GIGABYTE AORUS KD25F - Ръководство за тактически гейминг монитор

Съдържание

1 ВЪВЕДЕНИЕ
2 ПЪРВИ СТЪПКИ
3 ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО
4 ОПЕРАЦИИ
5 Спецификации
6 Поддържан списък с тайминги
7 Отстраняване на неизправности
8 Основна грижа
9 Бележки относно USB зареждането
10 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
11 Препратки
12 Изтегли ръководство
13 На други езици

ВЪВЕДЕНИЕ

Разопаковане

Отворете горния капак на опаковъчната кутия. След това наблюдавайте инструкцията за разопаковане, прикрепена към вътрешния капак. Уверете се, че кутията е в правилната ориентация, внимателно поставете кутията върху стабилна повърхност.
Отворете вътрешния капак. Хванете EPS пяната (през отворите), за да я извадите от кутията.
Извадете елементите от горната EPS пяна.
Извадете горната EPS пяна. След това можете да извадите стойката от долната EPS пяна.

Съдържание на пакета

С вашата опаковъчна кутия се доставят следните елементи. Ако някой от тях липсва, моля, свържете се с местния дилър.

Забележка: Моля, запазете опаковъчната кутия и опаковъчните материали за бъдещ транспорт на монитора.

Общ преглед на продукта

Преден изглед

Power LED (Захранващ светодиод)
Control button (Бутон за управление)

Заден изглед

AC Switch (AC превключвател)
AC IN jack (AC входен жак)
Kensington lock (Кенсингтън заключване)
Headphone jack (Жак за слушалки)
Microphone jack (Жак за микрофон)

HDMI ports (HDMI портове) (x2)
DisplayPort
USB upstream port (USB порт за връзка с хост)
USB 3.0 ports (USB 3.0 портове) (x2)

ПЪРВИ СТЪПКИ

Инсталиране на основата на стойката

Подравнете основата на стойката с дистанционера под стойката. След това прикрепете основата към стойката. Затегнете винта, за да закрепите основата на монитора на място.
Забележка: Можете да използвате монета или малка плоска отвертка, за да затегнете винта.
Повдигнете сглобената стойка и основа в изправено положение и я поставете на маса. След това спуснете плочата на стойката, за да позволите на предпазната плоча автоматично да се освободи от слота си.
Поставете монитора върху възглавницата на опаковката или плоска повърхност, с екрана надолу. Разкъсайте EPE торбата, инсталирайте стойката от задната страна на монитора. След това можете да вземете монитора от долната EPS пяна, като държите рамото на стойката. Внимателно повдигнете монитора. Поставете го изправен на маса.

Повдигнете монитора

Извадете монитора от кутията, като държите рамото на стойката. Внимателно повдигнете монитора, обърнете го и го поставете изправен на стойката му върху равна повърхност. Отстранете пяната от монитора.

Забележка: Обмислете да запазите кутията и опаковката на склад за използване в бъдеще, когато може да се наложи да транспортирате монитора. Подходящата опаковка от пяна е идеална за защита на монитора по време на транспортиране.

Регулиране на ъгъла на гледане

Забележка: Дръжте основата на монитора, така че екранът да не се преобърне, когато правите настройката.

Регулиране на ъгъла на наклон
Наклонете екрана напред или назад до желания ъгъл на гледане (-5˚ до 21˚).

Регулиране на ъгъла на завъртане
Завъртете екрана наляво или надясно за желания ъгъл на гледане (20˚).

Промяна на ориентацията на екрана

Повдигнете екрана в най-висока позиция (130 мм).
Забележка: Преди да направите настройката на височината, уверете се, че сте премахнали предпазната плоча от стойката.
Завъртете монитора (90˚ по посока на часовниковата стрелка) в портретна ориентация.

Инсталиране на конзола за стенен монтаж (по избор)

Използвайте само комплекта за стенен монтаж 100 x 100 mm, препоръчан от производителя.

