SONY SS-CS310CR - Návod na obsluhu systému reproduktorov

Bezpečnostné opatrenia

Bezpečnosť

• Pred použitím systému sa uistite, že prevádzkové napätie systému je zhodné s napätím vo vašej elektrickej sieti.
• Ak do systému spadne akákoľvek kvapalina alebo pevný predmet, odpojte napájací kábel systému a pred ďalším používaním nechajte systém skontrolovať kvalifikovaným personálom.

Prevádzka

• Nepoužívajte systém reproduktorov s trvalým výkonom presahujúcim maximálny vstupný výkon systému.
• Ak nie je polarita pripojenia reproduktorov správna, basové tóny budú slabé a pozícia rôznych nástrojov nejasná.
• Kontakt medzi holými vodičmi reproduktorov na reproduktorových termináloch môže spôsobiť skrat.
• Pred pripojením vypnite zosilňovač, aby ste predišli poškodeniu systému reproduktorov.
• (Len pre stredové a priestorové reproduktory) Mriežku reproduktora nie je možné odstrániť. Nepokúšajte sa odstrániť mriežku na systéme reproduktorov. Ak sa ju pokúsite odstrániť, môžete reproduktor poškodiť.
• Hlasitosť by sa nemala zvyšovať do bodu skreslenia.

Umiestnenie

• Neinštalujte reproduktory v naklonenej polohe.
• Neumiestňujte reproduktory na miesta, ktoré sú:
  • Extrémne horúce alebo studené
  • Prašné alebo špinavé
  • Veľmi vlhké
  • Vystavené vibráciám
  • Vystavené priamemu slnečnému žiareniu
  • V blízkosti magnetických kariet (kreditné karty, cestovné lístky atď.)
    Magnetické karty môžu zlyhať kvôli magnetom v reproduktorových jednotkách.
  • V blízkosti televízorov
    Reproduktory nie sú magneticky tienené. Preto, ak používate reproduktory v blízkosti televízorov založených na CRT, na obrazovke televízora sa objaví farebné tieňovanie.
• Pri umiestňovaní reproduktora na špeciálne upravené povrchy (voskované, olejované, leštené atď.) buďte opatrní, pretože môže dôjsť k zafarbeniu alebo zmene farby.

Čistenie

Skrine reproduktorov čistite mäkkou handričkou zľahka navlhčenou jemným roztokom saponátu alebo vodou. Nepoužívajte žiadne abrazívne podložky, čistiace prášky alebo rozpúšťadlá, ako je alkohol alebo benzín.

Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy týkajúce sa vášho systému reproduktorov, obráťte sa na najbližšieho predajcu Sony.

Umiestnenie reproduktorov (A)

Každý reproduktor by mal smerovať k miestu počúvania. Lepší priestorový efekt sa dosiahne, ak sú všetky reproduktory umiestnené v rovnakej vzdialenosti od miesta počúvania.

Umiestnite reproduktory nasledovne:

Predné reproduktory: vhodná vzdialenosť vľavo a vpravo od televízora.

Subwoofer (nedodáva sa): na oboch stranách televízora.

Stredový reproduktor: pred televízorom.

Priestorové reproduktory: závisí od konfigurácie miestnosti. Priestorové reproduktory môžu byť umiestnené mierne za miestom počúvania.

Poznámka
Uistite sa, že reproduktor umiestňujete na rovné, vodorovné miesto.

Montáž

Pripevnenie podložiek pod nohy (B)

Uistite sa, že ste na spodnú časť reproduktorov pripevnili dodané podložky pod nohy, aby ste reproduktory stabilizovali a zabránili ich skĺznutiu.

Inštalácia priestorových reproduktorov na stenu (C)

Priestorový reproduktor môžete zavesiť pomocou háku (nedodáva sa) na stenu.

Pred inštaláciou reproduktorov na stenu pripojte kábel reproduktora k reproduktoru.

1. Pripravte si skrutky (nedodávajú sa), ktoré sú vhodné pre otvor na zadnej strane reproduktorov.
2. Upevnite skrutky na stenu. Skrutky by mali vyčnievať 7 mm až 10 mm.
3. Zaveste reproduktory na skrutky.

