Oregon Scientific BAR688HGA - Manual de utilizare pentru stația meteo wireless
- 1 INTRODUCERE
- 2 PREZENTARE GENERALĂ A CEASULUI
- 3 CONFIGURAREA CEASULUI
- 4 SENZOR DE LA DISTANȚĂ
- 5 CEAS
- 6 ALARMĂ
- 7 BAROMETRU
- 8 PROGNOZA METEO
- 9 TEMPERATURA ȘI UMIDITATEA
- 10 INDEXUL DE CĂLDURĂ
- 11 ZONA DE CONFORT
- 12 FAZA LUNII
- 13 RESETARE
- 14 PRECAUȚII
- 15 SPECIFICAȚII
- 16 Descărcați manualul
- 17 În alte limbi

INTRODUCERE
Vă mulțumim că ați ales această stație meteo wireless Oregon ScientificTM cu afișaj de temperatură / umiditate și ceas atomic cu setare automată (BAR688HGA). Acest ceas este furnizat cu un senzor de la distanță (THGR122N) și poate suporta până la 3 senzori în total (senzori suplimentari vânduți separat).
NOTE (NOTĂ) Vă rugăm să păstrați acest manual la îndemână în timp ce utilizați noul dvs. produs. Acesta conține instrucțiuni practice pas cu pas, precum și specificații tehnice și avertismente pe care ar trebui să le cunoașteți.
PREZENTARE GENERALĂ A CEASULUI
VEDERE FRONTALĂ

- SNOOZE
- Zona de prognoză meteo
- Zona de temperatură exterioară
- Zona de temperatură interioară
- Zona ceas / alarmă
VEDERE DIN SPATE

- TEMP / HUMIDITY HI / LO
: Modificați setările sau activați / dezactivați alarma de temperatură / umiditate ridicată sau scăzută pentru canalul 1
: Creșteți / micșorați setarea; activați / dezactivați semnalul de recepție al ceasului- CHANNEL (CANAL): Comutați afișajul senzorului de la distanță
- HEAT INDEX (INDEX DE CĂLDURĂ): Afișați indicele de căldură
- MODE (MOD): Modificați setările / afișajul
- ALARM (ALARMĂ): Vizualizați starea alarmei; setați alarma
- Compartimentul bateriei
- MEM: Vizualizați temperatura / umiditatea curentă, maximă și minimă
- PRESSURE (PRESIUNE): Selectați unitatea de presiune; setați altitudinea
- °C / °F: Selectați unitatea de temperatură
- RESET (RESETARE): Resetați unitatea la setările implicite
AFIȘAJ LCD
Zona de prognoză meteo

- Tendința presiunii
- Prognoza meteo
- Zonă de confort
- Pictograma presiunii
- Pictograma altitudinii
- Unitatea de presiune / altitudine
- Pictograma indicelui UV
Zona de temperatură exterioară

- Pictograma indicelui de căldură
- Alarmă de temperatură ridicată / scăzută
- Pictograma de recepție a senzorului
- Baterie senzor descărcată
- Pictograma max / min
- Afișaj temperatură
- Avertismentul de gheață este activ
- Alarmă de umiditate ridicată / scăzută
- Tendința temperaturii
- Tendința umidității
- Afișaj umiditate
Zona de temperatură interioară

- Pictograma senzorului intern
- Pictograma max / min
- Afișaj temperatură
- Tendința temperaturii
- Tendința umidității
- Afișaj umiditate
Zona ceas / alarmă

- Alarmă setată
- Pictograma AM / PM
- Recepția semnalului ceasului
- Pictograma bateriei descărcate
- Ceas
- Pictograma modului alarmă
- Faza lunii
SENZOR DE LA DISTANȚĂ
THGR122N

- Indicator LED de stare: clipește roșu în timpul transmisiei de date
- Ecran LCD

