GIGABYTE M32UC - Ръководство за гейминг монитор

ВЪВЕДЕНИЕ

Разопаковане

1. Отворете горния капак на опаковъчната кутия.
   
2. Извадете елементите от горната EPS пяна.
   
3. Извадете горната EPS пяна. След това можете да извадите монитора от долната EPS пяна.
   

Съдържание на пакета

С вашата опаковъчна кутия се доставят следните елементи. Ако някой от тях липсва, моля, свържете се с местния дилър.

Забележка: Моля, запазете опаковъчната кутия и опаковъчните материали за бъдещ транспорт на монитора.

Общ преглед на продукта

Преден изглед

1. Power LED (Захранващ светодиод)

Заден изглед

1. Control button (Бутон за управление)
2. KVM button (KVM бутон)
3. Kensington lock (Кенсингтън заключване)
4. Headphone jack (Жак за слушалки)
5. HDMI ports (HDMI портове) (x2)
6. DisplayPort
7. USB Type-C port (USB Type-C порт)
8. USB upstream port (USB порт за качване)
9. USB 3.2 ports (USB 3.2 портове) (x3)
10. DC IN jack (DC IN жак)

Забележка:

HDMI, логото на HDMI и High-Definition Multimedia Interface са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing LLC.

ПЪРВИ СТЪПКИ

Инсталиране на основата на монитора

1. Поставете монитора върху долната EPS пяна, с екрана надолу.
2. Подравнете и плъзнете горните кукички на стойката в монтажните слотове на гърба на монитора. Натиснете заключващата ключалка напред и след това я освободете, за да закрепите долните кукички на стойката в монтажните слотове на гърба на монитора.
   
3. Подравнете основата на монитора с дистанционера под стойката. След това прикрепете основата към стойката.
   
4. Повдигнете винтовия пръстен и го завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да закрепите основата на монитора на място.
   
5. Повдигнете монитора в изправено положение и го поставете на маса.

Регулиране на ъгъла на гледане

Забележка: Дръжте основата на монитора, така че екранът да не падне, когато правите настройката.

Регулиране на ъгъла на наклон

Наклонете екрана напред или назад до желания ъгъл на гледане (-5˚ до 20˚).

Регулиране на височината на екрана

Спуснете или повдигнете екрана до желаната височина (0 до 100 мм).

Инсталиране на конзола за стенен монтаж (по избор)

Използвайте само комплект за стенен монтаж, съвместим със стандарта VESA 100 x 100 мм.

1. Поставете монитора върху долната EPS пяна, с екрана надолу.
2. Докато натискате заключващата ключалка напред, плъзнете стойката назад, за да освободите горните кукички от монтажните слотове на гърба на монитора. След това отстранете стойката.
   
3. Прикрепете монтажната конзола към монтажните отвори на гърба на монитора. След това използвайте винтовете, за да закрепите конзолата на място.
   

Забележка: За да монтирате монитора на стената, вижте ръководството за инсталиране, което е включено в комплекта на конзолата за стенен монтаж. Размер на винта за монтаж VESA: M4 x 15 мм минимум.

Осъществяване на връзки

1. Headphone cable (Кабел за слушалки)
2. HDMI cable (HDMI кабел)
3. DisplayPort cable (DisplayPort кабел)
4. USB Type-C cable (USB Type-C кабел)
5. USB (A-Male to B-Male) cable (USB (A-мъжки към B-мъжки) кабел)
6. USB cable (USB кабел)
7. Power adapter and power cable (Захранващ адаптер и захранващ кабел)

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО

Включване/изключване на захранването

Включване

1. Свържете захранващия кабел към захранващия адаптер.
2. Свържете захранващия адаптер към DC IN жака на гърба на монитора.
3. Свържете захранващия кабел към електрически контакт.
4. Натиснете бутона Control (Управление), за да включите монитора. Power LED (Захранващият светодиод) ще светне в бяло, което показва, че мониторът е готов за употреба.
   

Забележка: Ако няма сигнал, мониторът ще покаже известие No Signal (Няма сигнал) за известно време. След това мониторът ще премине в режим на пестене на енергия и Power LED (Захранващият светодиод) ще светне в бяло и ще започне да мига с период от една секунда.

