SunJoe MJ1800M - Makaralı Çim Biçme Makinesi 18-İNÇ, 5 Kademeli Kesme Yüksekliği Manuel

İçerikler

1 Güvenlik Talimatları
2 Güvenlik Sembolleri
3 Manuel Makaralı Çim Biçme Makinenizi Tanıyın
4 Teknik Veriler
5 Ambalajından Çıkarma
6 Montaj
7 Çalıştırma
8 Biçme İpuçları
9 Bakım + Onarım
10 Servis ve Destek
11 Model ve Seri Numaraları
12 Kılavuzu indir
13 Diğer Dillerde

Güvenlik Talimatları

Tüm Operatörler Kullanmadan Önce Bu Talimatları Okumalıdır
Her zaman bu güvenlik yönergelerine uyun. Uyulmaması ciddi bedensel yaralanmaya veya ölüme neden olabilir.

Genel Güvenlik UYARILARI!
Bu makaralı çim biçme makinesini kullanırken, kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman temel güvenlik önlemlerine uyulmalıdır. Bu önlemler şunları içerir:

Bu ünite tehlikeli olabilir! Dikkatsiz veya uygunsuz kullanım ciddi yaralanmaya neden olabilir.

Uzuv kopması riski: ellerinizi ve ayaklarınızı dönen bıçaklardan ve kesme alanından uzak tutun.
Makaralı çim biçme makinesini kullanmadan önce, özellikle acil bir durumda çim biçme makinesinin nasıl durdurulacağını öğrenerek kontrollere aşina olun. Çim biçme makinesini kullanması gereken tek kişiler, bu talimatları tam olarak anlayan ve üniteyi nasıl düzgün şekilde çalıştıracağını bilen kişilerdir. Çocukların çim biçme makinesine erişmesine asla izin verilmemelidir.
Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın ve her biçme mevsiminin başında tekrar okuyun.

Güvenlik Bilgileri

Ellerinizi, parmaklarınızı veya ayaklarınızı asla makaranın içine sokmayın. Bu çim biçme makinesi bir motorla çalıştırılmasa da, tekerlekler döndüğünde makara döner ve ciddi yaralanmaya neden olacak kadar keskindir.
Kaygan olabileceğinden, çimler ıslakken asla biçmeyin.
Makaralı çim biçme makinesini asla çıplak ayakla veya sandalet giyerken kullanmayın.
Makaralı çim biçme makinesini kullanırken arkasında yürüyün, asla koşmayın. Bu makaralı çim biçme makinesini kullanırken daima uygun şekilde yere basın ve dengenizi koruyun.
Ağaçlara, çitlere veya diğer nesnelere kasıtlı olarak çarpmayın veya vurmayın. Bunu yapmak ciddi yaralanmalara neden olabilir veya makaralı çim biçme makinesinin mekanizmalarına kalıcı olarak zarar verebilir.

Kullanmadan önce makaralı çim biçme makinesinin düzgün çalıştığından emin olun. Hasarlıysa bu makaralı çim biçme makinesini çalıştırmaya çalışmayın. Yetkili Snow Joe ® + Sun Joe ® satıcınızla iletişime geçin veya 1-866- SNOWJOE (1-866-766-9563) numaralı telefondan Snow Joe ® + Sun Joe ® müşteri hizmetleri merkezini arayın.

Yürüyüş Arkası Makaralı Çim Biçme Makineleri İçin Güvenlik Talimatları
Genel Çalışma