Поставете монитора върху плоска повърхност, с екрана надолу.
Забележка: Препоръчваме да покриете повърхността на масата с мека кърпа, за да предотвратите повреда на монитора.
Натиснете заключващите щипки навътре, за да отделите стойката от монитора.
Издърпайте леко стойката надолу, за да освободите куките. След това отстранете стойката.
Прикрепете монтажната конзола към монтажните отвори в задната част на монитора. След това използвайте винтовете, за да закрепите конзолата на място.
Забележка: За да монтирате монитора на стената, вижте ръководството за инсталиране, което е включено в комплекта на конзолата за стенен монтаж.

Осъществяване на връзки

Power cable (Захранващ кабел)
Headphone cable (Кабел за слушалки)
Microphone cable (Кабел за микрофон)
HDMI cable (HDMI кабел)

DisplayPort cable (DisplayPort кабел)
USB (A-Male to B-Male) cable (USB (A-мъжки към B-мъжки) кабел)
USB cable (USB кабел)

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО

Включване/изключване на захранването

Уверете се, че превключвателят на захранването до AC входния жак е превключен на ON (ВКЛ.).

Power On (Включване на захранването)

Свържете единия край на захранващия кабел към AC IN жака в задната част на монитора.
Свържете другия край на захранващия кабел към електрически контакт.
Натиснете бутона Control (Управление), за да включите монитора. Power LED (Захранващият светодиод) ще светне в бяло, което показва, че мониторът е готов за употреба.

Забележка: Ако Power LED (Захранващият светодиод) остане изключен, след като включите монитора, моля, проверете настройката LED Indicator (LED индикатор) в менюто Settings (Настройки).
Забележка: Когато мониторът се включи, RGB LED в задната част на монитора ще се изключи автоматично след 15 секунди в настройката по подразбиране. Моля, проверете настройката RGB LED в менюто System (Система), за да изберете различни RGB LED модели.

Power Off (Изключване на захранването)
Натиснете бутона Control (Управление) за 2 секунди, за да изключите монитора.
Забележка: Когато менюто Main (Основно) се появи на екрана, можете също да изключите монитора, като преместите бутона Control (Управление) надолу .

Препоръки за комфорт на потребителя

Следват няколко съвета за удобно гледане на вашия монитор:

Оптималните разстояния за гледане на монитори варират от приблизително 510 mm до 760 mm (20" до 30").
Общо правило е да позиционирате монитора така, че горната част на екрана да е на или малко под височината на очите ви, когато сте седнали удобно.
Използвайте адекватно осветление за вида работа, която извършвате.
Правете редовни и чести почивки (поне за 10 минути) на всеки половин час.
Не забравяйте периодично да отмествате поглед от екрана на монитора и да се фокусирате върху далечен обект за поне 20 секунди по време на почивките.
Упражненията за очите могат да помогнат за намаляване на напрежението в очите. Повтаряйте тези упражнения често:

погледнете нагоре и надолу
бавно завъртете окото си
движете очите си диагонално.

Избор на източник на вход

Преместете бутона Control (Управление) надясно (), за да влезете в менюто Input (Вход).
Преместете бутона Control (Управление) в центъра (), за да изберете желания източник на вход. След това натиснете бутона Control (Управление), за да потвърдите.

ОПЕРАЦИИ

Горещ клавиш
По подразбиране бутонът Control е присвоен със специфична функция.
Забележка: За да промените предварително зададената функция на горещия клавиш, вижте раздела "Бързо превключване".
За да получите достъп до функцията на горещия клавиш, направете следното:

Преместете бутона Control нагоре , за да влезете в менюто Black Equalizer.
Преместете бутона Control нагоре/надолу , за да регулирате настройката и натиснете бутона Control, за да потвърдите.

Преместете бутона Control надолу ), за да влезете в менюто Picture Mode (Режим на картина). Преместете бутона Control в центъра (), за да изберете желаната опция и натиснете бутона Control, за да потвърдите.

Преместете бутона Control наляво (), за да влезете в менюто Volume (Сила на звука). Преместете бутона Control нагоре/надолу , за да регулирате нивото на звука в слушалките и натиснете бутона Control, за да потвърдите.

Преместете бутона Control надясно (), за да влезете в менюто Input (Вход). Вижте раздела "Избор на източник на вход".
Забележка: За да затворите менюто, преместете бутона Control наляво .