Изключване

Натиснете бутона Control (Управление) за 2 секунди, за да изключите монитора. Забележка: Когато менюто Main (Главно) се появи на екрана, можете също да изключите монитора, като преместите бутона Control (Управление) надолу ( ).

Препоръки за комфорт на потребителя

Мониторът използва технология Flicker-Free (Без трептене), която премахва видимото трептене на монитора и предпазва потребителите от напрежение и умора на очите. Ето няколко съвета за удобно гледане на вашия монитор:

• Оптималните разстояния за гледане на монитори варират от приблизително 510 мм до 760 мм (20 инча до 30 инча).
• Общо правило е да позиционирате монитора така, че горната част на екрана да е на или малко под височината на очите ви, когато сте седнали удобно.
• Използвайте адекватно осветление за вида работа, която извършвате.
• Правете редовни и чести почивки (поне за 10 минути) на всеки 30 минути.
• Не забравяйте периодично да откъсвате поглед от екрана на монитора и да се фокусирате върху далечен обект за поне 20 секунди по време на почивките.
• Упражненията за очите могат да помогнат за намаляване на напрежението в очите. Повтаряйте тези упражнения често:

1. погледнете нагоре и надолу
2. бавно завъртете окото си
3. движете очите си диагонално.

Избор на източник на входен сигнал

1. Преместете бутона Control (Управление) надясно (), за да влезете в менюто Input (Вход).
2. Преместете бутона Control (Управление) нагоре/надолу (), за да изберете желания източник на входен сигнал. След това натиснете бутона Control (Управление), за да потвърдите.
   

ОПЕРАЦИИ

Бързо меню

Бърз клавиш

По подразбиране, бутонът Control е зададен със специфична функция.
Забележка: За да промените предварително зададената функция на бързия клавиш, вижте "Бърз превключвател".

За да получите достъп до функцията на бързия клавиш, направете следното:

• Преместете бутона Control нагоре (), за да влезете в менюто Black Equalizer (изравнител на черното).
  Преместете бутона Control нагоре/надолу (), за да регулирате настройката и натиснете бутона Control, за да потвърдите.
  
• Преместете бутона Control надолу (), за да влезете в менюто Picture Mode (режим на картина).
  Преместете бутона Control нагоре/надолу (), за да изберете желаната опция и натиснете бутона Control, за да потвърдите.
  
• Преместете бутона Control наляво ( Преместете бутона Control нагоре/надолу (), за да регулирате нивото на звука в слушалките и натиснете бутона Control, за да потвърдите.
  
• Преместете бутона Control надясно (), за да влезете в менюто Input (вход). Вижте раздела "Избор на източник на вход".

Забележка: За да затворите менюто, преместете бутона Control наляво ().

Ръководство за функционални клавиши

Натиснете бутона Control, за да покажете менюто Main (главно).

След това използвайте бутона Control, за да изберете желаната функция и да конфигурирате свързаните настройки.

KVM

Когато менюто Main (главно) се появи на екрана, преместете бутона Control наляво (), за да влезете в менюто KVM.

• KVM Switch (KVM превключвател): Превключете източника на вход, който е зададен на USB-B или Type-C връзка в настройките на KVM Wizard (KVM съветник).
  Когато има няколко входни сигнала, свързани към устройството, на екрана ще се появи съобщение, след като системата открие USB Type-C входен сигнал.
  

За да превключите към USB Type-C входен източник, просто натиснете бутона KVM или бутона Control.
Въпреки това, когато няма входен сигнал от текущо избрания входен източник, системата ще се върне към предишния свързан входен източник.
Забележка: Тази опция ще бъде деактивирана, ако функцията на бутона KVM е деактивирана (KVM OFF (KVM изключен)).

• KVM Wizard (KVM съветник): Конфигурирайте свързаните с KVM настройки.
  Първо задайте входния източник, който да бъде обвързан с USB Type-B връзка, а след това и с USB Type-C връзка.
  

