SANGEAN WR-11BT+ - AM/FM/AUX/Manual Radio Kayu
- 1 Instruksi keselamatan penting
- 2 Kontrol dan koneksi
- 3 Menyalakan radio Anda
- 4 Mengoperasikan radio Anda FM / AM
- 5 Mendengarkan musik Bluetooth
- 6 Memasangkan dan memutar perangkat Anda melalui NFC
- 7 Penggunaan headphone
- 8 Soket AUX IN
- 9 Soket REC Out
- 10 Pengisian daya dengan soket USB
- 11 Spesifikasi
- 12 Unduh manual
- 13 Dalam Bahasa Lain

Instruksi keselamatan penting
- Baca instruksi ini.
- Simpan instruksi ini.
- Perhatikan semua peringatan.
- Ikuti semua instruksi.
- Jangan gunakan alat ini di dekat air.
- Bersihkan hanya dengan kain kering yang bersih.
- Jangan halangi celah ventilasi. Pasang sesuai dengan instruksi pabrikan.
- Jangan pasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas ruangan, kompor, atau peralatan lain (termasuk amplifier) yang menghasilkan panas.
- Jangan abaikan tujuan keselamatan dari steker polarisasi atau jenis ground. Steker polarisasi memiliki dua bilah dengan satu bilah lebih lebar dari yang lain. Steker jenis ground memiliki dua bilah dan cabang ground ketiga. Bilah lebar atau cabang ketiga disediakan untuk keselamatan Anda. Jika steker yang disediakan tidak cocok dengan stopkontak Anda, konsultasikan dengan teknisi listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah usang.
- Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, terutama di ujung kabel daya, stopkontak dinding, dan tempat kabel daya keluar dari radio.
- Hanya gunakan attachment / aksesori yang ditentukan oleh pabrikan.
- Hanya gunakan dengan kereta, dudukan, tripod, braket, atau meja yang ditentukan oleh pabrikan, atau dijual bersama peralatan. Saat kereta digunakan, berhati-hatilah saat memindahkan kombinasi kereta / peralatan untuk menghindari cedera akibat terjungkal.
- Cabut peralatan ini selama badai petir atau saat tidak digunakan dalam waktu lama.
- Serahkan semua perbaikan kepada personel servis yang berkualifikasi. Servis diperlukan jika peralatan telah rusak dengan cara apa pun, seperti kabel atau steker catu daya rusak, cairan tumpah atau benda jatuh ke dalam peralatan, peralatan terkena hujan atau kelembapan, tidak beroperasi secara normal, atau terjatuh.
- Untuk Mengurangi Risiko Kebakaran atau Sengatan Listrik, Jangan Biarkan Peralatan Ini Terkena Hujan atau Kelembapan.
- Tanda Bahaya Sengatan Listrik dan Simbol Grafis Terkait disediakan di bagian belakang unit.
- Peralatan tidak boleh terkena tetesan atau percikan cairan dan tidak ada benda yang berisi cairan boleh diletakkan di atas radio.
- Tekanan suara yang berlebihan pada telinga Anda dengan atau tanpa headphone dapat mengganggu kemampuan pendengaran Anda.

Merek kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan setiap penggunaan merek tersebut oleh SANGEAN ELECTRONICS.
Kontrol dan koneksi

Skala dial
Indikator dial
Indikator LED penyetelan
Kenop Kontrol penyetelan
Kenop pemilihan Daya dan Band
Kenop Kontrol volume
Speaker
Terminal antena eksternal tipe-F
Soket pengisian daya USB
Soket kabel daya AC
Soket input DC 12V
Soket headphone
Soket REC out
Soket Aux in
Sakelar antena Eksternal / Internal
Area deteksi NFC
Menyalakan radio Anda
Operasi AC
Sebelum Anda mencolokkan kabel AC ke radio, pastikan tegangan AC sudah benar. Masukkan steker di ujung kabel daya yang disertakan ke soket daya AC di bagian belakang radio.
Operasi DC
Untuk penggunaan di luar ruangan, Anda dapat menyalakan radio dengan menggunakan soket input DC 12V dari catu daya DC (tidak termasuk) (misalnya, dari catu daya kendaraan atau perahu). Adaptor daya AC dengan 1 Ampere dan polaritas positif tengah juga dapat menyalakan radio di rumah.
