Manualul Klein Tools ET920

SPECIFICAȚII GENERALE
Klein Tools ET920 este un contor digital USB pentru porturile USB-A (tip A) și USB-C (tip C). Măsoară și afișează cu acuratețe și fiabilitate tensiunea, curentul, capacitatea, energia și rezistența portului USB simultan. Poate funcționa cu orice port USB-A și majoritatea porturilor USB-C care au capacitatea de a furniza energie. Nu necesită baterii, deoarece trage energie de la sursa de alimentare.
- Interval de măsurare:
- Tensiune: 3 până la 20V DC, precizie +/- 1% (+/- 2 Bytes)
- Curent: 0,05 până la 3A (tip A), 0,05 până la 5A (tip C), precizie +/- 1% (+/- 2 Bytes)
- Sarcină livrată: 99.999mAh MAX*
- Energie livrată: 999Wh MAX*
- Rezistență: 400 MAX
- Timp scurs: Până la 999 ore, 59 min, 59 sec*
* Pe baza aspectului afișajului
- Altitudine de operare și depozitare: Până la 6562 ft. (2000 m)
- Temperatura de operare și depozitare: 14° până la 122°F (-10° până la 50°C)
- Umiditate relativă: <95% fără condensare
- Dimensiuni:
- Tester: 2,95" × 1,96" × 0,6" (75 × 50 × 15 mm)
- Cablu: Aproximativ 4" (100 mm)
- Greutate: 1,7 oz. (49 g)
- Grad de poluare: 2
- Protecție la cădere: 6,6 ft. (2 m)
- Protecție la pătrundere: IP20
- Compatibilitate: Compatibil cu Qualcomm Quick Charge®
- Standarde:
Conform cu UL STD. 61010-1, 61010-2-030.
Certificat conform CSA STD. C22.2 nr. 61010-1, 61010-2-030.
Specificațiile pot fi modificate.
BUTOANELE FUNCȚIE

- Sursă de alimentare INPUT (USB-A)
- Sursă de alimentare INPUT (USB-C)
- Sarcină OUTPUT (USB-A)
- Sarcină OUTPUT (USB-C)
- Butonul Mode (Mod)
- Afișaj LCD
BUTONUL MODE 5 (Comutare ecran/Stocare date/Resetare memorie)
Butonul Mode are trei scopuri:
- Comutarea între ecrane (FIG. 2):
De pe ecranul implicit, apăsarea și eliberarea o dată va comuta la ecranul Memory (Memorie). - Stocare date/memorie:
Pentru a înregistra o citire în timpul unui eveniment de monitorizare live, apăsați și mențineți apăsat butonul Mode timp de 3 secunde. Eliberați butonul după ce locația de memorie (adică M:1A) clipește momentan pe ecran. Următorul set de citiri va fi stocat în următoarea locație disponibilă până când sunt utilizate toate cele 10 locații de memorie.
NOTĂ: După ce sunt utilizate toate cele 10 locații, citirile ulterioare vor suprascrie cele 10 citiri stocate inițial, începând cu M:1. Locația de memorie va reflecta tipul de conector utilizat atunci când au fost stocate datele (adică "M:1A" dacă este USB-A, "M:1C" dacă este USB-C).
NOTĂ: Când sunteți în ecranul Memory (Memorie), dacă butonul Mode nu este apăsat în 3 secunde, afișajul va reveni la ecranul Default (Implicit).
- Reamintire/Resetare memorie:
Când sunteți în ecranul Memory (Memorie), apăsările repetate vor parcurge toate cele 10 locații de memorie, începând cu M:1A sau M:1C. Trebuie să derulați prin toate cele 10 locații pentru a ieși.
NOTĂ: Dacă nu au fost stocate date în memorie, apăsarea butonului Mode nu va face nimic. ET920 va afișa numai locațiile de memorie care conțin date stocate. Pentru a reseta sau șterge toate datele din memorie, apăsați și mențineți apăsat butonul Mode timp de 5 secunde de pe ecranul Memory (Memorie) până când literele CLR clipesc în colțul din dreapta sus (FIG. 2). Toate datele din memorie vor fi șterse în toate cele 10 locații de memorie.

