Priročnik za radijsko uro Sony DREAM MACHINE ICF-C253, ICF-C253L

Vsebina

1 Pregled
2 Varnost
3 Preden začnete
4 Značilnosti
5 Nastavitev ure in datuma
- 5.1 Za spremembo prikaza na poletni čas
- 5.2 Za nastavitev svetlosti osvetlitve ozadja
6 Spreminjanje koraka kanala AM
7 Uporaba radia
- 7.1 Ročno uglaševanje
- 7.2 Prednastavljeno uglaševanje
8 Nastavitev alarma
9 Nastavitev časovnika za izklop
- 9.1 Uporaba časovnika za izklop in alarma
10 Odpravljanje težav
- 10.1 Ura ne prikazuje pravilnega časa
- 10.2 Iz zvočnikov se ne sliši zvok
11 Previdnostni ukrepi
12 Specifikacije
13 Prenesi navodilo
14 V drugih jezikih

Pregled

Varnost

Da bi preprečili nevarnost požara ali električnega udara, enote ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
Da bi se izognili električnemu udaru, ne odpirajte ohišja. Servisiranje prepustite samo usposobljenemu osebju.
Naprave ne nameščajte v zaprt prostor, kot je knjižna omara ali vgradna omarica.
Da bi preprečili nevarnost požara ali električnega udara, na napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze.

Za stranke v Kanadi

DA BI PREPREČILI ELEKTRIČNI UDAR, PORAVNAJTE ŠIROKO REŽO VTIČA S ŠIROKO REŽO VTIČNICE IN VTIČ POPOLNOMA VTAKNETE.

Preden začnete

Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali Sony Dream Machine. Dream Machine vam bo zagotovila veliko ur zanesljivega delovanja in užitka pri poslušanju.
Pred uporabo enote natančno preberite ta navodila in jih shranite za prihodnjo uporabo.

Navodila tukaj so za modele ICF-C253 in ICF-C253L.
Njihova razlika je prikazana spodaj:

Številka modela	ICF-C253	ICF-C253L
Frekvenčno območje	FM/AM	FM/MW/LW

Značilnosti

Dvojni alarm FM/AM (ICF-C253) ali FM/MW/LW (ICF-C253L) PLL (fazno zaklenjena zanka) sintetizirana radijska ura.
LCD z osvetlitvijo ozadja in nastavitvijo svetlosti za osvetlitev ozadja.
Gumb Date (datum) za prikaz leta, meseca in dneva.
Enostavna prednastavitev radia—s pritiskom na gumb.
D.S.T. (Daylight Saving Time) (poletni čas)—prilagoditev poletnega časa (funkcija preskoka za eno uro).
5 naključnih prednastavitev postaj.
Radijski in zvočni alarmi.
Razširljiv dremež—čas dremeža se lahko podaljša od 8 do največ 60 minut vsakič, ko ga uporabite.

Nastavitev ure in datuma

Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM MODE OFF (izklop načina alarma).
Priključite radijsko uro.
Na zaslonu bo utripalo "AM 12:00" ali "0:00".
Pritisnite CLOCK (ura) za nekaj sekund.
Slišali boste pisk in na zaslonu bo začelo utripati leto.
Pritisnite CLOCK + (ura +) ali –, dokler se na zaslonu ne prikaže pravilno leto.
Enkrat pritisnite CLOCK (ura).
Ponovite korake 4 in 5, da nastavite mesec, dan, uro in minuto.
Po nastavitvi minute pritisnite CLOCK (ura), da začnete odštevanje sekund, in zaslišali boste dva kratka piska.

Za prikaz leta in datuma enkrat pritisnite SNOOZE/ DATE/SLEEP OFF (dremež/datum/izklop spanja) za datum in v 2 sekundah ga ponovno pritisnite za leto. Na zaslonu se nekaj sekund prikaže datum ali leto, nato pa se spremeni nazaj na trenutni čas.
Če želite hitro nastaviti trenutni čas, pridržite CLOCK (ura) + ali –.
Sistem ure se razlikuje glede na model, ki ga imate.
12-urni sistem: "AM 12:00" = polnoč
24-urni sistem: "0:00" = polnoč
V koraku 6, ko po nastavitvi minute pritisnete CLOCK (ura), da aktivirate uro, se sekunde začnejo odštevati od nič.
Ko je gumb za nastavitev alarma nastavljen na ALARM TIME SET A (nastavitev časa alarma A) ali B, ure ni mogoče nastaviti.