Забележка: Ако зададете настройката USB-B Display (USB-B дисплей) на TYPE-C, опцията от менюто TYPE-C Display (TYPE-C дисплей) автоматично ще бъде деактивирана. След това ще видите KVM status (KVM статус) на страницата KVM Wizard (KVM съветник), както е показано по-долу.

• KVM ON/OFF (KVM включен/изключен): Активиране/Деактивиране на функцията на бутона KVM.
  • Изберете ON (включено), за да активирате функцията на бутона KVM. След като системата открие USB Type-C входен сигнал, на екрана ще се появи съобщение.
    
    Натиснете бутона KVM или бутона Control, за да превключите към USB Type-C входен източник.
    Забележка: Когато функцията на бутона KVM е активирана, KVM ON (KVM включен) ще се показва в левия панел.
• Изберете OFF (изключено), за да деактивирате функцията на бутона KVM.
  Забележка: Когато функцията на бутона KVM е деактивирана, KVM OFF (KVM изключен) ще се показва в левия панел.
• KVM Reset (KVM нулиране): Възстановете настройките по подразбиране на KVM.
  • HDMI 1 входен източник е обвързан с USB Type-B връзка.
  • USB Type-C входен източник е обвързан с USB Type-C връзка.
  • Функцията KVM ON/OFF (KVM включен/изключен) е зададена на ON (включено).

Помощ за игра

Когато менюто Main (главно) се появи на екрана, преместете бутона Control надясно (), за да влезете в менюто Game Assist (помощ за игра).

• GAME INFO (информация за играта): Конфигурирайте свързаните с FPS (First Person Shooting) (стрелба от първо лице) игри настройки.
  • Изберете Gaming Timer (таймер за игра), за да изберете режим на таймер за обратно отброяване. За да деактивирате тази функция, задайте настройката на OFF (изключено).
  • Изберете Gaming Counter (брояч за игра) или Refresh Rate (честота на опресняване), за да активирате/деактивирате брояча за игра или настройката за честота на опресняване в реално време.
  • Изберете Info Location (местоположение на информацията), за да укажете местоположението на информацията, която да се показва на екрана.
    
• Crosshair (мерник): Изберете желания тип мерник, който да отговаря на вашата игрална среда. Това прави прицелването много по-лесно.
• Dashboard (табло): Конфигурирайте настройките на таблото.
  
  • ON (включено): Активирайте функцията. След това изберете желаните опции, които да се показват на екрана.
  • OFF (изключено): Деактивирайте функцията.
  • Dashboard Location (местоположение на таблото): Укажете местоположението на информацията от таблото, която да се показва на екрана. След като конфигурацията на таблото приключи, тя ще прехвърли системните данни към SOC през USB порта и ще покаже стойността на избраните функции на екрана.
    

Забележка: Уверете се, че USB кабелът е правилно свързан към USB upstream порта на монитора и USB порта на вашия компютър.

• Display Alignment (подравняване на дисплея): Когато функцията е активирана, тя показва линиите за подравняване от четирите страни на екрана, предоставяйки удобен инструмент за перфектно подравняване на няколко монитора.

Конфигуриране на настройките на устройството

Когато Main (Основно) меню се появи на екрана, преместете бутона Control (Управление) нагоре (), за да влезете в менюто Settings (Настройки).
Забележка: Използвайте бутона Control (Управление), за да навигирате през менюто и да правите корекции.

Игри

Конфигуриране на настройките, свързани с игрите.

Картина

Конфигуриране на настройките, свързани с изображението.

Изберете един от предварително зададените режими на картина.

• Standard (Стандартен): За редактиране на документи или сърфиране в уебсайтове.
• FPS: За игра на FPS (First Person Shooting) игри.
• RTS/RPG: За игра на RTS (Real-Time Strategy) или RPG (Role-Playing Game) игри.
• Movie (Филм): За гледане на филми.
• Reader (Четец): За преглед на документи.
• sRGB: За преглед на снимки и графики на компютъра.
• Green (Зелен): За пестене на консумацията на енергия на монитора.
• Custom 1 (Персонализиран 1): Персонализирани настройки на режима на картина.
• Custom 2 (Персонализиран 2): Персонализирани настройки на режима на картина.
• Custom 3 (Персонализиран 3): Персонализирани настройки на режима на картина.

