LG TONE ULTRA HBS-820 - Bluetooth Wireless Stereo Headset -käyttöohje
- 1 Tuotteen käyttöä koskevat varotoimet
- 2 HD-kaiutin
- 3 Qualcomm aptX -ääni
- 4 Tuotteen osat
- 5 Tuotteen kuvaus
- 6 Akun lataaminen ja ilmoitukset
- 7 HBS-820:n pariliitos ja yhdistäminen
- 8 Merkkivalo
- 9 Matkapuhelutoiminnot
- 10 Musiikin toistaminen
- 11 Värinähälytysasetukset
- 12 Kantaman ulkopuolella
- 13 LG Tone & Talk
- 14 HBS-820-toimintojen yhteenveto
- 15 Vianmääritys
- 16 Tekniset tiedot ja ominaisuudet
- 17 Turvallisuusvaroitukset
- 18 Viitteet
- 19 Lataa käyttöohje
- 20 Muilla kielillä
Tuotteen käyttöä koskevat varotoimet
Noudata seuraavia ohjeita, jotta tuotteen käyttöikä olisi normaali.
 | Älä vedä kuulokkeen johdosta liiallisella voimalla. |
 | Jos tuote altistuu liialliselle hielle, puhdista tuote. |
 | Pidä korvanapit puhtaina. |
 | Turvallisuutesi vuoksi älä käytä tuotetta latauksen aikana. |
HD-kaiutin
Jos yhdistettävän laitteen viestintäverkko tukee HD Voice Calling -puheluita, voit nauttia puheluiden soittamisesta ja musiikin kuuntelusta teräväpiirtona.
Qualcomm® aptX™ -ääni
LG HBS-820 -laitteessa on Qualcomm aptX -ääni. Qualcomm aptX -ääni on Bluetooth-langaton tekniikka, joka tarjoaa selkeämmän äänen musiikin kuunteluun ja elokuvien katseluun.
Qualcomm aptX -ääni otetaan automaattisesti käyttöön, kun matkapuhelin tai äänilaite tukee sitä.
Tuotteen osat
HUOMAUTUS: Todellinen tuotteen ulkoasu voi poiketa käyttöohjeessa esitetyistä kuvista.
Varmista, että käytät aitoja LG Electronics -osia. Muiden kuin aitojen osien käyttäminen voi vahingoittaa tuotetta ja mitätöidä takuun.
HUOMAUTUS: Täydellinen käyttöohje on ladattavissa LG Electronics -sivustolta. www.lg.com > Support (Tuki) > Manuals & Documents (Käyttöohjeet ja dokumentit) > Mobile Devices (Mobiililaitteet) > LG Bluetooth Devices
Tuotteen kuvaus
HUOMAUTUS: Kuulet äänen jokaisella äänenvoimakkuuden säätökytkimen painalluksella äänenvoimakkuuden tasosta riippuen: yksi piippaus (alhaisemmat/keskitasot), kaksi piippausta (korkeammat tasot) tai pitkä ääni (maksimitasot).
Akun lataaminen ja ilmoitukset
Avaa latausportin kansi ja liitä laturi latausporttiin.
| Merkkivalo | Punainen | Violetti | Sininen |
| Akun tila | Lataus | 80 % | Valmis |
Liu'uta ja pidä Volume jog switch (äänenvoimakkuuden säätökytkin) äänenvoimakkuuden vähennyssuunnassa (‐) 1 sekunnin ajan tarkistaaksesi merkkivalon ja akun varaustason äänellä.
| Akun tila | Riittävä | Normaali | Riittämätön |
| Merkkivalo | Sininen vilkkuu kolme kertaa | Violetti vilkkuu kolme kertaa | Punainen vilkkuu kolme kertaa |
HBS-820:n pariliitos ja yhdistäminen
Aseta korvanapit korviin, jotta voit helposti muodostaa pariliitoksen ja yhdistää laitteen noudattamalla äänikehotteita.
