Panasonic RP-BTS50 - Digital Wireless Stereo Earphones qo'llanmasi
- 1 Kirish
- 2 Aksessuarlar
- 3 Suvga chidamlilik haqida
- 4 Qismlarning nomlari
- 5 Zaryadlash
- 6 Simsiz ulanish
- 7 Rohatlaning!
- 8 Xavfsizlik choralari
- 9 Xizmat ko'rsatish
- 10 Muammolarni bartaraf etish bo'yicha qo'llanma
- 11 Texnik xususiyatlar
- 12 Foydali ma'lumot (Faqat Lotin Amerika mamlakatlari uchun)
- 13 Ushbu qurilmani utilizatsiya qilishda batareyani olib tashlash uchun
- 14 Cheklangan kafolat
- 15 Havolalar
- 16 Qo'llanmani yuklab olish
- 17 Boshqa tillarda
Kirish
Iltimos, ushbu mahsulotni ishlatishdan oldin ushbu ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qing va ushbu qo'llanmani kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.
- Bluetooth ® so'z belgisi va logotiplari Bluetooth SIG, Inc.ga tegishli ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir va Panasonic Corporation tomonidan bunday belgilardan har qanday foydalanish litsenziya asosida amalga oshiriladi. Boshqa savdo belgilari va savdo nomlari tegishli egalariga tegishli.
- Ushbu hujjatda keltirilgan boshqa tizim nomlari va mahsulot nomlari, odatda, tegishli ishlab chiquvchi kompaniyalarning ro'yxatdan o'tgan savdo belgilari yoki savdo belgilaridir. Shuni esda tutingki, ™ belgisi va ® belgisi ushbu hujjatda ko'rsatilmagan.
Aksessuarlar
Iltimos, taqdim etilgan aksessuarlarni tekshiring va aniqlang.
Faqat AQSh uchun:
Aksessuarlarga buyurtma berish uchun "Cheklangan kafolat" ga murojaat qiling.
Faqat Kanada uchun:
Aksessuarlarga buyurtma berish uchun xarid qilgan dileringizga murojaat qiling.
Suvga chidamlilik haqida
IPX5 ekvivalenti Suv oqimiga qarshi himoyalangan. (USB qopqog'ini mahkam yoping.)
Qismlarning nomlari
Zaryadlash
LED indikator chirog'i
Simsiz ulanish
- Masofadan boshqarish pulti
![Simsiz ulanish - Masofadan boshqarish pulti]( "Panasonic - RP-BTS50 - Simsiz ulanish - Masofadan boshqarish pulti")
- LED indikator chirog'i miltillaydi.
![Simsiz ulanish - LED indikator chirog'i]( "Panasonic - RP-BTS50 - Simsiz ulanish - LED indikator chirog'i")
Rohatlaning!
Xavfsizlik choralari
Qurilma
- Ushbu qurilmani issiqlik manbalari yaqinida ishlatish yoki joylashtirishdan saqlaning.
- Motorli transport vositasini boshqarish paytida foydalanmang. Bu trafik xavfini yaratishi mumkin va ko'p joylarda noqonuniy hisoblanadi.
- Temir yo'l kesishmalari va qurilish maydonchalari kabi xavfsizlik uchun atrof-muhitdan keladigan tovushlarni eshitishingiz kerak bo'lgan joylarda ushbu qurilma bilan baland ovozda tinglamang.
Quloqchinlar
- Yutib yuborishning oldini olish uchun quloqchinlarni bolalar qo'li etmaydigan joyda saqlang.
Allergiya
- Agar quloqchinlar yoki teringizga bevosita tegadigan boshqa qismlar bilan noqulaylik sezsangiz, foydalanishni to'xtating.
- Davomli foydalanish toshma yoki boshqa allergik reaktsiyalarni keltirib chiqarishi mumkin.
QUYIDAGILAR FAQAT AQSH VA KANADADA QO'LLANILADI.
Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga va Industry Canada-ning litsenziyasiz RSSlariga mos keladi. Ishlash quyidagi ikki shartga bog'liq:
- ushbu qurilma shovqin keltirmasligi kerak va
- ushbu qurilma ushbu qurilmaning istalmagan ishlashiga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinni ham qabul qilishi kerak.
