Motorola TALKABOUT SX900 Series - Udhëzues Përdoruesi i Radios me Dy Drejtime
- 1 Informacione të Sigurisë dhe të Përgjithshme
- 2 Procedura e Transmetimit dhe Pritjes
- 3 Ekspozimi ndaj Energjisë së Frekuencës Radio
- 4 Funksionimi i Radios Portative dhe Ekspozimi ndaj EME
- 5 Ndërhyrja/Pajtueshmëria Elektromagnetike
- 6 Siguria dhe Përdorimi i Përgjithshëm Gjatë Vozitjes
- 7 Kujdeset Operacionale
- 8 Butonat e Kontrollit
- 9 Udhëzuesi i Ekranit të Shfaqjes
-
10
Fillimi
- 10.1 Instalimi i baterive
- 10.2 Instalimi i paketës së baterive të rikarikueshme NiMH (aksesor opsional)
- 10.3 Instalimi i tre baterive alkaline AAA
- 10.4 Matësi i baterisë së radios
- 10.5 Heqja e paketës së baterisë NiMH (aksesor opsional)
- 10.6 Heqja e tre baterive AAA
- 10.7 Përdorimi i karikuesit të baterisë (aksesor opsional)
- 10.8 Përdorimi i lidhësit të karikimit mini-USB
- 10.9 Bashkangjitja dhe heqja e kapëses së rripit
- 10.10 Ndizni dhe fikni radion tuaj
- 10.11 Vendosja e volumit
- 11 Të folurit dhe të dëgjuarit
-
12
Opsionet e Menusë
- 12.1 Përzgjedhja e Kanalit
- 12.2 Përzgjedhja e Kodit Eliminues të Interferencës
- 12.3 Vendosja dhe Transmetimi i Toneve të Thirrjes
- 12.4 Përdorimi Pa Duar Pa Aksesorë (iVOX)
- 12.5 Përdorimi Pa Duar Me Aksesorë (VOX)
- 12.6 Vendosja e Nivelit të Ndjeshmërisë Kur Jeni në Modalitetin VOX ose iVOX
- 12.7 Filtrimi i Zhurmës QT
- 12.8 Tonet e Tastierës
- 12.9 Transmetimi i një Toni Konfirmimi të Bisedës
- 13 Veçori Speciale
- 14 Skanimi i Kanaleve
- 15 Pranuesi i Motit
- 16 Kanalet dhe Frekuencat
- 17 Informacioni i Licencimit të FCC-së
- 18 Referencat
- 19 Shkarko manual
- 20 Në Gjuhë të Tjera

Informacione të Sigurisë dhe të Përgjithshme
Për më shumë informacion, mund të telefononi Motorola-n në 1-800-638-5119 (SHBA dhe Kanada), ose të na dërgoni një e-mail në giantintl@callcenter.com ose të na vizitoni në Internet në www.motorola.com.
për Funksionimin e Sigurt dhe Efikas
Lexoni Këtë Informacion Përpara se të Përdorni Radion Tuaj.
Informacioni i dhënë në këtë dokument zëvendëson informacionin e përgjithshëm të sigurisë në udhëzuesit e përdoruesit të publikuar përpara 1 dhjetorit 2002.
Procedura e Transmetimit dhe Pritjes
Radioja juaj me dy drejtime përmban një transmetues dhe një marrës. Për të kontrolluar ekspozimin tuaj dhe për të siguruar pajtueshmërinë me kufijtë e ekspozimit të mjedisit të pakontrolluar/popullatës së përgjithshme, respektoni gjithmonë procedurën e mëposhtme:
- Mos transmetoni më shumë se 50% të kohës.
- Për të marrë telefonata, lëshoni butonin PTT (Push to Talk).
- Për të transmetuar (folur), shtypni butonin Push to Talk (PTT).
Transmetimi 50% të kohës, ose më pak, është i rëndësishëm sepse radioja gjeneron ekspozim të matshëm të energjisë RF vetëm kur transmeton (në terma të matjes së pajtueshmërisë me standardet).
Ekspozimi ndaj Energjisë së Frekuencës Radio
Radioja juaj Motorola me dy drejtime përputhet me standardet dhe udhëzimet e mëposhtme të ekspozimit ndaj energjisë RF:
- Komisioni Federal i Komunikimeve i Shteteve të Bashkuara, Kodi i Rregulloreve Federale; 47CFR pjesa 2 nën-pjesa J.
- Instituti Kombëtar Amerikan i Standardeve (ANSI)/Instituti i Inxhinierëve Elektrikë dhe Elektronikë (IEEE) C95. 1-1992.
- Instituti i Inxhinierëve Elektrikë dhe Elektronikë (IEEE) C95. 1-1999 Botimi.
- Komisioni Ndërkombëtar për Mbrojtjen nga Rrezatimi Jo-Jonizues (ICNIRP) 1998.
- Ministria e Shëndetësisë (Kanada) Kodi i Sigurisë 6. Kufijtë e Ekspozimit Njerëzor ndaj Fushave Elektromagnetike të Frekuencës Radio në Intervalin e Frekuencës nga 3 KHz deri në 300 GHz, 1999.
- Autoriteti Australian i Komunikimeve Radiokomunikimet (Rrezatimi Elektromagnetik—Ekspozimi Njerëzor) Standard, 2003.
- ANATEL ANEKS i Rezolutës Nr. 303 të 2 korrikut 2002 "Rregullimi i kufizimit të ekspozimit ndaj fushave elektrike, magnetike dhe elektromagnetike në intervalin e frekuencës radio midis 9 KHz dhe 300GHz" dhe "Bashkëngjitja e rezolutës #303 nga 2 korriku 2002".
Për të siguruar performancë optimale të radios dhe për t'u siguruar që ekspozimi njerëzor ndaj energjisë elektromagnetike të frekuencës radio është brenda udhëzimeve të përcaktuara në standardet e mësipërme, respektoni gjithmonë procedurat e mëposhtme.