Jos kuulet, että akun varaus on riittämätön, lataa akku ennen pariliitoksen muodostamista.
Jos pariliitoksen muodostaminen ei onnistu 3 minuutin kuluessa, virta katkeaa automaattisesti. Jos näin käy, liu'uta Power switch (virtakytkin) OFF-asennosta ON-asentoon kytkeäksesi virran päälle.
Yhdistäminen nopeasti
- Liu'uta Power switch (virtakytkin) ON-asentoon kytkeäksesi virran päälle.
![]()
- Sininen merkkivalo syttyy ja HBS-820 siirtyy hakutilaan (Search mode).
![]()
- Valitse matkapuhelin- tai laiteluettelosta LG HBS820 yhdistääksesi.
![]()
- Ääniviesti ilmoittaa, että yhteys on valmis.
- Käytä samaa prosessia HBS-820:n pariliitoksen muodostamiseen muiden laitteiden kanssa.
Yhdistäminen manuaalisesti
- Paina ja pidä Call button (puhelupainike) painettuna ja liu'uta Power switch (virtakytkin) ON-asentoon kytkeäksesi sen päälle.
- Sininen merkkivalo syttyy ja HBS-820 siirtyy hakutilaan (Search mode).
- Valitse LG HBS820 laiteluettelosta yhdistääksesi.
Useita yhteyksiä
HBS-820 voidaan yhdistää kahteen laitteeseen, kuten matkapuhelimeen ja tietokoneeseen, samanaikaisesti.
- Paina ja pidä Call button (puhelupainike) painettuna ja liu'uta Power switch (virtakytkin) ON-asentoon kytkeäksesi sen päälle.
- Sininen merkkivalo syttyy ja HBS-820 siirtyy hakutilaan (Search mode).
- Valitse matkapuhelin- tai laiteluettelosta LG HBS820 yhdistääksesi.
- Ääniviesti ilmoittaa, että yhteys on valmis. Tästä laitteesta tulee "Main Connected Device" (pääyhdistetty laite).
- Yritä muodostaa yhteys HBS-820:een aiemmin yhdistetyllä laitteella. Tästä laitteesta tulee "Sub Connected Device" (aliverkkoon yhdistetty laite).
HUOMAUTUS: Jos olet yhdistänyt samanaikaisesti kahteen laitteeseen, viimeksi yhdistetty laite on Main Connected Device (pääyhdistetty laite). Päätoiminnot toimivat Main Connected Devicen (pääyhdistetty laite) perusteella.
Automaattinen uudelleenyhdistäminen
Jos kytket HBS-820:n päälle, se muodostaa automaattisesti yhteyden viimeisimpään (Main- tai Sub Connected Device) laitteeseen, johon se oli yhdistetty. (Jos laitetta ei löydy, hakutila (Search mode) aktivoidaan.)
Jos tuote ei automaattisesti muodosta yhteyttä haluamaasi laitteeseen, etsi tuotetta laitteesta, johon haluat yhdistää, ja yhdistä se manuaalisesti.