Başlamadan önce makine üzerindeki ve kılavuz(lar)daki tüm talimatları okuyun, anlayın ve uygulayın.
Ellerinizi veya ayaklarınızı makinenin yakınına veya altına koymayın. Her zaman tahliye açıklığından uzak durun.
Bu makineyi yalnızca talimatlara aşina olan sorumlu yetişkinlerin çalıştırmasına izin verilmelidir.
Biçme alanını, dönen bıçaklar tarafından alınabilecek ve fırlatılabilecek taşlar, teller, oyuncaklar ve diğer çeşitli eşyalar gibi yabancı nesnelerden temizleyin.
Çim biçme makinesini çalıştırmadan önce biçme alanının etrafta bulunanlardan arınmış olduğundan emin olun. Alana herhangi biri girerse çim biçme makinesini durdurun.
Çim biçme makinesiyle geri geri gitmeden önce ve giderken daima aşağıya ve arkaya bakın.
Makineyi, güvenlik koruyucu cihazları yerinde ve düzgün çalışır durumda olmadan çalıştırmayın.
Çim biçme makinesini asla ıslak çim üzerinde çalıştırmayın. Daima yere sağlam bastığınızdan emin olun; çim biçme makinesiyle yürüyün, asla koşmayın.
Bıçakları keskin tutun.
Ellerinizi ve ayaklarınızı kesme alanından uzak tutun.
Makineyi çalıştırırken daima göz koruması kullanın.
Makaralı çim biçme makinesi bıçaklarının çarptığı nesneler ciddi yaralanmalara neden olabilir. Biçme alanı her biçmeden önce daima dikkatlice incelenmeli ve tüm nesnelerden temizlenmelidir.
Yalnızca aynı yedek bıçakları kullanın.

BU TALİMATLARI SAKLAYIN

Eğimde Çalışma
Eğimler, kayma ve düşme kazalarında rol oynayan önemli faktörlerdir. Bu tür kazalar ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir. Bu çim biçme makinesini herhangi bir eğimli yüzeyde çalıştırmak ekstra dikkat gerektirir. Bir eğimde kendinizi rahat hissetmiyorsanız, biçmeyin.

Eğimli bir yüzeyin yüzeyinde yatay olarak biçin; asla bir eğimde yukarı ve aşağı doğru biçmeyin. Bir eğimde yön değiştirirken son derece dikkatli olun.
Deliklere, oluklara, tümseklere, kayalara veya diğer gizli nesnelere dikkat edin. Bunlar beklenmedik bir kaymaya veya düşmeye neden olabilir.
Islak çimlerde veya aşırı dik eğimlerde biçmeyin. Kötü zemin kayma ve düşme kazasına neden olabilir.
Uçurumlara, hendeklere veya setlere yakın yerlerde biçmeyin.
Yere sağlam basma veya dengenizi kaybetme olasılığınız vardır.

Çocuklar
Operatör çocukların varlığına karşı dikkatli olmazsa trajik kazalar meydana gelebilir. Çocuklar genellikle çim biçme makinesine ve biçme faaliyetine ilgi duyarlar. Çocukların en son gördüğünüz yerde kalacağını asla varsaymayın.

Çocukları biçme alanının dışında tutun ve operatörden başka sorumlu bir yetişkinin gözetimi altında bulundurun.
Uyanık kalın ve bir çocuk alana girerse makaralı çim biçme makinesini durdurun.
Çocukların makineye erişmesine asla izin vermeyin.
Kör köşelere, çalılıklara, ağaçlara veya bir çocuğu görmenizi engelleyebilecek diğer nesnelere yaklaşırken ekstra dikkatli olun.

Servis

Tüm somunları ve cıvataları sıkı tutun.
Güvenlik cihazlarıyla asla oynamayın. Bu cihazların yerinde ve düzgün çalışır durumda olduğundan emin olmak için düzenli olarak kontrol edin.
Makaralı çim biçme makinesini çim, yaprak veya diğer kalıntı birikiminden uzak tutun.
Yabancı bir nesneye çarparsanız, durun ve makaralı çim biçme makinesini inceleyin. Gerekirse, yeniden başlatmadan önce onarın.
Çim biçme makinesi bıçakları keskindir. Bıçakları sarın veya tutarken eldiven giyin.
Gerektiğinde güvenlik ve talimat etiketlerini koruyun veya değiştirin.

Güvenlik Sembolleri

Aşağıdaki tablo, bu üründe görünebilecek güvenlik sembollerini göstermekte ve açıklamaktadır. Monte etmeye ve çalıştırmaya çalışmadan önce makine üzerindeki tüm talimatları okuyun, anlayın ve uygulayın.