Poznámky

• Používajte skrutky, ktoré sú vhodné pre materiál a pevnosť steny. Keďže stena zo sadrokartónu je obzvlášť krehká, pripevnite skrutky bezpečne k nosníku a upevnite ich na stenu. Nainštalujte reproduktory na zvislú a rovnú stenu, kde je aplikovaná výstuž.
• Kontaktujte obchod so skrutkami alebo inštalatéra ohľadom materiálu steny alebo použitých skrutiek.
• Spoločnosť Sony nezodpovedá za nehody alebo škody spôsobené nesprávnou inštaláciou, nedostatočnou pevnosťou steny alebo nesprávnou inštaláciou skrutiek, prírodnými katastrofami atď.

Zapojenie systému (D)

Pred akýmkoľvek pripojením sa uistite, že ste vypli napájanie zosilňovača a subwoofera (nedodáva sa).

Pripojte predné, stredové a priestorové reproduktory k výstupným terminálom reproduktorov zosilňovača a použite konektor LINE IN subwoofera (nedodáva sa) na pripojenie k zosilňovaču.

Uistite sa, že používate dlhý kábel reproduktora na pripojenie priestorových reproduktorov a krátky kábel reproduktora na pripojenie predných a stredových reproduktorov.

Poznámky (E)

• Uistite sa, že plusové (+) a mínusové (–) terminály na reproduktoroch sú zhodné s príslušnými plusovými (+) a mínusovými (–) terminálmi na zosilňovači.
• Uistite sa, že všetky pripojenia sú pevné. Kontakt medzi holými vodičmi reproduktorov na reproduktorových termináloch môže spôsobiť skrat.
• Podrobnosti o pripojeniach zosilňovača nájdete v návode na obsluhu dodanom so zosilňovačom.

Tip

Čierne alebo čierne pruhované vodiče majú mínusovú (–) polaritu a mali by byť pripojené k mínusovým (–) reproduktorovým terminálom.

Nastavenie zosilňovača

Pri pripájaní k zosilňovaču s internými viackanálovými dekodérmi (Dolby Digital^a), DTS^b) atď.) by ste mali použiť ponuky nastavenia zosilňovača na určenie parametrov vášho systému reproduktorov.

Ponuky nastavenia zosilňovača sa líšia v závislosti od toho, či sa používa subwoofer (nedodáva sa) alebo nie. Správne nastavenia nájdete v tabuľke nižšie. Podrobnosti o postupe nastavenia nájdete v návode na obsluhu dodanom s vaším zosilňovačom.

Nastavenie reproduktorov (Používa sa subwoofer)

Nastavenie reproduktorov (Subwoofer sa nepoužíva)

^a) "Dolby" a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories.

^b) "DTS" a "DTS Digital Surround" sú registrované ochranné známky spoločnosti DTS, Inc.

^c) Ak používate subwoofer, odporúčame vám nastaviť predné reproduktory na "LARGE". Ak však dôjde k skresleniu, nastavte predné reproduktory na "SMALL".

Riešenie problémov

Ak narazíte na problém so systémom reproduktorov, skontrolujte nasledujúci zoznam a vykonajte uvedené opatrenia. Ak problém pretrváva, obráťte sa na najbližšieho predajcu Sony.

Zo systému reproduktorov nevychádza žiadny zvuk.

• Uistite sa, že všetky pripojenia boli vykonané správne.
• Uistite sa, že hlasitosť na zosilňovači bola správne zvýšená.
• Uistite sa, že volič zdroja programu na zosilňovači je nastavený na správny zdroj.
• Uistite sa, že slúchadlá nie sú pripojené.

Vo výstupe reproduktora je brum alebo šum.

• Uistite sa, že všetky pripojenia boli vykonané správne.
• Uistite sa, že žiadny z audio komponentov nie je umiestnený príliš blízko televízora.

Zvuk sa náhle zastavil.

