Cuisinart The Fruit Scoop ICE-31 - Instrukcja obsługi urządzenia do przygotowywania mrożonych deserów

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i/lub obrażeń, w tym:

1. PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM.
2. Aby uchronić się przed ryzykiem porażenia prądem, nie umieszczaj przewodu, wtyczki ani podstawy urządzenia w wodzie ani innych płynach.
3. Nadzór jest konieczny, gdy urządzenie jest używane przez lub w pobliżu dzieci lub osób z pewnymi niepełnosprawnościami.
4. Zawsze odłączaj od gniazdka, gdy nie jest używane, przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem.
5. Unikaj kontaktu z ruchomymi częściami. Trzymaj ręce, włosy i ubranie, a także szpatułki i inne przybory z dala podczas pracy, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń i/lub uszkodzenia urządzenia.
6. Nie używaj żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, ani po awarii urządzenia, upuszczeniu lub uszkodzeniu w jakikolwiek sposób. Zwróć urządzenie do najbliższego Centrum Serwisowego Cuisinart w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji elektrycznej lub mechanicznej.
7. 
   Używanie przystawek niezalecanych przez Cuisinart może spowodować pożar, porażenie prądem lub ryzyko obrażeń i może unieważnić gwarancję.
8. Nie używaj na zewnątrz.
9. Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu, ani dotykał gorących powierzchni.
10. Trzymaj ręce i przybory z dala od miski zamrażarki podczas użytkowania, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń osób lub samego urządzenia. NIE UŻYWAJ OSTRYCH PRZEDMIOTÓW ANI PRZYBORÓW WEWNĄTRZ MISKI ZAMRAŻARKI! Ostre przedmioty porysują i uszkodzą wnętrze miski zamrażarki. Szpatułki gumowej lub drewnianej łyżki można używać, gdy urządzenie jest w pozycji OFF (wyłączone).
11. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. Wszelkie czynności serwisowe inne niż czyszczenie i konserwacja przez użytkownika powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel serwisowy Cuisinart.
12. 
    Nie używaj miski zamrażarki na płomieniach, płytach grzejnych lub kuchenkach. Nie wystawiaj na działanie źródła ciepła. Nie myj w zmywarce; może to spowodować ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń.
13. Nie używaj urządzenia w garażu dla urządzeń lub pod szafką ścienną. Podczas przechowywania w garażu dla urządzeń, zawsze odłączaj urządzenie od gniazdka elektrycznego. Niezastosowanie się do tego może spowodować ryzyko pożaru, zwłaszcza jeśli urządzenie dotyka ścian garażu lub drzwi dotykają urządzenia podczas zamykania.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO

UWAGA
To urządzenie ma spolaryzowaną wtyczkę (jeden bolec jest szerszy od drugiego). Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, ta wtyczka pasuje do spolaryzowanego gniazdka tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka, odwróć wtyczkę. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie próbuj omijać tego zabezpieczenia.

SPECJALNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZEWODU

Krótki przewód zasilający jest dostarczany w celu zmniejszenia ryzyka wynikającego z zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód. Dłuższe przedłużacze mogą być używane, jeśli zachowana jest ostrożność podczas ich używania.

Jeśli używany jest długi, spolaryzowany przedłużacz, oznaczona wartość elektryczna przedłużacza powinna być co najmniej tak duża, jak wartość elektryczna urządzenia, a dłuższy przewód powinien być ułożony tak, aby nie zwisał z blatu lub stołu, gdzie może być pociągnięty przez dzieci lub zwierzęta, lub o który można się potknąć.

UWAGA

• Nie zanurzaj podstawy w wodzie.
• 
  Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie demontuj podstawy. Uwaga: Podstawa nie zawiera żadnych części, które mogą być serwisowane przez użytkownika.
• Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel.
• Sprawdź napięcie, aby upewnić się, że napięcie wskazane na tabliczce znamionowej zgadza się z twoim napięciem.
• Nigdy nie czyść ściernymi proszkami do szorowania ani twardymi narzędziami.