FCC ID: ACJ-RP-BTS50
Model: RP-BTS50
IC: 216A-RPBTS50
Ushbu transmitter boshqa antenna yoki transmitter bilan birga joylashmasligi yoki ishlamasligi kerak.
Ushbu uskunalar nazorat qilinmaydigan muhit uchun belgilangan FCC/IC radiatsiya ta'sir qilish chegaralariga mos keladi va FCC radiochastota (RF) ta'sir qilish bo'yicha ko'rsatmalariga va IC radiochastota (RF) ta'sir qilish qoidalarining RSS-102 ga javob beradi. Ushbu uskunalar o'ziga xos yutilish nisbati (SAR)ni sinovdan o'tkazmasdan mos keladi deb hisoblangan juda past RF energiya darajasiga ega.
QUYIDAGILAR FAQAT AQSHDA QO'LLANILADI.
FCC eslatmasi:
Ushbu uskunalar sinovdan o'tkazildi va FCC qoidalarining 15-qismiga muvofiq B sinfidagi raqamli qurilma chegaralariga mos kelishi aniqlandi. Ushbu chegaralar turar joy o'rnatilishida zararli shovqinlardan oqilona himoya qilishni ta'minlash uchun mo'ljallangan. Ushbu uskunalar radiochastota energiyasini ishlab chiqaradi, ishlatadi va tarqatishi mumkin va agar ko'rsatmalarga muvofiq o'rnatilmasa va ishlatilmasa, radioaloqa uchun zararli shovqinlarni keltirib chiqarishi mumkin. Biroq, ma'lum bir o'rnatishda shovqin bo'lmaydi degan kafolat yo'q. Agar ushbu uskunalar radio yoki televidenie qabul qilishiga zararli shovqinni keltirib chiqarsa, buni uskunani o'chirish va yoqish orqali aniqlash mumkin bo'lsa, foydalanuvchi quyidagi choralardan biri yoki bir nechtasi bilan shovqinni tuzatishga urinishi tavsiya etiladi:
- Qabul qiluvchi antennaning yo'nalishini o'zgartiring yoki joyini o'zgartiring.
- Uskunalar va qabul qilgich o'rtasidagi masofani oshiring.
- Uskunalarni qabul qilgich ulanganidan farqli bo'lgan zanjirdagi rozetkaga ulang.
- Yordam uchun dilerga yoki tajribali radio/televidenie texnikiga murojaat qiling.
Ushbu uskunaga ruxsatsiz o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining ushbu qurilmani ishlatish huquqini bekor qiladi.
Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga mos keladi. Ishlash quyidagi ikki shartga bog'liq:
- Ushbu qurilma zararli shovqin keltirmasligi kerak va
- ushbu qurilma qabul qilingan har qanday shovqinni, shu jumladan istalmagan ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinni qabul qilishi kerak.
Mas'ul shaxs: Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
Qo'llab-quvvatlash aloqasi: http://www.panasonic.com/contactinfo
FCC 
Muvofiqlik uchun mas'ul bo'lgan tomon tomonidan aniq tasdiqlanmagan har qanday o'zgartirish yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining ushbu uskunani ishlatish huquqini bekor qilishi mumkin.
Ishlash quyidagi ikki shartga bog'liq:
- Ushbu qurilma zararli shovqin keltirmasligi kerak va
- ushbu qurilma qabul qilingan har qanday shovqinni, shu jumladan istalmagan ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinni qabul qilishi kerak.
QUYIDAGILAR FAQAT KANADADA QO'LLANILADI.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
USB
- Taqdim etilganidan tashqari boshqa USB zaryadlash kabellaridan foydalanmang.
Kompyuterga ulanayotganda faqat taqdim etilgan USB zaryadlash kabelidan foydalaning.
Xizmat ko'rsatish
Ushbu qurilmani quruq va yumshoq mato bilan tozalang.