Za spremembo prikaza na poletni čas

Pritisnite D.S.T./SUMMER T. (poletni čas).
" " se prikaže in prikaz časa se spremeni na poletni čas.
Če želite deaktivirati funkcijo poletnega časa, ponovno pritisnite D.S.T./SUMMER T. (poletni čas).

Za nastavitev svetlosti osvetlitve ozadja

Nastavite BRIGHTNESS (svetlost) zaslona na H (visoka) ali L (nizka) glede na vaše želje.

Spreminjanje koraka kanala AM

Samo ICF-C253

Korak kanala AM te enote je tovarniško nastavljen na 9 kHz. Vendar pa je v Severni ali Južni Ameriki korak kanala radijskih postaj 10 kHz, zato spremenite nastavitve, kot je prikazano spodaj, da boste lahko poslušali radio.

Območje	Korak kanala
Severna in Južna Ameriške države	10 kHz
Druge države	9 kHz

Priključite radijsko uro.
Pritisnite RADIO OFF (izklop radia), da izklopite napajanje.
Medtem ko držite pritisnjeno RA DIO OFF (izklop radia), pritiskajte BA ND (frekvenčno območje) več kot 5 sekund. Korak kanala AM se bo spremenil.
Če ponovno nadaljujete s korakom 2, se korak kanala ponovno spremeni.

Ko se korak kanala AM spremeni, se prednastavljene postaje izbrišejo.

Uporaba radia

Ročno uglaševanje

Pritisnite RADIO ON (vklop radia), da vklopite radio.
Na zaslonu se za nekaj sekund prikaže frekvenčno območje in frekvenca, nato pa se spremeni nazaj na trenutni čas.
Večkrat pritisnite BAND (frekvenčno območje), da izberete želeno frekvenčno območje.
Uporabite TUNING + (uglaševanje +) ali –, da se uglasite na želeno postajo.
Korak kanala FM je nastavljen na 0,1 MHz, korak kanala AM (MW) pa na 10 kHz (model za Severno in Južno Ameriko). Korak kanala FM je nastavljen na 0,05 MHz*, korak kanala AM (MW)/ LW pa na 9 kHz (drugi modeli).

* Prikaz frekvence FM se poveča ali zmanjša za korak 0,1 MHz. Na primer, frekvenca 88,00 in 88,05 MHz je prikazana kot "88,0 MHz."

Ko je med uglaševanjem prejeta najmanjša frekvenca vsakega frekvenčnega območja, se zaslišita dva kratka piska.

Prilagodite glasnost z VOL (glasnost).

Če želite izklopiti radio, pritisnite RADIO OFF (izklop radia).
Za poslušanje s slušalkami priključite slušalke v vtičnico v (slušalke). Ko so slušalke priključene, je zvočnik deaktiviran (ICF-C253 samo za evropski model)
Za izboljšanje sprejema

FM: Popolnoma raztegnite žično anteno FM, da povečate občutljivost sprejema.

AM(MW)/LW: Zavrtite enoto vodoravno za optimalen sprejem. V enoto je vgrajena feritna palica.

Ne uporabljajte enote na jekleni mizi ali kovinski površini, saj lahko to povzroči motnje pri sprejemu.

Če želite preveriti postajo, ki jo sprejemate, rahlo pritisnite TUNING + (uglaševanje +) ali –. Na zaslonu se za nekaj sekund prikaže frekvenčno območje in frekvenca, nato pa se spremeni nazaj na trenutni čas.
Če se radijski alarm vklopi, ko je radio vklopljen, se enota preklopi na postajo na WAKE UP STATION (postaja za bujenje) (prednastavljen gumb 1).

Prednastavljeno uglaševanje

Lahko prednastavite do pet postaj za uglaševanje z enim dotikom; eno za vsakega od prednastavljenih gumbov 1 do 5.

Prednastavitev postaje

Primer: Za prednastavitev AM 1 260 kHz na prednastavljen gumb 2.

Pritisnite RADIO ON (vklop radia), da vklopite radio.
Uglasite se na postajo, ki jo želite prednastaviti.
(Glejte "Ročno uglaševanje".)
Pridržite želeni
gumb STATION•SELECT/PRESET (postaja•izbira/prednastavitev) (v tem primeru 2), dokler ne zaslišite dveh kratkih piskov.

Na zaslonu se za nekaj sekund prikaže frekvenca, nato pa se spremeni nazaj na trenutni čas.

Za radijski alarm prednastavite postajo, ki jo želite uporabiti kot alarm, na prednastavljen gumb 1.