CECHY I ZALETY

1. Przewodnik po składnikach
   Dodaj składniki do ubijania przez przewodnik. Użyj również do dodawania dodatków, takich jak chipsy lub orzechy, bez przerywania cyklu zamrażania.
2. Przezroczysta pokrywa
   Pozwala obserwować proces zamrażania w miarę jego postępu. Łatwo podnosi się i zdejmuje z podstawy.
3. Zespół mieszadła
   Pasuje do miski zamrażarki, aby ubijać składniki podczas procesu zamrażania.
   1. Uchwyt mieszadła – utrzymuje mieszadło na miejscu podczas obracania.
   2. Listwa blokująca – blokuje mieszadło w pozycji w uchwycie mieszadła.
   3. NOWE Mieszadło do świeżych owoców – specjalnie zaprojektowane do rozgniatania i mieszania świeżych owoców w celu tworzenia mrożonych deserów i napojów o różnorodnych teksturach i smakach.
   4. Mieszadło do lodów – miesza i napowietrza składniki, aby tworzyć lody, mrożone desery i napoje.
4. Miska zamrażarki
   Zawiera płyn chłodzący wewnątrz podwójnie izolowanej ścianki, aby utrzymać chłód miski i równomierną temperaturę. Składniki zamrażają się szybko i równomiernie.
5. Podstawa
   Mieści wytrzymały silnik wystarczająco mocny, aby przetwarzać mrożone przepisy na świeże owoce, lody, mrożony jogurt, sorbet, szczerbet i mrożone napoje.
6. Włącznik/wyłącznik (On/Off Switch)
7. Gumowe nóżki (niewidoczne)
   Antypoślizgowe nóżki utrzymują podstawę nieruchomo podczas użytkowania.
8. Przechowywanie przewodu (niewidoczne)
   Nieużywany przewód można łatwo wcisnąć w otwór w podstawie urządzenia, aby utrzymać porządek na blatach.
9. Bez BPA (niewidoczne)
   Wszystkie materiały, które mają kontakt z żywnością, są wolne od BPA.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

NIE zanurzaj podstawy silnika w wodzie. Przetrzyj ją wilgotną szmatką. Umyj pokrywę, miskę zamrażarki i ramię mieszające w ciepłej wodzie z mydłem, aby usunąć kurz lub pozostałości z procesu produkcji i wysyłki. NIE czyść żadnej z części ściernymi środkami czyszczącymi lub twardymi narzędziami.

CZAS ZAMRAŻANIA I PRZYGOTOWANIE MISKI

Miska zamrażarki musi być całkowicie zamrożona przed rozpoczęciem przepisu. Przed zamrożeniem umyj i całkowicie wysusz miskę. Czas potrzebny do osiągnięcia stanu zamrożenia zależy od tego, jak zimna jest twoja zamrażarka. Zaleca się umieszczenie miski zamrażarki z tyłu zamrażarki, gdzie jest najzimniej. Upewnij się, że umieszczasz miskę zamrażarki na płaskiej powierzchni w pozycji pionowej, aby zapewnić równomierne zamrażanie.

Zazwyczaj czas zamrażania wynosi od 16 do 24 godzin. Potrząśnij miską, aby sprawdzić, czy jest całkowicie zamrożona. Jeśli nie słyszysz ruchu płynu wewnątrz miski, oznacza to, że płyn chłodzący jest zamrożony. Aby uzyskać najwygodniejsze mrożone desery i napoje, pozostaw miskę zamrażarki w zamrażarce przez cały czas. Użyj miski natychmiast po wyjęciu z zamrażarki. Zacznie się szybko rozmrażać po wyjęciu z zamrażarki.

Przypomnienie: Twoja zamrażarka powinna być ustawiona na 0°F (-18°C), aby zapewnić prawidłowe zamrażanie wszystkich produktów.

MONTAŻ ZESPOŁU MIESZADŁA

1. Ustaw uchwyt mieszadła na blacie otwartym końcem do dołu.
   
2. Włóż wybrane mieszadło do uchwytu mieszadła, umieszczając szeroki występ na spodzie mieszadła w otworze na spodzie uchwytu mieszadła.
   