Merkkivalo
| HBS-820:n tila | Kuvaus |
| Virta päällä (Power On) | Sininen merkkivalo vilkkuu neljä kertaa. |
| Virta pois (Power Off) | Sininen merkkivalo vilkkuu neljä kertaa. |
| Hakutila (Search Mode) | Sininen merkkivalo palaa. |
| Yhdistetty laitteeseen | Merkkivalo vilkkuu sinisenä kerran 5 sekunnin välein. |
Matkapuhelutoiminnot
| Toiminnot | Kuvaus |
| Puhelun vastaanottaminen/lopettaminen | Paina lyhyesti Call button (puhelupainike). Voit poistaa värinähälytyksen käytöstä liu'uttamalla lyhyesti Volume jog switch (äänenvoimakkuuden säätökytkin) äänenvoimakkuuden vähennyssuuntaan (-). |
| Puhelun soittaminen | Jos soitat puhelun matkapuhelimella, puhelu yhdistetään automaattisesti HBS-820:een. Joissakin matkapuhelimissa sinun on painettava lyhyesti Play/Pause/Stop button (toisto/tauko/pysäytyspainike) kahdesti vaihtaaksesi puheluita. |
| Uudelleenvalinta (Redial) | Paina ja pidä Call button (puhelupainike) painettuna yli 1 sekunnin ajan soittaaksesi puhelun viimeksi soittamaasi numeroon. |
| Äänivalinta (Voice Dial) | Paina lyhyesti Call button (puhelupainike). Jos matkapuhelin ei tue äänivalintatoimintoa, voit käyttää uudelleenvalintatoimintoa. |
| Puheluiden vaihtaminen | Paina lyhyesti Play/Pause/Stop button (toisto/tauko/pysäytyspainike) kahdesti puhelun aikana. (Joka kerta kun painat jotakin näistä painikkeista, puhelu siirtyy matkapuhelimeen tai HBS-820:een.) |
| Puhelun vastaanottaminen puhelimessa ollessa | Voit vastaanottaa toisen puhelun puhelimessa ollessasi painamalla ja pitämällä Call button (puhelupainike) painettuna 1 sekunnin ajan. Nykyinen puhelu siirtyy puhelun odotustilaan. Paina ja pidä Call button (puhelupainike) painettuna uudelleen 1 sekunnin ajan vaihtaaksesi takaisin edelliseen puheluun. Paina lyhyesti Call button (puhelupainike) lopettaaksesi nykyisen puhelun; paina sitä lyhyesti uudelleen lopettaaksesi toisen puhelun. |
| Puhelun hylkääminen | Paina ja pidä Call button (puhelupainike) painettuna 2 sekunnin ajan. |
| Mykistyksen (Mute) ottaminen käyttöön/poistaminen käytöstä | Liu'uta ja pidä samanaikaisesti Volume jog switch (äänenvoimakkuuden säätökytkin) äänenvoimakkuuden lisäyssuuntaan (+) ja liu'uta Previous/Next jog switch (edellinen/seuraava säätökytkin) (  ) -asentoon 1 sekunnin ajan. |
VAROITUS: Älä poista mykistystoimintoa käytöstä tai ota sitä käyttöön ajon aikana, koska sinun on käytettävä molempia käsiä.
HUOMAUTUS: Äänivalinta- ja uudelleenvalintatoiminnot toimivat Main Connected Devicessa (pääyhdistetty laite) tai laitteessa, jolla soitit viimeisen puhelun. (Äänivalinta- ja uudelleenvalintatoiminnot voivat toimia eri tavalla käytettävästä matkapuhelimesta riippuen.)
Musiikin toistaminen
| Toiminnot | Kuvaus |
| Toista ("Play") | Paina lyhyesti Play/Pause/Stop button (toisto/tauko/pysäytyspainike). Musiikki toistetaan yhdistetyn laitteen aktivoidusta soittimesta. |
| Tauko ("Pause") | Paina lyhyesti Play/Pause/Stop button (toisto/tauko/pysäytyspainike). |
| Pysäytä ("Stop") | Paina ja pidä Play/Pause/Stop button (toisto/tauko/pysäytyspainike) painettuna 1 sekunnin ajan. |
| Toista edellinen/seuraava kappale | Liu'uta lyhyesti Previous/Next jog switch (edellinen/seuraava säätökytkin) ( tai ( ) -asentoon. |
| Pikakelaus taaksepäin/eteenpäin | Liu'uta ja pidä Previous/Next jog switch (edellinen/seuraava säätökytkin) painettuna () tai () -suuntaan, kunnes saavutat haluamasi kohdan kappaleessa. |
| Vaihda taajuuskorjaintilaa (Equalizer Mode) | Paina lyhyesti Play/Pause/Stop button (toisto/tauko/pysäytyspainike) kahdesti. Taajuuskorjaintila muuttuu piippausäänellä seuraavassa järjestyksessä: Bass Boost (oletus) > Normal (normaali) > Treble Boost (diskanttiboosti). |
Musiikkisoittimien vaihtaminen
Jos haluat vaihtaa toiseen musiikin toistolaitteeseen, kun useita laitteita on yhdistetty, pysäytä tällä hetkellä toistettava musiikki ja toista sitten musiikkia valitsemastasi laitteesta.
