Epson LW-300 - Etiket Makinesi Kullanım Kılavuzu

Düğme adları ve işlevleri

1. Güç
2. Yazı Tipi
3. Yazı tipi boyutu
4. Yazı tipi stili
5. Ayarlar
6. Karakter tuşları
7. Shift tuşu
8. Caps lock
9. Aksan
10. Boşluk
11. Shift tuşu
12. Seç/Enter
13. Noktalama
14. Semboller
15. Sil ( tüm metni siler)
16. Önizleme
17. Kopya yazdır
18. İmleç tuşları ( önceki veya sonraki etikete gider)
19. Yazdır ( + bandı besler)
20. Kesme düğmesi
21. Ekran

Gücü kapatma

Gücü kapatmak için düğmesine basın. Bir AC adaptörü kullanıyorsanız, duvar prizinden ve üründen çıkarın. Pil takılıysa, yalnızca ürün uzun süre kullanılmayacaksa pilleri çıkarın.

Ekran göstergeleri

Ekrandaki göstergeler, ayarların etkin olup olmadığını gösterir.

1. Yazı tipi boyutu
2. Yazı tipi genişliği
3. Çerçeve
4. Yazı tipi stili
5. Dikey metin
6. Pil seviyesi
7. İmleç (geçerli konumu belirtmek için yanıp söner)
8. Satır numarası (birden çok satır olduğunda görünür)

Not: En fazla iki satır metin yazdırabilirsiniz.

9. Aksan işareti seçenekleri
10. Büyük/küçük harf
11. Etiket numarası (en fazla 30 etiket kaydedebilirsiniz)

Ekran ayarları

Aşağıdaki ekran ayarlarını yapabilirsiniz.
Kontrast: Ekranda yazı tiplerinin yoğunluğunu ayarlar. (Değer: -5 ila +5)
Dil: Ekranda ayarların ve mesajların dilini değiştirir.
inç: cm: Ölçü birimini seçer.
Ekran ayarlarını yapmak için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Ürünü açmak için düğmesine basın.
2. düğmesine basın.
3. Bir ayarı vurgulamak için veya düğmesine basın, ardından seçmek için düğmesine basın.
4. Ayar seçeneklerini seçmek için veya düğmesine basın, ardından düğmesine basın.

Kurulum

Bu ürün pillerle (dahil değildir) veya bir AC adaptörüyle (dahil değildir) çalışır.

Pilleri takma

1. Arka kapağı çıkarın.
   
2. 6 adet AAA alkalin pil takın.
   
   Not: Bir bant kartuşu takmanız gerekiyorsa, aşağıda "Bant kartuşu takma" bölümüne bakın.
3. Kapağı yerine takın ve yerine oturtun.
   

İsteğe bağlı AC adaptörü

APT0615Z1-1

APT0615Z1-1 AC adaptörünü kullandığınızdan emin olun, aksi takdirde hasar meydana gelebilir.

1. AC adaptörünün bir ucunu ürüne takın.
2. AC adaptörünün diğer ucunu duvar prizine takın.
   

Bant kartuşu takma

1. Mürekkep şeridindeki boşluğu alın.
   
2. Gerekirse arka kapağı çıkarın.
   
3. Bant kartuşunu takın ve yerine oturana kadar sıkıca bastırın. Fazla bant varsa, bandın ucunu bant kılavuz yuvasından geçirin.
   
4. Kapağı yerine takın ve yerine oturtun.

Bant hazırlama

Bir bant kartuşu taktıktan sonra, yazdırma için konumlandırmak üzere bant kılavuz yuvasından biraz bant geçirdiğinizden emin olun.

1. Ürünü açmak için düğmesine basın.
2. düğmesine basın.
3. Bandı kesmek için Kesme düğmesine basın.

Bant hareket etmeyi durdurana kadar veya bant kartuşu zarar görebileceğinden Kesme düğmesine basmayın.

Bant kartuşunu çıkarma

1. Arka kapağı çıkarın.
2. Kartuşu tırnaklarından tutun ve düz yukarı kaldırın.
   

Dil seçimi

1. Ürünü açmak için düğmesine basın.
2. düğmesine basın.
3. Dil'i vurgulamak için veya düğmesine basın, ardından düğmesine basın.
4. Dilinizi seçmek için veya düğmesine basın, ardından düğmesine basın.