Za spremembo prednastavljene postaje

Ročno se uglasite na postajo, ki jo želite shraniti, in pridržite prednastavljeni gumb, dokler ne zaslišite dveh kratkih piskov. Prej shranjena postaja bo zamenjana z novo.

Uglaševanje na prednastavljeno postajo

Pritisnite RADIO ON (vklop radia), da vklopite radio.
Pritisnite STATION•SELECT/PRESET (postaja•izbira/prednastavitev), kjer je shranjena želena postaja.
Prilagodite glasnost z VOL (glasnost).
Po nekaj sekundah se bo zaslon vrnil na trenutni čas, vendar bo številka prednastavljenega gumba ostala.

Nastavitev alarma

Izbirate lahko med dvema vrstama alarma, Radio (A) ali Zvonjenje (B).
Alarm se bo vklopil vsak dan ob istem času.
Tovarniško nastavljen čas alarma za radio (A) in zvonjenje (B) je 12:00 zjutraj ali 0:00.

Opomba

Pred nastavitvijo alarma nastavite trenutni čas.
Sprejem radia je prekinjen, medtem ko se nastavlja čas alarma.

Uporaba radijskega alarma

Kot alarm lahko uporabite postajo, prednastavljeno na gumb "Preset 1 button" (WAKE UP STATION) (postaja za bujenje) (glejte "Preset Tuning" (prednastavljeno uglaševanje)).
Prednastavite postajo na gumb za prednastavitev 1.

Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM TIME SET (nastavitev časa alarma) A . Po enem pisku utripa indikator .
Pritisnite CLOCK + (ura +) ali –, da izberete želeni čas.
Ko držite CLOCK + (ura +) ali –, se prikazani čas sprva spreminja v enominutnih korakih, nato pa se po nekaj sekundah preklopi na desetminutne korake.
Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM MODE RADIO A (način alarma radio A).
Indikator zasveti.

Ko se alarm vklopi ob prednastavljenem času, indikator utripa in se vklopi radijska postaja, ki je prednastavljena z gumbom za prednastavitev 1.
Enota se samodejno izklopi po približno 60 minutah.

Uporaba alarma z zvonjenjem

Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM TIME SET (nastavitev časa alarma) B.
Po enem pisku utripa indikator .
Pritisnite CLOCK + (ura +) ali –, da izberete želeni čas.
Ko držite CLOCK + (ura +) ali –, se prikazani čas sprva spreminja v enominutnih korakih, nato pa se po nekaj sekundah preklopi na desetminutne korake.
Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM MODE BUZZER B (način alarma zvonjenje B).
Indikator zasveti.

Ko se alarm vklopi ob prednastavljenem času, indikator utripa in se oglasi pisk. Pisk postaja vse hitrejši po nekaj sekundah v petih progresivnih stopnjah. Enota se samodejno izklopi po približno 60 minutah.

Uporaba radijskega alarma in alarma z zvonjenjem

Nastavite oba časa alarma za ALARM TIME SET (nastavitev časa alarma) A /B (glejte zgoraj).
Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM MODE (način alarma) A +B.
Indikatorja in zasvetita.

Če je za oba (A) in (B) nastavljen enak čas alarma, ima (A) prednost.

Preverjanje časa alarma

Pritisnite ALARM TIME CHECK (preverjanje časa alarma).
Na zaslonu se za nekaj sekund prikaže čas alarma, nato pa se vrne na prikaz trenutnega časa. Ko je gumb za nastavitev alarma nastavljen na ALARM MODE OFF (način alarma izklopljen) ali A + B, se na zaslonu prikaže čas alarma v RADIO A (radio A) in nato BUZZER (zvonjenje) B.

Dremež za nekaj minut več

Pritisnite SNOOZE/DA TE/SLEEP OFF (dremež/datum/izklop spanja).
Radio ali zvonjenje se izklopi, vendar se bo samodejno ponovno vklopil po približno 8 minutah. Vsakič, ko pritisnete SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (dremež/datum/izklop spanja), se čas dremeža spremeni na naslednji način:

Na zaslonu se za nekaj sekund prikaže čas dremeža, nato pa se vrne na prikaz trenutnega časa.
Ko pritisnete SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (dremež/datum/izklop spanja) po tem, ko se je prikazal trenutni čas, se čas dremeža ponovno začne od 8 minut.

Najdaljši čas dremeža je 60 minut.

Zaustavitev alarma

Pritisnite ALARM RESET (ponastavitev alarma), da izklopite alarm.
Alarm se bo ponovno vklopil ob istem času naslednji dan.