Ръководство за функционални клавиши

Натиснете бутона Control, за да покажете главното меню (Main menu).

След това използвайте бутона Control, за да изберете желаната функция и да конфигурирате свързаните настройки.

Dashboard
Когато главното меню (Main menu) се появи на екрана, преместете бутона Control наляво , за да влезете в менюто Dashboard.

Function (Функция): Активиране/Деактивиране на функцията. Когато е активирана, можете да изберете желаните опции, които да се показват на екрана.
Dashboard Location (Местоположение на таблото): Задайте местоположението на информацията от таблото, която да се показва на екрана.

След като конфигурацията на таблото приключи, тя ще прехвърли системните данни към SOC през USB порта и ще покаже стойността на избраните функции на екрана.

Забележка: Уверете се, че USB кабелът е правилно свързан към USB upstream порта на монитора и USB порта на вашия компютър.
Забележка: Изисква се инсталиране и изпълнение на софтуера "OSD Sidekick".

Game Assist

Когато главното меню (Main menu) се появи на екрана, преместете бутона Control надясно (), за да влезете в менюто Game Assist.
AORUS INFO: Конфигурирайте настройките, свързани с FPS (First Person Shooting) играта.
√ Изберете Gaming Timer, за да изберете режим на таймер за обратно отброяване. За да деактивирате тази функция, задайте настройката на OFF.
√ Изберете Gaming Counter или Refresh Rate, за да активирате/деактивирате брояча за игри или настройката за честота на опресняване в реално време.
√ Изберете Info Location, за да зададете местоположението на информацията, която да се показва на екрана.
Crosshair: Изберете желания тип мерник, който да отговаря на вашата игрална среда. Това прави прицелването много по-лесно.
Display Alignment: Когато функцията е активирана, тя показва линиите за подравняване от четирите страни на екрана, осигурявайки удобен инструмент за перфектно подравняване на няколко монитора.

Конфигуриране на настройките на устройството

Когато менюто Main (Основно) се появи на екрана, преместете бутона Control (Управление) нагоре , за да влезете в менюто Settings (Настройки).
Забележка: Използвайте бутона Control (Управление), за да навигирате през менюто и да правите корекции.

Gaming (Игри)
Конфигуриране на настройките, свързани с игрите.

Item (Елемент)	Description (Описание)
Aim Stabilizer	Когато тази функция е активирана, тя намалява замъгляването на движението в бързо движещи се игри. Забележка: Тази функция не е налична при следните условия: когато настройката на честотата е по-ниска от 100Hz. когато функцията FreeSync е активирана.
Black Equalizer	Регулирайте яркостта на черните области.
Super Resolution	Изостря изображенията с ниска разделителна способност.
Display Mode	Изберете съотношението на страните на екрана. Full (Пълно): Мащабирайте входното изображение, за да запълни екрана. Идеално за изображения със съотношение 16:9. Aspect (Съотношение): Показва входното изображение без геометрични изкривявания, запълвайки възможно най-голяма част от екрана. 1:1: Показва входното изображение в неговата естествена разделителна способност без мащабиране. 22"W (16:10): Показва входното изображение, сякаш е на 22"W монитор със съотношение 16:10. 23"W (16:9): Показва входното изображение, сякаш е на 23"W монитор със съотношение 16:9. 23.6"W (16:9): Показва входното изображение, сякаш е на 23.6"W монитор със съотношение 16:9. • 24"W (16:9): Показва входното изображение, сякаш е на 24"W монитор със съотношение 16:9. Забележка: Тази опция не е съвместима с функциите FreeSync и PIP/PBP.
Overdrive	Подобрява времето за реакция на LCD монитора.
FreeSync	Когато тази функция е активирана, тя елиминира забавянето и накъсването на екрана по време на игра.

Picture (Картина)
Конфигуриране на настройките, свързани с изображението.