Mengoperasikan radio Anda FM / AM
- Radio dilengkapi dengan antena AM / FM internal. Untuk meningkatkan penerimaan AM, putar radio Anda untuk penerimaan terbaik. Untuk meningkatkan penerimaan FM, masukkan ujung antena kawat FM yang disertakan ke terminal antena tipe-F dan sesuaikan kawat untuk penerimaan terbaik. Kabel koaksial 75ohm ke antena luar ruangan juga dapat dipasang ke terminal. Pastikan untuk mengalihkan sakelar antena eksternal / internal ke posisi eksternal saat menggunakan antena kawat yang disertakan atau terhubung ke antena luar ruangan. Di beberapa negara Eropa, Anda mungkin harus menghubungkan adaptor terminal antena yang disertakan (Hanya Versi EU) untuk terhubung dengan antena luar ruangan.
- Nyalakan radio Anda dengan memutar kenop Daya ke posisi FM / AM.
- Putar kenop Kontrol Penyetelan untuk memilih stasiun yang diinginkan. Indikator LED Penyetelan akan tampak paling terang saat penyetelan terbaik telah tercapai.
- Sesuaikan kenop Kontrol Volume untuk mendengarkan dengan nyaman.
- Untuk mematikan radio, putar kenop Daya ke posisi OFF (mati).
Mendengarkan musik Bluetooth
Anda perlu memasangkan perangkat Bluetooth Anda dengan radio sebelum Anda dapat secara otomatis terhubung untuk memutar / mengalirkan (stream) musik Bluetooth melalui WR-11BT+. Pemasangan menciptakan 'ikatan' sehingga dua perangkat dapat saling mengenali.
Memasangkan perangkat Bluetooth Anda untuk pertama kalinya
- Putar tombol pemilihan Band untuk memilih fungsi Bluetooth. Ikon Bluetooth pada panel akan berkedip biru.
- Aktifkan Bluetooth pada perangkat Anda sesuai dengan buku manual pengguna perangkat untuk terhubung ke WR-11BT+. Beberapa ponsel pintar yang dilengkapi dengan versi Bluetooth yang lebih lama dari BT2.1 mungkin perlu memasukkan kode sandi "0000".
- Setelah terhubung, akan ada bunyi bip dan ikon Bluetooth akan tetap menyala biru. Anda sekarang dapat memutar musik dari perangkat berkemampuan Bluetooth Anda ke WR-11BT+.
CATATAN:
- Jika ada 2 perangkat Bluetooth yang mencari WR-11BT+, itu akan menunjukkan ketersediaannya di kedua perangkat. Namun, jika satu perangkat terhubung dengan WR-11BT+ terlebih dahulu, maka perangkat Bluetooth lainnya tidak akan menemukan WR-11BT+ dalam daftarnya.
- Jika Anda membawa perangkat sumber Anda keluar dari jangkauan, koneksi akan terputus sementara ke radio Anda. Radio Anda akan secara otomatis terhubung kembali jika perangkat sumber dibawa kembali dalam jangkauan dalam waktu 3 menit. Jika tidak, Anda perlu menyambungkan kembali perangkat Anda secara manual ke radio. Perlu diketahui bahwa selama periode pemutusan, tidak ada perangkat Bluetooth lain yang dapat dipasangkan atau terhubung dengan radio Anda.
- Jika 'SANGEAN WR-11BT+' muncul di daftar perangkat Bluetooth Anda tetapi perangkat Anda tidak dapat terhubung dengannya, harap hapus item Sangean WR-11BT+ dari daftar Anda dan pasangkan perangkat dengan WR-11BT+ lagi mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan sebelumnya.
- Jangkauan operasi efektif antara WR-11BT+ dan perangkat yang dipasangkan adalah sekitar 10 meter (30 kaki). Setiap penghalang antara sistem dan perangkat dapat mengurangi jangkauan operasional.
- Kinerja konektivitas Bluetooth / NFC dapat bervariasi tergantung pada perangkat Bluetooth yang terhubung. Silakan merujuk ke kemampuan Bluetooth perangkat Anda sebelum menghubungkan ke radio Anda. Semua fitur mungkin tidak didukung pada beberapa perangkat Bluetooth yang dipasangkan.
- Dengan beberapa ponsel, membuat / menerima panggilan, pesan teks, email, atau aktivitas lain yang tidak terkait dengan streaming audio dapat membisukan streaming audio Bluetooth atau bahkan sementara terputus dari perangkat Anda. Perilaku seperti itu adalah fungsi dari perangkat yang terhubung dan tidak menunjukkan kesalahan pada radio Anda.
