NVIDIA GeForce GTX 1070 - Grafikkort-manual

INTRODUKTION

Tak, fordi du har valgt NVIDIA GeForce GTX 1070 Founders Edition-grafikkortet.
GeForce GTX 1070 er et kraftfuldt grafikkort, der giver dig den hurtige, jævne og støjsvage gaming, du leder efter i alle dine yndlingstitler. Med funktioner som NVIDIA GPU Boost 3.0, NVIDIA TXAA og NVIDIA PhysX vil dette grafikkort give dig det bedste, dine spil har at tilbyde.
Derudover kan du med NVIDIA's GeForce Experience indbygget direkte i dens drivere drage fordel af NVIDIA's titusindvis af timers test for at optimere dine gameplay-indstillinger med ét klik.

Om denne vejledning

Denne installationsvejledning beskriver installation og betjening af NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkortet.

Bemærk: Det er vigtigt at registrere dit produkt for at modtage online- og telefonsupport. Se http://www.nvidia.com/register for mere information om registrering af dit produkt.

Minimum systemkrav

• Bundkort
  PCl Express eller PCl Express 3.0-kompatibelt bundkort med en dobbeltbredde x 16 grafikport.
• Systemstrømforsyning
  Minimum 500 W eller større systemstrømforsyning med en 8-pins PCl Express ekstra strømstik.
• Operativsystem
  • Microsoft Windows 10, 32-bit eller 64-bit
  • Microsoft Windows 8.1, 32-bit eller 64-bit
  • Microsoft Windows 7, 32-bit eller 64-bit
  • Linux, 32-bit eller 64-bit
  • FreeBSD x86
• Systemhukommelse
  8 GB systemhukommelse (16 GB anbefales)
• Internetforbindelse til driverinstallation
• 350 MB ledig harddiskplads

UDPAKNING

Inden du pakker dit nye NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkort ud, er det vigtigt at sikre, at du opfylder alle de systemkrav, der er angivet ovenfor, for en problemfri installation.
Sørg for at inspicere hvert stykke udstyr, der er sendt i emballagen. Hvis der mangler noget, eller hvis noget er beskadiget, skal du kontakte din forhandler.

Udstyr
Følgende udstyr og dokumentation er inkluderet i NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkortæsken.

HARDWAREINSTALLATION

Installation af NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkortets hardware involverer at åbne din computer. Følg alle sikkerhedsinstruktionerne her for at sikre, at der ikke er skade på dig, din computer eller grafikkortet.

Før du begynder

NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkortet er et PCl Express 3.0 x 16-grafikkort. Din computer har muligvis allerede et grafikkort installeret i PCl Express-porten. Hvis det er tilfældet, skal du fjerne det grafikkort og erstatte det med GeForce GTX 1070-grafikkortet.
Hvis du ikke har et grafikkort, betyder det, at dit bundkort har indbygget grafik (der er en grafikchip installeret på dit bundkort eller integreret i bundkortets chipsæt). Hvis dette er tilfældet, er der ingen handling, der skal foretages, før du installerer dit nye grafikkort.

Installation af enheden

Fordi der er så mange forskellige computersystemer på markedet, kan proceduren til at installere GeForce GTX 1070-grafikkortet variere fra system til system. Brug følgende instruktioner som en retningslinje, og se dokumentationen til dit computersystem for yderligere information om dit individuelle system.

Bemærk: Det er vigtigt, at al strøm til computeren er afbrudt, før du installerer grafikkortet.

Aflad din krops statiske elektricitet ved at berøre en jordet overflade, før du rører ved grafikkortet. En jordet overflade er computerens kabinet eller en anden overflade, du ved er jordet.

Brug følgende procedure til at installere GeForce GTX 1070-grafikkortet i dit computersystem.

1. Sluk for din computer og skærm, og tag netledningen ud.
   Afhængigt af dit computersystem skal du muligvis frakoble kablet, der går til bagsiden af dit system. Mærk kablerne, så du kan sikre dig, at du tilslutter dem korrekt igen.
2. Åbn din computer ved at fjerne dækslet/sidepanelet. Se din computerdokumentation fra den oprindelige producent for at få hjælp.
3. Fjern ethvert eksisterende grafikkort (hvis der er et). Gem hardware (såsom skruer og beslag) til brug, når du installerer NVIDIA-grafikkortet.

