LUX TX1500b Series Priročnik za elektronski termostat

Vsebina

1 ZNAČILNOSTI
2 NAMESTITEV
- 2.1 POTREBNO ORODJE
- 2.2 LOKACIJA TERMOSTATA
3 ODSTRANJEVANJE STAREGA TERMOSTATA
4 NAMESTITEV TX1500 NA STENO
- 4.1 PRIKLJUČEVANJE ŽIC
5 ELEKTRIČNE SHEME
6 NAMESTITEV BATERIJ/VZDRŽEVANJE
7 DELOVANJE
8 NAPREDNE FUNKCIJE
9 TEHNIČNI SERVIS
10 GARANCIJA
11 Reference
12 Prenesi navodilo
13 V drugih jezikih

Uporabljajte samo alkalne baterije Energizer ® ali DURACELL ® Energizer ® je registrirana blagovna znamka družbe Eveready Battery Company, Inc. DURACELL ® je registrirana blagovna znamka družbe The Gillette Company, Inc. Popolna, lahko berljiva navodila za programiranje in namestitev v notranjosti

Hvala za vaše zaupanje v naš izdelek. Za najboljše rezultate vaše naložbe preberite ta navodila in se seznanite z nakupom, preden namestite nov termostat. Nato sledite postopkom namestitve, korak za korakom. To vam bo prihranilo čas in zmanjšalo možnost poškodbe termostata in sistemov, ki jih nadzoruje. Ta navodila lahko vsebujejo informacije, ki presegajo tiste, ki so potrebne za vašo posebno namestitev. Prosimo, shranite jih za prihodnjo uporabo.

ZNAČILNOSTI

TX1500 se lahko uporablja z večino 24-voltnih plinskih, oljnih ali električnih sistemov ogrevanja in klimatskih naprav, enostopenjskih toplotnih črpalk ali plinskih milivoltnih ogrevalnih sistemov. Ne more se uporabljati s 120-voltnimi ogrevalnimi sistemi ali večstopenjskimi toplotnimi črpalkami. Pri svojem prodajalcu vprašajte za druge termostate LUX za nadzor teh sistemov.
TX1500 je programabilen. Na dan so štiri programska obdobja. Vsako obdobje je mogoče programirati ločeno.
Enostavna uporaba Lux Speed Dial®.
Uporabite lahko vgrajene programe za čas/temperaturo ali pa jih spremenite, da ustrezajo vašemu urniku. TX1500 omogoča ločeno programiranje za delavnike, soboto in nedeljo — tako za ogrevanje kot za hlajenje. Programirane temperature lahko preglasite za eno programsko obdobje ali za celoten dopust.
V hladnem vremenu, ko je stikalo sistema nastavljeno na HEAT (OGREVANJE), bo TX1500 vzdrževal hladnejše "znižane" sobne temperature za varčevanje z energijo. Nato se bo samodejno preklopil na toplejše "udobne" nastavitve ob določenih časih dneva.
V toplem vremenu, ko je stikalo sistema nastavljeno na COOL (HLAJENJE), bo TX1500 vzdrževal toplejše "znižane" sobne temperature za varčevanje z energijo. Nato se bo samodejno preklopil na hladnejše "udobne" nastavitve ob določenih časih dneva.
Velik zaslon s tekočimi kristali prikazuje čas, dan v tednu ter sobno in nastavljeno temperaturo. Opomnil vas bo, kdaj je treba zamenjati filter v puhalniku.
Nastavitev nihanja temperature vam omogoča natančno nastavitev sistema za največje udobje in ekonomičnost.
5/2 Minute Selectable Minimum Run/Off Time (Izbira minimalnega časa delovanja/izklopa 5/2 minute) za zaščito pred kratkim ciklom/kompresorjem
Dve alkalni bateriji Energizer® ali DURACELL® "AA" (nista priloženi) se uporabljata za ohranjanje vašega programa za čas in temperaturo ter za osvetlitev zaslona.