Etiketler Oluşturma

Metin girmek için karakter tuşlarını kullanın, ardından aşağıya bakın.

Harf Boyutunu Değiştirme

Tüm harfler için büyük veya küçük harf girmek için tuşuna basın veya tek bir harf için + karakter tuşlarına basın.

Karakterleri Silme

tuşuna basın.
Bir karakteri geriye doğru siler. Etiketi Silme

1. tuşuna basın.
2. Bir onay mesajı göründüğünde, tuşuna basın. Girilen tüm metin silinecektir.

Satırları Bölme

tuşuna basın.
İmlecin yanındaki karakterden satırı böler.
Satır numarası ekranda belirtilir.

Not: En fazla iki satır metin yazdırabilirsiniz. Maksimumu aşmaya çalışırsanız, görünür ve yazdıramazsınız. tuşuna basarak öğesini silin ve etiketinizi yazdırın.

Noktalama İşaretleri Ekleme

Kullanılabilir noktalama işaretlerinin iki grubu vardır.

1. Kullanılabilir işaretler arasında gezinmek için tuşuna art arda basın.
2. İstenen işareti seçmek için tuşuna basın.

1. tuşuna basın, ardından kullanılabilir işaretler arasında gezinmek için tuşuna art arda basın.
2. İstenen işareti seçmek için tuşuna basın.

Sembol Ekleme

1. tuşuna basın.
2. Kategoriler arasında gezinmek için veya tuşuna basın, ardından bir kategori seçmek için tuşuna basın.
3. Bir sembol seçmek için veya tuşuna basın, ardından tuşuna basın.

Not: İptal etmek ve önceki menüye dönmek için tuşuna basın.

Aksan İşareti Olan Karakterler Ekleme

Bir karakter aksan işareti içerebiliyorsa, ekranda belirtilen bir listeden seçebilirsiniz.

1. + harf tuşlarına basın.
2. tuşuna basın.
   Ekranda bir seçenek listesi görünür (örn. ÈÉÊË).
3. Bir öğe seçmek için veya tuşuna basın, ardından tuşuna basın.
   

Sıralı Numaralı Etiketler Oluşturma

1. İmleci bir seri numarası eklemek istediğiniz bir konuma taşımak için veya tuşlarına basın, ardından tuşuna basın.
2. İlk etiket için bir numara girin, ardından tuşuna basın.
   Birden çok kopya yazdırılırken sayı bir artar.
   

Etiketleri Kaydetme

Aynı anda en fazla 30 etiket oluşturabilir ve kaydedebilirsiniz.
Birden çok etiket oluşturmak için metninizi yazın, ardından bir sonraki etikete geçmek için veya tuşlarına basın (etiket numarası metnin solunda görünür).
Bir etiketi yazdırmak için, yazdırmak istediğiniz etiketi seçmek için veya tuşlarına basın, ardından tuşuna basın.

Faydalı fonksiyonlar

Aşağıda etiketlerinizi özelleştirmenize yardımcı olacak bazı yaygın fonksiyonlar bulunmaktadır.

Yazı tipi boyutunu değiştirme

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya bir satır düzeni seçmek için, ardından şuna basın: .
3. Şuna basın: veya bir yazı tipi boyutu seçmek için, ardından şuna basın: .
   
   İpucu: Ayar ekranda belirtilir.

Yazı tipini değiştirme

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya bir yazı tipi seçmek için, ardından şuna basın: .

Tüm metin satırı için kullanılan yazı tipi değişecektir.

Kullanılabilir yazı tipleri

Yazı tipi stilini değiştirme

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya bir stil seçmek için, ardından şuna basın: .

Not: Küçük veya ayrıntılı karakterlere uygulanan stiller net bir şekilde yazdırılmayabilir.

Kullanılabilir stiller

Çerçeve ekleme

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya Çerçeve'yi seçmek için, ardından şuna basın: .
3. Şuna basın: veya seçenekler arasında gezinmek için, ardından şuna basın: veya istenen çerçeveyi seçmek için çerçeve numarasını girin.
   