ADVARSEL: Hvis dit system har kørt i et stykke tid, før panelerne åbnes, er det meget vigtigt, at du venter, indtil grafikkortet i dit system er kølet af, før du tager kortet ud af systemet. Grafikkort bliver meget varme, når de har været i drift i en vis tid.

4. Fjern to tilstødende portdæksler, hvis du ikke har et grafikkort installeret.
   Fjern to tilstødende portdæksler, der svarer til den PCl-Express-port, du installerer GeForce GTX-grafikkortet i.
   

Bemærk: NVIDIA GeForce GTX 1070-kortet er dobbeltbredt og kræver, at to portdæksler fjernes.

5. Sæt GeForce GTX 1070-grafikkortet i den primære PCI Express x 16-port på dit bundkort. Dette er ofte porten tættest på CPU'en, men kan være den anden eller tredje port. Se efter porten mærket x 16. Det vil sandsynligvis være den eneste PCl Express-port med et fastholdelsesgreb for enden af porten eller den, der er tættest på CPU'en
   Installer dit første GeForce GTX 1070-grafikkort i den primære PCl Express x 16-port.
   

Bemærk: Det anbefales, at du installerer grafikkortet i den primære PCl Express x16-port. Hvis du installerer grafikkortet i den sekundære port, genkender dit system muligvis ikke grafikkortet, og der vises intet på skærmen.
Bemærk også, at på nogle bundkort SBIOS kan den fysiske placering af den primære port konfigureres, når der er mere end én PCl Express x 16-port.

Hvis du installerer yderligere NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkort til en 2-vejs NVIDIA SLI-konfiguration, skal du fortsætte med trin 6. Hvis du kun installerer ét GeForce-kort, skal du gå videre til trin 8.

Bemærk: Alle grafikkortene i en SLI-konfiguration skal være identiske. Derfor skal begge kort i en 2-vejs SLI-konfiguration være GeForce GTX 1070-grafikkort.

6. Installer et andet GeForce GTX 1070-grafikkort (2-vejs SLI):
   Installer det andet GeForce-kort i den yderste PCl Express x 16-port på bundkortet.
   Fjern de tilhørende portdæksler til det andet GeForce GTX 1070-grafikkort som vist i trin 4.
7. Forbind de to GeForce GTX 1070-kort sammen ved hjælp af det dobbelte SLI-brostik, der fulgte med dit SLI-klare bundkort.
   2-vejs SLI-konfiguration: Installer dit andet GeForce GTX 1070-grafikkort i den ydre PCl Express x16-port (den ydre port er den, der er længst væk fra CPU'en).
   Forbind de to kort sammen ved hjælp af det dobbelte SLI-brostik, der fulgte med dit SCI-klare bundkort.
   

Bemærk: For 4K og surround gaming-ydelse skal du bruge NVIDIA SLI High Bandwidth Bridge, der er tilgængelig fra http://www.geforce.com/hardware/technology/sli, og vælg NVIDIA SLI Bridge. Der er tre størrelser tilgængelige afhængigt af, hvilken port du vælger at sætte det andet kort i.

GeForce GTX 1070 har et nyt industrielt design med en facetteret krop og en ny lavprofil bagplade. Bagpladen har et aftageligt afsnit for at give bedre luftstrøm mellem flere grafikkort i en tilstødende SLI-konfiguration.

8. Tilslut 8-pins strømstikket fra strømforsyningen til strømstikket på den øverste kant af NVIDIA GeForce GTX 1070-grafikkortet. Bemærk, at stikket og fatningen på grafikkortet har en unik form og kun kan tilsluttes på én måde.
   GeForce GTX 1070-grafikkort kræver en 8-pins PCl Express-strømstik fra systemstrømforsyningen.
   
9. Geninstaller dækslet på din computer, og tilslut eventuelle kabler igen, som du fjernede tidligere i installationen.
   

SOFTWAREINSTALLATION

Når hardwaren er installeret, er det tid til at installere NVIDIA GeForce Experience-softwaren og grafikdriveren.