• Uistite sa, že všetky pripojenia boli vykonané správne. Kontakt medzi holými vodičmi reproduktorov na reproduktorových termináloch môže spôsobiť skrat.

Špecifikácie

SS-CS3 (Predné reproduktory)

Systém reproduktorov: 3-pásmový 4-meničový systém reproduktorov, Bass reflex

Reproduktorové jednotky:
Basový reproduktor: 130 mm, kužeľový typ (2)
Výškový reproduktor: 25 mm, typ mäkkej kupoly (1)
Super výškový reproduktor: 19 mm, typ mäkkej kupoly (1)

Menovitá impedancia: 6 ohmov

Kapacita spracovania výkonu: Maximálny vstupný výkon: 145 W

Úroveň citlivosti: 88 dB (2,83 V, 1 m)

Frekvenčný rozsah: 45 Hz - 50 000 Hz

Rozmery (šírka/výška/hĺbka): Pribl. 230 × 922 × 260 mm vrátane prednej mriežky

Hmotnosť: Pribl. 11,5 kg vrátane prednej mriežky

SS-CS10C (Stredový reproduktor)

Systém reproduktorov: Plný rozsah, Bass reflex

Reproduktorové jednotky: 70 mm, kužeľový typ (2)

Menovitá impedancia: 6 ohmov

Kapacita spracovania výkonu: Maximálny vstupný výkon: 145 W

Úroveň citlivosti: 82 dB (2,83 V, 1 m)

Frekvenčný rozsah: 150 Hz - 20 000 Hz

Rozmery (šírka/výška/hĺbka): Pribl. 411 × 87 × 93 mm vrátane prednej mriežky

Hmotnosť: Pribl. 1,7 kg vrátane prednej mriežky

SS-CS10S (Priestorové reproduktory)

Systém reproduktorov: Plný rozsah, Bass reflex

Reproduktorové jednotky: 70 mm, kužeľový typ (1)

Menovitá impedancia: 6 ohmov

Kapacita spracovania výkonu: Maximálny vstupný výkon: 145 W

Úroveň citlivosti: 80 dB (2,83 V, 1 m)

Frekvenčný rozsah: 150 Hz - 20 000 Hz

Rozmery (šírka/výška/hĺbka): Pribl. 96 × 171 × 113 mm vrátane prednej mriežky

Hmotnosť: Pribl. 0,9 kg vrátane prednej mriežky

Dodávané príslušenstvo

Kábel reproduktora (krátky) (3)

Kábel reproduktora (dlhý) (2)

Podložky pod nohy (veľké) (8): pre predné reproduktory (SS-CS3)

Podložky pod nohy (malé) (12): pre stredové (SS-CS10C) a priestorové (SS-CS10S) reproduktory

Dizajn a špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia

(Platí v Európskej únii a ďalších európskych krajinách so systémami separovaného zberu)

Tento symbol na produkte alebo na jeho obale znamená, že s týmto produktom sa nesmie zaobchádzať ako s domovým odpadom. Namiesto toho by sa mal odovzdať na príslušné zberné miesto na recykláciu elektrického a elektronického zariadenia. Zabezpečením správnej likvidácie tohto produktu pomôžete predchádzať potenciálnym negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak mohli byť spôsobené nevhodným zaobchádzaním s odpadom tohto produktu. Recyklácia materiálov pomôže zachovať prírodné zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto produktu získate na miestnom úrade, v službe likvidácie domového odpadu alebo v obchode, kde ste produkt zakúpili.

Upozornenie pre zákazníkov: Nasledujúce informácie sa vzťahujú len na zariadenia predávané v krajinách uplatňujúcich smernice EÚ.

Tento produkt bol vyrobený spoločnosťou alebo v mene spoločnosti Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonsko. Otázky týkajúce sa zhody produktu s legislatívou Európskej únie adresujte autorizovanému zástupcovi, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgicko. V prípade akýchkoľvek servisných alebo záručných záležitostí sa obráťte na adresy uvedené v samostatných servisných alebo záručných dokumentoch.

http://www.sony.net/

© 2014 Sony Corporation Vytlačené v Malajzii