Funksionimi i Radios Portative dhe Ekspozimi ndaj EME
Kujdesi për Antenën
Përdorni vetëm antenën e furnizuar ose një antenë zëvendësuese të aprovuar. Antenat, modifikimet ose bashkëngjitjet e paautorizuara mund të dëmtojnë radion dhe mund të shkelin rregulloret e FCC (Federal Communications Commission).
Mos e mbani antenën kur radioja është "NË PËRDORIM". Mbajtja e antenës ndikon në rrezen e saj efektive.
Funksionimi i Veshur në Trup
Për të ruajtur pajtueshmërinë me udhëzimet e ekspozimit ndaj RF të FCC/Health Canada nëse mbani një radio në trupin tuaj kur transmetoni, vendoseni gjithmonë radion në një mbajtëse klipsi, futje, kasë ose rrip trupi të furnizuar ose të aprovuar nga Motorola për këtë produkt. Përdorimi i aksesorëve të paaprovuar nga Motorola mund të tejkalojë udhëzimet e ekspozimit ndaj RF të FCC/Health Canada.
Nëse nuk përdorni një nga aksesorët e veshur në trup të furnizuar ose të aprovuar nga Motorola dhe nuk e përdorni radion të mbajtur në pozicionin normal të përdorimit, sigurohuni që radioja dhe antena e saj të jenë të paktën 1 inç (2.5 cm) larg trupit tuaj kur transmetoni.
Funksionimi i të Dhënave
Nëse është e aplikueshme, kur përdorni ndonjë veçori të të dhënave të radios me ose pa një kabllo aksesori, vendoseni radion dhe antenën e saj të paktën një inç (2.5 cm) larg trupit.
Aksesorët e Aprovuar
Për një listë të aksesorëve të aprovuar nga Motorola, vizitoni faqen tonë të internetit në www.motorola.com.
Ndërhyrja/Pajtueshmëria Elektromagnetike
Shënim: Pothuajse çdo pajisje elektronike është e ndjeshme ndaj ndërhyrjeve elektromagnetike (EMI) nëse nuk është e mbrojtur në mënyrë adekuate, e projektuar ose e konfiguruar ndryshe për pajtueshmëri elektromagnetike. Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC (Federal Communications Commission). Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:
- Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme; dhe
- Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë funksionim të padëshiruar.
Objektet
Për të shmangur ndërhyrjet elektromagnetike dhe/ose konfliktet e pajtueshmërisë, fikeni radion tuaj në çdo objekt ku njoftimet e postuara ju udhëzojnë ta bëni këtë. Spitalet ose objektet e kujdesit shëndetësor mund të përdorin pajisje që janë të ndjeshme ndaj energjisë së jashtme RF.
Avionët
Kur udhëzoheni ta bëni këtë, fikeni radion tuaj kur jeni në bord të një avioni. Çdo përdorim i një radioje duhet të jetë në përputhje me rregulloret e zbatueshme sipas udhëzimeve të ekuipazhit të linjës ajrore.
Pajisjet Mjekësore–Stimuluesit Kardiakë
Shoqata e Teknologjisë së Avancuar Mjekësore rekomandon që të mbahet një ndarje minimale prej 6 inç (15 cm) midis një radioje dore pa tela dhe një stimuluesi kardiak. Këto rekomandime janë në përputhje me hulumtimet e pavarura dhe rekomandimet e Administratës Amerikane të Ushqimit dhe Barnave (U.S. Food and Drug Administration).
Personat me stimulues kardiakë duhet të:
- TA MBANI GJITHMONË radion më shumë se 6 inç (15 cm) larg stimuluesit të tyre kardiak kur radioja është e NDEZUR.
- Mos e mbani radion në xhepin e gjoksit.
- Përdorni veshin e kundërt me stimuluesin kardiak për të minimizuar mundësinë e ndërhyrjes.
- FIKENI menjëherë radion nëse ka ndonjë arsye për të dyshuar se po ndodh ndërhyrje.
Pajisjet Mjekësore–Aparatet e Dëgjimit
Disa radio dixhitale pa tela mund të ndërhyjnë me disa aparate dëgjimi. Në rast të një ndërhyrjeje të tillë, mund të dëshironi të konsultoheni me prodhuesin e aparatit tuaj të dëgjimit për të diskutuar alternativa.
Pajisjet Mjekësore–Të Tjera
Nëse përdorni ndonjë pajisje tjetër personale mjekësore, konsultohuni me prodhuesin e pajisjes tuaj për të përcaktuar nëse është e mbrojtur në mënyrë adekuate nga energjia RF. Mjeku juaj mund të jetë në gjendje t'ju ndihmojë në marrjen e këtij informacioni.
Siguria dhe Përdorimi i Përgjithshëm Gjatë Vozitjes
Kontrolloni ligjet dhe rregulloret në lidhje me përdorimin e radiove në zonën ku vozitni dhe bindjuni gjithmonë atyre. Nëse e përdorni radion tuaj gjatë vozitjes, ju lutemi:
- Kushtojini vëmendje të plotë vozitjes dhe rrugës.
- Përdorni funksionimin pa duar, nëse është i disponueshëm.
- Ndaloheni në rrugë dhe parkohuni përpara se të bëni ose të përgjigjeni në një telefonatë nëse kushtet e vozitjes e kërkojnë këtë.
Përdorimi i një radioje me dy drejtime gjatë angazhimit në aktivitete që kërkojnë përqendrim mund të shkaktojë shpërqendrim ose të dëmtojë ndryshe aftësinë tuaj për të marrë pjesë në mënyrë të sigurt në aktivitete të tilla. Përdorni gjithmonë teknologjinë në mënyrë të sigurt.
Mos vendosni një radio portative në zonën mbi një jastëk ajri ose në zonën e vendosjes së jastëkut të ajrit. Jastëkët e ajrit fryhen me forcë të madhe. Nëse një radio portative vendoset në zonën e vendosjes së jastëkut të ajrit dhe jastëku i ajrit fryhet, radioja mund të shtyhet me forcë të madhe dhe të shkaktojë lëndime serioze për pasagjerët e automjetit.