Installation af GeForce Experience-software

1. Download og installer GeForce Experience-softwaren.
   • Gå til http://www.geforce.com/geforce-experience/download og klik på Download Now (Download nu).
   • Acceptér NVIDIA-softwarelicensaftalen ved at vælge Agree and Continue (Acceptér og fortsæt). GeForce Experience-softwaren begynder at installere.
   • Vælg Close (Luk) for at afslutte installationen.
2. Optimér dine installerede spil.
   • Åbn GeForce Experience, klik på Scan for Games (Søg efter spil) og klik på OK for at søge efter dine installerede spil.
   • Klik på Optimize All (Optimér alle) for at optimere dine spilindstillinger.
3. Installer de nyeste drivere.
   • Åbn NVIDIA GeForce Experience, og vælg fanen Drivers.
   • Vælg Download Driver (Download driver). Din GPU-driver begynder at downloade.
   • Vælg Express Installation (Ekspresinstallation), når downloaden er færdig. GeForce Experience begynder at installere grafikdriveren.

Bemærk: Det kan tage flere minutter, før installationen er fuldført. Din skærm kan blive sort i et par sekunder en eller flere gange under installationen. Dette er normalt.

• Klik på CLOSE (LUK), når driverinstallationen er fuldført.

Tillykke!
Dit GeForce GTX 1070-grafikkort er nu klar til brug!

Bemærk: Hvis du har spørgsmål om dit NVIDIA-produkt, kan du chatte live med NVIDIA Kundeservice på www.nvidia.com/support eller ringe på 1-800-797-6530.

KONFIGURATION AF SLI

NVIDIA SLI er en revolutionerende teknologi, der er udviklet af NVIDIA, og som giver dig mulighed for at forbinde identiske NVIDIA GeForce-grafikkort for at levere øget ydeevne.
Du kan aktivere SLI enten ved at klikke på SLI-systemballonen i systembakken eller ved at gå til NVIDIA Kontrolpanel.

Bemærk: Du skal have et SLI-klart bundkort og to identiske SLI-klare GeForce GTX 1070-grafikkort installeret på din pc for at kunne aktivere SLI.

Adgang til NVIDIA Kontrolpanel

For at få adgang til NVIDIA Kontrolpanel kan du højreklikke på Windows-skrivebordet og vælge NVIDIA Control Panel (NVIDIA Kontrolpanel) i menuen. Andre måder at få adgang til NVIDIA Kontrolpanel afhænger af operativsystemet.

Aktivering/Deaktivering af SLI

1. Når du har NVIDIA Kontrolpanel åbent, skal du klikke på Configure SLI, Surround, PhysX (Konfigurer SLI, Surround, PhysX) i opgaveruden til venstre.
2. Aktiver SLI ved at sikre dig, at knappen Disable SLI (Deaktiver SLI) ikke er markeret.

KONFIGURATION AF HDMI

Tilslutning af HDTV via HDMI giver dig mulighed for at udsende både digital lyd og video fra dit grafikkort til et HDTV.

Aktivering af lyd over HDMI
Hvis du opretter forbindelse til din skærm via HDMI, skal du muligvis indstille HDMI-outputtet til at være din standardlydenhed.

1. Vælg Start Kontrolpanel Lyd.
2. På fanen Afspilning skal du vælge din HDMI-skærm og vælge
3. Indstil som standard.

Tillykke! Dit NVIDIA GeForce-grafikkort er nu klar til brug!
For detaljerede instruktioner om brugen af NVIDIA Kontrolpanel henvises til Brugervejledningen til Kontrolpanelet, der findes på www.geforce.com/drivers (vælg din driver, og klik derefter på Dokumentation for at downloade brugervejledningen).