Item (Елемент)	Description (Описание)
Standard	За редактиране на документи или сърфиране в уебсайтове.
AORUS	За игра на AORUS GAMER игри.
FPS	За игра на FPS (First Person Shooting) (стрелба от първо лице) игри.
RTS/RPG	За игра на RTS (Real-Time Strategy) (стратегия в реално време) или RPG (Role-Playing Game) (ролева игра) игри.
Movie	За гледане на филми.
Reader	За преглед на документи.
sRGB	За преглед на снимки и графики на компютъра.
Custom 1	Персонализирани настройки на режима на картината.
Custom 2	Персонализирани настройки на режима на картината.
Custom 3	Персонализирани настройки на режима на картината.

Забележка: Режимът на картината "Standard" (Стандартен), Low blue light (Ниска синя светлина) "Level 10" (Ниво 10) е оптимизираната настройка в съответствие със сертификацията TUV Low Blue Light".

Display (Дисплей)
Конфигуриране на настройките, свързани с екрана на дисплея.

Item (Елемент)	Description (Описание)
Input	Изберете входния източник.
HDMI RGB PC Range	Изберете подходяща настройка за RGB диапазон или оставете монитора да я открие автоматично. Забележка: Тази опция е налична само за HDMI вход.
Overscan	Когато тази функция е активирана, тя леко увеличава входното изображение, за да скрие най-външните краища на изображението.

PIP/PBP
Конфигуриране на настройките, свързани с мулти-картината.

Item (Елемент)	Description (Описание)
OFF	Деактивирайте функцията PIP/PBP.
PIP	Разделете екрана на 2 части (основен прозорец и вграден прозорец). Source (Източник): Променете входния източник за вградения прозорец. PIP Size (Размер на PIP): Регулирайте размера на вградения прозорец. Location (Местоположение): Преместете позицията на вградения прозорец. Display Switch (Превключване на дисплея): Разменете двата прозореца. Audio Switch (Превключване на звука): Изберете от кой аудио източник искате да чувате звука.
PBP	Показва разделен екран 1x1 (ляв и десен прозорец). Source (Източник): Променете входния източник за десния прозорец. Display Switch (Превключване на дисплея): Разменете двата прозореца. Audio Switch (Превключване на звука): Изберете от кой аудио източник искате да чувате звука.

System (Система)
Конфигуриране на настройките, свързани със системата.

Item (Елемент)	Description (Описание)
Language	Изберете езика на OSD.
RGB LED	Изберете предварително зададените LED модели, които да се показват на задната част на монитора.
Headphone	Конфигуриране на настройките за слушалки. Volume (Сила на звука): Регулирайте нивото на звука. Mute (Заглушаване): Активиране/Деактивиране на функцията за заглушаване.
Audio Source	Посочете аудио входния източник или оставете монитора да го открие автоматично. Забележка: Ако изберете Auto detect (Автоматично откриване), системата първо ще провери дали USB кабелът е свързан или не. Ако е свързан, аудио входният източник се задава на USB Codec.
OSD Settings	Конфигуриране на настройките, свързани с екранното меню (OSD). Language (Език): Изберете наличен език за OSD менюто. Display Time (Време на показване): Задайте продължителността на времето, през което OSD менюто остава на екрана. OSD Transparency (Прозрачност на OSD): Регулирайте прозрачността на OSD менюто. OSD Lock (Заключване на OSD): Когато тази функция е активирана, не е позволено регулиране на OSD. Забележка: За да деактивирате функцията за заключване на OSD, натиснете клавиша Control (Управление). Когато съобщението се появи на екрана, изберете Yes (Да), за да потвърдите.
Quick Switch	Присвояване на функцията на горещите клавиши. Налични опции: Aim Stabilizer, Black Equalizer, Low Blue Light, Volume, Input, Contrast, Brightness, and Picture Mode. Настройката по подразбиране на горещите клавиши е както следва: Up (Нагоре) : Black Equalizer Down (Надолу) : Picture Mode Right (Вдясно) (): Input Left (Вляво) : Volume
Other Settings	Resolution Notice (Известие за разделителна способност): Когато тази функция е активирана, съобщението за текущата разделителна способност ще се появи на екрана, когато мониторът превключи към друг входен източник. Input Auto Switch (Автоматично превключване на входа): Когато тази функция е активирана, тя автоматично превключва към наличен входен източник. Auto Power Off (Автоматично изключване): Когато тази функция е активирана, мониторът автоматично ще се изключи след определено време. LED Indicator (LED индикатор): По подразбиране LED индикаторът е настроен на ON (ВКЛ.). LED Indicator OFF (LED индикатор ИЗКЛ.): Изключете Power LED (Захранващия LED). LED Indicator ON (LED индикатор ВКЛ.): Power LED (Захранващият LED) свети в бяло по време на работа и свети в оранжево в режим на готовност. LED Indicator Friendly (LED индикатор Приятелски): Power LED (Захранващият LED) свети в оранжево в режим на готовност. Когато захранването е изключено, Power LED (Захранващият LED) ще остане изключен. DisplayPort Ver.: Задайте версията на DisplayPort на 1.1, 1.2 Забележка: Уверете се, че сте конфигурирали тази опция въз основа на версията на DisplayPort, поддържана от вашата графична карта.

