljska jedinica isključena iz AC napajanja, ili kada je roditeljska jedinica spojena na AC napajanje i baterija je potpuno napunjena.
   • Treperi kada je baterija roditeljske jedinice slaba i treba je napuniti.
3. Svjetlo indikatora zvuka u 3 razine
   • Zeleno svijetli kada kamera detektira nisku razinu zvuka.
   • Zeleno i žuto svijetli kada kamera detektira umjerenu razinu zvuka.
   • Zeleno, žuto i crveno svijetli kada kamera detektira visoku razinu zvuka.
4. TALK (RAZGOVOR)
   • Pritisnite i držite za razgovor s kamerom.
   • Dok ste u podizborniku, pritisnite za izlaz.
5. 
   Pritisnite za zumiranje/odzumiranje.
6. Tipke sa strelicama
   

• Pritisnite za navigaciju ulijevo, prema gore, udesno ili prema dolje, unutar glavnog izbornika i podizbornika.
• Dok gledate sliku s kamere, pritisnite za pomicanje kamere ulijevo, prema gore, udesno ili prema dolje.
• Dok gledate zumiranu sliku, pritisnite za pomicanje zumirane slike ulijevo, prema gore, udesno ili prema dolje.

7. MENU/SELECT (IZBORNIK/ODABIR)
   • Pritisnite za ulazak u glavni izbornik.
   • Dok ste u izborniku, pritisnite za odabir stavke ili spremanje postavke.
8. - VOL/ VOL +
   • Povećajte ili smanjite glasnoću roditeljske jedinice.
9. Mikrofon

10. Zvučnik
11. POWER (NAPAJANJE) tipka
12. Priključak za napajanje
13. RESET (RESETIRANJE)
    • Prisilno ponovno pokretanje roditeljske jedinice.
14. Antena
15. Stalak

Kako sustav radi

Lokalni način rada

Roditeljska jedinica i kamera vašeg video monitora povezuju se jedna s drugom u Lokalnom načinu rada prema zadanim postavkama, što vam omogućuje prijenos videozapisa uživo odmah nakon raspakiranja. Veza u Lokalnom načinu rada omogućuje vam prijenos videozapisa uživo samo s roditeljske jedinice.

SAVJET: Možda ćete osjetiti smanjenu jačinu signala ako su vaša roditeljska jedinica i kamera udaljene, ili postoje prepreke, kao što su unutarnji zidovi, između njih. Pomaknite roditeljsku jedinicu bliže kameri kako biste poboljšali jačinu signala. Također možete postaviti Udaljeni način rada za povezivanje putem vaše kućne Wi-Fi mreže kako biste poboljšali vezu između vaše roditeljske jedinice i kamere.

Udaljeni način rada

Možete nastaviti koristiti svoj video monitor s vezom u Lokalnom načinu rada, ili možete postaviti svoj monitor u Udaljenom načinu rada.
Udaljeni način rada koristi vašu kućnu Wi-Fi mrežu za povezivanje vašeg video monitora. Podržava prijenos videozapisa uživo putem roditeljske jedinice i aplikacije za pametni telefon.
Preporučujemo da postavite svoj monitor u Udaljenom načinu rada kako biste uživali u prijenosu videozapisa uživo putem vaše roditeljske jedinice s boljom vezom.
Ako želite daljinski prenositi videozapise uživo sa svojim mobilnim uređajem, preuzmite i instalirajte mobilnu aplikaciju MyVTech Baby 1080p. S mobilnom aplikacijom, vaš Wi-Fi usmjerivač (nije uključen) pruža internetsku vezu vašem HD video monitor sustavu. Služi kao komunikacijski kanal između vaše kamere i mobilnog uređaja, omogućujući vam nadzor i/ili upravljanje kamerom gdje god se nalazili. Za detalje pogledajte odjeljak Mobilni pristup u vodiču za brzi početak.


NAPOMENA: Vaša roditeljska jedinica detektira jačinu signala veze. Ako ste povezali svoj video monitor s vašom kućnom Wi-Fi mrežom, vaša roditeljska jedinica automatski se prebacuje na lokalni ili udaljeni način rada - onaj koji ima jači signal.