Värinähälytysasetukset
Liu'uta ja pidä Volume jog switch (äänenvoimakkuuden säätökytkin) äänenvoimakkuuden lisäyssuuntaan (+) 2 sekunnin ajan, kun HBS-820 ei ole käytössä.
Jos poistat värinähälytykset käytöstä, se ei värise, vaikka puhelu vastaanotettaisiin tai olisit viestintäalueen ulkopuolella.
HUOMAUTUS: Värinähälytys on automaattisesti asetettu ON-asentoon, kun kytket virran päälle.
Kantaman ulkopuolella
Jos tuotteeseen yhdistetty laite on tehokkaan viestintäalueen (10 metriä) ulkopuolella, viestintäsignaali heikkenee ja yhteys katkeaa.
Jos laite palaa tehokkaan viestintäalueen sisälle, tuote muodostaa automaattisesti yhteyden laitteeseen uudelleen. Jos laitetta ei yhdistetä automaattisesti uudelleen, paina tuotteen Call button (puhelupainike) yhdistääksesi siihen manuaalisesti.
Jos laite, joka ei ole käytössä, menee viestintäalueen ulkopuolelle, kun useita laitteita on yhdistetty, tuote värisee ja ääniviesti ilmoittaa, että yhteys on katkennut. Tässä tapauksessa automaattista uudelleenyhdistämistoimintoa ei tueta.
LG Tone & Talk™
Tone & Talk tukee useita toimintoja, kuten teksti- ja ääniopastusta sekä puheluita. Asenna Tone & Talk skannaamalla oikealla oleva QR-koodi tai siirtymällä Google Play™ -kauppaan ja etsimällä "LG Tone & Talk".
HUOMAUTUS: Tone & Talk -sovellusta voidaan käyttää Android™ -älypuhelimissa.
| Toiminto | Toiminta |
| Nykyisen ajan hälytys |
|
| Äänimuistio |
|
| Viimeisimpien viestien lukeminen | Liu'uta ja pidä Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä () -asennossa 1 sekunnin ajan. |
| Etsi minut (Etsi puhelimeni) | Liu'uta ja pidä samanaikaisesti Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä ja Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä samaan suuntaan 1 sekunnin ajan. |
| Pikavalinnan käyttäminen puhelun soittamiseen |
|
| Suosikkien käyttäminen puhelun soittamiseen |
|
| Puhelun soittaminen puheluhistoriasta |
|
| Äänikehotteen kielen vaihtaminen |
|
) -asennossa 1 sekunnin ajan.
) -asennossa 1 sekunnin ajan. (Tätä ominaisuutta ei ehkä tueta joissakin laitteissa.)HUOMAUTUS: Current Time Alert (Nykyisen ajan hälytys) - ja Voice Memo (Äänimuistio) -toimintoja ei voi käyttää samanaikaisesti.
Voit käyttää vain yhtä toimintoa kerrallaan, kun teet valintoja Tone & Talk -sovelluksessa.
Voice Memo (Äänimuistio) - ja Find Me (Etsi minut) -toimintoja ei ehkä tueta joissakin laitteissa.