Memutar perangkat sumber Bluetooth yang sebelumnya dipasangkan
WR-11BT+ dapat mengingat hingga 2 perangkat sumber Bluetooth yang dipasangkan, ketika memori melebihi jumlah ini, perangkat pemasangan paling awal akan ditimpa dari perangkat.
Jika perangkat sumber Bluetooth Anda sudah dipasangkan dengan WR-11BT+ sebelumnya, unit akan mengingat perangkat sumber Bluetooth Anda dan akan mencoba untuk terhubung kembali dengan perangkat sumber Bluetooth dalam memori yang terakhir terhubung. Jika perangkat sumber Bluetooth yang terakhir terhubung tidak tersedia, WR-11BT+ akan mencoba untuk terhubung ke perangkat sumber Bluetooth kedua terakhir.
Memutuskan perangkat Bluetooth Anda
Putar tombol pemilihan Band ke band lain atau posisi mati atau putuskan perangkat berkemampuan Bluetooth. Lampu LED untuk ikon Bluetooth kemudian akan mulai berkedip yang menunjukkan penonaktifan Bluetooth.
Memasangkan dan memutar perangkat Anda melalui NFC
WR-11BT+ dilengkapi dengan fitur NFC (Near Field Communication) nirkabel yang memungkinkan perangkat berkemampuan NFC untuk memasangkan dan memutar musik ke WR-11BT+. Untuk perangkat non-NFC, silakan merujuk ke bagian di atas untuk pemasangan Bluetooth standar.
- Putar tombol pemilihan Band ke pengaturan Bluetooth. Ikon Bluetooth pada panel akan berkedip biru.
- Aktifkan fitur NFC pada perangkat Anda.
- Sentuh area NFC perangkat pemutar Anda terhadap area NFC radio. WR-11BT+ akan secara otomatis memasangkan perangkat Anda. Jika Anda memasangkan dengan WR-11BT+ untuk pertama kalinya, perangkat berkemampuan NFC Anda akan diminta izin untuk terhubung dengan WR-11BT+. Setelah dipasangkan dengan perangkat, akan ada bunyi bip dan ikon Bluetooth akan tetap menyala biru.
- Gunakan kontrol pada perangkat Anda untuk memutar / menjeda (play / pause) dan menavigasi trek.
CATATAN:
- Jika Anda ingin menghubungkan perangkat Bluetooth lain melalui NFC, putuskan perangkat Bluetooth yang terhubung yang ada terlebih dahulu.
- Lokasi area deteksi NFC tidak sama pada semua perangkat. Saat menghubungkan dengan perangkat Bluetooth lain melalui NFC, lihat Panduan Pengguna perangkat Anda untuk informasi lebih lanjut.
- Beberapa casing atau penutup logam untuk ponsel mungkin mengurangi sensitivitas NFC. Pastikan Anda menghapusnya, sebelum mengaktifkan NFC.
Memutuskan perangkat berkemampuan NFC Anda
Untuk memutuskan perangkat Anda, cukup sentuh lagi di bagian atas unit. Lampu LED untuk ikon Bluetooth kemudian akan mulai berkedip biru yang menunjukkan penonaktifan Bluetooth.
Penggunaan headphone
Penggunaan headphone dengan radio ini harus dilengkapi dengan konektor 3.5mm. Masukkan konektor headphone ke dalam soket yang ditandai
di sisi belakang radio. Ketika headphone dicolokkan, loudspeaker secara otomatis terputus.
Soket AUX IN
Soket Input Tambahan (Auxiliary Input) 3.5mm disediakan di bagian belakang radio Anda untuk memungkinkan sinyal audio dimasukkan ke dalam unit dari perangkat audio eksternal seperti iPod, MP3 atau pemutar CD.
- Putar tombol pemilihan Band untuk memilih "AUX".
- Hubungkan sumber audio eksternal (misalnya, iPod, MP3 atau pemutar CD) ke soket Input Tambahan (Auxiliary Input).
- Sesuaikan pengaturan volume pada iPod, MP3 atau pemutar CD Anda untuk memastikan tingkat sinyal yang memadai dari pemutar, dan kemudian putar tombol kontrol Volume pada radio sesuai kebutuhan untuk mendengarkan dengan nyaman.