Vaš termostat je natančen instrument. Prosimo, ravnajte z njim previdno.
Pred namestitvijo ali servisiranjem termostata ali katerega koli dela sistema izklopite elektriko na napravi. Ne vklapljajte elektrike nazaj, dokler delo ni končano.
Ne povzročajte kratkega stika (mostička) med električnimi priključki na krmilniku na peči ali klimatski napravi, da bi preizkusili sistem. To bo poškodovalo termostat in razveljavilo vašo garancijo.
Vsa napeljava mora biti skladna z lokalnimi predpisi in odloki.
Ta termostat je zasnovan za uporabo s 24-voltnimi in milivoltnimi sistemi. Termostat mora biti omejen na največ 1,0 ampera; višja amperaža lahko poškoduje termostat. Če ste v dvomih, pokličite svoje komunalno podjetje.

NAMESTITEV

Da bi se izognili električnemu udaru in preprečili poškodbe peči, klimatske naprave in termostata, pred začetkom dela odklopite napajanje. To lahko storite v omarici z varovalkami, na odklopniku ali na napravi.

Pred začetkom namestitve natančno preberite vsa navodila.

POTREBNO ORODJE

#1 izvijač Phillips (majhen)
Vrtalnik s svedrom 3/16-in. (4,8 mm)

LOKACIJA TERMOSTATA

Pri zamenjavi namestite nov termostat namesto starega, razen če spodaj navedeni pogoji kažejo drugače. Pri novih namestitvah upoštevajte spodnje smernice.

Termostat namestite na notranjo steno, približno 1,5 m (5 ft.) nad tlemi, v prostoru, ki se pogosto uporablja.
Ne nameščajte ga tam, kjer so nenavadne ogrevalne razmere, na primer: na neposredni sončni svetlobi; v bližini svetilke, radia, televizije, radiatorja, registra ali kamina; v bližini cevi s toplo vodo v steni; v bližini štedilnika na drugi strani stene.
Ne nameščajte ga v nenavadnih hladilnih razmerah, na primer: na steni, ki ločuje neogrevan prostor; ali v prepihu s stopnišča, vrat ali okna.
Ne nameščajte ga na vlažnem območju. To lahko povzroči korozijo, ki bo skrajšala življenjsko dobo termostata.
Ne nameščajte ga tam, kjer je slabo kroženje zraka, na primer: v kotu ali niši; ali za odprtimi vrati.
Ne nameščajte enote, dokler niso končana vsa gradbena dela in barvanje.
Ta termostat ne zahteva izravnave.

ODSTRANJEVANJE STAREGA TERMOSTATA

Izklopite elektriko na peči in klimatski napravi; nato nadaljujte z naslednjimi koraki.

Odstranite pokrov s starega termostata. Večina jih je zaskočnih in jih preprosto potegnete ven. Nekateri imajo na strani zaklepne vijake. Te je treba popustiti.
Upoštevajte črke, natisnjene v bližini priključkov. Na vsako žico pritrdite nalepke (priložene) za identifikacijo. Odstranite in označite žice eno za drugo. Prepričajte se, da žice ne padejo nazaj v steno.
Popustite vse vijake na starem termostatu in ga odstranite s stene.

Preden odstranite kakršno koli napeljavo s obstoječega termostata, natančno preberite navodila. Žice je treba označiti, preden jih odstranite. Pri odstranjevanju žic s priključkov ne upoštevajte barve žic, saj te morda niso skladne s standardom.

NAMESTITEV TX1500 NA STENO

Odstranite izolacijo 3/8 in. (9,5 mm) s koncev žic in očistite morebitno korozijo.
Zapolnite odprtino v steni z negorljivo izolacijo, da preprečite, da bi prepih vplival na termostat.
Pritisnite gumb na dnu termostata in odmaknite ohišje od podstavka in ga dvignite, da odstranite ohišje s podstavka.

Pazite, da ne spustite ohišja ali motite elektronskih delov.
Med odstranjevanjem ohišja s podstavka pustite pokrov zaprt.