FUNKTIONER

• NVIDIA GeForce Experience: Ensures den bedste spiloplevelse, den dag et spil udgives, ved automatisk at opdatere dine spilklar-drivere. Derudover giver det brugerne mulighed for at optimere spilindstillingerne til deres pc med et enkelt klik. GeForce Experience inkluderer også NVIDIA ShadowPlay, der lader dig optage og dele dine foretrukne spiløjeblikke.
• Multi-Frame Sampled Anti-Aliasing (MFAA): MFAA leverer en 30 % ydelsesforøgelse, mens jævne kanter af høj kvalitet opretholdes ved at alternere prøveberegninger på tværs af hver frame og hver pixel.
• Dynamic Super Resolution (DSR):Denne innovative funktion kan levere 4K-gengivelse til 1070p-skærme for enestående detaljer og billedkvalitet.
• Voxel Global Illumination (VXGI): VXGI er en del af NVIDIA GameWorks-biblioteket til udviklere og accelererer dynamiske lyseffekter for en virkelig fordybende, filmisk oplevelse.
• NVIDIA GameStream¹: GeForce GPU-understøttelse af NVIDIA PhysX-teknologi, der muliggør en helt ny klasse af fysisk spilinteraktion for en mere dynamisk og realistisk oplevelse med GeForce.
• NVIDIA Ansel: Ansel er et kraftfuldt, brugervenligt spiloptagelsesværktøj, der er bygget i samarbejde med førende spiludviklere. Ansel lader dig stoppe tiden. Du kan komponere dine billeder fra enhver vinkel og justere billedet med filtre efter behandlingen. Du kan optage ved utrolige opløsninger, hente EXR-billeder til fuldspektrumfarveoptagelse og dele dine skærmbilleder i 360° panoramaer ved hjælp af din smartphone, pc eller VR-headset
• NVIDIA G-SYNC-Ready²: NVIDIA G-SYNC-skærme har revolutionerende NVIDIA-teknologi, der eliminerer screen tearing og samtidig reducerer inputforsinkelsen. Resultatet er den mest jævne, hurtigste og mest responsive spilleskærmoplevelse nogensinde.
• DirectX 12 Support: Understøttelse af den nyeste Microsoft DirectX API for at muliggøre næste generations spil.
• NVIDIA GPU Boost 3.0: Maksimerer dynamisk clockhastigheder baseret på arbejdsbelastning og giver mulighed for entusiast-klassekontroller såsom temperaturmål og ventilatorkontrol, ekstra overspændingshøjde og optimeringer til vandkølingsløsninger. Dette giver gamere mulighed for at presse ydeevnen til nye niveauer.
• NVIDIA Adaptive Vertical Sync: Aktiver dynamisk lodret synkronisering baseret på dine nuværende billedhastigheder for den mest jævne spiloplevelse.
• NVIDIA CUDA: Lås op for kraften i GPU'ens processorkerner for at accelerere krævende opgaver såsom video-transkodning, fysiksimulering, raytracing og mere, hvilket leverer utrolige ydelsesforbedringer i forhold til traditionelle CPU'er.
• DisplayPort 1.2 Certified, DisplayPort 1.3/1.4 Ready: Kør de nyeste DisplayPort-paneler med understøttelse af opløsninger op til 4096x2160.
• HDMI ³: Understøttelse af HDMI inkluderer 4K-opløsning ved 60 Hz, GPU-accelereret Blu-ray 3D-understøttelse, x.v. Color, HDMI Deep Color og 7.1 digital surroundlyd.
• Dual-link DVI: Kør fladskærme op til 2560x1600 opløsning over et DVI-stik.
• PCl Express 3.0: Dette kort er designet til den nye PCl Express 3.0-busarkitektur, der tilbyder de højeste dataoverførselshastigheder til de mest båndbreddekrævende spil og 3D-applikationer. Det opretholder også bagudkompatibilitet med eksisterende PCl Express-bundkort for den bredeste understøttelse.

¹ NVIDIA GameStream kræver en NVIDIA GameStream-klar enhed
² NVIDIA G-SYNC kræver en NVIDIA G-SYNC-klar skærm
³ Blu-ray 3D-afspilning kræver køb af en kompatibel softwareafspiller fra CyberLink, ArcSoft, Corel eller Sonic. Opgrader din GPU til fuld 3D-kapacitet med NVIDIA 3DTV Play-software, der muliggør 3D-spil, billedvisning og 3D-webvideostreaming. Se www.nvidia.com/3dtv for flere oplysninger.

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade skal du altid følge grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Bemærk: Al hardware skal installeres før installation af driverne.

• Fjern strømmen fra din computer ved at afbryde vekselstrømskilden før installation.
• Brug ikke dette produkt i nærheden af vand, eller når dine hænder eller krop er våde.
• Anbring ikke dette produkt på bløde overflader, der kan blokere ventilationsåbningerne og forårsage overophedning.
• Anbring ikke dette produkt i nærheden af en varmeovn eller radiator.
• Placer dette produkt sikkert på en stabil overflade. Alvorlig skade på dette produkt kan opstå, hvis det falder ned.
• Lad ikke noget hvile på strømledningen. Anbring ikke dette produkt et sted, hvor en person kan træde på eller snuble over strømledningen.

Referencer

• Få adgang til kundesupport | NVIDIA
• Opdater drivere & Optimale spilbare indstillinger | NVIDIA GeForce Experience
• Få adgang til kundesupport | NVIDIA
• Officielle GeForce-drivere | NVIDIA

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download NVIDIA GeForce GTX 1070 - Grafikkort-manual

Tilgængelige sprog