Atmosferat Potencialisht Shpërthyese
Fikeni radion tuaj përpara se të hyni në ndonjë zonë me një atmosferë potencialisht shpërthyese. Vetëm llojet e radios që janë veçanërisht të kualifikuara duhet të përdoren në zona të tilla si "Intrinsically Safe" (Thelbësisht e Sigurt). Mos hiqni, instaloni ose karikoni bateritë në zona të tilla. Shkëndijat në një atmosferë potencialisht shpërthyese mund të shkaktojnë një shpërthim ose zjarr që rezulton në lëndime trupore ose edhe vdekje.
Shënim: Zonat me atmosfera potencialisht shpërthyese të përmendura më sipër përfshijnë zonat e karburantit siç janë nën kuvertë në varka, objektet e transferimit ose ruajtjes së karburantit ose kimikateve, zonat ku ajri përmban kimikate ose grimca (të tilla si drithëra, pluhur ose pluhura metali) dhe çdo zonë tjetër ku normalisht do të këshilloheshit të fikni motorin e automjetit tuaj. Zonat me atmosfera potencialisht shpërthyese shpesh—por jo gjithmonë—janë të postuara.
Kapëset dhe Zonat e Shpërthimit
Për të shmangur ndërhyrjet e mundshme me operacionet e shpërthimit, fikeni radion tuaj kur jeni afër kapëseve elektrike të shpërthimit, në një zonë shpërthimi ose në zona të postuara "Fikeni radiot me dy drejtime". Bindjuni të gjitha shenjave dhe udhëzimeve.
Kujdeset Operacionale
Antenat
Mos përdorni asnjë radio portative që ka një antenë të dëmtuar. Nëse një antenë e dëmtuar bie në kontakt me lëkurën tuaj, mund të rezultojë një djegie e vogël.
Bateritë
Të gjitha bateritë mund të shkaktojnë dëme materiale dhe/ose lëndime trupore të tilla si djegie nëse një material përçues—si bizhuteri, çelësa ose zinxhirë me rruaza—prek terminalet e ekspozuara. Materiali përçues mund të plotësojë një qark elektrik (qark i shkurtër) dhe të nxehet mjaft. Tregoni kujdes në trajtimin e çdo baterie të karikuar, veçanërisht kur e vendosni brenda një xhepi, çante ose enë tjetër me objekte metalike.
Tregoni kujdes kur hiqni bateritë NiMH ose AAA. Mos përdorni mjete të mprehta ose përçuese për të hequr ndonjë nga këto bateri.
Udhëzimet e Sigurisë së Karikuesit të Baterisë:
Ruani këto Udhëzime
- Mos e ekspozoni karikuesin ndaj shiut ose borës.
- Mos e përdorni ose çmontoni karikuesin nëse ka marrë një goditje të fortë, ose është rrëzuar ose dëmtuar në ndonjë mënyrë.
- Mos e ndryshoni kurrë kordonin ose spinën AC të ofruar me njësinë. Nëse spina nuk përshtatet në prizë, bëni që një elektricist i kualifikuar të instalojë prizën e duhur. Një gjendje e papërshtatshme mund të rezultojë në një rrezik të goditjes elektrike.
- Për të zvogëluar rrezikun e dëmtimit të kordonit ose spinës, tërhiqeni spinën dhe jo kordonin kur shkëputni karikuesin nga priza AC.
- Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, shkëputeni karikuesin nga priza përpara se të provoni ndonjë mirëmbajtje ose pastrim.
- Përdorimi i një bashkëngjitjeje që nuk rekomandohet ose shitet nga Motorola mund të rezultojë në një rrezik zjarri, goditje elektrike ose lëndim personal.
- Sigurohuni që kordoni të jetë i vendosur në mënyrë që të mos shkelet, pengohet ose t'i nënshtrohet dëmtimit ose stresit.
- Një kordon zgjatues nuk duhet të përdoret nëse nuk është absolutisht e nevojshme. Përdorimi i një kordoni zgjatues të papërshtatshëm mund të rezultojë në një rrezik zjarri dhe/ose goditje elektrike. Nëse duhet të përdoret një kordon zgjatues, sigurohuni që:
- Kunjet në spinën e kordonit zgjatues janë të njëjtit numër, madhësi dhe formë si ato në spinën e karikuesit.
- Kordoni zgjatues është i lidhur siç duhet dhe në gjendje të mirë elektrike.
- Madhësia e kordonit zgjatues është 18 AWG për gjatësi deri në 100 këmbë dhe 16 AWG për gjatësi deri në 150 këmbë.
- Kordoni i furnizimit të përshtatësit AC nuk mund të zëvendësohet. Nëse kordoni është i dëmtuar, telefononi shërbimin e klientit në 1-800-638-5119 (SHBA dhe Kanada) ose na dërgoni një e-mail në giantintl@callcenter.com.
Butonat e Kontrollit

Përdorni
për të:
- Ndezur/fikur radion
- Rritur ose ulur volumin
Përdorni Push to Talk
për të:
- Folur
- Ruajtur një cilësim
Përdorni
për të:
- Transmetuar tonin e thirrjes
Përdorni
për të:
- Zgjedhur opsionet e Menusë (Menu)
- Dalë nga Menuja (kur shtypet ndërsa jeni në një Menu)
- Kyçur dhe zhbllokuar tastierën (kur mbahet poshtë dhe nuk jeni në një Menu)
Përdorni Monitor
për të:
- Skanuar për të parë nëse dikush është në kanale të tjera
- Monitoruar kanalin e zgjedhur për aktivitet
Përdorni
dhe
për të:
- Lëvizur nëpër menutë (menu)
- Ndezur/fikur motin
Udhëzuesi i Ekranit të Shfaqjes

- Ndezur/Fikur për çdo veçori
- Matësi i Baterisë
- Skano (Scan)
- Treguesi i fuqisë së kanalit (shih Opsionet e Menusë)
- Toni i Thirrjes, Toni i Tastierës
- Kyç (Lock)
- Alarmi i Motit (Weather Alert)
- Toni i Konfirmimit të Bisedës (Roger Beep)
- Përdorimi Pa Duar (Hands-Free Use)
- Filtimi i Zhurmës
- Përdorimi Pa Duar Pa Aksesorë
Fillimi
Instalimi i baterive
Çdo radio përdor 1 paketë baterish të rikarikueshme NiMH ose 3 bateri alkaline AAA dhe sinjalizon kur bateritë janë të ulëta.