FIG. 2
- Tensiune DC
- Curent DC
- Capacitate/Sarcină livrată (mAh)
- Energie livrată (Wh)
- Rezistență ( Ω )
- Timp scurs (Oră: Min: Sec)
- Locație de memorie (M:1, M:2, etc)
- Ștergere/Resetare memorie ("CLR")
- Tipul de conector utilizat (USB-A sau USB-C)
NOTĂ: Nu există piese reparabile de către utilizator în interior.
MĂSURI DE SIGURANȚĂ
Pentru a asigura funcționarea și întreținerea în siguranță a testerului, urmați aceste instrucțiuni. Nerespectarea acestor avertismente poate duce la vătămări grave sau deces.
- Acest tester NU va afișa curent sub 50 mA, chiar dacă permite acestuia să treacă.
NOTĂ: Afișajul va indica zero curent.
- NU utilizați cu porturi care funcționează în afara tensiunii și curentului nominale.
- Înainte de fiecare utilizare, verificați funcționarea testerului măsurând o tensiune sau un curent cunoscut.
- NU utilizați NICIODATĂ pe un circuit cu tensiune sau curent care depășește valorile maxime specificate pentru acest dispozitiv. Aveți grijă când lucrați cu tensiuni peste 25V AC RMS sau 60V DC. Astfel de tensiuni prezintă un pericol de electrocutare. Tensiunea peste 24V DC va deteriora produsul. Afișajul va indica „OVERLOAD” (SUPRAÎNCĂRCARE) în această situație, iar portul de ieșire va fi dezactivat.
- NU utilizați în timpul furtunilor electrice sau pe vreme umedă.
- NU utilizați dacă testerul pare să fie deteriorat.
- Aveți grijă când lucrați cu tensiuni peste 25V AC RMS sau 60V DC. Astfel de tensiuni prezintă un pericol de electrocutare.
NOTĂ: Tensiunea peste 24V DC va deteriora produsul.
- Respectați întotdeauna codurile de siguranță locale și naționale. Utilizați echipament personal de protecție pentru a preveni rănirea prin șoc electric și arc electric în cazul în care conductorii sub tensiune periculoși sunt expuși.
- NU încercați să reparați acest tester. Nu există piese reparabile.
- NU modificați acest tester în niciun fel.
- NU expuneți la temperaturi extreme sau umiditate ridicată.
- Acest tester NU va putea monitoriza un port sursă dacă apare oricare dintre următoarele condiții:
- Portul sau ștecherul USB nu este conectat corect.
- Dispozitivul sursă se oprește. Unele baterii portabile de stocare au moduri de oprire automată sau de așteptare pentru a economisi energie dacă nu este detectată nicio sarcină de la dispozitivul din aval.
SIMBOLURI PE TESTER
Informații importante: Este important ca utilizatorii acestui tester să citească, să înțeleagă și să respecte toate avertismentele, precauțiile, informațiile de siguranță și instrucțiunile din acest manual înainte de a utiliza acest tester. Nerespectarea instrucțiunilor ar putea duce la deces sau vătămări grave.
Avertisment — Risc de șoc electric

Acest produs a fost testat independent de Intertek și îndeplinește standardele publicate aplicabile
: Conform cu directivele Spațiului Economic European
- Evaluarea conformității Regatului Unit
Citiți instrucțiunile înainte de utilizare
: USB
INSTRUCȚIUNI DE OPERARE
MOD DE MONITORIZARE
NOTĂ: Intrarea USB-A trebuie utilizată numai cu ieșirea USB-A. Intrarea USB-C trebuie utilizată numai cu ieșirea USB-C. Acest produs nu funcționează ca un adaptor USB-C la USB-A.
NOTĂ: Laturile USB-A și USB-C NU POT fi utilizate simultan. Primul dispozitiv conectat, fie USB-A, fie USB-C, va fi sursa monitorizată.
NOTĂ: Ștecherul de intrare trebuie să fie conectat la un dispozitiv USB alimentat înainte ca dispozitivul din aval să fie conectat la portul de ieșire. „Dispozitivul din aval” se referă la orice dispozitiv care are capacitatea de a trage curent prin USB.
- Conectați unul dintre conectorii de intrare ai ET920 (USB-A sau USB-C) la sursa de alimentare USB care trebuie monitorizată (FIG. 3).
- Ecranul LCD se va aprinde cu ecranul cu logo-ul Klein Tools și va trece rapid la ecranul Default (Implicit) (FIG 2).
NOTĂ: Pentru USB-C, un dispozitiv din aval trebuie să fie conectat pentru a porni ET920.
- Dacă portul sursă are alimentare, ar trebui să afișeze doar o citire live a tensiunii în intervalul de funcționare, 3-20V DC.
NOTĂ: Majoritatea porturilor USB furnizează ~5V DC.
- Ecranul LCD se va aprinde cu ecranul cu logo-ul Klein Tools și va trece rapid la ecranul Default (Implicit) (FIG 2).
- Conectați dispozitivul care este încărcat la portul de ieșire al ET920 (FIG. 3). Afișajul va indica citiri efective (FIG. 2).
NOTĂ: "mAh" se resetează numai când sursa este deconectată.
CURĂȚARE
Asigurați-vă că testerul este deconectat atât de la portul de intrare, cât și de la cel de ieșire. Utilizați o cârpă curată, uscată, moale, fără scame pentru a șterge întreaga unitate.
- NU utilizați detergenți sau solvenți abrazivi.
DEPOZITARE
Nu expuneți la temperaturi ridicate sau umiditate. După o perioadă de depozitare în condiții extreme care depășesc limitele menționate în secțiunea Specificații generale, permiteți testerului să revină la condiții normale de funcționare înainte de utilizare.
SERVICIUL CLIENȚI
1-800-553-4676
customerservice@kleintools.com
Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Manualul Klein Tools ET920