Soket REC Out
Radio dapat digunakan sebagai tuner terpisah dengan menghubungkan output ini ke penerima stereo atau pra-amplifier atau Anda dapat menggunakan output ini untuk membuat rekaman dalam mono dari program audio.
Pengisian daya dengan soket USB
Radio Anda memiliki soket USB yang ditujukan untuk mengisi daya iPhone, ponsel pintar atau perangkat serupa. Waktu pengisian daya dapat bervariasi dan dalam beberapa kasus mungkin membutuhkan waktu lebih lama untuk mengisi daya daripada saat menggunakan unit pengisian daya pabrikan yang disertakan dengan ponsel pintar. Karena interferensi, WR-11BT+ hanya dapat mengisi daya iPhone, ponsel pintar, atau perangkat serupa Anda saat radio mati.
- Jack USB hanya dapat menyediakan daya ke perangkat USB dengan input maksimum 1A 5V. Itu tidak mendukung hard disk eksternal, dan beberapa ponsel atau perangkat elektronik.
- Pengisi daya mungkin tidak memasok daya ke beberapa perangkat USB.
- Jangan sambungkan sumber daya ke port USB. Jika tidak, ada risiko kebakaran. Port USB hanya ditujukan untuk mengisi daya perangkat tegangan rendah.
- Jangan memasukkan paku, kawat, dll. ke dalam port catu daya USB. Jika tidak, korsleting dapat menyebabkan asap atau kebakaran.
- Jangan sambungkan soket USB ini dengan port USB PC Anda, karena sangat mungkin dapat menyebabkan kerusakan pada kedua unit.
- Jangan pernah menggunakan soket USB dalam kondisi hujan atau lembab untuk mencegah kelembaban masuk ke radio.
Spesifikasi
| Cakupan Frekuensi | FM 87.50-108 MHz |
| AM 520-1710 kHz | |
| Daya | AC 230V / 50Hz / 25W (Versi Eropa) |
| (Untuk kebutuhan daya sebenarnya, silakan lihat panel belakang) | |
| Sistem Antena Internal | AM Antena ferit internal |
| FM Antena kawat internal | |
| Terminal Antena Eksternal | Terminal antena FM tipe-F |
| Daya Keluaran | 6.5W 10% T.H.D. @ 100Hz |
| Soket Headphone | Jack Stereo dia. 3.5mm |
| Output | 3mW + 3mW |
| Soket Aux In | Jack Stereo dia. 3.5mm. |
| Sensitivitas Input | IN 300mV Output 7W @ 100Hz |
| Impedansi Input | 47kohm |
| REC OUT | impedansi keluaran: 2.2kohm |
| DC IN | 12V / 1A pin tengah positif (tegangan operasional 9-14 V) |
| Diameter Eksternal | 5.5mm |
| Diameter Internal | 2.0mm |
| Daya Pasokan Maksimum Soket USB | 5V, 1A |
| Bluetooth | |
| Spesifikasi Bluetooth | Bluetooth® Ver 4.1 |
| Dukungan Profil | A2DP |
| CODEC Audio Bluetooth | SBC |
| Daya Transmisi | Spesifikasi Kelas Daya 2 |
| Jangkauan Garis Pandang | 10 meter / 30 kaki |
| Frekuensi dan daya transmisi maksimum | 2402MHz ~ 2480MHz: 0dBm (Bluetooth EDR) |
| Rentang Suhu Operasi | 0°C hingga +35°C |
| Aksesori | Kawat antena terminal FM F |
| Kabel Daya AC | |
| Adaptor terminal F ke PAL (hanya versi Eropa) | |
| Dimensi | 240 (W) x 119 (H) x 168 (D) mm |
| 9.44" (W) x 4.68" (H) x 6.61" (D) | |
| Berat | 2.375kg. |
| 5.23lbs. | |
| ※ Label barcode pada produk didefinisikan seperti di bawah ini: | |
|
|
Perusahaan berhak untuk mengubah spesifikasi tanpa pemberitahuan.

Jika di kemudian hari Anda perlu membuang produk ini, harap perhatikan bahwa: Produk listrik limbah tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga. Harap daur ulang jika ada fasilitas. Periksa dengan Otoritas Lokal atau pengecer Anda untuk saran daur ulang. (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive) (Arahan Peralatan Listrik dan Elektronik Limbah)

Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh SANGEAN WR-11BT+ - AM/FM/AUX/Manual Radio Kayu