Instalimi i paketës së baterive të rikarikueshme NiMH (aksesor opsional)
- Fikeni radion.
- Me pjesën e pasme të radios përballë jush, ngrini lart kapësen e kapakut të baterisë dhe hiqeni kapakun.
- Hiqeni paketën e baterisë nga qesja e pastër plastike (Mos e çmontoni ose zhbëni paketën e baterisë).
- Futeni paketën e baterisë NiMH me diagramin përballë jush.
- Rivendoseni kapakun e baterisë dhe shtypeni poshtë për ta siguruar.
Instalimi i tre baterive alkaline AAA
- Fikeni radion.
- Me pjesën e pasme të radios përballë jush, ngrini lart kapësen e kapakut të baterisë dhe hiqeni kapakun.
- Futeni tre bateritë alkaline AAA me polaritetin + dhe - siç tregohet brenda.
- Rivendoseni kapakun e baterisë dhe shtypeni poshtë për ta siguruar.
Matësi i baterisë së radios
Ikona e baterisë së radios tregon nivelin e karikimit të baterisë së radios, nga plotësisht
në bosh
. Kur radios i ka mbetur vetëm një segment, radioja cicëron periodikisht ose pas lëshimit të
(Alarm për bateri të ulët).
Heqja e paketës së baterisë NiMH (aksesor opsional)
- Fikeni radion.
- Me pjesën e pasme të radios përballë jush, ngrini lart kapësen e baterisë për të lëshuar kapakun e baterisë dhe hiqeni kapakun.
- Hiqeni butësisht baterinë NiMH.
- Rivendoseni kapakun e baterisë dhe shtypeni poshtë për ta siguruar.
Heqja e tre baterive AAA
- Fikeni radion.
- Me pjesën e pasme të radios përballë jush, ngrini lart kapësen e baterisë për të lëshuar kapakun e baterisë dhe hiqeni kapakun.
- Hiqeni butësisht secilën bateri duke e nxjerrë secilën bateri individualisht.
- Rivendoseni kapakun e baterisë dhe shtypeni poshtë për ta siguruar.
Shënime
- Tregoni kujdes kur hiqni bateritë NiMH ose AAA. Mos përdorni mjete të mprehta ose përcjellëse për të hequr ndonjërën nga këto bateri.
- Hiqni bateritë përpara se ta ruani radion tuaj për periudha të gjata kohore. Bateritë korrodojnë me kalimin e kohës dhe mund të shkaktojnë dëme të përhershme në radion tuaj.
Përdorimi i karikuesit të baterisë (aksesor opsional)
Karikuesi i baterisë ofron komoditet karikimi të menjëhershëm për bateritë NiMH dhe mund të vendoset në çdo sipërfaqe të sheshtë, si p.sh. një tavolinë ose stol pune. Karikoni baterinë NiMH gjatë natës (të paktën 16 orë) përpara se ta përdorni për herë të parë. Pas karikimit fillestar, një bateri e zbrazët karikohet plotësisht brenda 14 orësh.
- Ndiqni hapat e mësipërm për të instaluar një paketë baterie NiMH.
- Futeni kordonin e furnizimit me energji AC në folenë në stendën e tavolinës.
- Futeni furnizimin me energji AC në një prizë standarde muri.
- Me një radio të kthyer përpara, rrëshqiteni atë në një nga xhepat e karikimit.
Përdorimi i lidhësit të karikimit mini-USB
Lidhësi i karikimit mini-USB është një port i dobishëm që ju lejon të karikoni në mënyrë të përshtatshme paketën tuaj të baterisë NiMH. Kjo është një alternativë për karikimin e paketës tuaj të baterisë NiMH në stendën e tavolinës së karikuesit të baterisë duke përdorur përshtatësin AC të murit dhe veçanërisht e dobishme kur përdoret gjatë udhëtimeve.
Opsionet e disponueshme të karikimit mini-USB: (aksesorë opsionalë)
- Karikues udhëtimi muri
- Karikues automjeti
- Kabllo kompjuteri mini-USB
Nëse përdorni një kompjuter, kompjuteri duhet të jetë i ndezur.
Kjo dhe pajisje të tjera (shiten veçmas) janë të disponueshme për radion tuaj. Për më shumë informacion, vizitoni faqen tonë të internetit në www.motorola.com ose shop.giantintl.com.
- Futeni kabllon ose karikuesin tuaj mini-USB në një burim energjie siç është e përshtatshme për aksesorin tuaj.
- Futeni kabllon në portën mini-USB në fund të radios tuaj.
- Një bateri e zbrazët do të karikohet plotësisht në 14 orë.
- Drita treguese LED në radio do të ndriçojë për të treguar se bateria po karikohet.
Shënime
- Drita do të mbetet e kuqe pasi paketa e baterisë NiMH të jetë karikuar plotësisht.
- Kur lëvizni midis temperaturave të nxehta dhe të ftohta, mos e karikoni paketën e baterisë NiMH derisa temperatura e baterisë të ambientohet (zakonisht rreth 20 minuta).
- Për jetëgjatësi optimale të baterisë, hiqeni radion nga karikuesi brenda 16 orësh. Mos e ruani radion ndërsa është e lidhur me karikuesin.
- Fikeni radion gjatë karikimit.
Bashkangjitja dhe heqja e kapëses së rripit
- Bashkangjitni kapësen e rripit në xhep ose rrip rripi.
- Rreshtoni shtyllën e kapëses së rripit me vrimën në pjesën e pasme të radios.