Etiketlerin uzunluğunu belirtme

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya Etiket uzunluğu'nu seçmek için, ardından şuna basın: .
3. Şuna basın: veya bir değer (15 inç [40 cm]'ye kadar) seçmek için, ardından şuna basın: .

İpucu: Otomatik'i seçmek, uygun uzunluğa otomatik olarak ayarlanacaktır.

Karakterler arasındaki boşluğu ayarlama

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya Karakter aralığı'nı seçmek için, ardından şuna basın: .
3. Şuna basın: veya Dar veya Geniş'i seçmek için, ardından şuna basın:
   

Not: Varsayılan ayar (Dar) önerilir.

Yazı tipi genişliğini değiştirme

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya Dar'ı seçmek için, ardından şuna basın: .
3. 2. adımı tekrarlayın.
   

Dikey metin oluşturma

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya Dikey'i seçmek için, ardından şuna basın: .
3. Şuna basın: veya Açık'ı seçmek için, ardından şuna basın: .
   

Ayna görüntüsü metni oluşturma

1. Şuna basın: .
2. Şuna basın: veya Ayna baskısı'nı seçmek için, ardından şuna basın: .
3. Şuna basın: veya Açık'ı seçmek için, ardından şuna basın: .
   

Etiketleri yazdırma

Etiketi önizleme

Şuna basın: .
Girilen metin ekranda kayar.

Not: Yalnızca metin ve etiketin uzunluğu önizlenebilir. Gerçek baskı görüntüsü ekranda gösterilmez.

Etiket yazdırma

1. Şuna basın: .
   Etiketin uzunluğu ve kopya sayısı, etiket yazdırılırken ekranda gösterilir.
2. Yazdırma durduğunda, Kesme düğmesine basın.

Bant hareket etmeyi durdurana kadar veya bant kartuşu hasar görebileceğinden Kesme düğmesine basmayın.

Birden çok kopya yazdırma

1. Şuna basın: .
2. Bir sonraki ekranda, sayı tuşlarına veya veya düğmelerine basarak kopya sayısını (2-9) girin.
3. Şuna basın: . Etiketin uzunluğu ve kopya sayısı, etiket yazdırılırken ekranda gösterilir.
4. Yazdırma durduğunda, bandı kesmek için Kesme düğmesine basın. Her kopya arasında bir kesme işareti yazdırılacaktır. Her etiketi ayırmak için makas kullanarak işaretler boyunca kesin.
   

Baskı yoğunluğunu ayarlama

1. Güç kapalıyken, düğmesine basın.
2. Şuna basın: .
3. Baskı yoğunluğunu ayarlamak için veya düğmelerini kullanın, ardından şuna basın: .

Not: Varsayılan değer (0) önerilir.

Etiketleri takma

1. Destek kağıdını soyun.
2. Etiketi istenen yüzeye yerleştirin ve sıkıca bastırın.

Temizleme

Dış kısım

Kuru, yumuşak bir bez kullanın veya inatçı lekeler için sıkılmış nemli bir bez kullanın.

Benzin, tiner veya alkol gibi kimyasallar veya çözücüler ya da kimyasal toz alıcılar asla kullanmayın. Bu, ürününüze zarar verebilir.

Baskı kafasını temizleme

Baskı soluk veya bozuk çıkarsa, baskı kafasının temizlenmesi gerekebilir.
Şerit kartuşunu çıkarın ve gösterildiği gibi izopropil alkolle nemlendirilmiş bir pamuklu çubuk kullanarak baskı kafasını temizleyin.