OPOMBA Če podstavek nameščate na mehak material, kot je mavčna plošča, ali če uporabljate stare pritrdilne luknje, vijaki morda ne bodo držali. Izvrtajte luknjo 3/16-in. (4,8 mm) na vsaki lokaciji vijaka in vstavite priložena plastična sidra. Nato namestite podstavek, kot je opisano spodaj.

PRIKLJUČEVANJE ŽIC

Podstavek držite ob steno, pri čemer žice potekajo skozi, kjer koli je to priročno za napeljavo. Napeljite žice pod priključni blok. Podstavek postavite za najboljši videz (da skrijete morebitne sledi starega termostata). Pritrdite podstavek na steno z dvema priloženima vijakoma.

Ne dovolite, da se žice dotikajo druga druge ali delov na termostatu. Žice morajo biti ujet med črnim distančnikom in medeninastim priključkom. Prav tako se prepričajte, da ste varno privili vseh 7 vijakov električnih priključkov.

ELEKTRIČNE SHEME

Ogrevalni sistemi

* Če zamenjujete Honeywell TM-11, odlepite žico "R"; priključite žico "B" na priključek "RH."
** Če zamenjujete termostat Honeywell z uro, žico "C," odlepite žico "C"

Hladilni sistemi

* Če sta prisotni žici Y in C, odlepite žico "C".
* Če imate v sistemu žico "B", ki se uporablja kot skupna žica, lahko njena priključitev na priključek "B" na tem termostatu poškoduje vaš sistem in/ali termostat.

Ogrevalni/hladilni sistemi s 4 ali 5 žicami z enim transformatorjem

* Če sta prisotni žici Y in C, odlepite žico "C".

Ogrevalni/hladilni sistemi s 5 ali 6 žicami z dvema transformatorjema

* Če sta prisotni žici Y in C, odlepite žico "C".

Te sheme spodaj so na voljo za nove namestitve ali neoznačene žice.

TIPIČNA PRIKLJUČITEV ZA 2-ŽIČNI 24V OGREVALNI SISTEM IN MILIVOLTNI SISTEM

TIPIČNA PRIKLJUČITEV ZA 3-ŽIČNI OGREVALNI SISTEM, ČE JE TRETJA ŽICA ŽICA VENTILATORJA

TIPIČEN HLADILNI IN OGREVALNI SISTEM (4-ŽIČNI)

TIPIČEN HLADILNI IN OGREVALNI SISTEM (5-ŽIČNI)

OPOMBA
Če imate električni sistem in ventilator po namestitvi ne deluje, poiščite izbirnik električnega/plinskega ogrevanja na zadnji strani ohišja. Premaknite izbirnik v položaj ELEC.

NAMESTITEV BATERIJ/VZDRŽEVANJE

TX1500 zahteva baterije za delovanje vaše peči in ohranjanje programiranja v pomnilniku ter za osvetlitev zaslona. Zamenjajte baterije, ko se na zaslonu prikaže indikator REPLACE (ZAMENJAJ) ali vsaj enkrat na leto.

ZAMENJAJTE BATERIJE, KO SE PRIKAŽE INDIKATOR ALI VSAJ ENKRAT NA LETO.

Odstranite sveže baterije iz njihove škatle.
Odstranite ohišje termostata, kot je opisano na dnu prvega stolpca.
Odstranite uporabljene baterije.
V predal za baterije vstavite dve novi alkalni bateriji Energizer® ali DURACELL "AA".
Upoštevajte oznako polarnosti, prikazano v predalu. Ohišje postavite nazaj na steno.
Zgornji del ohišja zataknite na podstavek, ohišje zasukajte navzdol in ga zaskočite na podstavek.

Namestitev je zdaj končana. Ne pozabite vklopiti napajanja nazaj v vaš ogrevalni in/ali klimatski sistem. Če baterije nameščate prvič, bo termostat prikazal "SUN 12:00 AM" (NED 12:00 ZJ). V 90 sekundah bo termostat začel izmenično prikazovati sobno temperaturo s časom. Za popravek prikaza glejte "Nastavitev ČASA in DNEVA", potem ko nastavite programe.