- Shtyjeni butësisht derisa kapësja të klikojë në vend.
Për ta hequr
- Shtypeni poshtë skedën e lëshimit në krye të kapëses së rripit për të lëshuar kapësen.
- Tërhiqeni kapësen e rripit nga pjesa e pasme e radios.
Ndizni dhe fikni radion tuaj
Kthejeni
në drejtim të akrepave të orës për të ndezur radion dhe në drejtim të kundërt të akrepave të orës për të fikur radion.
- Në pozicionin ON (ndezur), radioja cicëron dhe shfaq shkurtimisht të gjitha ikonat e veçorive të disponueshme në radio.
- Ekrani më pas tregon kanalin aktual, kodin dhe të gjitha veçoritë që janë aktivizuar.
Vendosja e volumit
Shtypeni dhe mbajeni
për tre sekonda ndërsa rrotulloni
derisa të arrini një nivel dëgjimi të rehatshëm.
- Rrotulloni
në drejtim të akrepave të orës për të rritur volumin. - Rrotulloni
në drejtim të kundërt të akrepave të orës për të ulur volumin.
Mos e mbani radion afër veshit tuaj. Nëse volumi është vendosur në një nivel të pakëndshëm, mund t'ju dëmtojë veshin.
Të folurit dhe të dëgjuarit
Për të komunikuar, të gjitha radiot në grupin tuaj duhet të vendosen në të njëjtin kanal dhe kod eliminues të ndërhyrjeve.
- Për të folur, shtypeni dhe mbajeni
. - Kur të keni mbaruar së foluri, lëshojeni
.
Për qartësi maksimale, mbajeni radion dy deri në tre inç larg gojës tuaj dhe flisni drejtpërdrejt në mikrofon. Mos e mbuloni mikrofonin gjatë kohës që flisni.
Gama e të folurit
Radioja juaj është projektuar për të maksimizuar performancën dhe për të përmirësuar gamën e transmetimit. Mos i përdorni radiot më afër se pesë këmbë larg njëra-tjetrës.
Butoni i monitorimit
Shtypja dhe mbajtja e
për tre sekonda ju lejon të dëgjoni nivelin e volumit të radios kur nuk jeni duke marrë. Kjo ju lejon të rregulloni volumin, nëse është e nevojshme. Ju gjithashtu mund të shtypni
për të kontrolluar aktivitetin në kanalin aktual përpara se të flisni.
Kohëmatësi i kohës së skadimit të shtypjes për të folur
Për të parandaluar transmetimet aksidentale dhe për të kursyer jetën e baterisë, radioja lëshon një ton paralajmërues të vazhdueshëm dhe ndalon transmetimin nëse shtypni
për 60 sekonda të vazhdueshëm.
Opsionet e Menusë
Përzgjedhja e Kanalit
Radioja juaj ka 22 kanale. Kanalet 8-14 janë vetëm FRS 0.5 vat dhe të gjithë kanalet e tjerë janë GMRS (Shiko tabelën "Kanalet dhe Frekuencat" në faqen tjetër për detaje).
- Me radion të ndezur, shtypni
. Kur radioja është në një kanal 0.5 vat,
shfaqet. Kur radioja është në një kanal 1 vat,
shfaqet. Kanali aktual pulson. - Shtypni
ose
dhe zgjidhni një kanal të papërdorur ose të qetë. - Shtypni
për të ruajtur cilësimin e kanalit ose
për të vazhduar konfigurimin.
Përzgjedhja e Kodit Eliminues të Interferencës
Kodet Eliminuese të Interferencës ndihmojnë në minimizimin e interferencës duke bllokuar transmetimet nga burime të panjohura. Radioja juaj ka 121 Kode Eliminuese të Interferencës. Kodet 1 – 38 janë kodet standarde analoge që shfaqen në radio të tjera FRS/GMRS. Kodet 39 – 121 janë kode shtesë dixhitale të shtuara për mbrojtje superiore nga interferenca. 0 është pozicioni i fikur, nuk aktivizohen kode analoge ose dixhitale.
Për të vendosur kodin për një kanal:
- Shtypni
derisa kodi të fillojë të pulsojë. - Shtypni
ose
për të zgjedhur kodin. - Shtypni
për të ruajtur cilësimin e kodit ose
për të vazhduar konfigurimin.
Mund të vendosni një kod të ndryshëm për secilin kanal duke përdorur këtë procedurë. Një shtypje e zgjatur e
ose
ju lejon të lëvizni shpejt nëpër Kodin e Interferencës në mënyrë që të arrini shpejt kodin që dëshironi.
Shënim: Duhet të vendosni Kodin Eliminues të Interferencës në 0 në një radio që përdor Kode Eliminuese të Interferencës për të komunikuar me radio që nuk kanë Kode Eliminuese të Interferencës. Zgjidhni 0 për "pa ton, pa kod" dhe OFF do të pulsojë në ekranin e radios tuaj.
Vendosja dhe Transmetimi i Toneve të Thirrjes
Radioja juaj mund të transmetojë tone të ndryshme thirrjeje në radio të tjera në grupin tuaj në mënyrë që t'i njoftoni se dëshironi të flisni. Ju keni 10 tone thirrjeje nga të cilat mund të zgjidhni.
Për të vendosur një ton thirrjeje:
- Me radion të ndezur, shtypni
tre herë derisa cilësimi aktual i tonit të thirrjes (0 - 10) të pulsojë dhe
të shfaqet. - Shtypni
ose
për të ndryshuar dhe dëgjuar tonin e thirrjes. - Shtypni
për të vendosur tonin e ri të thirrjes ose
për të vazhduar konfigurimin.
Për të transmetuar tonin tuaj të thirrjes në radio të tjera të vendosura në të njëjtin kanal dhe Kod Eliminues të Interferencës si radioja juaj, shtypni
.
Shënim: Vendosja e thirrjes në 0 çaktivizon veçorinë e tonit të thirrjes.
