Shimano ALFINE SG-S500, CS-S500, CJ-8S20 Manual

Generel sikkerhedsinformation
For at undgå alvorlige skader:
- Når du monterer navet på rammen, skal du sørge for at montere de korrekte ikke-drejelige skiver på venstre og højre side og spænde navmøtrikkerne sikkert til de specificerede momenter. Hvis de ikke-drejelige skiver kun er monteret på den ene side, eller hvis navmøtrikkerne ikke er spændt tilstrækkeligt, kan den ikke-drejelige skive falde ud, hvilket kan få navakslen til at rotere og kassetteleddet til at dreje. Dette kan så medføre, at styret ved et uheld trækkes af skiftekablet, og en ekstremt alvorlig ulykke kan opstå.
- Indhent og læs servicevejledningen omhyggeligt, før du installerer delene. Løse, slidte eller beskadigede dele kan forårsage alvorlig personskade på rytteren. Vi anbefaler kraftigt kun at bruge originale Shimano-reservedele.
- Kontroller, at hjulene er fastgjort sikkert, før du kører på cyklen. Hvis hjulene er løse på nogen måde, kan de falde af cyklen, og der kan opstå alvorlig personskade.
- Læs disse tekniske serviceinstruktioner omhyggeligt, og opbevar dem et sikkert sted til senere brug.
BEMÆRK (NOTE):
- Du kan skifte gear, mens du træder i pedalerne, men i sjældne tilfælde kan palerne og skralden inde i navet producere støj bagefter som en del af normal gearskiftefunktion.
- CJ-8S20 kassetteleddet bør kun bruges med tandhjul fra 16T til 23T.
- Hvis du bruger en kædestrammer, skal du bruge det specielle CS-S500 18T eller 20T tandhjul med kædebeskytter. Brug ikke andre typer tandhjul, ellers kan kæden falde af tandhjulene.
- Hvis hjulet bliver stift og svært at dreje, skal du smøre det med fedt.
- Du bør periodisk vaske tandhjulene i et neutralt rengøringsmiddel og derefter smøre dem igen. Derudover kan rengøring af kæden med neutralt rengøringsmiddel og smøring af den være en effektiv måde at forlænge tandhjulenes og kædens levetid på.
- Hvis kæden bliver ved med at falde af tandhjulene under brug, skal du udskifte tandhjulene og kæden.
- Dele er ikke garanteret mod naturligt slid eller forringelse som følge af normal brug.
- For maksimal ydeevne anbefaler vi stærkt Shimano smøremidler og vedligeholdelsesprodukter.
- Hvis du har spørgsmål vedrørende metoder til håndtering eller justering, bedes du kontakte købsstedet.
Installation af enheden med kædebeskytter
- Monter kædebeskytteren på højre side af navlegemets støvhætte, og monter derefter højre side støvhætte B på driveren.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af enheden med kædebeskytter - Trin 1 Installation af enheden med kædebeskytter - Trin 1]()
- Monter CS-S500 tandhjulet på driveren på højre side af navlegemet med beskyttelsespladen vendende udad, og fastgør det på plads med låseringen.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af enheden med kædebeskytter - Trin 2 Installation af enheden med kædebeskytter - Trin 2]()
Installation af kassetteleddet til navet
- Monter driverdækslet på driveren på højre side af navlegemet.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af kassetteleddet til navet - Trin 1 Installation af kassetteleddet til navet - Trin 1]()
- Drej kassetteleddets remskive i pilens retning i illustrationen for at justere de røde
mærker på remskiven og beslaget. Med kassetteleddet i denne tilstand skal du installere det, så det røde
mærke på kassetteleddet er justeret med det røde
mærke på højre side af navlegemet.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af kassetteleddet til navet - Trin 2 Installation af kassetteleddet til navet - Trin 2]()
- Fastgør kassetteleddet til navet med kassetteleddets fastgørelsesring. Når du installerer kassetteleddets fastgørelsesring, skal du justere det gule
mærke med det gule
mærke på kassetteleddets remskive, og drej derefter kassetteleddets fastgørelsesring 45 ° med uret.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af kassetteleddet til navet - Trin 3 Installation af kassetteleddet til navet - Trin 3]()
Installation af navet til rammen
Metoden til at installere navet til rammen er den samme, når kædestrammeren bruges, og når den ikke bruges.
- Monter kæden på tandhjulet, og sæt derefter navakslen ind i dropout'erne.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af navet til rammen - Trin 1 Installation af navet til rammen - Trin 1]()
Når du bruger kædestrammeren, skal du sørge for at læse disse serviceinstruktioner i forbindelse med serviceinstruktionerne for CT-S500 kædestrammeren.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af navet til rammen - Trin 2 Installation af navet til rammen - Trin 2]()
Når du bruger kædestrammeren - Placer de ikke-drejelige skiver på højre og venstre side af navakslen. På dette tidspunkt skal du dreje kassetteleddet, så de fremspringende dele af de ikke-drejelige skiver passer ind i rillerne i dropout'erne. Hvis dette er gjort, kan kassetteleddet installeres, så det er næsten parallelt med kædestaget.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af navet til rammen - Trin 3 Installation af navet til rammen - Trin 3]()
- Brug de ikke-drejelige skiver, der matcher formen på dropout'erne. Der bruges forskellige ikke-drejelige skiver på venstre og højre side.
| Dropouts | Ikke-drejelig skive | ||
| Mærke/Farve | Størrelse | ||
| Højre | Venstre | ||
| Standard | 5R / Gul | 5L / Brun | 20 |
| 7R / Sort | 7L / Grå | 38 | |
| Omvendt | 6R / Sølv | 6L / Hvid | = 0 |
| Omvendt (fuld kædekasse) | 5R / Gul | 5L / Brun | = 0 |
| Lodret | 8R / Blå | 8L / Grøn | = 60 – 90 |

- De fremspringende dele skal være på dropout'ernes side.
- Installer de ikke-drejelige skiver, så de fremspringende dele er sikkert i dropout'ernes riller på hver side af navakslen.
- Tag slækket i kæden op, og fastgør hjulet til rammen med hættemøtrikkerne.
![Shimano - ALFINE SG-S500 - Installation af navet til rammen - Trin 4 Installation af navet til rammen - Trin 4]()
Bemærk (Note):
Når du installerer en del som f.eks. en skærmstiver til navakslen, skal du installere i den rækkefølge, der er vist i illustrationen nedenfor.

Bemærk (Note):
Når du installerer navet til rammen, kan kædebeskytteren falde af, så kontroller, at kædebeskytteren er sikkert installeret, så den ikke falder af. Hvis den ikke er fuldt installeret, kan der genereres støj.

Disse serviceinstruktioner forklarer, hvordan du bruger og vedligeholder de Shimano-cykeldele, der er blevet brugt på din nye cykel. Hvis du har spørgsmål vedrørende din cykel eller andre forhold, der ikke er relateret til Shimano-dele, bedes du kontakte købsstedet eller cykelproducenten.
Disse serviceinstruktioner er trykt på genbrugspapir.
Bemærk (Please note): Specifikationer kan ændres for forbedring uden varsel. (English)
SHIMANO AMERICAN CORPORATION
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Phone: +1-949-951-5003
SHIMANO EUROPE B.V.
Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone: +31-341-272222
SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai, Osaka 590-8577, Japan
© Aug. 2006 by Shimano Inc. PIT. SZK. Printed in Japan

Download manual
Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.
Download Shimano ALFINE SG-S500, CS-S500, CJ-8S20 Manual



mærker på remskiven og beslaget. Med kassetteleddet i denne tilstand skal du installere det, så det røde 




20
= 0