Manual do Rádio TV FM/AM SONY ICF-R45

Antes de Começar
Ele lhe dará muitas horas de serviço confiável e prazer auditivo.
Antes de operar o rádio, por favor, leia estas instruções completamente e guarde-as para referência futura.
Recursos
- Fone de ouvido embutido com cabo retrátil
- Função de desligamento automático (Auto Power Off) (aproximadamente 110-130 minutos) — impede que a bateria se esgote se o rádio for deixado ligado involuntariamente.
- Função de corte de ruído (Noise cut function) — reduz o ruído de interferência quando a recepção é ruim.
- O indicador TUNE acende quando uma estação é sintonizada.
Instalando as Baterias
(Veja a Fig.
)

- Abra a tampa do compartimento da bateria.
- Insira duas pilhas Sony R03 (tamanho AAA) com as marcas 3 e # alinhadas corretamente.
- Feche a tampa do compartimento da bateria.
| Duração da Bateria (aproximadamente em horas) | (JEITA* 1 ) | ||
| Quando usando | FM (TV1–3ch *2) | AM | |
| Sony alcalina LR03 (tamanho AAA) | Quando usando o fone de ouvido | 120 | 170 |
| Quando usando o alto-falante | 44 | 46 | |
| Sony R03 (tamanho AAA) | Quando usando o fone de ouvido | 67 | 90 |
| Quando usando o speasker | 21 | 23 | |
*1 Medido pelos padrões da JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). A duração real da bateria pode variar dependendo da circunstância da unidade.
*2 Recebido apenas no Japão.
Quando substituir as baterias
Substitua as baterias quando o som ficar fraco ou distorcido. Substitua ambas as baterias por novas.
Notas sobre as baterias
- Não carregue pilhas secas.
- Não carregue pilhas secas junto com moedas ou outros objetos metálicos. Pode gerar calor se os terminais positivo e negativo das baterias entrarem em contato acidentalmente com objetos metálicos.
- Quando não for usar a unidade por um longo período, remova as baterias para evitar danos causados por vazamento e corrosão da bateria.
- Não use diferentes tipos de baterias ao mesmo tempo.
- Quando substituir as baterias, substitua todas por novas.
Se o rádio desligar inesperadamente
O rádio desliga automaticamente para evitar o desgaste desnecessário das baterias (função de desligamento automático (Auto Power Off)).
A duração antes de desligar o rádio varia de acordo com a energia restante da bateria, mas é de aproximadamente 110-130 minutos.
Se você não conseguir ligar o rádio ou o rádio desligar imediatamente após pressionar POWER (Auto power off) (LIGAR (Desligamento automático)), as baterias estão esgotadas. Substitua-as por novas.
Pressione POWER (Auto power off) (LIGAR (Desligamento automático)) novamente para ouvir o rádio depois que ele desligar automaticamente.
Para fixar a tampa do compartimento da bateria se ela for acidentalmente solta (Veja a Fig.
)
A tampa do compartimento da bateria foi projetada para se soltar quando aberta com força excessiva. Para colocá-la de volta, veja a ilustração.
Usando o Fone de Ouvido
(Veja a Fig.
)

Quando você ouve transmissões de FM (TV 1-3ch*), o cabo do fone de ouvido serve como antena, então estenda-o o máximo possível.
* Recebido apenas no Japão.
Estenda o cabo do fone de ouvido o máximo possível, mesmo quando estiver ouvindo pelo alto-falante.
Puxando o cabo
Puxe o cabo segurando a parte inferior do fone de ouvido.
Não segure o fone (a parte do fone de ouvido que é colocada no ouvido). Puxar o cabo segurando o fone pode danificar os fones de ouvido.
Enrolando o cabo
Segure o cabo suavemente e deslize AUTO WIND na direção da seta. Segure e guie suavemente o cabo até que ele esteja enrolado.
Se você não conseguir enrolar o cabo completamente
Puxe o cabo cerca de 10 centímetros e deslize AUTO WIND novamente.
Notas
- Não tente puxar o cabo mais longe depois que ele estiver totalmente estendido.
- Não enrole o cabo do fone de ouvido enquanto estiver usando o fone de ouvido, pois o cabo pode atingir seu rosto.
- A recepção pode ficar ruidosa se o cabo do fone de ouvido for puxado ou enrolado enquanto o rádio estiver tocando.
- Se o cabo não for segurado suavemente e guiado durante o enrolamento, o impacto da retração pode causar danos.
Melhorando a Recepção
(Veja a Fig.
)

Se um telefone celular próximo causar interferência (ruído), desligue o telefone celular ou mova-o para mais longe do rádio.
FM (TV1–3ch) (
): O cabo do fone de ouvido serve como antena, então estenda-o o máximo possível.
Estenda o cabo do fone de ouvido o máximo possível, mesmo quando estiver ouvindo pelo alto-falante.
Se o fone de ouvido opcional estiver conectado ao conector
, o fone de ouvido embutido não emitirá som.
AM (
): Uma antena de barra de ferrite é construída no rádio. Gire a unidade horizontalmente para uma recepção ideal.
Em veículos ou edifícios, a recepção do rádio pode ser difícil. Tente ouvir perto de uma janela.
Se a recepção do rádio for ruidosa ou difícil de ouvir (
)
Defina NOISE CUT (CORTE DE RUÍDO) para ON (LIGADO).
Operando o Rádio
(Veja a Fig.
)