Përdorimi Pa Duar Pa Aksesorë (iVOX)
Mund të përdorni veçorinë iVOX për të transmetuar pa duar pa pasur nevojë për ndonjë aksesor kufjesh. Pasi të jetë ndezur iVOX, radioja zbulon zërin tuaj dhe transmeton kur flisni në mikrofonin e brendshëm.
- Shtypni
derisa iVOX të shfaqet në ekran. Cilësimi aktual On/Off (Ndezur/Fikur) do të pulsojë. - Shtypni ose
ose
për të zgjedhur On (Ndezur) ose Off (Fikur). - Shtypni
për të vendosur ose
për të vazhduar konfigurimin.
Përdorimi Pa Duar Me Aksesorë (VOX)
Mund të transmetoni pa duar më me besueshmëri me përdorimin e aksesorëve opsionalë të kufjeve. Pasi të jetë ndezur VOX, radioja zbulon zërin tuaj dhe transmeton kur flisni.
Shumë aksesorë (shiten veçmas) janë të disponueshëm për radion tuaj. Për më shumë informacion, vizitoni faqen tonë të internetit në www.motorola.com ose shop.giantintl.com.
- Fikeni radion dhe futeni aksesorin VOX në portën e aksesorëve.
- Ndezni radion. VOX shfaqet në ekran.
- Rregulloni volumin në mënyrë të përshtatshme duke rrotulluar
. Ulni volumin përpara se të vendosni aksesorin në kokë ose në vesh. - Për ta fikur, thjesht hiqeni aksesorin.
Shënim: Ka një vonesë të shkurtër midis kohës kur filloni të flisni dhe kur radioja transmeton. Ka një vonesë të shkurtër përpara se transmetimi të përfundojë.
Vendosja e Nivelit të Ndjeshmërisë Kur Jeni në Modalitetin VOX ose iVOX
Rregullimi i nivelit të ndjeshmërisë së radios ndihmon në minimizimin e mundësisë që zhurmat e paqëllimta të shkaktojnë një transmetim dhe ndihmon radion të kapë zëra të butë.
- Shtypni
derisa VOX/iVOX dhe cilësimi i nivelit (1-3) të shfaqen në ekran. - Shtypni
ose
për të zgjedhur nivelin e ndjeshmërisë. - Shtypni
për të vendosur ose
për të vazhduar konfigurimin.
| 3 = Ndjeshmëri e Lartë për mjedise të qeta 2 = Ndjeshmëri Mesatare për shumicën e mjediseve 1 = Ndjeshmëri e Ulët për mjedise të zhurmshme |
Shënim: Kur lidhni një kufje, radioja vendoset automatikisht në nivelin e fundit të zgjedhur të ndjeshmërisë.
Filtrimi i Zhurmës QT
Veçoria e filtrimit të zhurmës QT ndihmon për të siguruar komunikim të pandërprerë me radio të tjera Motorola që e kanë këtë veçori. Kjo veçori gjithashtu filtron transmetimet e padëshiruara nga radio të tjera. Kjo është e dobishme në vende ku ka trafik të rëndë radioje, siç janë parqet argëtuese ose vendpushimet e skive.
Shënim: Filtrimi i zhurmës QT nuk është i disponueshëm kur radioja po skanon.
Për të ndezur ose fikur filtrimin e zhurmës QT:
- Shtypni
derisa të shfaqet. Cilësimi aktual On/Off (Ndezur/Fikur) do të pulsojë. - Shtypni ose
ose
për të ndezur ose fikur filtrimin e zhurmës. - Shtypni
për të konfirmuar zgjedhjen tuaj ose
për të vazhduar konfigurimin.
Për të transmetuar në një radio që ka filtrimin e zhurmës QT të ndezur:
- Zgjidhni të njëjtin kanal dhe Kod Eliminues të Interferencës si radioja tjetër.
- Shtypni
për të dërguar një ton thirrjeje. Kjo lejon që zëri juaj të kalojë nëpër filtrin e zhurmës QT në radion marrëse. - Shtypni
dhe flisni normalisht.
Shënim: Nëse e anashkaloni hapin 2, fillimi i mesazhit tuaj mund të mos dëgjohet në radion marrëse. Për një periudhë 30-sekondëshe, duke filluar pas transmetimit të fundit, të gjitha transmetimet e marra në kanalin dhe kodin e zgjedhur do të kalojnë nëpër filtrin e zhurmës QT.
Tonet e Tastierës
Mund të aktivizoni ose çaktivizoni tonet e tastierës së altoparlantit. Do të dëgjoni tonin e tastierës sa herë që shtypet një buton.
- Shtypni
derisa
të shfaqet. Cilësimi aktual On/Off (Ndezur/Fikur) do të pulsojë. - Shtypni ose
ose
për të ndezur ose fikur. - Shtypni
për të konfirmuar ose
për të vazhduar konfigurimin.
Shënim: Kur veçoria e tonit të tastierës është e fikur, sa vijon nuk çaktivizohen:
- Toni i alarmit të kohës së skadimit të transmetimit
- Toni i thirrjes
- Toni i alarmit të baterisë së ulët ose
- Toni i konfirmimit të bisedës së transmetuar
Transmetimi i një Toni Konfirmimi të Bisedës
Mund ta vendosni radion tuaj të transmetojë një ton unik kur të përfundoni transmetimin. Është si të thoni "Roger" ose "Mbaroi" për t'u treguar të tjerëve se keni mbaruar së foluri.
- Me radion të ndezur, shtypni
derisa
të shfaqet. Cilësimi aktual On/Off (Ndezur/Fikur) pulson. - Shtypni
ose
për të ndezur ose fikur. - Shtypni
për të vendosur ose
për të dalë nga modaliteti i menusë.
Veçori Speciale
Kyçja e Tastierës
Për të shmangur ndryshimin aksidental të cilësimeve të radios tuaj:
- Shtypni
dhe mbajeni derisa
të shfaqet. - Kur jeni në modalitetin e kyçjes, mund ta ndizni dhe fikni radion, të rregulloni volumin, të merrni, të transmetoni, të dërgoni një ton thirrjeje dhe të monitoroni kanalet. Të gjitha funksionet e tjera janë të kyçura.