Semboller	Açıklamalar	Semboller	Açıklamalar
	OPERATÖR KILAVUZUNU(LARINI) OKUYUN – Monte etmeye ve çalıştırmaya çalışmadan önce kullanıcı kılavuzundaki(kılavuzlarındaki) tüm talimatları okuyun, anlayın ve uygulayın.		Cihazdan fırlatılabilecek taşlara ve diğer yabancı nesnelere dikkat edin.
	GÜVENLİK UYARISI – Bir önlemi, uyarıyı veya tehlikeyi belirtir.		Eğimde kayma tehlikesi – Kayma ve düşme kazalarını önlemek için eğimlerde biçerken ekstra dikkatli olun.
	Kesme/uzuv kopması tehlikesi – Ayakları dönen bıçaklardan uzak tutun.		Etrafta bulunanları ve çocukları güvenli bir mesafede tutun.
	Keskin bıçaklar parmakları ve ayak parmaklarını kesebilir. Kesme alanından uzak durun.		Kesme/uzuv kopması tehlikesi – Elleri dönen bıçaklardan uzak tutun.

Manuel Makaralı Çim Biçme Makinenizi Tanıyın

Makaralı çim biçme makinesini çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu ve güvenlik talimatlarını dikkatlice okuyun. Çeşitli kontrollerin ve ayarlamaların yerini öğrenmek için aşağıdaki çizimi makaralı çim biçme makinesiyle karşılaştırın. Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.

Köpük tutma yeri
Üst tutma yeri çerçevesi
Tutma yeri kalkanı düğmeleri (4)
Tutma yeri kalkanı
Alt tutma yeri çubuğu (2)
Ön tekerlek (2)
Çim biçme makinesi gövdesi
Arka tekerlek (2)
Yükseklik ayar kolu (2)
Kaldırma kolu
Çelik bıçaklar
Orta tutma yeri çerçevesi
Alyen anahtarı

Teknik Veriler

Rotor	5 çelik bıçak	Tekerlek Boyutu	Ön: 10 inç (25 cm) Arka: 6 inç (15 cm)
Kesme Genişliği	18 inç (45,8 cm)
Kesme Yükseklikleri	1,1 inç – 3,2 inç (2,7 cm – 8,2 cm)	Yükseklik Kontrolü	5 kademeli manuel yükseklik ayarı
Ağırlık	34,6 lbs (15,7 kg)

Ambalajından Çıkarma

Karton İçeriği:

Ön tekerlekli makaralı çim biçme makinesi gövdesi
Arka tekerlekler (2)
Arka tekerlek cıvatası + rondela (2)
Alyen anahtarı
Üst tutma yeri çerçevesi
Orta tutma yeri çerçevesi
Alt tutma yeri çubuğu (2)
Tutma yeri kalkanı
Tutma yeri kalkanı düğmeleri (4)
Tutma yeri kalkanı cıvataları (4)
Kayıt kartı içeren kılavuzlar

Manuel makaralı çim biçme makinesini dikkatlice çıkarın ve yukarıdaki tüm öğelerin sağlandığından emin olmak için kontrol edin.
Nakliye sırasında herhangi bir kırılma veya hasar meydana gelmediğinden emin olmak için ürünü dikkatlice inceleyin. Hasarlı veya eksik parça bulursanız, üniteyi mağazaya İADE ETMEYİN. Lütfen 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) numaralı telefondan Snow Joe® + Sun Joe® müşteri hizmetleri merkezini arayın.
NOT: Yeni manuel makaralı çim biçme makinenizi kullanmaya hazır olana kadar nakliye kartonunu ve ambalaj malzemesini atmayın. Ambalaj geri dönüştürülebilir malzemelerden yapılmıştır.
Bu malzemeleri yerel düzenlemelere uygun olarak uygun şekilde imha edin.

Ekipman ve ambalaj malzemesi oyuncak değildir. Çocukların plastik torbalarla, folyolarla veya küçük parçalarla oynamasına izin vermeyin. Bu öğeler yutulabilir ve boğulma riski oluşturabilir!