HBS-820-toimintojen yhteenveto
| Toiminto | HBS-820-tila | Toiminta |
| Virta päälle | Virta pois | Liu'uta Power switch (Virtakytkin) ON-asentoon. |
| Virta pois | Virta päällä | Liu'uta Power switch (Virtakytkin) OFF-asentoon. |
| Äänenvoimakkuus suuremmaksi | Puhuminen/Musiikki päällä | Liu'uta Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä äänenvoimakkuus suuremmaksi (+) -asentoon. |
| Äänenvoimakkuus pienemmäksi | Puhuminen/Musiikki päällä | Liu'uta Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä äänenvoimakkuus pienemmäksi (-) -asentoon. |
| Puhelun siirtäminen | Puhutaan | Paina Play/Pause/Stop button (Toista/Tauko/Pysäytä-painike) -painiketta kahdesti. |
| Puheluun vastaaminen | Soittoääni | Paina lyhyesti Call button (Puhelupainike) -painiketta. |
| Saapuvan puhelun värinähälytyksen pysäyttäminen | Soittoääni | Liu'uta lyhyesti Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä äänenvoimakkuus pienemmäksi (-) -asentoon. |
| Värinä päälle/pois | Valmiustila | Liu'uta ja pidä Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä äänenvoimakkuus suuremmaksi (+) -asennossa 2 sekunnin ajan. |
| Etsi minut (Etsi puhelimeni) | Virta päällä | Liu'uta ja pidä samanaikaisesti Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä ja Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä samaan suuntaan 1 sekunnin ajan. |
| Puhelun lopettaminen | Puhutaan | Paina lyhyesti Call button (Puhelupainike) -painiketta. |
| Puhelun odotus | Puhutaan | Paina ja pidä Call button (Puhelupainike) -painiketta painettuna 1 sekunnin ajan. |
| Viimeisen numeron uudelleenvalinta | Valmiustila | Paina ja pidä Call button (Puhelupainike) -painiketta painettuna 1 sekunnin ajan. |
| Äänivalinta (luurin on tuettava) | Valmiustila | Paina lyhyesti Call button (Puhelupainike) -painiketta. |
| Puhelun hylkääminen | Soittoääni | Paina ja pidä Call button (Puhelupainike) -painiketta painettuna 2 sekunnin ajan. |
| Mikrofonin mykistys päälle/pois | Puhutaan | Liu'uta ja pidä samanaikaisesti Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä äänenvoimakkuus suuremmaksi (+) -asennossa ja Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä ( ) -asennossa 1 sekunnin ajan. |
| Pariliitostila (manuaalinen) | Virta pois | Paina ja pidä samanaikaisesti Call button (Puhelupainike) -painiketta painettuna ja liu'uta ja pidä Power switch (Virtakytkin) -kytkintä ON-asennossa 2 sekunnin ajan. |
| Akun tilan tarkistus | Valmiustila | Liu'uta ja pidä Volume jog switch (Äänenvoimakkuuden jog-kytkin) -kytkintä äänenvoimakkuus pienemmäksi (-) -asennossa 1 sekunnin ajan. |
| Toista "Play" (pelata) | Virta päällä | Paina lyhyesti Play/Pause/Stop button (Toista/Tauko/Pysäytä-painike) -painiketta. |
| Tauko "Pause" (tauko) | Musiikki päällä | Paina lyhyesti Play/Pause/Stop button (Toista/Tauko/Pysäytä-painike) -painiketta. |
| Pysäytä "Stop" (lopettaa) | Musiikki päällä | Paina ja pidä Play/Pause/Stop button (Toista/Tauko/Pysäytä-painike) -painiketta painettuna 1 sekunnin ajan. |
| Seuraava kappale | Musiikki päällä | Liu'uta lyhyesti Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä ( ) -asentoon. |
| Edellinen kappale | Musiikki päällä | Liu'uta lyhyesti Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä ( ) -asentoon. |
| Pikakelaus eteenpäin | Musiikki päällä | Liu'uta ja pidä Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä ( ) -asennossa. |
| Kelaus taaksepäin | Musiikki päällä | Liu'uta ja pidä Previous/Next jog switch (Edellinen/Seuraava jog-kytkin) -kytkintä () -asennossa. |
| Taajuuskorjaimen asetukset | Musiikki päällä | Paina Play/Pause/Stop button (Toista/Tauko/Pysäytä-painike) -painiketta kahdesti. |
Vianmääritys
| Ongelmat | Ratkaisut |
| Virta ei kytkeydy päälle | Tarkista akun varaustaso ja lataa se. |
| Puhelua ei voi soittaa HBS-820:llä | Jos matkapuhelin ei tue kuuloke- ja handsfree-toimintoja, et voi käyttää puhelutoimintoja. Tarkista akun varaustaso ja lataa se. |
| HBS-820:tä ei voi yhdistää matkapuhelimeen | Tarkista, onko HBS-820 kytketty päälle. Tarkista, onko HBS-820 hakutilassa.