Për të zhbllokuar radion, shtypni dhe mbajeni
derisa
të mos shfaqet më.
Skanimi i Kanaleve
Përdorni skanimin për të kërkuar në 22 kanale për transmetime nga palë të panjohura, për të gjetur dikë në grupin tuaj që ka ndryshuar kanalin aksidentalisht, ose për të gjetur shpejt kanale të papërdorura për përdorimin tuaj.
Ka një veçori prioriteti dhe 2 mënyra skanimi (bazë dhe e avancuar) për ta bërë kërkimin tuaj më efektiv. Mënyra bazë e skanimit përdor kombinimet e kanalit dhe kodit për secilin nga 22 kanalet siç i keni vendosur (ose me vlerën e parazgjedhur të kodit 1). Mënyra "Skanim i Avancuar" do të skanojë të gjitha kanalet për të gjitha kodet, do të zbulojë çdo kod në përdorim dhe do ta përdorë atë vlerë kodi përkohësisht për atë kanal.
Prioritet i jepet "kanalit bazë", domethënë, kanalit (dhe Kodit Eliminues të Interferencave) në të cilin ishte vendosur radioja juaj kur filloni skanimin. Kjo do të thotë që kanali fillestar (dhe vendosja e kodit) skanohet më shpesh se 21 kanalet e tjera, dhe radioja juaj do t'i përgjigjet shpejt çdo aktiviteti që ndodh në kanalin bazë si prioritet.
Për të filluar Skanimin:
- Shtypni shkurtimisht tastin
. Skanimi
do të shfaqet në ekran dhe radioja do të fillojë të lëvizë nëpër kombinimet e kanalit dhe kodit. - Kur radioja zbulon aktivitet kanali që përputhet me kombinimin e kanalit dhe kodit, ajo ndalon së lëvizuri dhe ju mund të dëgjoni transmetimin.
- Për t'iu përgjigjur dhe për të folur me personin që transmeton, shtypni
brenda pesë sekondave pas përfundimit të transmetimit. - Radioja do të rifillojë lëvizjen nëpër kanale pesë sekonda pas përfundimit të çdo aktiviteti të marrë.
- Për të ndaluar skanimin, shtypni shkurtimisht tastin
.
Për të filluar Skanimin e Avancuar:
- Vendoseni Kodin Eliminues të Interferencave në "zero" ose OFF (fikur).
- Shtypni shkurtimisht tastin
. Skanimi
do të shfaqet në ekran dhe radioja do të fillojë të lëvizë nëpër kanale. Asnjë Kod Eliminues i Interferencave nuk do të filtrojë atë që dëgjohet. - Kur radioja zbulon aktivitet kanali me ÇDO kod (ose ASNJË kod), ajo ndalon së lëvizuri dhe ju mund të dëgjoni transmetimin. Çdo Kod Eliminues i Interferencave që mund të jetë në përdorim nga ajo palë do të zbulohet dhe shfaqet.
- Për t'iu përgjigjur dhe për të folur me personin që transmeton, shtypni
brenda pesë sekondave nga fundi i transmetimit. Radioja do të transmetojë duke përdorur Kodin Eliminues të Interferencave të zbuluar rishtazi. - Radioja do të rifillojë lëvizjen nëpër kanale pesë sekonda pas përfundimit të çdo aktiviteti të marrë.
- Për të ndaluar skanimin, shtypni shkurtimisht tastin
.
Shënime Skanimi:
- Nëse shtypni
ndërsa radioja po lëviz nëpër kanale joaktive, transmetimi do të jetë në "kanalin bazë". Skanimi do të rifillojë pesë sekonda pas përfundimit të transmetimit tuaj. Ju mund të shtypni tastin
për të ndaluar skanimin në çdo kohë. - Nëse radioja ndalon në një transmetim të padëshiruar, ju mund të rifilloni menjëherë skanimin duke shtypur shkurtimisht
ose
. - Nëse radioja ndalon vazhdimisht në një transmetim të padëshiruar, ju mund ta hiqni përkohësisht atë kanal nga lista e skanimit duke shtypur dhe mbajtur
ose
për tre sekonda. Ju mund të hiqni më shumë se një kanal në këtë mënyrë. - Për të rikthyer kanalin(et) e hequr në listën e skanimit, fikeni dhe ndizeni radion, ose dilni dhe rihyni në mënyrën e skanimit duke shtypur
. - Ju nuk mund ta hiqni kanalin bazë nga lista e skanimit.
- Në Skanimin e Avancuar, kodi i zbuluar do të përdoret vetëm për një transmetim. Ju duhet të shënoni kodin, të dilni nga skanimi dhe të vendosni atë kod të zbuluar në atë kanal për të përdorur përgjithmonë kodin e zbuluar.
Pranuesi i Motit
Radioja juaj mund të akordohet në transmetimet nga Administrata Kombëtare Oqeanike dhe Atmosferike e Shteteve të Bashkuara (NOAA) Radio e Motit dhe Environment Canada Weatheradio.
Ju mund të dëgjoni një kanal moti (shih tabelën "Kanalet dhe Frekuencat e Motit" më poshtë) ose të vendosni radion tuaj për t'ju njoftuar për transmetimet e emergjencës së motit që ndërpresin transmetimet rutinë. Kur dëgjoni një kanal moti, nuk mund ta përdorni radion tuaj në modalitetin e skanimit ose për komunikime dypalëshe.
Si NOAA ashtu edhe Environment Canada kanë transmetues të vendosur në të gjithë Shtetet e Bashkuara dhe Kanada, respektivisht. Këta transmetues transmetojnë vëzhgime, parashikime dhe informacione të tjera 24 orë në ditë.