Você pode ouvir o rádio através do alto-falante ou do fone de ouvido fornecido.
- Pressione POWER (Auto power off) (LIGAR (Desligamento automático)) para ligar o rádio.
- Selecione
ou
usando o
(seletor de fone de ouvido/alto-falante). - Selecione FM (TV1–3*) ou AM usando BAND (FAIXA).
* Selecione FM para ouvir TV1–3. Recebido apenas no Japão. - Sintonize uma estação desejada usando o dial TUNE (Tuning) (SINTONIZAR (Sintonia)).
O indicador TUNE (sintonia) acende quando uma estação é sintonizada. - Ajuste o volume usando VOL. (VOL.).
Notas
- O alto-falante não emitirá som quando
for selecionado. - Se o fone de ouvido opcional estiver conectado ao conector
, o fone de ouvido embutido não emitirá som.
Para desligar o rádio
Pressione POWER (Auto Power Off) (LIGAR (Desligamento Automático)).
Se o fone de ouvido fornecido não se encaixar no seu ouvido Anexe a almofada auricular fornecida ao fone de ouvido.

Precauções
- Opere a unidade apenas com 3V DC com duas pilhas R03 (tamanho AAA).
- Evite exposição a temperaturas extremas, luz solar direta, umidade, areia, poeira ou choque mecânico. Nunca deixe esta unidade em um carro estacionado sob o sol.
- Se algum objeto sólido ou líquido cair na unidade, remova as baterias e peça para que a unidade seja verificada por um técnico qualificado antes de operá-la novamente.
- Em veículos ou edifícios, a recepção do rádio pode ser difícil ou ruidosa. Tente ouvir perto de uma janela.
- Como um ímã forte é usado para os alto-falantes, mantenha cartões de crédito pessoais que usam codificação magnética ou relógios de som de mola longe da unidade para evitar possíveis danos causados pelo ímã.
- Para limpar a caixa, use um pano macio umedecido com uma solução de detergente suave.
- Este produto não foi projetado para ser resistente a respingos, então você deve ter cuidado ao usar a unidade quando estiver chovendo, nevando ou em um local com respingos de água.
Notas sobre o Fone de Ouvido
Segurança rodoviária
Não use o fone de ouvido enquanto dirige, anda de bicicleta ou opera qualquer veículo motorizado. Pode criar um risco de trânsito e é ilegal em muitas áreas. Também pode ser potencialmente perigoso tocar seu fone de ouvido em volume alto enquanto caminha, especialmente em faixas de pedestres. Você deve ter extrema cautela ou interromper o uso em situações potencialmente perigosas.
Prevenindo danos auditivos
Evite usar o fone de ouvido em volume alto. Especialistas em audição desaconselham reprodução contínua, alta e prolongada. Se você sentir um zumbido nos ouvidos, reduza o volume ou interrompa o uso. Cuidando dos outros Mantenha o volume em um nível moderado. Isso permitirá que você ouça sons externos e seja atencioso com as pessoas ao seu redor.
Se houver raios quando você estiver usando a unidade, tire o fone de ouvido imediatamente. Se você tiver alguma dúvida ou problema com sua unidade, consulte o revendedor Sony mais próximo.
Especificações
Faixa de frequência
FM: 76.0–108 MHz (TV1–3ch * )
AM: 530–1 605 kHz
Alto-falante
Aprox. 2.8 cm ( 1 1 polegadas) de diâmetro, 7.2 Ω ⁄ 8
Saída Conector
(fone de ouvido) (ø 3.5 mm, minijack)
Potência de saída
80 mW
Requisito de energia
3 V DC, duas pilhas R03 (tamanho AAA)
Função de desligamento automático (Auto power off)
Aprox. 110–130 minutos
Dimensões
Aprox. 56 × 91.6 × 13 mm (incluindo as partes salientes)
(2 1 × 3 8 × ⁄ 5 ⁄ 17 ⁄ 4 32 polegadas) (l/a/p)
Aprox. 55 × 91 × 12.4 mm (não incluindo as partes salientes)
(2 1 × 3 × ⁄ 5 ⁄ 1 ⁄ 4 8 2 polegadas) (l/a/p)
Massa
Aprox. 71 g (2.5 oz) incluindo as baterias
* Recebido apenas no Japão.
Acessórios fornecidos
Pilhas Sony R03 (tamanho AAA) (2) (para teste*)
Estojo de transporte (1)
Almofada auricular (1)
* As baterias fornecidas são apenas para uso inicial de teste. Baterias alcalinas, como Sony alcalina LR03 (tamanho AAA), são recomendadas.
Design e especificações sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Manual do Rádio TV FM/AM SONY ICF-R45
usando o
(seletor de fone de ouvido/alto-falante).