Sorun Giderme

Mesajlar

Mesaj	Sorun ve çözüm
Insert tape (Şerit takın)	Şerit kartuşu takılı değil. Gücü kapatın ve bir şerit kartuşu takın.
Check battery (Pili kontrol edin)	Piller bitiyor olabilir, piller yanlış takılmış olabilir, alkalin pillerle birlikte alkalin olmayan piller kullanılıyor olabilir veya eski ve yeni piller birlikte kullanılıyor olabilir. Gücü kapatın ve pilleri yenileriyle değiştirin veya isteğe bağlı AC adaptörünü kullanın. Yeni pillerin doğru takıldığından emin olun.
Too many lines (Çok fazla satır)	Maksimum satır sayısını (2) aştınız. Satırları silmek için tuşuna basın. ("Metni düzenleme" bölümündeki "Satırları bölme" konusuna bakın.)
Seq. num. only 1 Sequence numbers have already (Seri no. sadece 1 Sıra numaraları zaten)	ayarlanmış. Etiket başına yalnızca bir sıra numarası girebilirsiniz.
Txt too long- OK? (Metin çok uzun- Tamam mı?)	Girilen metin, belirtilen etiket uzunluğu için çok uzun. tuşuna basın ve etiket uzunluğunu ayarlayın veya metni kısaltın.
Overheated! (Aşırı ısındı!)	Baskı kafası çok sıcak. Gücü kapatın ve şerit kartuşunu çıkarın. Yeniden yazdırmayı denemeden önce baskı kafasının soğumasını bekleyin.
Cover open! (Kapak açık!)	Güç açıkken arka kapağı açarsanız, bu mesaj görüntülenir ve güç otomatik olarak kapanır. Arka kapağı açmadan önce daima gücü kapatın.
Delete all text? (Tüm metin silinsin mi?)	Özel bir biçime sahip bir etiket oluştururken, mevcut metin silinecektir. Metni silmek ve özel biçimi göstermek için tuşuna basın.
Motor error! (Motor hatası!)	Motor çalışmasında bir hata oluştu. Gücü kapatın, ardından tekrar açın. Aynı mesaj görünürse, gücü kapatın ve Epson ile iletişime geçin.

Sorunlar ve çözümler

Ürününüzü kullanmakta sorun yaşıyorsanız aşağıdaki çözümleri kontrol edin.

Ürün normal şekilde çalışmıyor
Ürün, statik elektrik veya diğer nedenlerden dolayı çalışmayı durdurabilir. Ürününüz normal şekilde çalışmıyorsa (yani güç açılıp/kapanmıyorsa veya ekran bozuksa), aşağıdaki prosedürü izleyerek ürününüzü sıfırlayın.

Ürününüzü sıfırlamak, kaydedilmiş tüm etiketleri ve biçimlendirmeyi siler ve ürününüzü varsayılan ayarlara döndürür.

1. Gücü kapatmak için tuşuna basın.
2. tuşunu basılı tutun ve tuşuna basın.
3. Bir mesaj göründüğünde, tuşuna basın (iptal etmek için başka bir tuşa basın).

Ürün sıfırlanacaktır.

Güç açık ancak ekranda hiçbir görüntü görünmüyor

• Pillerin doğru takıldığından emin olun.
• Pilleri yenileriyle değiştirin veya isteğe bağlı AC adaptörünü (APT0615Z1-1) kullanın.

AC adaptörü APT0615Z1-1'i kullandığınızdan emin olun, aksi takdirde hasar meydana gelebilir.

• Bir AC adaptörü kullanıyorsanız, hem duvar prizine hem de ürüne güvenli bir şekilde bağlandığından emin olun.
• Kontrastı ayarlayın ("Ekran ayarları"na bakın).

Ekran kapanıyor

• Ürün 5 dakikadan fazla boşta kalırsa güç otomatik olarak kapanır.
• Yanlış bir tuş sırası girilirse, ekran titreyebilir veya anlık olarak kapanabilir.

Hiçbir şey yazdırılmıyor

• Metin girildiğinden emin olun.
• Gerekirse şerit kartuşunu değiştirin.
• Ekranda bir hata mesajı olup olmadığını kontrol edin ve önerilen çözümü uygulayın.
• Pilleri yenileriyle değiştirin veya isteğe bağlı AC adaptörünü (APT0615Z1-1) kullanın.
• Arka kapağın kapalı olduğundan emin olun.

Karakterler düzgün yazdırılmıyor

• Şerit kartuşunun doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
• Baskı kafasını temizleyin.
• Yazı tipini değiştirin (bazen belirli yazı tipleri seçildiğinde semboller düzgün yazdırılmaz).

Yazdırma metnin ortasında duruyor

• Yeni bir şerit kartuşu takın.
• Pilleri değiştirin veya isteğe bağlı AC adaptörünü (APT0615Z1-1) kullanın.

