LG TONE ULTRA HBS-820 - Manual Headset Stereo Nirkabel Bluetooth

Isi

1 Tindakan Pencegahan Saat Menggunakan Produk
2 Speaker HD
3 Audio Qualcomm aptX
4 Komponen Produk
5 Deskripsi Produk
6 Pengisian Daya dan Pemberitahuan Baterai
7 Memasangkan dan Menyambungkan HBS-820
- 7.1 Menyambung dengan Cepat
- 7.2 Menyambung Secara Manual
- 7.3 Beberapa Sambungan
- 7.4 Sambungan Ulang Otomatis
8 Lampu Indikator
9 Fungsi Panggilan Seluler
10 Memutar Musik
- 10.1 Mengalihkan Pemutar Musik
11 Pengaturan Pemberitahuan Getar
12 Di Luar Jangkauan
13 LG Tone & Talk
14 Ringkasan Fungsi HBS-820
15 Pemecahan Masalah
16 Spesifikasi dan Fitur
17 Perhatian Keselamatan
18 Referensi
19 Unduh manual
20 Dalam Bahasa Lain

Tindakan Pencegahan Saat Menggunakan Produk

Lihat yang berikut untuk menggunakan produk agar masa pakainya normal.

	Jangan menarik kabel earphone dengan kekuatan berlebihan.
	Jika produk terpapar keringat berlebihan, bersihkan produk.
	Jaga agar earbud tetap bersih.
	Demi keselamatan Anda, jangan memakai produk saat sedang diisi dayanya.

Speaker HD

Jika jaringan komunikasi perangkat yang Anda hubungkan mendukung Panggilan Suara HD, Anda dapat menikmati melakukan panggilan suara dan mendengarkan musik dalam definisi tinggi.

Audio Qualcomm® aptX™

LG HBS-820 didukung oleh audio Qualcomm aptX. Audio Qualcomm aptX adalah teknologi nirkabel Bluetooth yang menyediakan audio lebih jernih untuk mendengarkan musik dan menonton film.

Audio Qualcomm aptX diaktifkan secara otomatis ketika ponsel atau perangkat audio mendukungnya.

Komponen Produk

CATATAN: Desain produk yang sebenarnya mungkin berbeda dari gambar yang ditunjukkan dalam manual.

Pastikan komponen LG Electronics asli digunakan. Menggunakan komponen yang tidak asli dapat merusak produk dan dengan demikian membatalkan garansi.

CATATAN Manual lengkap tersedia untuk diunduh dari situs web LG Electronics. www.lg.com > Dukungan > Manual & Dokumen > Perangkat Seluler > Perangkat Bluetooth LG

Deskripsi Produk

CATATAN: Anda akan mendengar suara dengan setiap penekanan pada sakelar jog Volume, tergantung pada tingkat volume: satu bunyi bip (tingkat rendah/menengah), dua bunyi bip (tingkat lebih tinggi), atau nada panjang (tingkat maks).

Pengisian Daya dan Pemberitahuan Baterai

Buka penutup port Pengisian Daya dan sambungkan pengisi daya ke port Pengisian Daya.

Lampu Indikator	Merah	Ungu	Biru
Status Baterai	Pengisian Daya	80%	Selesai

Geser dan tahan Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke arah volume bawah (‐) selama 1 detik untuk memeriksa lampu Indikator dan level baterai dengan suara.

Status Baterai	Cukup	Normal	Tidak Cukup
Lampu Indikator	Biru berkedip tiga kali	Ungu berkedip tiga kali	Merah berkedip tiga kali

Memasangkan dan Menyambungkan HBS-820

Kenakan earbud Anda untuk memasangkan dan menyambungkan dengan mudah dengan mengikuti perintah suara.

Jika Anda mendengar bahwa baterai tidak mencukupi, isi ulang baterai sebelum melanjutkan dengan pemasangan.

Jika pemasangan tidak selesai dalam 3 menit, daya akan mati secara otomatis. Jika ini terjadi, geser Power switch (sakelar Daya) dari posisi OFF ke ON untuk menghidupkan daya.

Menyambung dengan Cepat

Geser Power switch (sakelar Daya) ke arah posisi ON untuk menghidupkan daya.
Lampu Indikator biru menyala, dan HBS-820 memasuki mode Pencarian.
Dari daftar ponsel atau perangkat, pilih LG HBS820 untuk menyambungkan.
Pesan suara akan menunjukkan bahwa koneksi telah selesai.
Gunakan proses yang sama untuk memasangkan HBS-820 dengan perangkat lain.