Montaj

Arka Tekerlek Montajı

Bir arka tekerleği çim biçme makinesi gövdesinin ucundaki delikle hizalayın ve gösterildiği gibi bir set arka tekerlek pulu + cıvata ile bağlayın (Şekil 1).
Cıvatayı sabitlemek için verilen Allen anahtarını kullanın (Şekil 2).
Diğer tekerlek için yukarıdaki talimatları tekrarlayın.

Sap Montajı

Daha kolay montaj için sap parçalarını gösterildiği gibi baş aşağı yerleştirin. Üst sap çerçevesinin kemerinin aşağıya baktığından emin olun. Üst sap çerçevesinin ucunu orta sap çerçevesine ve orta sap çerçevesinin ucunu alt sap çubuğuna yerleştirin. Delikleri kabaca hizalayın (Şekil 3).

Sap korumasını aşağıdan yerine kaydırın. Delikleri hizalayın ve her bir delikten içeriden bir sap koruma cıvatası kaydırın (Şekil 4 – 5).

Sap koruma düğmesini cıvata ile hizalayın, ardından sıkmak için elinizi kullanın. Kalan üç cıvata için tekrarlayın (Şekil 6).
NOT: Tüm cıvataların ve düğmelerin sabitlendiğinden emin olun.

Sapın Takılması

Çim biçme makinesi gövdesinin her iki tarafındaki direklerdeki kopilyaları çıkarın (Şekil 7).

Sap montajını çim biçme makinesi gövdesine monte etmek için, her iki taraftaki direkleri alt sap çubuklarının uçlarındaki deliklere yerleştirin (Şekil 8). NOT: Sap ayaklarını direklerin üzerine oturacak şekilde ayırmak için biraz güç gerekebilir.
Sap montajını sabitlemek için kopilyaları her iki taraftaki direklerdeki orijinal yuvalara yerleştirin (Şekil 9).

Çalıştırma

Kesme Yüksekliği Ayarı

18 inçlik (45,8 cm) makaralı çim biçme makinesinin kesme yüksekliği, 5 konumlu yükseklik ayar kollarını istenen ayara hareket ettirerek 1,1 inç ila 3,2 inç (2,7 ila 8,2 cm) arasında ayarlanabilir. Yükseklik ayar kolları arka tekerleklerin yanında bulunur.
Çim biçme makinesini en düşük kesme konumuna ayarlamak için, çim biçme makinesini kaldırma sapından tutun ve her iki taraftaki ayar kollarını tek tek çekin ve A konumuna ayarlayın (Şekil 10).
Çim biçme makinesini en yüksek kesme konumuna ayarlamak için, çim biçme makinesini kaldırma sapından tutun ve her iki taraftaki ayar kollarını B konumuna hareket ettirin (Şekil 10).
NOT: İki ayar kolu AYNI konuma (yüksekliğe) ayarlanmalıdır.
Diğer kesme yükseklikleri, ayar kollarını en yüksek ve en düşük konumlar arasındaki ayarlara hareket ettirerek elde edilir.

Temiz Bir Kesim Sağlama

Çelik bıçaklar son derece keskindir. Yaralanmayı önlemek için, ayarlama yaparken eldiven giyin. Parmaklarınızı kesme makarası bıçakları ile sabit bıçak arasındaki arayüzden uzak tutun.
NOT: Bıçaklar fabrikadan çıkmadan önce önceden ayarlanmış olsa da, ilk kullanımdan önce ayarın doğrulanması önerilir.
NOT: Nakliye sırasındaki titreşimler, bıçakların yanlış hizalanmasına neden olabilir, bu da genellikle bıçakların çok gevşek veya çok sıkı hale gelmesine neden olur. Bu, pürüzlü, düzensiz bir kesime neden olur veya çim biçme makinesini itmeyi zorlaştırır (Şekil 11).