Zaštitite svoju privatnost i online sigurnost

VTech brine o vašoj privatnosti i miru. Zato smo sastavili popis najboljih praksi koje preporučuje industrija kako bismo vam pomogli da vaša bežična veza bude privatna, a vaši uređaji zaštićeni kada ste online. Preporučujemo da pažljivo pregledate i razmotrite pridržavanje sljedećih savjeta.

Osigurajte da je vaša bežična veza sigurna.

• Prije instaliranja uređaja, provjerite je li bežični signal vašeg usmjerivača šifriran odabirom postavke "WPA2-PSK s AES" u izborniku bežične sigurnosti vašeg usmjerivača.

Promijenite zadane postavke.

• Promijenite zadano ime bežične mreže (SSID) vašeg bežičnog usmjerivača u nešto jedinstveno.
• Promijenite zadane lozinke u jedinstvene, jake lozinke. Jaka lozinka:
  • Ima najmanje 10 znakova.
  • Je složena.
  • Ne sadrži riječi iz rječnika ili osobne podatke.
  • Sadrži mješavinu velikih slova, malih slova, posebnih znakova i brojeva.

Održavajte svoje uređaje ažurnima.

• Preuzmite sigurnosne zakrpe od proizvođača čim postanu dostupne. To će osigurati da uvijek imate najnovija sigurnosna ažuriranja.
• Ako je značajka dostupna, omogućite automatska ažuriranja za buduća izdanja. Onemogućite Universal Plug and Play (UPnP) na svom usmjerivaču.
• UPnP omogućen na usmjerivaču može ograničiti učinkovitost vašeg vatrozida dopuštajući drugim mrežnim uređajima da otvaraju dolazne portove bez ikakve intervencije ili odobrenja od vas. Virus ili drugi zlonamjerni program mogao bi koristiti ovu funkciju za ugrožavanje sigurnosti cijele mreže.

Za više informacija o bežičnim vezama i zaštiti vaših podataka, pregledajte sljedeće resurse od stručnjaka iz industrije:

1. Federal Communications Commission: Wireless Connections and Bluetooth Security Tips – www.fcc.gov/consumers/guides/how-protect-yourself-online.
2. U.S. Department of Homeland Security: Before You Connect a New Computer to the Internet – www.us-cert.gov/ncas/tips/ST15-003.
3. Federal Trade Commission: Using IP Cameras Safely – https://www.consumer.ftc.gov/articles/0382-using-ip-cameras-safely.
4. Wi-Fi Alliance: Discover Wi-Fi Security – http://www.wi-fi.org/discover-wi-fi/security.

Spojite, napunite i uključite baby monitor

Spojite baby monitor

NAPOMENE:

• Punjiva baterija u roditeljskoj jedinici je ugrađena.
• Koristite samo adaptere za napajanje isporučene s ovim proizvodom.
• Provjerite jesu li roditeljska jedinica i kamera spojene na električne utičnice kojima upravlja prekidač.
• Spojite adaptere za napajanje samo u okomitom ili podnom položaju. Zupci adaptera nisu dizajnirani za držanje težine roditeljske jedinice i kamere, stoga ih nemojte spajati na stropne, ispod stola ili ormarićne utičnice. U suprotnom, adapteri se možda neće pravilno spojiti na utičnice.
• Provjerite jesu li roditeljska jedinica, kamera i kabeli adaptera za napajanje izvan dohvata djece.
• Kako biste održali usklađenost s FCC-ovim smjernicama za izloženost RF zračenju, postavite kameru najmanje 20 cm od obližnjih osoba.

Napunite bateriju roditeljske jedinice

Roditeljska jedinica radi na punjivu bateriju ili AC napajanje. Kako biste kontinuirano nadzirali svoju bebu, držite roditeljsku jedinicu spojenu na AC napajanje. Samo s baterijom, roditeljska jedinica može bežično raditi samo kratko vrijeme.

Pomaknite prekidač na ON (UKLJUČENO) za uključivanje kamere.