OPOMBA
Pri zamenjavi baterij imate približno 1 minuto, preden se programi izgubijo.
OPOZORILO: Uporabljajte samo alkalne baterije Energizer® ali DURACELL®.

DELOVANJE

Ta termostat je "programirljiv iz naslonjača" (armchair programmable). Spremembe programa ali nastavitev lahko izvedete, ko je ohišje termostata odstranjeno ali nameščeno na podnožju termostata na steni.

TX1500 izmenično prikazuje trenutni čas in sobno temperaturo. Prikazuje tudi dan v tednu in trenutno aktivno programsko obdobje, ki nadzira temperaturo: MORN (jutro), DAY (dan), EVE (večer) ali NIGHT (noč).
Nastavljena temperatura se bo prikazala na desni strani zaslona. Pozimi nastavite stikalo sistema na HEAT (ogrevanje) za nadzor ogrevalnega sistema. Poleti nastavite stikalo na COOL (hlajenje) za nadzor klimatske naprave. Spomladi in jeseni ali ko so okna odprta, lahko stikalo sistema nastavite na OFF (izklop).
Če stikalo FAN (ventilator) nastavite na AUTO (samodejno), se ventilator sistema samodejno zažene med ogrevanjem in hlajenjem. Če stikalo FAN (ventilator) nastavite na ON (vklop), ventilator sistema deluje neprekinjeno, tudi brez ogrevanja ali hlajenja.

OPOMBA
Stikalo FAN (ventilator) deluje samo, če ima vaš sistem žico za priključek "G" na TX1500.

Vgrajeni programi ENERGY STAR®

	OBDOBJE	OGREVANJE (HEAT)	HLAJENJE (COOL)
MED TEDNOM prednastavljeni programi	MORN (jutro) DAY (dan) EVE (večer) NIGHT (noč)	6:00 70° 8:00 62° 18:00 70° 22:00 62° 6:00 70° 8:00 62°	6:00 78° 8:00 85° 18:00 78° 22:00 82°
SOB & NED prednastavljeni programi	MORN (jutro) DAY (dan) EVE (večer) NIGHT (noč)	6:00 70° 8:00 62° 18:00 70° 22:00 62° 6:00 70° 8:00 62°	6:00 78° 8:00 85° 18:00 78° 22:00 82°

Pritisnite tipko RESET (ponastavitev). S tem nastavite vgrajene programe za ogrevanje in hlajenje. Za pregled vgrajenih programov obrnite gumb na SET WEEKDAY / SATURDAY / SUNDAY PROGRAM (nastavitev programa za delovni dan/soboto/nedeljo).
Vgrajene programe lahko uporabljate, kot so prikazani, ali pa jih spremenite po želji. Vsak dan je razdeljen na štiri obdobja. Vsako obdobje ima svoj začetni čas in temperaturo.
Gumb mora biti v položaju RUN (izvajanje), da zaprete vrata.

PROGRAMIRANJE TX1500

Prednastavljene čase in/ali temperature lahko spremenite, da ustrezajo vašim urnikom za programe za delovni dan, soboto in nedeljo. Vsako obdobje (jutro, dan, večer in noč) je programirano za HEAT (ogrevanje) in COOL (hlajenje).
Izberite HEAT (ogrevanje), da programirate TX1500 za nadzor grelnika.

ALI izberite COOL (hlajenje), da programirate TX1500 za nadzor klimatske naprave.

Obrnite gumb na SET WEEKDAY PROGRAM (nastavitev programa za delovni dan). Za programiranje SOBOTE ali NEDELJE obrnite gumb na SET SATURDAY (nastavitev programa za soboto) ali SET SUNDAY PROGRAM (nastavitev programa za nedeljo). Ko je gumb na SET WEEKDAY PROGRAM (nastavitev programa za delovni dan), se bo prikazal zgornji zaslon.