Shënim: Stacionet radio të motit NOAA janë caktuar për të mbuluar zona specifike dhe shërbimi mund të jetë i kufizuar. Ju lutemi kontrolloni me zyrën tuaj lokale të motit për frekuencën dhe detajet, ose vizitoni www.weather.gov/nwr në SHBA ose www.msc.ec.gc.ca/msb/weatheradio në Kanada për të parë transmetuesin e duhur për zonën tuaj.
Përdorimi i logos së NOAA-s nuk ofron një miratim ose miratim të nënkuptuar nga Shërbimi Kombëtar i Motit i NOAA-s, as përdorimi i logos së Weatheradio nuk ofron një miratim ose miratim të nënkuptuar nga Environment Canada.
Aktivizimi dhe Çaktivizimi i Pritjes së Kanalit të Motit
- Për të aktivizuar pritjen e motit, shtypni
dhe mbajeni për tre sekonda. - Për ta fikur, shtypni
ose fikeni radion dhe më pas ndizeni përsëri.
Vendosja e Kanalit të Motit
Radioja juaj merr frekuencat e motit:
- Pasi të keni aktivizuar pritjen e motit, shtypni
. Kanali aktual pulson. - Shtypni
ose
për të zgjedhur kanalin e duhur me pritje të mirë në zonën tuaj. - Shtypni
për të ruajtur cilësimin e kanalit të motit.
Vendosja e Alarmit të Motit
Radioja juaj mund të vendoset të përgjigjet ndaj mesazheve të emergjencës të Radios së Motit NOAA. Një ton alarmi i veçantë lëshon një alarm dhe ndez pranuesin e motit për t'ju dhënë informacione të menjëhershme për motin dhe emergjencat.
- Pasi të keni aktivizuar pritjen e motit, shtypni
dy herë. On/Off (ndezur/fikur) shfaqet. - Shtypni
ose
për të zgjedhur On/Off (ndezur/fikur). Nëse aktivizoni Alarmin e Motit dhe ktheheni në modalitetin dypalësh,
do të shfaqet. - Shtypni
për të ruajtur cilësimin e alarmit të motit. - Shtypni
për t'u kthyer në modalitetin dypalësh.
Ashtu si me pritjen e radios dypalëshe, pritja e kanalit të motit varet nga sa afër jeni me një transmetues dhe nëse jeni brenda apo jashtë. Për shkak se kanalet e motit transmetohen pa kode, ato mund të përmbajnë statikë ose zhurmë. Alarmi i Motit nuk do të funksionojë gjatë transmetimit ose marrjes aktive në modalitetin dypalësh.
Kanalet dhe Frekuencat e Motit

Kanalet dhe Frekuencat

Informacioni i Licencimit të FCC-së
Radioja juaj Motorola funksionon në frekuencat e Shërbimit të Përgjithshëm të Radios Mobile (GMRS) dhe i nënshtrohet Rregullave dhe Rregulloreve të Komisionit Federal të Komunikimeve (FCC). FCC kërkon që të gjithë operatorët që përdorin frekuencat GMRS të marrin një licencë radioje përpara se të përdorin pajisjet e tyre. Për të marrë formularët e FCC-së, ju lutemi kërkoni Formularin 605 dhe 159, i cili përfshin të gjithë formularët dhe udhëzimet që do t'ju nevojiten.
Nëse dëshironi që dokumenti të faksohet ose të dërgohet me postë, ose nëse keni pyetje, ju lutemi përdorni informacionin e mëposhtëm të kontaktit:
| Për një faks: Kontaktoni sistemin Fax-0n-Demand | Për shërbimin postar: Telefononi Hotline-in e Formularëve të FCC-së | Nëse keni pyetje rreth Licencës së FCC-së: Telefononi FCC-në |
| 1-202-418-0177 | 1-800-418-FORM (3676) | 1-888-CALL-FCC (225-5322) |
Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të FCC-së në www.fcc.gov.
Ndryshimet ose modifikimet që nuk janë miratuar shprehimisht nga Motorola mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit të dhënë nga FCC për të përdorur këtë radio dhe nuk duhet të bëhen. Për të përmbushur kërkesat e FCC-së, rregullimet e transmetuesit duhet të bëhen vetëm nga ose nën mbikëqyrjen e një personi të certifikuar si teknikisht të kualifikuar për të kryer mirëmbajtjen dhe riparimet e transmetuesit në shërbimet private tokësore mobile dhe fikse siç certifikohet nga një organizatë përfaqësuese e përdoruesit të atyre shërbimeve. Zëvendësimi i çdo komponenti të transmetuesit (kristal, gjysmëpërçues, etj.) i paautorizuar nga autorizimi i pajisjes FCC për këtë radio mund të shkelë rregullat e FCC-së.

Referencat
http://www.motorola.com
Giantintl.com
NOAA Weather Radio
Federal Communications Commission | The United States of America
Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Motorola TALKABOUT SX900 Series - Udhëzues Përdoruesi i Radios me Dy Drejtime
.
. Kur radioja është në një kanal 0.5 vat,
shfaqet. Kur radioja është në një kanal 1 vat,
shfaqet. Kanali aktual pulson.
për të ruajtur cilësimin e kanalit ose
për të vazhduar konfigurimin.
për të ruajtur cilësimin e kodit ose
. Ulni volumin përpara se të vendosni aksesorin në kokë ose në vesh.
derisa VOX/iVOX dhe cilësimi i nivelit (1-3) të shfaqen në ekran.
derisa të shfaqet. Cilësimi aktual On/Off (Ndezur/Fikur) do të pulsojë.
për të dërguar një ton thirrjeje. Kjo lejon që zëri juaj të kalojë nëpër filtrin e zhurmës QT në radion marrëse.
të shfaqet. Cilësimi aktual On/Off (Ndezur/Fikur) pulson.
. Skanimi
do të shfaqet në ekran dhe radioja do të fillojë të lëvizë nëpër kombinimet e kanalit dhe kodit.
brenda pesë sekondave pas përfundimit të transmetimit.
dhe mbajeni për tre sekonda.
. Kanali aktual pulson.
do të shfaqet.