Podignite antenu roditeljske jedinice za bolji prijem

Napunite bateriju prije upotrebe

NAPOMENE:

• Roditeljska jedinica je potpuno napunjena nakon 8 sati neprekidnog punjenja.
• Vrijeme čekanja varira ovisno o vašoj stvarnoj upotrebi.

Nakon što je roditeljska jedinica potpuno napunjena, pritisnite POWER (NAPAJANJE) dok se ne pojavi zaslon dobrodošlice.

Ikona baterije označava status baterije (pogledajte sljedeću tablicu).

Indikatori baterije	Status baterije	Radnja
Na zaslonu se prikazuje i . Svjetlo treperi.	Baterija ima vrlo malo napunjenosti i može se koristiti samo kratko vrijeme.	Punite bez prekida (oko 30 minuta).
Ikona baterije postaje puna .	Baterija je potpuno napunjena.	Kako biste održali napunjenost baterije, spojite je na AC napajanje kada nije u upotrebi.

Postavljanje HD video monitora za mobilni pristup (izborno)

Nakon što ste spojili roditeljsku jedinicu i jedinicu kamere, možete odmah prenositi video uživo u lokalnom načinu rada. Također možete postaviti vezu između vašeg HD video monitor sustava i vaše kućne Wi-Fi mreže za bolju vezu između roditeljske jedinice i jedinice kamere. Također možete preuzeti i instalirati mobilnu aplikaciju MyVTech Baby 1080p za daljinsko strujanje videa.
Za detalje pogledajte vodič za brzi početak koji se nalazi u vašem paketu.

Postavljanje HD video monitora za mobilni pristup:

• Postavljanje Wi-Fi veze
• Uparivanje kamere s mobilnim uređajem

Za instalaciju mobilne aplikacije MyVTech Baby 1080p:
Pregledajte App Store ili Google Play trgovinu i potražite mobilnu aplikaciju s ključnom riječi "myvtech baby 1080p".
ILI
Skenirajte QR kod da biste dobili aplikaciju.

Testirajte lokaciju za jedinicu kamere

Ako planirate instalirati jedinicu kamere na određeno mjesto i koristiti svoju kućnu Wi-Fi mrežu za povezivanje video monitora, morate testirati koja od vaših odabranih područja za nadzor unutar kuće ima dobru jačinu Wi-Fi signala. Nakon što ste uključili roditeljsku jedinicu, možete koristiti indikator jačine Wi-Fi signala roditeljske jedinice za pomoć pri provjeri. Nakon što ste identificirali prikladno mjesto, možete instalirati jedinicu kamere. Podesite udaljenost između jedinice kamere i Wi-Fi usmjerivača ako je potrebno.

SAVJET: Ovisno o okruženju i ometajućim čimbenicima, kao što je učinak udaljenosti i unutarnjih zidova na jačinu signala, možete iskusiti smanjeni Wi-Fi signal. Da biste poboljšali jačinu Wi-Fi signala, podesite udaljenost ili smjer roditeljske jedinice. Ponovno provjerite s roditeljskom jedinicom.

Testirajte razinu zvuka i postavite HD video monitor

NAPOMENA:

• Ovaj HD video monitor namijenjen je kao pomoć. Nije zamjena za odgovarajući nadzor odraslih i ne smije se koristiti kao takav.

Testiranje razine zvuka HD video monitora

Za zaštitu sluha, provjerite je li roditeljska jedinica udaljena više od 3 metra od jedinice kamere. Ako čujete bilo kakvu visoku buku iz roditeljske jedinice, pomaknite roditeljsku jedinicu dalje dok buka ne prestane. Također možete pritisnuti - VOL na roditeljskoj jedinici da biste smanjili ili utišali buku.

SAVJET:

• Povećajte glasnoću zvučnika roditeljske jedinice ako ne možete čuti zvukove koji se prenose s jedinice kamere.

Pozicioniranje HD video monitora

• Držite jedinicu kamere izvan dohvata vaše bebe. Nikada ne postavljajte ili montirajte jedinicu kamere unutar dječjeg krevetića ili ogradice.