Menyambung Secara Manual

Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) dan geser Power switch (sakelar Daya) ke posisi ON untuk menyalakannya.
Lampu Indikator biru menyala, dan HBS-820 memasuki mode Pencarian.
Pilih LG HBS820 dari daftar perangkat untuk menyambungkan.

Beberapa Sambungan

HBS-820 dapat disambungkan ke dua perangkat, seperti ponsel dan komputer, pada saat yang sama.

Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) dan geser Power switch (sakelar Daya) ke posisi ON untuk menyalakannya.
Lampu Indikator biru menyala, dan HBS-820 memasuki mode Pencarian.
Dari daftar ponsel atau perangkat, pilih LG HBS820 untuk menyambungkan.
Pesan suara akan menunjukkan bahwa koneksi telah selesai. Perangkat ini menjadi "Perangkat Terhubung Utama".
Coba sambungkan ke HBS-820 menggunakan perangkat yang sebelumnya terhubung. Perangkat ini menjadi "Perangkat Terhubung Sub".

CATATAN: Jika terhubung secara bersamaan ke dua perangkat, perangkat yang paling baru terhubung adalah Perangkat Terhubung Utama. Fungsi utama berfungsi berdasarkan Perangkat Terhubung Utama.

Sambungan Ulang Otomatis

Jika Anda menghidupkan HBS-820, perangkat tersebut akan secara otomatis terhubung ke perangkat terbaru (Perangkat Terhubung Utama atau Sub) yang terhubung dengannya. (Jika perangkat tidak dapat ditemukan, mode Pencarian akan diaktifkan.)

Jika produk tidak secara otomatis terhubung ke perangkat yang Anda inginkan, cari produk Anda di perangkat yang ingin Anda sambungkan dan sambungkan secara manual.

Lampu Indikator

Status HBS-820	Deskripsi
Daya Hidup	Lampu Indikator biru berkedip empat kali.
Daya Mati	Lampu Indikator biru berkedip empat kali.
Mode Pencarian	Lampu Indikator biru menyala.
Terhubung ke perangkat	Lampu Indikator akan berkedip biru sekali setiap 5 detik.

Fungsi Panggilan Seluler

Fungsi	Deskripsi
Menerima Panggilan/Menutup Panggilan	Tekan sebentar Call button (tombol Panggil). Untuk mematikan pemberitahuan getar, geser sebentar Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke arah volume bawah (-).
Melakukan Panggilan	Jika Anda melakukan panggilan menggunakan ponsel, panggilan secara otomatis tersambung ke HBS-820. Untuk beberapa ponsel, Anda harus menekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) dua kali untuk mengalihkan panggilan.
Panggil Ulang	Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) selama lebih dari 1 detik untuk melakukan panggilan ke nomor terakhir yang Anda panggil.
Panggilan Suara	Tekan sebentar Call button (tombol Panggil). Jika ponsel tidak mendukung fungsi Panggilan Suara, Anda dapat menggunakan fungsi Panggil Ulang.
Mengalihkan Panggilan	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) dua kali selama panggilan. (Setiap kali Anda menekan salah satu tombol ini, panggilan beralih ke ponsel atau HBS-820.)
Menerima Panggilan Saat Sedang Berbicara di Telepon	Anda dapat menerima panggilan lain saat sedang berbicara di telepon dengan menekan dan menahan Call button (tombol Panggil) selama 1 detik. Panggilan yang ada beralih ke status menunggu panggilan. Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) lagi selama 1 detik untuk beralih kembali ke panggilan sebelumnya. Tekan sebentar Call button (tombol Panggil) untuk mengakhiri panggilan yang ada; tekan sebentar lagi untuk mengakhiri panggilan kedua. (Performa mungkin berbeda tergantung pada pengaturan ponsel.)
Menolak Panggilan	Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) selama 2 detik.
Mengaktifkan/Menonaktifkan Bisukan	Secara bersamaan, geser dan tahan Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke arah volume atas (+), dan geser Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke posisi ( ) selama 1 detik.

PERHATIAN: Jangan menonaktifkan/mengaktifkan fungsi Bisukan saat mengemudi, karena Anda perlu menggunakan kedua tangan.