- Benzin, tiner, spirt, oshxona yuvish vositasi, kimyoviy salfetka va hokazo kabi erituvchilardan foydalanmang. Bu tashqi korpusning deformatsiyalanishiga yoki qoplamaning ko'chib ketishiga olib kelishi mumkin.
Batareya ishlashini saqlash
- Uzoq vaqt davomida ishlatilmaganda, batareya ishlashini saqlash uchun ushbu qurilmani har 6 oyda bir marta to'liq zaryadlang.
Muammolarni bartaraf etish bo'yicha qo'llanma
Xizmat ko'rsatishni so'rashdan oldin quyidagi tekshiruvlarni o'tkazing. Agar siz ba'zi tekshirish punktlari haqida shubhangiz bo'lsa yoki jadvalda ko'rsatilgan vositalar muammoni hal qilmasa, AQShda yashasangiz, "Mijozlarga xizmat ko'rsatish katalogi"ga yoki Kanadada yashasangiz, "ALOQA MA'LUMOTI"ga murojaat qiling.
Umumiy
Qurilma javob bermaydi
- USB zaryadlash kabeli yordamida qurilmani kompyuterga ulang. Qurilma qayta o'rnatiladi.
Elektr ta'minoti va zaryadlash
Qurilmani zaryadlab bo'lmaydi
- Kompyuter yoqilganligiga va kutish yoki uyqu rejimida emasligiga ishonch hosil qiling.
- Hozirda foydalanayotgan USB porti to'g'ri ishlayaptimi? Agar kompyuteringizda boshqa USB portlari bo'lsa, ulagichni joriy portdan uzing va boshqa portlardan biriga ulang.
- Agar yuqorida aytilgan choralar qo'llanilmasa, USB zaryadlash kabelini uzing va yana ulang.
- Agar zaryadlash vaqti va ishlash vaqti qisqarsa, batareya tugagan bo'lishi mumkin. (O'rnatilgan batareyani zaryadlash soni: Taxminan 300.)
Zaryadlash vaqtida LED yonmaydi / Zaryadlash uzoqroq davom etadi
- USB zaryadlash kabeli (taqdim etilgan) kompyuterning USB terminaliga mahkam ulanganmi? (→ 1 "Zaryadlash")
- 10°C va 35°C (50°F va 95°F) orasidagi xona haroratida zaryadlashga ishonch hosil qiling.
Quvvat yoqilmaydi
- Qurilma zaryadlanayaptimi? Zaryadlash vaqtida quvvatni yoqib bo'lmaydi. (→ 1 "Zaryadlash")
Bluetooth qurilmasi ulanishi
Qurilmani ulashning iloji yo'q
- Ushbu qurilma uchun ulanish ma'lumotlarini Bluetooth® qurilmasidan o'chiring, so'ngra ularni qayta ulang. (→ 2 "Simsiz ulanish")
Ovoz va audio balandligi
Ovoz yo'q
- Qurilma va Bluetooth (→ 2 "Simsiz ulanish")
- Bluetooth
- Qurilma yoqilganligiga va ovoz balandligi juda past o'rnatilmaganligiga ishonch hosil qiling.
- Bluetooth ulanish")
Ovoz balandligi past
- Qurilmaning ovoz balandligini oshiring. (→ 3 "Rohatlaning!")
- Bluetooth
Qurilmadan kelayotgan ovoz uzilib qoladi / Ovoz sifati yomon
- Agar signallar to'sib qo'yilsa, ovoz buzilishi mumkin. Ushbu qurilmani qo'lingiz bilan to'liq yopmang.
- Qurilma 10 m (33 fut) aloqa diapazonidan tashqarida bo'lishi mumkin. Qurilmani ushbu qurilmaga yaqinroq joylashtiring.
- Ushbu qurilma va qurilma o'rtasidagi har qanday to'siqni olib tashlang.
- Ishlatilmayotganda har qanday simsiz LAN qurilmasini o'chiring.
- Agar batareya to'liq zaryadlanmagan bo'lsa, aloqa muammosi yuzaga kelishi mumkin. Qurilmani zaryadlang. (→ 1 "Zaryadlash")
Telefon qo'ng'iroqlari
Siz boshqa odamni eshita olmaysiz
- Qurilma va Bluetooth ® yoqilganligiga ishonch hosil qiling.
- Qurilma va Bluetooth ® ulanganligini tekshiring. (→ 2 "Simsiz ulanish")
- Bluetooth ® telefonning audio sozlamalarini tekshiring. Agar u Bluetooth ® telefoniga o'rnatilgan bo'lsa, qo'ng'iroq qiluvchi qurilmani qurilmaga o'tkazing.
- Agar boshqa odamning ovozi juda past bo'lsa, qurilmaning ham, Bluetooth ® telefonning ham ovoz balandligini oshiring.
Texnik xususiyatlar
Umumiy
| Elektr ta'minoti | DC 5 V, 500 mA (Ichki batareya: 3,7 V (Li-polimer 90 mAh)) |
| Ishlash vaqti*1 (SBC rejimi) | Taxminan 6 soat |
| Zaryadlash vaqti*2 (25 ºC (77 ºF)) | Taxminan 1,5 soat |
| Zaryadlash harorati diapazoni | 10 ºC dan 35 ºC gacha (50 ºF dan 95 ºF gacha) |
| Ishlash harorati diapazoni | 0 ºC dan 40 ºC gacha (32 ºF dan 104 ºF gacha) |
| Ishlash namligi diapazoni | 35%RH dan 80%RH gacha (kondensatsiya yo'q) |
| Og'irligi | Taxminan 22 g (0,8 oz) |
| Suvga chidamli | IPX5 ekvivalenti |
*1 Ishlash sharoitlariga qarab qisqaroq bo'lishi mumkin.
*2 Bo'shdan to'liqgacha zaryadlash uchun ketadigan vaqt.
Bluetooth® bo'limi
| Bluetooth® tizimining spetsifikatsiyasi | Ver. 4.1 |
| Simsiz uskunalar klassifikatsiyasi | 2-sinf (2,5 mV) |
| Chastota diapazoni | 2,4 GHz diapazoni FH-SS |
| Qo'llab-quvvatlanadigan profillar | A2DP, AVRCP, HSP, HFP |
| Qo'llab-quvvatlanadigan kodek | SBC, AAC, aptX® |
| Ishlash masofasi | 10 m gacha (33 fut) |
Dinamik bo'limi
| Drayver bloklari | 12 mm (1/2 dyuym) |
Terminal bo'limi
| DC IN | DC 5 V, 500 mA |
Mikrofon bo'limi
| Turi | Mono |
Aksessuar bo'limi
| USB zaryadlash kabeli | 0,1 m (0,3 fut) |
- Texnik xususiyatlar ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.
Foydali ma'lumot (Faqat Lotin Amerika mamlakatlari uchun)
Mijozlarga xizmat ko'rsatish
Mijozlarga xizmat ko'rsatish katalogi
Mahsulotlar haqida ma'lumot oling va operativ yordamchi; eng yaqin distribyutorni yoki xizmat ko'rsatish markazini aniqlang; Lotin Amerikasi uchun veb-saytimiz orqali ehtiyot qismlar va aksessuarlarni sotib oling:
| MAMLAKAT | VEB SAYT | ALOQA MARKAZI |
| Panama | www.panasonic.com/pa/soporte/ | 800-7262 |
| Kolumbiya | www.panasonic.com/co/soporte/ | 01-8000-947262 |
| Ekvador | www.panasonic.com/ec/soporte/ | 1-800-726276 |
| Kosta Rika | www.panasonic.com/cr/soporte/ | 800-7262737 |
| El Salvador | www.panasonic.com/sv/soporte/ | 800-7262 |
| Gvatemala | www.panasonic.com/gt/soporte/ | 1-801-811-7262 |
| Urugvay | www.panasonic.com/uy/soporte/ | 0-800-7262 |
| Paragvay | www.panasonic.com/uy/soporte/ | 0-800-11-7262 |
| Chili | www.panasonic.com/cl/soporte/ | 800-390-602 022-797-5000 |
| Peru | www.panasonic.com/pe/soporte/ | 0800-00726 |
| Venesuela | www.panasonic.com/ve/soporte/ | 800-7262-800 |
| Meksika | www.panasonic.com/mx/soporte/ | 01800-847-7262 55-5000-1200 |
| Argentina | www.panasonic.com/ar/soporte/ | 0800-333-7262 0810-321-7262 |
| Dominikan Respublikasi | www.panasonic.com/do/soporte/ | 809-200-800 |
| Ushbu mahsulotning seriya raqamini o'ng naushnikda topish mumkin. Uni ko'rish uchun USB qopqog'ini olib tashlang. Iltimos, ularni quyida ko'rsatilgan joyga yozib qo'ying va kelajakda foydalanish uchun saqlang. MODEL RAQAMI RP-BTS50 SERIYA RAQAMI |
Ushbu qurilmani utilizatsiya qilishda batareyani olib tashlash uchun
Quyidagi ko'rsatmalar ta'mirlash maqsadlariga emas, balki ushbu qurilmani utilizatsiya qilish uchun mo'ljallangan. Ushbu qurilma qismlarga ajratilgandan so'ng qayta tiklanmaydi.
Ushbu qurilmani utilizatsiya qilayotganda, ushbu qurilmaga o'rnatilgan batareyani olib tashlang va uni qayta ishlang.
Qayta zaryadlanuvchi batareya aynan shu mahsulot uchun mo'ljallanganligi sababli, uni boshqa hech qanday qurilmada ishlatmang.
Olib tashlangan batareyani zaryad qilmang.
- Isitmang yoki olovga qo'ymang.
- Batareyani(larni) uzoq vaqt davomida to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga ta'sir qiladigan mashinada qoldirmang, eshiklar va derazalar yopiq holda.
- Batareyani mix bilan teshmang, zarbaga duchor qilmang yoki uni qismlarga ajratmang yoki o'zgartirmang.
- Simlar boshqa metallga yoki bir-biriga tegmasin.
- Batareyani marjon, soch qadag'i yoki shunga o'xshash narsalar bilan olib yurmang yoki saqlamang.
Bunday qilish batareyaning qizishiga, yonishiga yoki yorilishiga olib kelishi mumkin.
Olib tashlangan batareyani va boshqa narsalarni chaqaloqlar qo'li yetadigan joyga qo'ymang.
Bunday narsaning tasodifan yutib yuborilishi tanaga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.
- Agar siz bunday narsa yutib yuborilgan deb o'ylasangiz, darhol shifokorga murojaat qiling.
Batareyadan suyuqlik oqib chiqsa, quyidagi choralarni ko'ring va suyuqlikka yalang'och qo'llar bilan tegmang.
Ko'zga kirgan suyuqlik ko'rish qobiliyatini yo'qotishiga olib kelishi mumkin.
- Ko'zni ishqalamasdan darhol suv bilan yuving, so'ngra shifokorga murojaat qiling.
Tanangizga yoki kiyimingizga tushgan suyuqlik terining yallig'lanishiga yoki shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
- Yetarli darajada toza suv bilan chayqang, so'ngra shifokorga murojaat qiling.
Litiy-ion polimer qayta zaryadlanuvchi batareya chap naushnikka o'rnatilgan. Iltimos, mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling.
Ushbu mahsulotni utilizatsiya qilayotganda, tartibga rioya qilib to'g'ri qismlarga ajrating va ichki qayta zaryadlanuvchi batareyani olib tashlang.
- Batareya tugagandan so'ng qismlarga ajrating.
- Batareyani utilizatsiya qilayotganda, iltimos, mahalliy hokimiyat organlari yoki diler bilan bog'laning va utilizatsiya qilishning to'g'ri usulini so'rang.
- Chap naushnikning (L) yuqori qismini ushlab turing va yuqori qopqoq ostiga to'g'ri yivli tornavida (tijoratda mavjud) qo'ying
![]()
- Barmoqlaringiz tornavidaning uchidan uzoqda bo'lishiga ishonch hosil qiling.
- Yuqori qopqoq ostidagi joy uchun yetarlicha katta bo'lgan tornavidani tanlang.