1. Postavite jedinicu kamere više od 1 metra od vaše bebe.
   
   
   
2. Podesite kut kamere da cilja na vašu bebu.
   
   
   
3. Da biste izbjegli uzrokovanje visokog škripanja iz vašeg HD video monitora:

• Provjerite jesu li vaša jedinica kamere i roditeljska jedinica udaljene više od 3 metra;
  ILI
• Smanjite glasnoću roditeljske jedinice.

Montirajte jedinicu kamere (izborno)

NAPOMENE:

• Provjerite jačinu prijema i kut kamere prije bušenja rupa.
• Vrste vijaka i sidara koje trebate ovise o sastavu zida. Možda ćete morati kupiti vijke i sidra zasebno za montiranje jedinica kamere.

1. Postavite zidni nosač na zid, a zatim olovkom označite dvije rupe paralelno. Uklonite zidni nosač i izbušite dvije rupe u zidu (svrdlo od 7/32 inča).
   

2. Ako bušite rupe u stup, idite na korak 3.

• Ako bušite rupe u objekt osim stupa, umetnite zidna sidra u rupe. Lagano tapkajte po krajevima čekićem dok zidna sidra ne budu u ravnini sa zidom.
  

3. Poravnajte zidni nosač i vijke s rupama u zidu kao što je prikazano. Prvo zategnite vijak u srednjoj rupi, tako da je položaj zidnog nosača fiksiran. Možete zategnuti drugi vijak u gornjoj rupi.
   

4. Postavite jedinicu kamere na zidni nosač, a zatim je gurnite naprijed dok se ne zaključa na mjesto. Spojite adapter za napajanje na jedinicu kamere i napajanje koje ne kontrolira zidni prekidač.
   
   ILI

3. Umetnite vijke u rupe i zategnite vijke dok ne bude izloženo samo 1/4 inča vijaka.
   

4. Postavite jedinicu kamere na zidni nosač, a zatim je gurnite naprijed dok se ne zaključa na mjesto. Poravnajte rupe na zidnom nosaču s vijcima na zidu i gurnite zidni nosač prema dolje dok se ne zaključa na mjesto.
   

5. Možete maksimizirati kutove gledanja jedinice kamere naginjanjem zidnog nosača. Držite jedinicu kamere, a zatim okrenite gumb u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. To će olabaviti spoj zidnog nosača. Nagnite jedinicu kamere gore ili dolje da biste je prilagodili željenom kutu.
   

Opća njega proizvoda

Da bi ovaj proizvod dobro radio i izgledao dobro, slijedite ove smjernice:

• Izbjegavajte ga stavljati u blizinu uređaja za grijanje i uređaja koji stvaraju električnu buku (na primjer, motori ili fluorescentne svjetiljke).
• NEMOJTE ga izlagati izravnoj sunčevoj svjetlosti ili vlazi.
• Izbjegavajte ispuštanje proizvoda ili grubo postupanje s njim.
• Čistite mekom krpom.
• NEMOJTE uranjati roditeljsku jedinicu i jedinicu kamere u vodu i nemojte ih čistiti pod slavinom.
• NEMOJTE koristiti sprej za čišćenje ili tekuća sredstva za čišćenje.
• Provjerite jesu li roditeljska jedinica i jedinica kamere suhe prije nego što ih ponovno spojite na električnu mrežu.

Skladištenje

Kada nećete koristiti HD video monitor neko vrijeme, pohranite roditeljsku jedinicu, jedinicu kamere i adaptere na hladnom i suhom mjestu.

Često postavljana pitanja

U nastavku su pitanja koja se najčešće postavljaju o HD video monitoru. Ako ne možete pronaći odgovor na svoje pitanje u donjoj tablici, posjetite našu web stranicu na www.vtechcanada.com ili nazovite 1-888-211-2005.