- Orificiu de montare pe perete
- Orificiu RESET (RESETARE)
- Comutator CHANNEL (CANAL)
- Compartimentul bateriei
CONFIGURAREA CEASULUI

Introduceți bateriile înainte de prima utilizare, potrivind polaritatea (+ și -). RESET (RESETARE) după fiecare schimbare a bateriei.
indică faptul că bateriile unității principale sunt descărcate.
NOTE (NOTĂ)
Nu utilizați baterii reîncărcabile. Vă recomandăm să utilizați baterii alcaline cu acest produs pentru o utilizare mai îndelungată și baterii cu litiu la temperaturi sub zero grade.
SENZOR DE LA DISTANȚĂ
Senzorul colectează citiri de temperatură aproximativ la fiecare 40 de secunde și le trimite unității principale. Unitatea principală poate colecta date de la până la 3 senzori.
Pentru a configura senzorul:
- Scoateți șuruburile de pe ușa bateriei.
- Introduceți bateriile, potrivind polaritatea (+ / -).
![Oregon Scientific - BAR688HGA - Configurarea senzorului de la distanță - Pasul 1 Configurarea senzorului de la distanță - Pasul 1]()
- Selectați un canal. Asigurați-vă că utilizați un canal diferit pentru fiecare senzor.
- Așezați senzorul lângă unitatea principală. Apăsați RESET (RESETARE) pe senzor.
- Apăsați simultan CHANNEL (CANAL) și MEM pe unitatea principală pentru a iniția trimiterea semnalului între senzor și unitatea principală.
- Închideți ușa bateriei și fixați șuruburile
- Așezați senzorul în locația dorită folosind suportul de masă sau montarea pe perete.
![Oregon Scientific - BAR688HGA - Configurarea senzorului de la distanță - Pasul 2 Configurarea senzorului de la distanță - Pasul 2]()
Pentru rezultate optime:
- Așezați senzorul departe de lumina directă a soarelui și de umiditate.
- Nu așezați senzorul la mai mult de 30 m (100 ft) de unitatea principală (interioară).
- Poziționați senzorul astfel încât să fie orientat spre unitatea principală (interioară), minimizând obstrucțiile, cum ar fi ușile, pereții și mobilierul.
- Așezați senzorul într-o locație cu o vedere clară spre cer, departe de obiecte metalice sau electronice.
- Poziționați senzorul aproape de unitatea principală în timpul lunilor reci de iarnă, deoarece temperaturile sub zero grade pot afecta performanța bateriei și transmisia semnalului.
Raza de transmisie poate varia în funcție de mulți factori. Poate fi necesar să experimentați cu diverse locații pentru a obține cele mai bune rezultate.
Bateriile alcaline standard conțin cantități semnificative de apă. Din această cauză, ele vor îngheța la temperaturi scăzute de aproximativ -12°C (10°F). Bateriile cu litiu de unică folosință au un prag mult mai scăzut pentru temperatură, cu un interval de înghețare estimat sub -30°C (-22°F).
Raza de acțiune wireless poate fi afectată de o varietate de factori, cum ar fi temperaturile extrem de scăzute. Frigul extrem poate reduce temporar raza de acțiune efectivă dintre senzor și stația de bază. Dacă performanța unității scade din cauza temperaturii scăzute, unitatea va relua funcționarea corectă pe măsură ce temperatura crește în intervalul normal de temperatură (adică, nu vor apărea daune permanente unității din cauza temperaturilor scăzute).
TRANSMISIA DATELOR SENZORULUI