Za spremembo začetnega časa za MORN (jutro).
Za programiranje temperature.
Za spremembo nastavitve temperature za MORN (jutro)
Za premik na DAY (dan)
Za spremembo začetnega časa za DAY (dan).
Za programiranje temperature.
Za spremembo nastavitve temperature za DAY (dan).
Za premik na EVE (večer)
Za spremembo začetnega časa za EVE (večer)
Za programiranje temperature.
Za spremembo nastavitve temperature za EVE (večer).
Za premik na NIGHT (noč).
Za spremembo začetnega časa za NIGHT (noč).
Za programiranje temperature.
Za spremembo nastavitve temperature za NIGHT (noč)

Obrnite gumb v položaj RUN (izvajanje), da zaženete programe.

NASTAVITEV ČASA IN DNEVA

TX1500 je zaščiten pred običajnimi elektrostatičnimi razelektritvami. Vendar pa se v izjemno suhem vremenu dotaknite drugega kovinskega predmeta, preden se dotaknete TX1500, da se izognete morebitni izgubi programov.

Odprite spustna vrata na sprednji strani termostata. Obrnite gumb v položaj SET DAY/TIME (nastavitev dneva/časa). Videti bi morali zaslon, prikazan zgoraj, z utripajočim dnem v tednu. Ko končate z nastavljanjem dneva in časa, obrnite gumb na RUN (izvajanje), da se vrnete v normalno delovanje, ali na drug položaj, da nadaljujete s programiranjem.

Za spremembo trenutnega dneva
Za nastavitev trenutnega časa. (npr. "12:00") bo utripalo.
Za spremembo trenutnega časa.

PREGLASITEV TEMPERATURE IN OHRANJANJE TEMPERATURE

ZAČASNA PREGLASITEV TEMPERATURE

Pritisnite UP/DOWN (gor/dol) za spremembo trenutne nastavitve temperature.
Na zaslonu se prikaže indikator OVERRIDE (preglasitev).
Funkcija OVERRIDE (preglasitev) bo samodejno preklicana ob začetku naslednjega programskega obdobja.
Če želite preklicati OVERRIDE (preglasitev) pred naslednjim programskim obdobjem, pritiskajte UP/DOWN (gor/dol), dokler se ne prikaže prvotna nastavljena temperatura. Indikator OVERRIDE (preglasitev) bo izginil z zaslona.

Te funkcije vam omogočajo spreminjanje trenutne nastavljene temperature brez spreminjanja programov, shranjenih v pomnilniku termostata.

OHRANJANJE TEMPERATURE MED DOPUSTOM

Pritisnite HOLD (ohrani). Temperaturo nastavite po želji z UP/DOWN (gor/dol).
Nastavitev temperature se ne bo spremenila niti po začetku naslednjega programskega obdobja.
Za izbris ponovno pritisnite HOLD (ohrani).

NAPREDNE FUNKCIJE

MONITOR UPORABE FILTRA

FILTER Monitor (monitor filtra) šteje ure od zadnje menjave filtra v puhalniku. Po 250 urah uporabe se na zaslonu prikaže FILTER (filter). Ko zamenjate filter, ponastavite FILTER Monitor (monitor filtra) termostata nazaj na nič, kot sledi.
Obrnite gumb na FILTER (filter)

Za ponastavitev števca

Za spremembo omejitve MONITORJA UPORABE FILTRA
Obrnite gumb na FILTER (filter)
Držite dve sekundi
Za spremembo omejitve od 0 do 500 ur

Če želite onemogočiti MONITOR UPORABE FILTRA, nastavite omejitev na 0 ur

NIHANJE TEMPERATURE

Termostat deluje tako, da vklaplja in izklaplja vaš ogrevalni ali hladilni sistem, kadar koli se sobna temperatura razlikuje za določeno število stopinj od nastavljene temperature. Ta variacija je "nihanje".
Vaš sistem bi se moral vklopiti približno 3 do 6-krat na uro. Manjše število nihanj poveča število ciklov, tako da je sobna temperatura bolj konstantna. Večje število nihanj zmanjša število ciklov, da se v večini primerov prihrani energija.