Mogu li isključiti zaslon roditeljske jedinice, ali i dalje čuti zvuk s jedinice kamere?	LCD zaslon roditeljske jedinice automatski će se zatamniti nakon nekog vremena neaktivnosti. Pritisnite MENU/SELECT (izbornik/odabir) da biste ponovno uključili LCD zaslon.
Zašto jedinica kamere ne reagira normalno?	Isprobajte sljedeće (navedenim redoslijedom) za uobičajeni lijek: Isključite napajanje jedinice kamere. Pričekajte nekoliko minuta prije ponovnog spajanja napajanja na jedinicu kamere. Ponovno pokrenite roditeljsku jedinicu.
Zašto je moj zaslon crno-bijeli?	Jedinica kamere ima senzor svjetla koji mjeri ambijentalno svjetlo. Kada je ambijentalno svjetlo slabo, kao što je noću ili u mračnoj sobi, kamera aktivira svoje infracrvene LED diode i prikazuje pogled kamere u crno-bijeloj boji.
Zašto moja kamera prikazuje izvan mreže? Zašto se veza gubi s vremena na vrijeme?	Jedinica kamere može izgubiti internetsku vezu. Provjerite svoju mrežu i postavke usmjerivača. Drugi elektronički proizvodi mogu uzrokovati smetnje vašoj kameri. Pokušajte instalirati kameru što dalje od ovih elektroničkih uređaja.
Zašto ne čujem zvuk/Zašto ne mogu čuti plač svoje bebe?	Glasnoća zvučnika roditeljske jedinice može biti preniska. Pritisnite VOL + da biste povećali glasnoću. Možda ste postavili nisku razinu osjetljivosti zvuka. Postavite osjetljivost zvuka na višu razinu. Za detalje idite na www.vtechcanada.com za teme online pomoći.

Ograničeno jamstvo

Koliko traje razdoblje ograničenog jamstva?
Razdoblje ograničenog jamstva za proizvod traje JEDNU (1) GODINU od datuma kupnje. Ako VTech popravi ili zamijeni materijalno neispravan proizvod prema uvjetima ovog ograničenog jamstva, ovo ograničeno jamstvo također se primjenjuje na popravljeni ili zamijenjeni proizvod u razdoblju od ili

1. 90 dana od datuma kada vam je isporučen popravljeni ili zamijenjeni proizvod ili
2. vrijeme preostalo na izvornom jednogodišnjem jamstvu; što god je duže.

Kako dobiti jamstveni servis?
Da biste dobili jamstveni servis u Kanadi, posjetite našu web stranicu na www.vtechcanada.com ili nazovite 1-888-211-2005.

Molimo zadržite originalni račun kao dokaz kupnje.

Tehničke specifikacije

Frekvencija	Kamera jedinica: 2412 - 2462 MHz
Kanali	11
LCD	5'' Color LCD (IPS 1280x720 piksela)
Nominalni efektivni domet	Maksimalna snaga dopuštena od strane FCC i IC. Stvarni radni domet može varirati ovisno o uvjetima okoline u vrijeme korištenja.
Zahtjevi za napajanjem	Adapter za napajanje roditeljske jedinice: Izlaz: 5V DC 1000mA Roditeljska jedinica: 3.7V Litij-ionska baterija Adapter za napajanje kamere jedinice: Izlaz: 5V DC 1000mA

Google Play i logo Google Play su zaštitni znakovi tvrtke Google LLC.
App Store je zaštitni znak tvrtke Apple Inc., registriran u SAD-u i drugim zemljama.

Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave.
© 2019 VTech Technologies Canada Ltd.
Sva prava pridržana. 12/19. RM5754-XHD_CA_IG_V2
Broj narudžbe dokumenta: 91-011934-020-100

Reference

• VTech Canada Official Site | Best Home Office & Business Phones (VTech Canada službena stranica | Najbolji kućni ured i poslovni telefoni)
• Wireless Connections and Bluetooth Security Tips | Federal Communications Commission (Savjeti za bežične veze i Bluetooth sigurnost | Federalna komisija za komunikacije)
• Using IP Cameras Safely | Consumer Advice (Sigurno korištenje IP kamera | Savjeti za potrošače)
• Security | Wi-Fi Alliance (Sigurnost | Wi-Fi savez)
• App Store - Apple
• Google Play

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi VTech RM5754HD, RM5754-2HD - 5" Priručnik za instalaciju video monitora

Dostupni jezici