Save Settings (Запазване на настройките)
Запазете всички данни.

Item (Елемент)	Description (Описание)
Setting1	След като изберете, ще се появи менюто Save and Load (Запазване и зареждане), за да може играчът да избира.
Setting2	След като изберете, ще се появи менюто Save and Load (Запазване и зареждане), за да може играчът да избира.
Setting3	След като изберете, ще се появи менюто Save and Load (Запазване и зареждане), за да може играчът да избира.

Reset All (Нулиране на всички)
Възстановете монитора до фабричните му настройки по подразбиране.

Спецификации

Артикул	Спецификации
Размер на панела	24.5-инчов
Съотношение на страните	16:9
Резолюция	1920 x 1080
Честота на опресняване	240Hz
Живот на LED	30000 часа (мин.)
Стъпка на пикселите	0.2832 x 0.2802
Време за реакция	0.5ms(MPRT)
Яркост	400 нита (тип.) / 320 нита (мин.)
Контрастно съотношение	1000:1 (тип.)
Дълбочина на цвета	16.7M (8Bit)
Активна област на дисплея	543.744(H) x 302.616(V)
Ъгъл на видимост	170°(H)/160°(V)
Честота	48~240Hz
Входни/изходни терминали	2x HDMI 2.0 1x DP 1.2 1x Слушалки 1x Микрофон 2x USB 3.0 (downstream) 1x USB upstream
Захранване	AC 100 ~ 240V при 50/60Hz
Консумация на енергия	On: 60W (Max.) Standby: 0.5W Off: 0.3W
Размери (Ш x В x Д)	558 X 485 X 236 mm (със стойка)
Тегло	6.8kg (нето)

Забележка: Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.

Поддържан списък с тайминги

Списък с тайминги	HDMI 2.0	DisplayPort 1.2
640x480@60Hz
640x480@75Hz
640x480@100Hz
640x480@120Hz
640x480@240Hz
720x400@70Hz
800x600@60Hz
800x600@75Hz
800x600@100Hz
800x600@120Hz
800x600@240Hz
832x624@75Hz
1024x768@60Hz
1024x768@75Hz
1024x768@100Hz
1024x768@120Hz
1024x768@144Hz
1024x768@240Hz
1152x864@240Hz
1152x870@75Hz
1280x720@60Hz
1280x720@240Hz
1280x800@60Hz
1280x800@240Hz
1280x960@144Hz
1280x960@240Hz
1280x1024@60Hz
1280x1024@75Hz
1280x1024@144Hz
1280x1024@240Hz
1366x768@240Hz
1440x900@60Hz
1440x900@144Hz
1440x900@240Hz
1440x1080@144Hz
1440x1080@240Hz
1600x900@60Hz
1600x900@240Hz
1600x1024@240Hz
1680x1050@60Hz
1680x1050@240Hz
1920x1080@60Hz
1920x1080@100Hz
1920x1080@120Hz
1920x1080@144Hz
1920x1080@240Hz