Datele sunt trimise de la senzor(i) la fiecare 40 de secunde. Pictograma de recepție a senzorului din zona senzorului de la distanță arată starea.
| ICON (PICTOGRAMĂ) | DESCRIPTION (DESCRIERE) |
![]() | Unitatea principală caută senzorul(ii) |
![]() | A fost găsit un canal |
![]() | Senzorul 1 trimite date |
și "- -. -" (Zona de temperatură exterioară) | Senzorul nu poate fi găsit. Căutați senzorul sau verificați bateriile |
Pentru a căuta un senzor:
Apăsați și mențineți apăsat simultan MEM și CHANNEL (CANAL) timp de 2 secunde.
NOTE (NOTĂ)
Dacă senzorul încă nu este găsit, verificați bateriile, obstrucțiile și locația unității de la distanță.
CEAS
RECEPȚIA CEASULUI
Acest produs este conceput pentru a-și sincroniza automat data și ora odată ce se află în raza semnalului WWVB-60 de la ceasul atomic din Boulder, Colorado.
Senzorul colectează semnalele radio ori de câte ori se află la o distanță de 1500 km (932 mile) de un semnal.
NOTĂ
Recepția inițială durează 2-10 minute pentru prima configurare sau când se apasă RESET (RESETARE). Odată finalizată, pictograma de recepție va înceta să clipească. Dacă semnalul este slab, poate dura până la 24 de ore pentru a obține un semnal valid.
SEMNALUL DE RECEPȚIE
Indicatorul de recepție a semnalului ceasului:
| SEMNAL PUTERNIC | SEMNAL SLAB | FĂRĂ SEMNAL |
| | |
Pentru a activa și a forța o căutare a semnalului:
Apăsați și mențineți apăsat
timp de 2 secunde.
Pentru a dezactiva recepția semnalului:
Apăsați și mențineți apăsat
timp de 2 secunde.
clipește când este dezactivat.
SETAREA CEASULUI
Pentru a seta manual ceasul, asigurați-vă că recepția semnalului ceasului este dezactivată.
- Apăsați și mențineți apăsat MODE (MOD) timp de 2 secunde.
- Selectați fusul orar al SUA (Pacific (P), Eastern (E), Central (C) și Mountain (M)), ora, minutul, anul, luna, ziua și limba. Apăsați
sau
pentru a schimba setarea. - Apăsați MODE (MOD) pentru a confirma.
NOTĂ
Opțiunile de limbă sunt engleză (E), germană (D), franceză (F), italiană (I) și spaniolă (S).
Apăsați MODE (MOD) pentru a alege între ceasul cu secunde și ceasul cu moduri de afișare a zilei săptămânii.
ALARMĂ
Pentru a seta alarma:
- Apăsați și mențineți apăsat ALARM (ALARMĂ) timp de 2 secunde.
- Apăsați
pentru a seta ora / minutul. - Apăsați ALARM (ALARMĂ) sau MODE (MOD) pentru a confirma.
indică faptul că alarma este activată (ON).
Pentru a activa / dezactiva alarmele:
- Apăsați ALARM (ALARMĂ) pentru a afișa ora alarmei
- Apăsați din nou ALARM (ALARMĂ) pentru a activa / dezactiva alarma (ON / OFF).
Pentru a opri alarma:
- Apăsați SNOOZE (AMÂNARE) pentru a o opri timp de 8 minute
SAU
- Apăsați orice tastă, cu excepția SNOOZE (AMÂNARE), pentru a opri alarma și a o activa din nou după 24 de ore.
BAROMETRU
Citirile barometrului din ultimele 24 de ore sunt stocate de unitatea principală și utilizate pentru a oferi prognoza meteo.
Pentru a selecta unitatea de măsură a barometrului:
Apăsați PRESSURE (PRESIUNE) pentru a comuta între mb și inHg.
SETAREA ALTITUDINII
Pentru a vă asigura că citirile barometrice sunt fiabile, setați altitudinea pentru a reflecta distanța de la nivelul mării la poziția dvs.