След това можете да конфигурирате следните настройки на изображението.

Дисплей

Конфигуриране на настройките, свързани с екрана на дисплея.

PIP/PBP

Конфигуриране на настройките, свързани с мулти-картината.

Note (Забележка): PIP/PBP не е съвместим с функциите HDR и FreeSync Premium Pro.

Система

Конфигуриране на настройките, свързани със системата.

Item	Description
Audio	Конфигуриране на аудио настройките. Volume (Сила на звука): Регулирайте нивото на силата на звука. Mute (Заглушаване): Активиране/Деактивиране на функцията за заглушаване.
OSD Settings	Конфигуриране на настройките, свързани с менюто на екрана (OSD). Display Time: Задайте продължителността на времето, през което OSD менюто остава на екрана. OSD Transparency: Регулирайте прозрачността на OSD менюто. OSD Lock: Когато тази функция е активирана, не е разрешено регулиране на OSD. Note (Забележка): За да деактивирате функцията за заключване на OSD, натиснете Control клавиша. Когато съобщението се появи на екрана, изберете Yes (Да), за да потвърдите. OSD Size: Задайте размера на екрана, който да бъде увеличен.
Quick Switch	Присвояване на функцията на горещите клавиши. Налични опции: Aim Stabilizer sync, Black Equalizer, Volume (Сила на звука), Input (Вход), Contrast (Контраст), Brightness (Яркост), Picture Mode (Режим на картина) и KVM Switch. Настройката по подразбиране на горещите клавиши е както следва: Up (Нагоре) (): Black Equalizer Down (Надолу) (): Picture Mode (Режим на картина) Right (Вдясно) (): Input (Вход) Left (Вляво) (): Volume (Сила на звука)
Other Settings	Resolution Notice: Когато тази функция е активирана, съобщението за препоръчителна разделителна способност ще се появи на екрана, когато мониторът превключи към друг входен източник. Input Auto Switch: Когато тази функция е активирана, автоматично превключва към наличен входен източник. Auto Power OFF: Когато тази функция е активирана, мониторът автоматично ще се изключи след определено време. LED Indicator: По подразбиране LED индикаторът е настроен на Always ON (Винаги включен). LED Indicator Always OFF: Изключете Power LED (Светодиода за захранване). LED Indicator Always ON: Power LED (Светодиода за захранване) свети в бяло по време на работа и светва на интервали от 1 секунда в режим на готовност. LED Indicator Standby ON: Power LED (Светодиода за захранване) се изключва по време на работа и светва на интервали от 1 секунда в режим на готовност. Когато захранването е изключено, Power LED (Светодиода за захранване) ще остане изключен. Type-C Compatibility: Включете тази опция, за да подобрите съвместимостта на мобилните устройства. HDMI-CEC: Когато активирате тази функция, CEC устройството (поддържа Sony, Microsoft XBOX и Nintendo) може да включи монитора, когато се събудят, и да изключи дисплея, когато влязат в режим на готовност или изключен режим. HDMI Version: Изберете версията на HDMI. USB(A/C) Charge: Изберете USB Type-C бързо зареждане напрежение и спецификации на тока в режим на готовност. Auto (по подразбиране): 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A (в режим на готовност) Off (Изключено)
USB 3.2 Support	Поддържа USB 3.2, когато тази опция е ON (Включено).

Език

Изберете наличен език за OSD менюто.

Запазване на настройките

Задайте персонализираните OSD конфигурации за Setting1, Setting2 или Setting3.

Reset All (Възстанови всички)
Възстановете монитора до фабричните му настройки по подразбиране.

Спецификации

Забележка: Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.

Списък на поддържаните времена

Отстраняване на неизправности

Забележка: Ако проблемът продължава, моля, свържете се с нашата служба за обслужване на клиенти за допълнителна помощ.

Основна грижа

Когато екранът се замърси, направете следното, за да го почистите:

• Избършете екрана с мека кърпа без власинки, за да отстраните остатъчния прах.
• Напръскайте или нанесете почистващата течност върху мека кърпа. След това избършете внимателно екрана с влажната кърпа.