Отстраняване на неизправности

Проблем	Възможно(и) решение(я)
Няма захранване	Уверете се, че захранващият кабел е правилно свързан към източника на захранване и монитора. Проверете кабела и щепсела, за да се уверите, че не са повредени. Уверете се, че мониторът е включен.
На екрана не се появява изображение	Уверете се, че мониторът и компютърът са правилно свързани и двете устройства са включени. Уверете се, че сте избрали правилния входен източник.
Изображението не запълва целия екран	Опитайте различна настройка на Display Mode (Режим на дисплея) (съотношение на страните).
Цветовете са изкривени	Уверете се, че кабелът за входен сигнал е правилно свързан. Конфигурирайте настройките, свързани с изображението. Вижте раздела "Picture" (Изображение).
Няма звук или силата на звука е ниска	Уверете се, че кабелът за слушалки е правилно свързан. Регулирайте нивото на звука. Проверете настройката Audio Source (Аудио източник). Ако настройката е зададена на USB Codec, уверете се, че USB кабелът е правилно свързан към монитора и вашия компютър. Регулирайте настройките, свързани със звука на вашия компютър.

Забележка: Ако проблемът продължава, моля, свържете се с нашето обслужване на клиенти за допълнителна помощ.

Основна грижа

Когато екранът се замърси, направете следното, за да го почистите:

Избършете екрана с мека кърпа без власинки, за да отстраните остатъчния прах.
Напръскайте или нанесете почистващата течност върху мека кърпа. След това избършете внимателно екрана с влажната кърпа.

Забележка:

Уверете се, че кърпата е влажна, но не и мокра.
Когато избърсвате, избягвайте да прилагате прекомерен натиск върху екрана.
Киселинните или абразивните почистващи препарати могат да повредят екрана.

Бележки относно USB зареждането

Следните устройства не са съвместими с BC 1.2 на CDP режим. Когато хъбът е свързан към компютър, тези устройства не могат да бъдат зареждани с помощта на USB кабела.

Производител	Устройство	PID/VID
Apple	IPad	PID_129A/VID_05AC
Samsung	Galaxy Tab2 10.1	PID_6860/VID_04E8
Samsung	GALAXY TabPro	PID_6860/VID_04E8

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Предпазни мерки за безопасност
Прочетете следните Предпазни мерки за безопасност, преди да използвате монитора.

Използвайте само аксесоарите, които са предоставени с монитора или които са препоръчани от производителя.
Съхранявайте пластмасовата опаковъчна торбичка за продукта на място, недостъпно за деца.
Преди да свържете монитора към електрическия контакт, уверете се, че номиналното напрежение на захранващия кабел е съвместимо със спецификацията на захранването в страната, в която се намирате.
Щепселът на захранващия кабел трябва да бъде свързан към правилно окабелен и заземен електрически контакт.
Не докосвайте щепсела с мокри ръце, в противен случай лесно може да причините токов удар.
Поставете монитора на стабилно и добре проветриво място.
Не поставяйте монитора близо до източници на топлина, като електрически радиатори или пряка слънчева светлина.
Отворите или отворите на монитора са за вентилация. Не покривайте и не блокирайте вентилационните отвори с никакви предмети.
Не използвайте монитора близо до вода, напитки или всякакви видове течности. Неспазването на това може да доведе до токов удар или повреда на монитора.
Уверете се, че сте изключили монитора от електрическия контакт преди почистване.
Тъй като повърхността на екрана лесно се надрасква, избягвайте да докосвате повърхността с твърди или остри предмети.
Използвайте мека кърпа без власинки вместо кърпичка, за да избършете екрана. Можете да използвате препарат за почистване на стъкла, за да почистите монитора, ако е необходимо. Въпреки това, никога не пръскайте препарата директно върху екрана.
Изключете захранващия кабел, ако мониторът няма да се използва дълго време.
Не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате монитора сами.

Информация за обслужване на GIGABYTE
Повече информация за обслужване, моля, посетете официалния уебсайт на GIGABYTE:
https://www.gigabyte.com/

Авторско право
© 2019 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Всички права запазени.
Търговските марки, споменати в това ръководство, са законно регистрирани на съответните им собственици.

Препратки

GIGABYTE Global

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли GIGABYTE AORUS KD25F - Ръководство за тактически гейминг монитор