Bıçakların temas edip etmediğini doğrulamak için, çim biçme makinesini arka tekerleklerin önüne bloklar yerleştirerek sağlam bir düz yüzeye yerleştirin, böylece çim biçme makinesi test sırasında hareket etmez.
Erişimi iyileştirmek için kesme yüksekliğini en yüksek ayara yükseltin.
Çim biçme makinesi dört tekerleği üzerinde dururken, kesme makarasını yavaşça yukarı doğru kaldırarak, bir veya iki tam dönüş boyunca birer bıçak olacak şekilde çevirin. Kazıma sesi duyarsanız veya direnç hissederseniz, bıçaklar birbirine temas ediyor ve ayarlanması gerekiyor demektir (Şekil 12).
Çim biçme makinesi bıçağını ayarlamak için talimatları izleyin.
Çim biçme makinesinin düzgün kesip kesmediğini kontrol etmek için, çim biçme makinesini yan yatırın.
Yere yakın olan uçtan başlayarak, sabit bıçağın yan tarafına yaslayarak, bir kağıt şeridini bir kesme makarası bıçağı ile sabit bıçak arasına besleyin. Şeridin yaklaşık yarım inçlik kısmı sabit bıçağın ötesinde görünür olmalıdır.
Kesme makarasını yavaşça sabit bıçağa doğru döndürün ve ilk kesme makarası bıçağı geçerken kağıdın kesilip kesilmediğini gözlemleyin (Şekil 13).

Çim Biçme Makinesi Bıçaklarını Ayarlama

Kesme çubuğunun her bir ucu ayrı ayrı ayarlanabilir.
Makaranın altında bulunan kesme çubuğu bıçağı dönebilir. Çim biçme makinesinin arkasında bulunan iki ayar vidası, saat yönünün tersine çevrildiklerinde kesme çubuğunu bıçaklardan uzaklaştırır ve saat yönünde çevrildiklerinde bıçaklara yaklaştırır (Şekil 15).

Kesme çubuğuna zarar verebileceğinden, ayar vidalarını aşırı sıkmayın. Son ayarlamada her iki vida da sıkı olmalıdır.

Bıçakları gevşetmek için, verilen Allen anahtarını kullanın ve her iki ayar vidasını da eşit miktarda saat yönünün tersine çevirin.
Bıçakları sıkmak için, her iki vidayı da saat yönünde çevirerek eşit miktarda sıkın.
NOT: Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) numaralı telefondan Snow Joe® + Sun Joe® müşteri hizmetleri departmanını arayarak yardım alın.
Çim biçme makinesi bıçakları düzgün bir şekilde ayarlandıktan ve hizalamaları doğrulandıktan sonra, artık makaralı çim biçme makinenizi kullanmaya başlayabilirsiniz. Kesme yolu gösterge okunu önceden kesilmiş yolla hizalayın.

Biçme İpuçları

1/3 Kuralına Uyun
1/3 kuralı, keyifli bir biçme deneyimi ve sağlıklı bir çim için anahtardır.

Çimlerinizi düzenli olarak, büyüme mevsimi boyunca haftada en az bir kez biçmelisiniz.
Çimleri gözlemleyerek yönlendirin ve herhangi bir biçme seansında çimin toplam yüksekliğinin 1/3'ünden fazlasını ve asla bir seferde 1 inçten fazlasını çıkarmamaya özen gösterin (Şekil 16).
Bu kurala uymak, çimin kök büyümesini uyaracak, sağlığını koruyacak ve istenmeyen otları dışarıda bırakma konusundaki doğal yeteneğini teşvik edecektir.

Uzun Çimler Aşamalı Kesim Gerektirir

Aşırı uzun çimler için, ilk geçiş için kesme yüksekliğini çim biçme makinesinin maksimum ayarına ayarlayın ve ardından istenen yüksekliğe sıfırlayın ve ikinci veya üçüncü kez biçin (Şekil 17).

Çimin yüksekliğinin çok fazla kısmını, özellikle yaz sıcağında çıkarmak, kök şokuna neden olabilir ve çimi zayıflatabilir; yüksekliği iki veya daha fazla gün boyunca art arda biçerek düşürmek, bu hasarı önleyebilir ve çimin sağlığını koruyabilir.
Çim aşırı büyümüşse (4 inçten daha yüksekse), normal yüksekliklerde biçmeye devam etmeden önce fazla çim kütlesini çıkarmak için bir tırpan kullanmak gerekebilir.
NOT: Çim yüzeyini kalın bir kırpıntı tabakasıyla örtmeyin. Bir çim toplama sistemi kullanmayı ve bir kompost yığını başlatmayı düşünün.