Kaydedilmiş etiketler eksik

• tuşuna basarak metni yanlışlıkla silmiş olabilirsiniz.
• Ürün sıfırlanırsa, önceden girilen tüm metin silinecektir.
• Çalışma sırasında AC adaptörünün fişi çekilirse veya piller çıkarılırsa, metin silinebilir.

Etiket takılamıyor

• Etiketi yapıştırmadan önce arka kağıdı soyduğunuzdan emin olun.
• Yapıştırdığınız yüzeyin temiz ve kuru olduğundan emin olun. Etiket bazı malzemelere, pürüzlü veya düzensiz yüzeylere veya yüksek nem veya ısı gibi aşırı çevresel koşullara maruz kalan yüzeylere yapışmayabilir.

Teknik Özellikler

Boyutlar (yaklaşık)	Genişlik 5,70 inç (145 mm) Derinlik 5,90 inç (150 mm) Yükseklik 2,16 inç (55 mm)
Ağırlık (yaklaşık)	14 oz (400 g) (piller, şerit kartuşu hariç)
Çalışma sıcaklığı	50 ila 95 ºF (10 ila 35 ºC)
Saklama sıcaklığı	14 ila 131 ºF (-10 ila 55 ºC)
Güç kaynağı - isteğe bağlı AC adaptörü	Model	APT0615Z1-1
	Üretici	Seiko Epson Corp.
	Giriş	AC100-240 V, 0,3 A, 50-60 Hz
	Çıkış	DC6.5 V, 1.5 A
	Toplam çıkış gücü	10 W
Güç kaynağı - piller	AAA alkalin pil x 6
Desteklenen şerit genişlikleri (yaklaşık)	1/4" (6 mm), 3/8" (9 mm), 1/2" (12 mm)

Epson teknik desteği

Kılavuzları görüntüleyebileceğiniz, SSS'lere ulaşabileceğiniz veya Epson'a e-posta gönderebileceğiniz epson.com/support (ABD) veya epson.ca/support (Kanada) adresini ziyaret edin.
Bir destek uzmanıyla konuşmak için şu numarayı arayın:
ABD: (562) 276-7245, Pasifik Saati ile sabah 6'dan akşam 8'e kadar, Pazartesi'den Cuma'ya ve sabah 7'den öğleden sonra 4'e kadar, Cumartesi.
Kanada: (905) 709-2567, Pasifik Saati ile sabah 6'dan akşam 8'e kadar, Pazartesi'den Cuma'ya.
Destek günleri ve saatleri önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Ücretli veya uzun mesafe ücretleri uygulanabilir.

Geri Dönüşüm

Epson, kullanım ömrü sona ermiş ürünler için bir geri dönüşüm programı sunmaktadır. Ürünlerinizi uygun şekilde imha edilmek üzere nasıl iade edeceğiniz hakkında bilgi için lütfen www.epson.com/recycle adresine gidin.

Sarf malzemeleri ve aksesuarları satın alın

Epson, çoklu kullanımlar için çok çeşitli şeritler sunmaktadır. Önerilen şeritlerin bir listesi için aşağıdaki tabloya bakın (1/2" [12 mm] genişlikler listelenmiştir). Ek genişlikler de dahil olmak üzere mevcut şeritlerin tam listesi için epson.com/LW300Tapes adresini ziyaret edin.
Şerit kartuşlarını ve aksesuarları www.epson.com/LabelWorks (ABD satışları) veya www.epson.ca/LabelWorks (Kanada satışları) adresinden satın alabilirsiniz. Ayrıca, bir Epson yetkili satıcısından da sarf malzemeleri satın alabilirsiniz.
Size en yakın olanı bulmak için 800-GO-EPSON (800-463-7766) numaralı telefonu arayın.

Referanslar

• Geri Dönüşüm Programı - Yazıcılar, Donanım, Mürekkep Kartuşları İçin | Epson ABD
• Ticari ve İş Etiketi Yazıcısı (Üreticileri) | Epson ABD
• Üretim için Teknoloji Ürünleri ve Çözümleri | Epson Kanada
• Epson® Resmi Desteği
• Epson® Resmi Desteği

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Epson LW-300 - Etiket Makinesi Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller