Panasonic RP-BTS50 - Manuali i kufjeve stereo dixhitale pa tela

Përmbajtja

1 Hyrje
2 Aksesorët
3 Rreth rezistencës ndaj ujit
4 Emrat e pjesëve
5 Ngarkimi
6 Lidhja pa tela
7 Shijoni!
8 Masa paraprake të sigurisë
9 Mirëmbajtja
10 Udhëzues për zgjidhjen e problemeve
11 Specifikimet
12 Informacion i dobishëm (Vetëm për vendet e Amerikës Latine)
13 Për të hequr baterinë kur hidhni këtë njësi
14 Garancia e Kufizuar
15 Referencat
16 Shkarko manual
17 Në Gjuhë të Tjera

Hyrje

Ju lutemi lexoni me kujdes këto udhëzime përpara se të përdorni këtë produkt dhe ruani këtë manual për përdorim të ardhshëm.

Fjala dhe logot Bluetooth ® janë marka të regjistruara tregtare në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i markave të tilla nga Panasonic Corporation është nën licencë. Markat tregtare dhe emrat tregtarë të tjerë janë të pronarëve të tyre përkatës.
Emrat e tjerë të sistemeve dhe emrat e produkteve që shfaqen në këtë dokument janë në përgjithësi marka të regjistruara tregtare ose marka tregtare të kompanive përkatëse zhvilluese. Vini re se shenja ™ dhe shenja ® nuk shfaqen në këtë dokument.

Aksesorët

Ju lutemi kontrolloni dhe identifikoni aksesorët e furnizuar.

Vetëm për Sh.B.A.:
Për të porositur aksesorë, referojuni "Garancisë së kufizuar".

Vetëm për Kanada:
Për të porositur aksesorë, kontaktoni shitësin nga i cili keni bërë blerjen.

Rreth rezistencës ndaj ujit

Ekuivalent me IPX5, i mbrojtur kundër rrymës së ujit. (Mbyllni mirë kapakun USB.)

Emrat e pjesëve

Ngarkimi

Drita treguese LED

Lidhja pa tela

Telekomanda
Drita treguese LED do të pulsojë.

Shijoni!

Masa paraprake të sigurisë

Njësia

Shmangni përdorimin ose vendosjen e kësaj njësie pranë burimeve të nxehtësisë.
Mos e përdorni gjatë operimit të një automjeti me motor. Mund të krijojë një rrezik trafiku dhe është e paligjshme në shumë zona.
Mos dëgjoni me këtë njësi me volum të lartë në vende ku duhet të dëgjoni tinguj nga mjedisi përreth për siguri, si p.sh. në vendkalimet hekurudhore dhe kantieret e ndërtimit.

Kufjet

Mbajini kufjet larg fëmijëve për të parandaluar gëlltitjen.

Alergjitë

Ndërprisni përdorimin nëse keni shqetësime me kufjet ose ndonjë pjesë tjetër që bie në kontakt të drejtpërdrejtë me lëkurën tuaj.
Përdorimi i vazhdueshëm mund të shkaktojë skuqje ose reaksione të tjera alergjike.

SA vijon VLEN VETËM NË SH.B.A. DHE KANADA.
Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC-së dhe RSS-ve të përjashtuara nga licenca të Industry Canada. Operimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje dhe
kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë funksionim të padëshiruar të kësaj pajisjeje.

FCC ID: ACJ-RP-BTS50
Modeli: RP-BTS50
IC: 216A-RPBTS50

Ky transmetues nuk duhet të bashkë-vendoset ose të operohet në lidhje me ndonjë antenë ose transmetues tjetër.
Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit FCC/IC të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar dhe plotëson Udhëzimet e ekspozimit ndaj frekuencës radio (RF) të FCC-së dhe RSS-102 të rregullave të ekspozimit ndaj frekuencës radio (RF) të IC-së. Kjo pajisje ka nivele shumë të ulëta të energjisë RF që konsiderohet se përputhet pa testuar raportin specifik të absorbimit (SAR).

SA vijon VLEN VETËM NË SH.B.A.

Shënim i FCC-së:
Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave të FCC-së. Këto kufij janë krijuar për të ofruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji të frekuencës radio dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci se ndërhyrja nuk do të ndodhë në një instalim të veçantë. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
Rrisni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai në të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me shitësin ose një teknik të specializuar radio/TV për ndihmë.

Çdo ndryshim ose modifikim i paautorizuar në këtë pajisje do të anulonte autoritetin e përdoruesit për të operuar këtë pajisje.
Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC-së. Operimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë funksionim të padëshiruar.

Pala përgjegjëse: Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
Kontakti për mbështetje: http://www.panasonic.com/contactinfo

FCC
Çdo ndryshim ose modifikim që nuk është aprovuar shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të operuar këtë pajisje.

Operimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë funksionim të padëshiruar.

SA vijon VLEN VETËM NË KANADA.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

USB

Mos përdorni korda të tjera ngarkimi USB përveç atij të furnizuar.

Përdorni vetëm kordonin e ngarkimit USB të furnizuar kur lidheni me një kompjuter.

Mirëmbajtja

Pastroni këtë njësi me një leckë të thatë dhe të butë.

Mos përdorni tretës duke përfshirë benzinë, hollues, alkool, detergjent kuzhine, një fshirëse kimike, etj. Kjo mund të shkaktojë deformimin e kutisë së jashtme ose heqjen e shtresës.

Mbajtja e performancës së baterisë

Gjatë periudhës së gjatë të mos përdorimit, ngarkoni plotësisht këtë njësi një herë në 6 muaj për të mbajtur performancën e baterisë.

Udhëzues për zgjidhjen e problemeve

Përpara se të kërkoni shërbim, bëni kontrollet e mëposhtme. Nëse keni dyshime për disa nga pikat e kontrollit, ose nëse mjetet juridike të treguara në tabelë nuk e zgjidhin problemin, referojuni "Drejtoria e shërbimeve të klientit" nëse banoni në Sh.B.A., ose referojuni "INFORMACIONIT TË KONTAKTIT" nëse banoni në Kanada.

Të përgjithshme

Njësia nuk përgjigjet

Lidheni njësinë me një kompjuter duke përdorur kordonin e ngarkimit USB. Njësia do të rivendoset.

Furnizimi me energji dhe ngarkimi

Nuk mund të ngarkoj njësinë

Sigurohuni që kompjuteri të jetë i ndezur dhe të mos jetë në modalitetin e gatishmërisë ose të fjetjes.
A po funksionon siç duhet porta USB që po përdorni aktualisht? Nëse kompjuteri juaj ka porta të tjera USB, shkëputeni lidhësin nga porta e tij aktuale dhe futeni në një nga portat e tjera.
Nëse masat e përmendura më sipër nuk janë të zbatueshme, shkëputeni ngarkimin USB dhe futeni përsëri.
Nëse koha e ngarkimit dhe koha e funksionimit shkurtohen, bateria mund të ketë mbaruar. (Numri i kohëve të ngarkimit të baterisë së instaluar: Përafërsisht 300.)

LED nuk ndizet gjatë ngarkimit / Ngarkimi zgjat më shumë

A është kordoni i ngarkimit USB (i furnizuar) i lidhur fort me terminalin USB të kompjuterit? (→ 1 "Ngarkimi")
Sigurohuni që të ngarkoni në një temperaturë dhome midis 10°C dhe 35°C (50°F dhe 95°F).

Energjia nuk ndizet

A po ngarkohet njësia? Energjia nuk mund të ndizet gjatë ngarkimit. (→ 1 "Ngarkimi")

Lidhja e pajisjes Bluetooth

Pajisja nuk mund të lidhet

Fshini informacionin e lidhjes për këtë njësi nga pajisja Bluetooth^®, pastaj lidhni ato përsëri. (→ 2 "Lidhja pa tela")

Tingulli dhe volumi i audios

Nuk ka tingull

Sigurohuni që njësia dhe Bluetooth (→ 2 "Lidhja pa tela")
Kontrolloni nëse muzika po luan në Bluetooth
Sigurohuni që njësia të jetë e ndezur dhe volumi të mos jetë vendosur shumë ulët.
Lidhni dhe lidhni Bluetooth lidhja")

Volum i ulët

Rrisni volumin e njësisë. (→ 3 "Shijoni!")
Rrisni volumin në Bluetooth

Tingulli nga pajisja ndërpritet / Cilësia e tingullit është e keqe

Tingulli mund të ndërpritet nëse sinjalet bllokohen. Mos e mbuloni plotësisht këtë njësi me pëllëmbën e dorës tuaj, etj.
Pajisja mund të jetë jashtë rrezes së komunikimit 10 m (33 këmbë). Zhvendoseni pajisjen më afër kësaj njësie.
Hiqni çdo pengesë midis kësaj njësie dhe pajisjes.
Fikni çdo pajisje LAN pa tela kur nuk është në përdorim.
Mund të lindë një problem komunikimi nëse bateria nuk është plotësisht e ngarkuar. Ngarkoni njësinë. (→ 1 "Ngarkimi")

Telefonatat

Nuk mund ta dëgjoni personin tjetër

Sigurohuni që njësia dhe telefoni i aktivizuar me Bluetooth ® të jenë të ndezur.
Kontrolloni nëse njësia dhe telefoni i aktivizuar me Bluetooth ® janë të lidhur. (→ 2 "Lidhja pa tela")
Kontrolloni cilësimet audio të telefonit të aktivizuar me Bluetooth ®. Ndërroni pajisjen thirrëse në njësi nëse është vendosur në telefonin e aktivizuar me Bluetooth ®.
Nëse volumi i zërit të personit tjetër është shumë i ulët, rrisni volumin e të dyjave njësisë dhe telefonit të aktivizuar me Bluetooth ®.

Specifikimet

Të përgjithshme

Furnizimi me energji	DC 5 V, 500 mA (Bateria e brendshme: 3.7 V (Li-polimer 90 mAh))
Koha e funksionimit¹ (Modaliteti SBC)*	Përafërsisht 6 orë
Koha e ngarkimit² (25 ºC (77 ºF))*	Përafërsisht 1.5 orë
Gama e temperaturës së ngarkimit	10 ºC deri në 35 ºC (50 ºF deri në 95 ºF)
Gama e temperaturës së funksionimit	0 ºC deri në 40 ºC (32 ºF deri në 104 ºF)
Gama e lagështisë së funksionimit	35%RH deri në 80%RH (pa kondensim)
Masa (Pesha)	Përafërsisht 22 g (0.8 oz)
Rezistente ndaj ujit	Ekuivalent me IPX5

*¹ Mund të jetë më e shkurtër në varësi të kushteve të funksionimit.
*² Koha e nevojshme për t'u rikarikuar nga bosh në plotë.

Seksioni Bluetooth^®

Specifikimi i sistemit Bluetooth^®	Ver. 4.1
Klasifikimi i pajisjeve pa tela	Klasa 2 (2.5 mW)
Brezi i frekuencës	Brezi 2.4 GHz FH-SS
Profilet e mbështetura	A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Kodeku i mbështetur	SBC, AAC, aptX^®
Distanca e funksionimit	Deri në 10 m (33 ft.)

Seksioni i altoparlantit

Njësitë e drejtuesit

12 mm (1/2 in.)

Seksioni terminal

DC IN

DC 5 V, 500 mA

Seksioni i mikrofonit

Lloji

Mono

Seksioni i aksesorëve

Kordoni i ngarkimit USB

0.1 m (0.3 ft.)

Specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Informacion i dobishëm (Vetëm për vendet e Amerikës Latine)

Shërbimi ndaj klientit
Drejtoria e Shërbimit ndaj Klientit
Merrni informacion mbi produktet dhe ndihmë operative; gjeni shpërndarësin ose Qendrën e Shërbimit më të afërt; blini pjesë këmbimi dhe aksesorë përmes faqes sonë të internetit për Amerikën Latine:

VENDI	FAQJA E INTERNETIT	QENDRA E KONTAKTIT
Panama	www.panasonic.com/pa/soporte/	800-7262
Colombia	www.panasonic.com/co/soporte/	01-8000-947262
Ecuador	www.panasonic.com/ec/soporte/	1-800-726276
Costa Rica	www.panasonic.com/cr/soporte/	800-7262737
El Salvador	www.panasonic.com/sv/soporte/	800-7262
Guatemala	www.panasonic.com/gt/soporte/	1-801-811-7262
Uruguay	www.panasonic.com/uy/soporte/	0-800-7262
Paraguay	www.panasonic.com/uy/soporte/	0-800-11-7262
Chile	www.panasonic.com/cl/soporte/	800-390-602 022-797-5000
Peru	www.panasonic.com/pe/soporte/	0800-00726
Venezuela	www.panasonic.com/ve/soporte/	800-7262-800
Mexico	www.panasonic.com/mx/soporte/	01800-847-7262 55-5000-1200
Argentina	www.panasonic.com/ar/soporte/	0800-333-7262 0810-321-7262
Dominican Republic	www.panasonic.com/do/soporte/	809-200-800

Numri serial i këtij produkti mund të gjendet në kufjen e djathtë. Hiqni kapakun USB për ta parë atë.
Ju lutemi t'i shënoni ato në hapësirën e dhënë më poshtë dhe mbajeni për referencë në të ardhmen.
NUMRI I MODELIT RP-BTS50
NUMRI SERIAL

Për të hequr baterinë kur hidhni këtë njësi

Udhëzimet e mëposhtme nuk janë të destinuara për qëllime riparimi, por për asgjësimin e kësaj njësie. Kjo njësi nuk është e restaurueshme pasi të çmontohet.
Kur hidhni këtë njësi, nxirrni baterinë e instaluar në këtë njësi dhe riciklojeni atë.

Meqenëse bateria e rikarikueshme është posaçërisht për këtë produkt, mos e përdorni atë për asnjë pajisje tjetër.
Mos e karikoni baterinë e hequr.

Mos e nxehni ose ekspozoni ndaj flakës.
Mos i lini bateritë në një makinë të ekspozuar ndaj rrezeve të forta të diellit për një periudhë të gjatë kohore me dyer dhe dritare të mbyllura.
Mos e shponi baterinë me një gozhdë, mos e ekspozoni ndaj një goditjeje dhe mos e çmontoni ose modifikoni atë.
Mos lejoni që telat të prekin ndonjë metal tjetër ose njëri-tjetrin.
Mos e mbani ose ruani baterinë me një gjerdan, karficë flokësh ose të ngjashme.

Duke vepruar kështu, bateria mund të gjenerojë nxehtësi, të ndizet ose të çahet.

Mos e vendosni baterinë e hequr dhe sende të tjera në vende ku mund t'i arrijnë foshnjat.
Gëlltitja aksidentale e një sendi të tillë mund të ketë një efekt negativ në trup.

Në rast se mendoni se një send i tillë është gëlltitur, konsultohuni menjëherë me një mjek.

Në rast se lëngu rrjedh nga bateria, merrni masat e mëposhtme dhe mos e prekni lëngun me duar të zhveshura.
Lëngu që hyn në sy mund të shkaktojë humbje të shikimit.

Lajeni menjëherë syrin me ujë pa e fërkuar dhe më pas konsultohuni me një mjek.

Lëngu që bie në trupin ose rrobat tuaja mund të shkaktojë inflamacion të lëkurës ose lëndim.

Shpëlajeni mirë me ujë të pastër dhe më pas konsultohuni me një mjek.

Një bateri e rikarikueshme litium-jon polimer është e ndërtuar në kufjen e majtë. Ju lutemi hidheni sipas rregulloreve lokale.
Kur hidhni këtë produkt, çmontojeni siç duhet duke ndjekur procedurën dhe hiqni baterinë e brendshme të rikarikueshme.

Çmontojeni pasi bateria të jetë shteruar.
Kur të hidhni baterinë, ju lutemi kontaktoni autoritetet ose shitësin tuaj lokal dhe kërkoni metodën e saktë të asgjësimit.

Mbajeni majën e kufjes së majtë (L) dhe vendosni një kaçavidë me fole të drejtë (e disponueshme komercialisht) nën kapakun e sipërm

Sigurohuni që t'i mbani gishtat larg majës së kaçavidës.
Zgjidhni një kaçavidë që të jetë mjaft e madhe për një hapësirë nën kapakun e sipërm.

Përdorni kaçavidën për levë dhe shtyjeni kapakun e sipërm lart

Kini kujdes që të mos e prekni baterinë me kaçavidë.

Mbajeni baterinë , dhe hiqeni atë
Tërhiqeni baterinë dhe ndajeni atë nga kufja e majtë duke prerë telat, një nga një, me gërshërë
- Izoloni pjesët e telit të baterisë së hequr me shirit celofani.
- Mos e dëmtoni ose çmontoni baterinë.

Një bateri litium-jon që riciklohet furnizon me energji produktin që ju keni blerë. Ju lutemi telefononi 1-800-8-BATTERY për informacion mbi mënyrën e riciklimit të kësaj baterie.

Garancia e Kufizuar

Emri i Produktit ose Pjesës	Pjesët	Punë
Aksesorët	90 Ditë	Nuk Aplikohet
Bateritë (Bateritë Jo të Rimbushshme nuk mbulohen nga garancia)	10 Ditë	Nuk Aplikohet

INFORMACION KONTAKTUES
Për funksionimin e produktit dhe ndihmë informative, ju lutemi vizitoni faqen tonë të Mbështetjes: www.panasonic.ca/english/support
Për shkëmbimin e produktit me defekt brenda periudhës së garancisë, ju lutemi kontaktoni shitësin origjinal.

Nëse keni ndonjë pyetje, vizitoni:
Në SH.B.A.: www.panasonic.com/support
Në Kanada: www.panasonic.ca/english/support

Vetëm për SH.B.A.
Garancia mund të gjendet në "Manuali Bazë i Përdoruesit".
Regjistrohu online në www.panasonic.com/register
(Vetëm për klientët e SH.B.A.)
Vetëm për Kanada
Garancia mund të gjendet në "Manuali Bazë i Përdoruesit".

Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
http://www.panasonic.com;
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2015