- Apăsați și mențineți apăsat PRESSURE (PRESIUNE) timp de 2 secunde.
- Utilizați
și
pentru a seta altitudinea în incrementări de 10 m (33 ft) de la 100 m (328 ft) la 2500 m (8202 ft). - Apăsați PRESSURE (PRESIUNE) pentru a confirma.
PROGNOZA METEO
Acest produs prognozează următoarele 12 până la 24 de ore de vreme într-o rază de 30-50 km (19-31 mile) pe baza citirilor tendinței presiunii barometrice.
| ICONIȚĂ | DESCRIERE |
![]() | Senin |
![]() | Parțial noros |
![]() | Noros |
![]() | Ploios |
TEMPERATURA ȘI UMIDITATEA
Pentru a comuta unitatea de temperatură:
Glisați °C / °F la setarea dorită. Setarea pentru unitatea principală suprascrie setarea senzorului de la distanță.
ÎNREGISTRĂRI MAXIME / MINIME
Pentru a vizualiza înregistrările:
- Apăsați CHANNEL (CANAL) pentru a selecta un senzor.
- Apăsați MEM (MEMORIE) pentru a comuta setările maxime / minime și curente pentru senzorul selectat.
Pentru a șterge înregistrările maxime și minime, apăsați și mențineți apăsat MEM (MEMORIE) timp de 2 secunde.
AVERTISMENT DE GHEAȚĂ
Dacă senzorul canalului 1 scade între 3°C și –2°C (37°F și 28°F),
clipește pentru a vă avertiza că temperatura se apropie de îngheț.
NOTĂ
Avertismentul se va opri automat dacă temperatura iese din intervalul de avertizare de gheață.
TENDINȚA TEMPERATURII, UMIDITĂȚII ȘI PRESIUNII
Pictogramele tendinței temperaturii, umidității și presiunii se bazează pe citirile recente ale senzorului.
| ÎN CREȘTERE | STABIL | ÎN SCĂDERE |
![]() | ![]() | ![]() |
ALARME DE TEMPERATURĂ / UMIDITATE RIDICATĂ / SCĂZUTĂ
Alertele de temperatură și umiditate pot fi setate să sune dacă senzorul setat pe canalul 1 înregistrează peste sau sub o temperatură / umiditate la alegere.
Pentru a activa / dezactiva alarma:
- Apăsați și mențineți apăsat TEMP / HUMIDITY HI / LO (TEMP / UMIDITATE RIDICATĂ / SCĂZUTĂ)
. - Utilizați
și
pentru a selecta alarma de temperatură / umiditate ridicată / scăzută. Apăsați TEMP / HUMIDITY HI / LO (TEMP / UMIDITATE RIDICATĂ / SCĂZUTĂ)
pentru a confirma. - Apăsați
/
pentru a seta alarma ON / OFF (ACTIVATĂ / DEZACTIVATĂ) și apăsați TEMP / HUMIDITY HI / LO (TEMP / UMIDITATE RIDICATĂ / SCĂZUTĂ)
pentru a confirma. - Dacă alarma a fost activată, utilizați
și
pentru a selecta temperatura / umiditatea. - Apăsați TEMP / HUMIDITY HI / LO (TEMP / UMIDITATE RIDICATĂ / SCĂZUTĂ)
pentru a confirma.
Pentru a opri alarma hi / lo:
Apăsați orice tastă. Alarma se resetează automat și va suna din nou dacă temperatura hi / lo selectată este înregistrată din nou.
INDEXUL DE CĂLDURĂ
Indicele de căldură combină datele de temperatură și umiditate pentru a descrie temperatura reală resimțită.
| AVERTISMENT | INDEXUL DE CĂLDURĂ | SEMNIFICAȚIE |
| Pericol extrem | 54.5°C / (130°F) sau mai mare | Risc puternic de deshidratare / insolație |
| Pericol | 40.5 - 54°C (105 - 129°F) | Epuizare termică probabilă |
| Precauție extremă | 32.2 - 40°C (90 - 104°F) | Posibilitate de deshidratare termică |
| Precauție | 26.6 - 31.7°C (80 - 89°F) | Posibilitate de epuizare termică |
- Pentru a afișa indicele de căldură, apăsați HEAT INDEX (INDEXUL DE CĂLDURĂ).