3. Wciśnij listwę blokującą mocno na kulkę na górze mieszadła. Wciśnij, aż usłyszysz i poczujesz kliknięcie.
   
4. Obróć listwę blokującą zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zatrzaśnie się w pozycji pod występami na górze uchwytu mieszadła.
   

PRZYGOTOWYWANIE MROŻONEGO DESERU

1. Przygotuj składniki przepisu ze stron, które następują, lub z własnego przepisu. Jeśli używasz własnego przepisu, upewnij się, że daje on mniej niż 1½ kwarty (1,4 litra).
2. Wyjmij miskę zamrażarki z zamrażarki. Umieść miskę zamrażarki na środku podstawy.
   UWAGA: Miska zacznie się szybko rozmrażać po wyjęciu z zamrażarki. Użyj jej natychmiast po wyjęciu z zamrażarki.
3. Umieść zmontowany uchwyt mieszadła z wybranym mieszadłem na podwyższonej piaście na dnie miski zamrażarki.
4. Umieść pokrywę na podstawie i obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zaczepy na pokrywie zatrzasną się na podstawie.
5. Naciśnij włącznik/wyłącznik (On/Off switch) do pozycji ON (włączone). Miska zamrażarki zacznie się obracać.
6. Natychmiast wlej składniki przez wlew składników.
   UWAGA: Składniki należy dodawać do miski zamrażarki po włączeniu urządzenia.
7. Lody i mrożone desery będą gotowe w ciągu 15 do 25 minut. Średni czas mieszania i zamrażania deserów ze świeżych owoców wynosi około 15 minut. Czas zależy od przepisu i objętości przygotowywanego deseru. Gdy mieszanka zgęstnieje do pożądanego stopnia, jest gotowa. Jeśli chcesz uzyskać twardszą konsystencję, przełóż deser do hermetycznego pojemnika i przechowuj w zamrażarce przez dwie lub więcej godzin.

UWAGA: Nie przechowuj mrożonych deserów w misce zamrażarki. Desery przykleją się do boków miski zamrażarki i mogą ją uszkodzić. Przechowuj tylko w bezpiecznym dla zamrażarki, hermetycznym pojemniku.

PORADY DOTYCZĄCE MROŻONYCH DESERÓW ZE ŚWIEŻYCH OWOCÓW

W przypadku mrożonych deserów ze świeżych owoców, owoce, które sprawdzają się najlepiej i wymagają jedynie minimalnego przygotowania, to miękkie produkty, takie jak banany, mango, truskawki, kiwi, morele i brzoskwinie.

Twarde produkty, takie jak jabłka, gruszki lub niedojrzałe brzoskwinie, należy najpierw ugotować do miękkości, aby uzyskać najgładsze, zamrożone rezultaty.

Gotowanie owoców to okazja do nasycenia ich smakami i przyprawami, takimi jak cynamon i gałka muszkatołowa, lub świeżymi ziołami, takimi jak mięta lub bazylia. Jeśli gotujesz owoce, schłodź je przed dodaniem do miski zamrażarki.

Twardsze produkty, takie jak kokos, produkty z twardymi nasionami, takie jak granat, produkty z miąższem, takie jak cytrusy, lub produkty włókniste, takie jak ananas, należy najpierw zmiksować lub pokroić na małe kawałki i wymieszać z innymi bardziej kremowymi owocami, takimi jak banany, mango lub truskawki, aby uzyskać najlepsze rezultaty. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, pokrój owoce na kawałki o wymiarach 1" – 2" (2,5 - 5 cm).

Cztery filiżanki owoców to zalecana średnia ilość do przetworzenia na raz.

Przetwarzanie 4 filiżanek owoców zwykle zajmuje około 15 do 20 minut. Czas będzie się różnić w zależności od rodzaju użytych składników, a także ilości.

Konsystencję mrożonego deseru owocowego można regulować, dostosowując czas zamrażania. Im dłużej owoce są przetwarzane, tym gładsza konsystencja. W przypadku napojów w stylu slushy (rozmrożony lód), uruchom go na jak najkrótszy czas i dodaj sok jako dodatek podczas ostatnich kilku minut (zobacz przepis na Mango Slushy jako przykład).