|
| Äänenvoimakkuus on alhainen | Säädä HBS-820:een liitetyn laitteen äänenvoimakkuutta. |
Tekniset tiedot ja ominaisuudet
| Kohde | Kommentit |
| Bluetooth-määritykset | V 4.1 (Headset/Hands-Free/A2DP/AVRCP) |
| Akku | Akku 3,7 V / 220 mAh, litiumioni-polymeeri |
| Valmiusaika | Jopa 720 tuntia* |
| Puheaika | Jopa 14,5 tuntia* |
| Musiikin toistoaika | Jopa 13 tuntia* |
| Latausaika | Noin 2 tuntia |
| Nimellinen tulojännite | DC 4,75 V ~ 5,3 V, 400 mA |
| Käyttölämpötila | -10°C (+14°F) ~ +50°C (+122°F) |
| Mitat/Paino | 6,0" (L) X 6,6" (P) X 0,6" (K) / 1,6 unssia |
| Käyttötaajuus | 2402 MHz - 2480 MHz |
*Tietyt ominaisuudet voivat kuluttaa enemmän virtaa ja aiheuttaa todellisen ajan vaihtelun.
Turvallisuusvaroitukset
LG TONE ULTRA (HBS-820) on kevyt langaton kuuloke, joka käyttää Bluetooth-tekniikkaa.
Tätä tuotetta voidaan käyttää äänilisälaitteena laitteille, jotka tukevat joko A2DP- tai Hands-Free Bluetooth -profiilia.
- Älä pura, säädä tai korjaa tuotetta mielivaltaisesti.
- Älä sijoita tuotetta liiallisen lämmön tai syttyvän materiaalin lähelle.
- Älä vaihda akkua mielivaltaisesti, koska se voi räjähtää.
- Tuote voi vaurioitua, jos käytetään yhteensopimatonta laturia.
- Varmista, että vauva tai lapsi ei niele magneettia tai pientä tuotteen osaa.
- Varmista, että laturin liittimiin (latausportti ja virtapistoke) ei pääse vieraita esineitä. Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
- Jos sinulla on implantoitu lääketieteellinen laite, ota yhteys lääkäriisi ennen käyttöä.
- Turvallisuutesi vuoksi älä irrota tuotteeseen sisältyvää akkua.
- Litiumioni-polymeeriakku on vaarallinen komponentti, joka voi aiheuttaa vammoja.
- Akkujen vaihto epäpätevän ammattilaisen toimesta voi vahingoittaa laitettasi.
- Älä pudota tuotetta korkealta.
- Varmista, ettei tuote joudu kosketuksiin veden, alkoholin tai bentseenin kanssa.
- Älä säilytä tuotetta kosteassa tai pölyisessä paikassa.
- Älä aseta tuotteen päälle raskaita esineitä.
- Tämä tuote ei ole vedenpitävä. Vältä kosteutta ja vettä.
Viitteet
![www.lg.com]()
LG Electronics & Home Appliances | Shop Now | LG USAhttp://market.android.com/search?q=tone%26talk
![play.google.com]()
Google Play
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa LG TONE ULTRA HBS-820 - Bluetooth Wireless Stereo Headset -käyttöohje