Deaktivacija alarma

Nastavite gumb za nastavitev alarma na ALARM MODE OFF (način alarma izklopljen).

Nastavitev časovnika za izklop

Lahko uživate v spanju ob radiu z vgrajenim časovnikom za izklop, ki samodejno izklopi radio po prednastavljenem trajanju.

Pritisnite SLEEP (spanje).
Radio se vklopi. Časovnik za izklop lahko nastavite na trajanje 90, 60, 30 ali 15 minut. Vsak pritisk spremeni prikaz na naslednji način:

Ko se zaslon vrne na " , se zaslišita dva kratka piska.
"SLEEP" (spanje) se bo prikazal na zaslonu, ko bo nastavljen čas trajanja.
Radio bo predvajal čas, ki ste ga nastavili, nato pa se bo izklopil:

Če želite izklopiti radio pred prednastavljenim časom, pritisnite SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (dremež/datum/izklop spanja).

Uporaba časovnika za izklop in alarma

Lahko zaspite ob radiu in vas ob prednastavljenem času zbudi radijski alarm ali alarm z zvonjenjem.

Nastavite alarm. (Glejte "Setting the Alarm" (nastavitev alarma).)
Nastavite časovnik za izklop. (Glejte "Setting the Sleep Timer" (nastavitev časovnika za izklop).)

Odpravljanje težav

Če pride do kakršne koli težave z enoto, izvedite naslednje preproste preglede, da ugotovite, ali je potrebno servisiranje ali ne.
Če se težava nadaljuje, se posvetujte z najbližjim prodajalcem Sony.

Ura ne prikazuje pravilnega časa

Je prišlo do izpada električne energije, ki je trajal več kot 1 minuto?

Radijski alarm ali alarm z zvonjenjem se ne oglasi ob prednastavljenem času alarma.

Je želeni radijski alarm ali alarm z zvonjenjem aktiviran? (tj. Ali sveti indikator A ali B?)

Radijski alarm je aktiviran, vendar se ob prednastavljenem času alarma ne sliši zvok.

Je bila postaja prednastavljena na WAKE UP STATION (postaja za bujenje) (gumb za prednastavitev 1)?
Je bil VOL (glasnost) prilagojen?

Iz zvočnikov se ne sliši zvok

Ali gumb za nastavitev alarma ni ostal nastavljen na ALARM TIME SET (nastavitev časa alarma)?

Previdnostni ukrepi

Enoto uporabljajte z napajalniki, ki so navedeni v "Specifications" (specifikacije).
Nazivna ploščica, ki označuje napetost itd., se nahaja na dnu enote.
Če želite odklopiti napajalni kabel (omrežni kabel), ga izvlecite iz vtiča, ne pa za kabel.
Ne puščajte enote na mestu v bližini vira toplote, kot je radiator ali zračni kanal, ali na mestu, ki je izpostavljeno neposredni sončni svetlobi, prekomernemu prahu, mehanskim vibracijam ali udarcem.
Ne postavljajte enote na površine (preproge, odeje itd.) ali v bližino materialov (zavese, draperije), ki blokirajo prezračevalne luknje.
Če v enoto pade kakršna koli tekočina ali trden predmet, enoto izključite in jo pred nadaljnjo uporabo preverite pri usposobljenem osebju.
Ko se ohišje umaže, ga očistite z mehko krpo, navlaženo z blago raztopino detergenta. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih čistil ali kemičnih topil, saj lahko poškodujejo ohišje.
Enota ni odklopljena od vira izmenične napetosti (omrežja), dokler je priključena na stensko vtičnico, tudi če je sama enota izklopljena.
Ne priključujte antenskega kabla na zunanjo anteno.

Če imate kakršna koli vprašanja, se posvetujte z najbližjim prodajalcem Sony.

Specifikacije

Prikaz časa
Velika Britanija, Avstralija, Severna in Južna Amerika		12-urni
Druge države		24-urni
Frekvenčni razpon
Model za Severno in Južno Ameriko
Frekvenčni pas		ICF-C253	Korak kanala
FM		87.5-108 MHz	0.1 MHz
AM		530-1 710 kHz	10 kHz
Model za druge države
Frekvenčni pas	ICF-C253	ICF-C253L	Korak kanala
FM	87.5-108 MHz	87.5-108 MHz	0.05 MHz
AM(MW)	531-1 602 kHz	531-1 602 kHz	9 kHz
LW	—	153 - 279 kHz	9 kHz