- Tornavidani dastak sifatida ishlating va yuqori qopqoqni
![]()
yuqoriga suring
- Tornavida bilan batareyaga tegmaslik uchun ehtiyot bo'ling.
- Batareyani ushlab turing
![]()
, va uni olib tashlang - Batareyani tortib oling
![]()
va qaychini ishlatib, simlarni birma-bir kesib, uni chap naushnikdan ajrating - Olib tashlangan batareyaning sim qismlarini selofan lenta bilan izolyatsiya qiling.
- Batareyaga zarar yetkazmang yoki uni qismlarga ajratmang.
, va uni olib tashlang 
Siz sotib olgan mahsulotni qayta ishlanadigan litiy ionli batareya quvvatlaydi. Ushbu batareyani qanday qayta ishlash haqida ma'lumot olish uchun 1-800-8-BATTERY raqamiga qo'ng'iroq qiling.
Cheklangan kafolat
| Product or Part Name (Mahsulot yoki qism nomi) | Parts (Qismlar) | Labor (Ish) |
| Accessories (Aksessuarlar) | 90 Days (90 kun) | Not Applicable (Qo'llanilmaydi) |
| Batteries (Batareyalar) (Non-Rechargeable Batteries are not warranted) (Qayta zaryadlanmaydigan batareyalarga kafolat berilmaydi) | 10 Days (10 kun) | Not Applicable (Qo'llanilmaydi) |
CONTACT INFORMATION (ALOQA MA'LUMOTLARI)
For product operation and information assistance, please visit our Support page: www.panasonic.ca/english/support
For defective product exchange within the warranty period, please contact the original dealer. (Kafolat muddati ichida nuqsonli mahsulotni almashtirish uchun, iltimos, asl sotuvchiga murojaat qiling.)
If you have any questions, visit: (Agar sizda savollar bo'lsa, tashrif buyuring:)
In the U.S.A.: (AQShda:) www.panasonic.com/support
In Canada: (Kanadada:) www.panasonic.ca/english/support
For U.S.A. only (Faqat AQSh uchun)
The warranty can be found on "Basic Owner's Manual". ("Asosiy foydalanuvchi qo'llanmasi"da kafolatni topishingiz mumkin.)
Register online at (Onlayn ro'yxatdan o'ting) www.panasonic.com/register
(U.S. customers only) (Faqat AQSh mijozlari)
For Canada only (Faqat Kanada uchun)
The warranty can be found on "Basic Owner's Manual". ("Asosiy foydalanuvchi qo'llanmasi"da kafolatni topishingiz mumkin.)
Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
http://www.panasonic.com;
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2015
Havolalar
![www.panasonic.com]()
Support | Official Panasonic Store - Shop Panasonic Cameras Headphones Appliances Shavers Beauty products and More (Qo'llab-quvvatlash | Rasmiy Panasonic do'koni - Panasonic kameralari, quloqchinlari, maishiy texnikasi, soqol olish moslamalari, go'zallik mahsulotlari va boshqalarni xarid qiling)Official Consumer Product Support - Panasonic North America (Rasmiy iste'mol mahsulotlarini qo'llab-quvvatlash - Panasonic Shimoliy Amerika)
![www.panasonic.com]()
Welcome | Panasonic (Xush kelibsiz | Panasonic)![www.panasonic.com]()
Contact US | Official Panasonic Store - Shop Panasonic Cameras Headphones Appliances Shavers Beauty products and More (Biz bilan bog'lanish | Rasmiy Panasonic do'koni - Panasonic kameralari, quloqchinlari, maishiy texnikasi, soqol olish moslamalari, go'zallik mahsulotlari va boshqalarni xarid qiling)Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic Colombia
Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic Peru
Soporte - Panasonic Panamá
Soporte - Panasonic México
Soporte - Panasonic Panamá
![www.panasonic.com]()
Panasonic North America | Technologies that Move Us (Panasonic Shimoliy Amerika | Bizni harakatga keltiradigan texnologiyalar)
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Panasonic RP-BTS50 - Digital Wireless Stereo Earphones qo'llanmasi ni yuklab olish