NASTAVITVE NIHANJA

Gumb mora biti v položaju RUN (izvajanje)
Pritisnite skupaj
Za spremembo nihanja
Pritisnite za nastavitev

KALIBRACIJA TEMPERATURE

Obrnite gumb na SET DAY/TIME (nastavitev dneva/časa)
Pritisnite skupaj
Za nastavitev termostata

ZAKLEPANJE PROGRAMA

Za preprečevanje poseganja v nastavljene programe. Zaporedje tipk za zaklepanje in odklepanje programa:

Če izvedete te spremembe, boste morali ponastaviti termostat. Kopirajte vse svoje prilagojene programe na prazno tabelo. To bo vaša referenca za ponovni vnos programov pozneje.

SPREMEMBA IZ °F V °C IN IZ 12-URNE URE V 24-URNO URO

OPOZORILO: Če izvedete te spremembe, boste morali ponastaviti termostat.
Desno od stikala za plin/elektriko sta dva črna mostička C/F in 24/12H.
Za preklop na Celzija - odstranite mostiček - C/F.
Za preklop na 24-urno uro - odstranite mostiček - 24/12H.
Pritisnite tipko za ponastavitev na sprednji strani termostata, da se spremembe uveljavijo.
Po potrebi ponovno programirajte.

5 MIN/2 MIN MINIMALNI ČAS VKLOPA/IZKLOPA

Vaš termostat ima vgrajen notranji časovnik za zaščito vašega kompresorja. Časovnik vsili minimalni čas vklopa/izklopa 5 minut. Ta minimalni čas vklopa/izklopa lahko spremenite na 2 minuti. Če želite to doseči, odstranite mostiček z oznako 5/2 MIN. Za uveljavitev sprememb morate pritisniti majhen gumb za ponastavitev na sprednji strani termostata.

TEHNIČNI SERVIS

Če imate kakršne koli težave pri nameščanju ali uporabi tega termostata, natančno in temeljito preglejte navodila za uporabo. Če potrebujete pomoč, se obrnite na naš oddelek za tehnično pomoč na številko 856-234-8803 med rednim delovnim časom med 8:00 in 16:30 po vzhodnem standardnem času, od ponedeljka do petka. Tehnično pomoč lahko dobite tudi prek spleta kadar koli podnevi ali ponoči na http://www.luxproducts.com. Naša spletna stran vam ponuja odgovore na najpogostejša tehnična vprašanja in vam omogoča, da svoja vprašanja pošljete po e-pošti našemu osebju za tehnično podporo, kadar vam ustreza.

GARANCIJA

Omejena garancija: Če se ta enota pokvari zaradi napak v materialu ali izdelavi v treh letih od datuma prvotnega nakupa, bo LUX Products Corporation po lastni presoji popravil ali zamenjal enoto. Ta garancija ne krije škode zaradi nesreče, zlorabe ali neupoštevanja navodil za namestitev. Implicitne garancije so omejene na tri leta od datuma prvotnega nakupa. Nekatere države ne dovoljujejo omejitev glede trajanja implicitne garancije, zato zgornja omejitev morda ne velja za vas. Prosimo, da pokvarjene ali okvarjene enote vrnete prodajalcu, pri katerem ste opravili nakup, skupaj z dokazilom o nakupu. Preden vrnete termostat, si oglejte razdelek "TEHNIČNA POMOČ". Kupec prevzema vsa tveganja in odgovornost za naključno in posledično škodo, ki nastane zaradi namestitve in uporabe te enote. Nekatere države ne dovoljujejo izključitve naključne ali posledične škode, zato zgornja izključitev morda ne velja za vas. Ta garancija vam daje posebne zakonske pravice, lahko pa imate tudi druge pravice, ki se razlikujejo od države do države. Velja samo v ZDA.