Забележка:

• Уверете се, че кърпата е влажна, но не и мокра.
• Когато избърсвате, избягвайте да прилагате прекомерен натиск върху екрана.
• Киселинните или абразивните почистващи препарати могат да повредят екрана.

Бележки относно USB зареждането

Следните устройства не са съвместими с BC 1.2 на CDP режим. Когато хъбът е свързан към компютър, тези устройства не могат да бъдат зареждани с помощта на USB кабела.

Информация за обслужване на GIGABYTE

Повече информация за обслужването, моля, посетете официалния уебсайт на GIGABYTE: https://www.gigabyte.com/

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Предпазни мерки за безопасност

Прочетете следните Предпазни мерки за безопасност преди да използвате монитора.

• Използвайте само аксесоарите, които са предоставени с монитора или тези, които са препоръчани от производителя.
• Съхранявайте пластмасовата опаковъчна торба за продукта на място, недостъпно за деца.
• Преди да свържете монитора към електрическия контакт, уверете се, че номиналното напрежение на захранващия кабел е съвместимо със спецификацията на захранването в страната, в която се намирате.
• Щепселът на захранващия кабел трябва да бъде свързан към правилно окабелен и заземен електрически контакт.
• Не докосвайте щепсела с мокри ръце, в противен случай лесно може да причините токов удар.
• Поставете монитора на стабилно и добре проветриво място.
• Не поставяйте монитора близо до източници на топлина, като електрически радиатори или пряка слънчева светлина.
• Отворите на монитора са за вентилация. Не покривайте и не блокирайте вентилационните отвори с предмети.
• Не използвайте монитора близо до вода, напитки или всякакви течности. Неспазването на това може да доведе до токов удар или повреда на монитора.
• Уверете се, че сте изключили монитора от електрическия контакт преди почистване.
• Тъй като повърхността на екрана лесно се надрасква, избягвайте да докосвате повърхността с твърди или остри предмети.
• Използвайте мека кърпа без власинки вместо кърпичка, за да избършете екрана. Можете да използвате препарат за почистване на стъкла, за да почистите монитора, ако е необходимо. Въпреки това, никога не пръскайте препарата директно върху екрана.
• Изключете захранващия кабел, ако мониторът не се използва за дълъг период от време.
• Не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате монитора сами.

Предпазни мерки при опасност от нестабилност

Продуктът може да падне, причинявайки сериозни наранявания или смърт. За да предотвратите наранявания, този продукт трябва да бъде здраво закрепен към пода/стената в съответствие с инструкциите за монтаж.
Много наранявания, особено на деца, могат да бъдат избегнати чрез предприемане на прости предпазни мерки, като например:

• ВИНАГИ използвайте стойки или методи за монтаж, препоръчани от производителя на продуктовия комплект.
• ВИНАГИ използвайте мебели, които могат безопасно да поддържат продукта.
• ВИНАГИ се уверявайте, че продуктът не надвисва над ръба на поддържащите мебели.
• ВИНАГИ обучавайте децата за опасностите от катерене по мебели, за да достигнат продукта или неговите контроли.
• ВИНАГИ прокарвайте кабели и жици, свързани към вашия продукт, така че да не могат да бъдат спънати, издърпани или грабнати.
• НИКОГА не поставяйте продукта върху високи мебели (например, шкафове или библиотеки) без да закрепите както мебелите, така и продукта към подходяща опора.
• НИКОГА не поставяйте продукта върху плат или други материали, които могат да бъдат разположени между продукта и поддържащите мебели.
• НИКОГА не поставяйте предмети, които могат да изкушат децата да се катерят, като играчки и дистанционни управления, върху горната част на продукта или мебелите, върху които е поставен продуктът.
• Ако съществуващият продукт ще бъде запазен и преместен, трябва да се приложат същите съображения, както по-горе.
• За да предотвратите нараняване или повреда на продукта, причинени от преобръщане поради земетресения или други сътресения, уверете се, че сте инсталирали продукта на стабилно място и вземете мерки за предотвратяване на падане.