Çim Biçme Makinesinin Taşınması
Normal çalışma sırasında, çim biçme makinesinin ön tekerlekleri döndüğü sürece bıçak makarası dönecektir. Bıçak makarası dönmeden çim biçme makinesini bir yerden başka bir yere güvenli bir şekilde taşımak için, kolu makaranın üzerine doğru çevirin ve çim biçme makinesini karşı taraftan itin. Çim biçme makinesini bu şekilde itmek (taşıma modu), bıçak makarasının dönmesini engeller (Şekil 18).

Bakım + Onarım

Çim biçme makinenizin sorunsuz çalışmasını sağlamak için minimum bakım gereklidir.
Çim biçme makinesine veya kesme bıçaklarına zarar vermemek için, biçilecek alanı kalıntılardan uzak tutun.
En iyi sonuçlar için, düzenli olarak çim biçme makinesinin kesme yüzeylerine, kesme makarası aks miline ve tekerleklere yağlayıcı uygulayın.

Kesme Bıçaklarının Bilenmesi

Makara bıçaklarının ön kenarına ince bir alıştırma bileşiği tabakası yayın.
Kesme çubuğunu, bıçağın çubuğun tüm genişliği boyunca hafif ama sıkı bir teması olacak şekilde ayarlayın.

Ayarlama vidalarını aşırı sıkmayın, çünkü bu kesme çubuğuna zarar verebilir. Son ayarlama sırasında her iki vidayı da sıkın.
Kesme çubuğu bıçağının ön kenarı parlatılana kadar makara bıçaklarını çevirin.

Kesme çubuğu bıçağından, makara bıçağından, pinyonlardan ve mandallardan herhangi bir taşlama bileşiğini veya kalıntıyı temizleyin.
NOT: 100 ile 240 grit arasında endüstriyel veya valf alıştırma bileşiği kullanın.
NOT: Aksı ve pinyonu hafif bir tekerlek yatağı gresi filmi ile yağlayın.

Temizlik ve Saklama

Saklamadan önce makinenin dışını yumuşak bir fırça ve bez kullanarak iyice temizleyin. Su, çözücü veya cila kullanmayın.
Bıçak alanını temizlemek için çim biçme makinesini yan çevirin.

Ellerinizi kesme alanının içine veya yakınına koymayın. Çim kesintileri bıçak alanında sıkışmışsa, bunları bıçak temizliği için uygun bir ahşap veya plastik temizleme aleti kullanarak çıkarın.
Çim biçme makinesini kuru bir yerde saklayın. Saklama sırasında çim biçme makinesinin üzerine başka nesneler koymayın.

Bakım İpuçları
Makara tipi çim biçme makineleri nispeten az bakım gerektirir. Tutarlı kesim için aşağıdaki talimatları izleyin:

Kesme çubuğunu her zaman doğru şekilde ayarlanmış halde tutun. Daha fazla talimat için kullanım kılavuzuna bakın.
Kesme kenarlarını düzenli olarak hafif sprey yağı ile temizleyin ve yağlayın.

Makara tipi çim biçme makineleri, karahindiba gibi uzun otları kesmekte zorlanır ve bu tür otları kesmek yerine genellikle büker. Bunu önlemek için sık sık kesin.

Servis ve Destek

Sun Joe® MJ1800M manuel makara tipi çim biçme makineniz servis veya bakım gerektiriyorsa, lütfen 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) numaralı telefondan Snow Joe® + Sun Joe® müşteri hizmetleri merkezini arayın.

Model ve Seri Numaraları

Şirketle iletişim kurarken veya parça sipariş ederken, ürününüzün model ve seri numaralarını vermeniz gerekecektir. Bunlar, makara tipi çim biçme makinenizin gövdesine yapıştırılmış etikette bulunur. Bu numaraları aşağıda verilen boşluğa kopyalayın.