Większość owoców może być gotowa do podania w zaledwie 15 minut. Im wyższa zawartość wody, tym szybsze zamrażanie. Na przykład arbuz jest gotowy w 10 minut. Owoce o wyższej zawartości wody, takie jak melon, należy przygotować z wyprzedzeniem, aby część wody mogła zostać odsączona i nie zamrożona, aby uzyskać najlepszą konsystencję.

W przypadku melona, takiego jak kantalupa i melon miodowy, gdzie owoc jest raczej twardy, dodawaj owoce powoli do miski zamrażarki i dodawaj tylko do 3 filiżanek.

Dodatki, takie jak posiekane orzechy lub czekolada, należy dodawać podczas ostatnich kilku minut przetwarzania.

Używaj bardzo dojrzałych owoców, aby uzyskać najsłodszy smak. Syrop prosty (równe części cukru i wody) może być używany jako słodzik.

Obierz owoce i usuń nasiona przed pokrojeniem i zamrożeniem.

Przechowuj pozostały sorbet lub lody w hermetycznym pojemniku w zamrażarce. Przed przykryciem pokrywką, dociśnij kawałek folii spożywczej bezpośrednio do sorbetu lub lodów, aby zapobiec przypaleniu przez mróz. Wyjmij sorbet z zamrażarki około 15 do 20 minut przed podaniem. Lody można wyjąć 10 do 15 minut przed podaniem.

DODAWANIE SKŁADNIKÓW

Składniki, takie jak chipsy i orzechy, należy dodawać około 2 minuty przed zakończeniem przepisu. Gdy deser zacznie gęstnieć, dodaj składniki przez wlew składników. Orzechy i inne składniki nie powinny być większe niż kawałek czekolady.

FUNKCJA BEZPIECZEŃSTWA

Urządzenie do przygotowywania mrożonych deserów Cuisinart Fruit Scoop^™ jest wyposażone w funkcję bezpieczeństwa, która automatycznie zatrzymuje urządzenie, jeśli silnik się przegrzeje. Może to nastąpić, jeśli deser jest bardzo gęsty, jeśli urządzenie działało przez zbyt długi czas lub jeśli dodane składniki (orzechy itp.) są w bardzo dużych kawałkach. Aby zresetować urządzenie, ustaw włącznik/wyłącznik (On/Off switch) w pozycji OFF (wyłączone) i odłącz urządzenie. Pozwól urządzeniu ostygnąć. Po kilku minutach możesz ponownie włączyć urządzenie i kontynuować przygotowywanie deseru.

CZYSZCZENIE, PRZECHOWYWANIE I KONSERWACJA

Czyszczenie
Wyczyść miskę zamrażarki, mieszadło i pokrywę w ciepłej wodzie z mydłem. NIE WKŁADAJ MISKI ZAMRAŻARKI DO ZMYWARKI. NIE CZYŚĆ ŚCIERNYMI ŚRODKAMI CZYSZCZĄCYMI LUB NARZĘDZIAMI. Przetrzyj podstawę silnika wilgotną szmatką. Dokładnie osusz wszystkie części.

Przechowywanie
NIE wkładaj miski zamrażarki do zamrażarki, jeśli miska jest mokra. NIE przechowuj pokrywy, mieszadła ani podstawy w zamrażarce. Możesz przechowywać miskę zamrażarki w zamrażarce, aby była wygodna i natychmiastowa w użyciu. Nie przechowuj mrożonych deserów w misce zamrażarki w zamrażarce dłużej niż 30 minut na raz. Przenieś mrożone desery do bezpiecznego dla zamrażarki, hermetycznego pojemnika w celu dłuższego przechowywania w zamrażarce.

Konserwacja
Wszelkie inne czynności serwisowe powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Cuisinart The Fruit Scoop ICE-31 - Instrukcja obsługi urządzenia do przygotowywania mrożonych deserów

Dostępne języki