- Pentru a comuta între citirile curente / maxime / minime, apăsați HEAT INDEX (INDEXUL DE CĂLDURĂ), apoi apăsați CHANNEL (CANAL) pentru a selecta canalul 1-3 sau interior, urmat de MEM (MEMORIE).
- Pentru a comuta între afișarea temperaturii / umidității și a indicelui de căldură, apăsați și mențineți apăsat HEAT INDEX (INDEXUL DE CĂLDURĂ) timp de 2 secunde. Apăsați din nou HEAT INDEX (INDEXUL DE CĂLDURĂ) pentru a opri această funcție.
NOTĂ
Dacă indicele de căldură este sub 80°F / 26°C sau canalul dorit nu funcționează, indicele de căldură va afișa NA.
ZONA DE CONFORT
Zona de confort evaluează climatul pe baza măsurătorilor curente de temperatură și umiditate.
| ICONIȚĂ | TEMPERATURA | UMIDITATEA |
![]() | Oricare | > 70% |
![]() | 20 - 25°C (68 - 77°F) | 40 - 70% |
![]() | Oricare | < 40% |
FAZA LUNII
- Când calendarul este setat, apăsați
sau
pentru a vizualiza faza lunii pentru ziua următoare / anterioară. - Apăsați și mențineți apăsat
sau
pentru a scana anii (2001 până în 2099).
![]() | Lună nouă |
![]() | Lună în creștere |
![]() | Primul pătrar |
![]() | Lună plină în creștere |
![]() | Lună plină |
![]() | Lună plină în descreștere |
![]() | Ultimul pătrar |
![]() | Lună în descreștere |
RESETARE
Apăsați RESET (RESETARE) pentru a readuce unitatea la setările implicite.
PRECAUȚII
Acest produs este proiectat să vă ofere ani de utilizare satisfăcătoare dacă îl manevrați cu grijă. Iată câteva precauții:
- Nu supuneți unitatea la forță excesivă, șocuri, praf, temperatură sau umiditate, care pot duce la funcționare defectuoasă, o durată de viață electronică mai scurtă, deteriorarea bateriei și deformarea pieselor.
- Nu scufundați unitatea în apă. Dacă vărsați lichid peste ea, uscați-o imediat cu o cârpă moale, fără scame.
- Nu curățați unitatea cu materiale abrazive sau corozive.
- Nu umblați la componentele interne ale unității. Acest lucru va anula garanția unității și poate cauza daune inutile. Unitatea nu conține piese reparabile de către utilizator.
- Utilizați numai baterii noi, așa cum este specificat în instrucțiunile utilizatorului. Nu amestecați baterii noi și vechi.
- Datorită limitărilor de imprimare, afișajele prezentate în acest manual pot diferi de afișajul real.
- Conținutul acestui manual nu poate fi reprodus fără permisiunea producătorului.
NOTĂ
Specificațiile tehnice pentru acest produs și conținutul manualului de utilizare pot fi modificate fără notificare prealabilă.
SPECIFICAȚII

NOTĂ
Vă recomandăm să utilizați baterii alcaline cu acest produs pentru o utilizare mai îndelungată și baterii cu litiu la temperaturi sub zero grade.

Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Oregon Scientific BAR688HGA - Manual de utilizare pentru stația meteo wireless
: Modificați setările sau activați / dezactivați alarma de temperatură / umiditate ridicată sau scăzută pentru canalul 1
: Creșteți / micșorați setarea; activați / dezactivați semnalul de recepție al ceasului




pentru a seta ora / minutul.
indică faptul că alarma este activată (ON).






.
și
pentru a selecta alarma de temperatură / umiditate ridicată / scăzută. Apăsați TEMP / HUMIDITY HI / LO (TEMP / UMIDITATE RIDICATĂ / SCĂZUTĂ) 