CATATAN: Fungsi Panggilan Suara dan Panggil Ulang berfungsi pada Perangkat Terhubung Utama atau pada perangkat tempat Anda melakukan panggilan terakhir. (Fungsi Panggilan Suara dan Panggil Ulang mungkin berfungsi berbeda tergantung pada ponsel yang digunakan.)

Memutar Musik

Fungsi	Deskripsi
Putar	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti). Musik akan diputar dari pemutar yang diaktifkan dari perangkat yang terhubung.
Jeda	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti).
Berhenti	Tekan dan tahan Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) selama 1 detik.
Putar Lagu Sebelumnya/Berikutnya	Geser sebentar Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke posisi ( atau ().
Mundur Cepat/Maju Cepat	Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke arah () atau () hingga Anda mencapai bagian trek yang diinginkan.
Ubah Mode Equalizer	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) dua kali. Mode equalizer berubah dengan bunyi bip dalam urutan berikut: Bass Boost (default) > Normal > Treble Boost.

Mengalihkan Pemutar Musik

Untuk beralih ke perangkat pemutar musik yang berbeda saat beberapa perangkat tersambung, hentikan musik yang sedang diputar lalu putar musik dari perangkat pilihan Anda.

Pengaturan Pemberitahuan Getar

Geser dan tahan Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke arah volume atas (+) selama 2 detik saat HBS-820 tidak digunakan.

Jika Anda mematikan pemberitahuan getar, perangkat tidak akan bergetar meskipun ada panggilan yang diterima atau Anda berada di luar jangkauan komunikasi.

CATATAN: Pemberitahuan getar secara otomatis diatur ke posisi ON saat Anda menghidupkan daya.

Di Luar Jangkauan

Jika perangkat yang tersambung ke produk berada di luar jangkauan komunikasi efektif (33 kaki / 10 meter), sinyal komunikasi menjadi lemah dan komunikasi hilang.

Jika perangkat kembali dalam jangkauan komunikasi efektif, produk secara otomatis tersambung kembali ke perangkat. Jika perangkat tidak tersambung kembali secara otomatis, tekan Call button (tombol Panggil) pada produk untuk menyambungkannya secara manual.

Jika perangkat yang tidak digunakan berada di luar jangkauan komunikasi saat beberapa perangkat tersambung, produk bergetar dan pesan suara menunjukkan bahwa koneksi hilang. Dalam hal ini, fungsi sambungan ulang otomatis tidak didukung.

LG Tone & Talk™

Tone & Talk mendukung berbagai fungsi, termasuk teks dan arahan suara serta panggilan. Untuk menginstal Tone & Talk, pindai kode QR di sebelah kanan atau buka toko Google Play™ dan cari "LG Tone & Talk".

Google Play

CATATAN: Tone & Talk dapat digunakan pada ponsel cerdas Android™.

Fungsi	Tindakan
Peringatan Waktu Saat Ini	Buka Tone & Talk dan pilih Current time alert (Peringatan waktu saat ini). Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi ( ) selama 1 detik.
Memo Suara	Buka Tone & Talk dan pilih Voice memo (Memo suara). Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi ( ) selama 1 detik. (Fitur ini mungkin tidak didukung di beberapa perangkat.)
Membaca Pesan Terbaru	Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi () selama 1 detik.
Cari Saya (Cari Ponsel Saya)	Geser dan tahan secara bersamaan Volume jog switch (sakelar jog Volume) dan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke arah yang sama selama 1 detik.
Menggunakan Panggilan Cepat untuk Melakukan Panggilan	Buka Tone & Talk dan pilih speed dial contact (kontak panggilan cepat). Tekan sebentar Call button (tombol Panggil) dua kali. (Nomor harus ditentukan di aplikasi Tone & Talk.)
Menggunakan Favorit untuk Melakukan Panggilan	Buka Tone & Talk dan pilih favorite contact (kontak favorit). Tekan sebentar Call button (tombol Panggil) dua kali. Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi ( atau () selama 1 detik untuk memilih nomor. Tekan sebentar Call button (tombol Panggil) dua kali.
Melakukan Panggilan dari Riwayat Panggilan	Buka Tone & Talk dan pilih Call History (Riwayat Panggilan). Tekan sebentar Call button (tombol Panggil) dua kali. Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi ( atau () selama 1 detik untuk memilih nomor Riwayat Panggilan. Geser sebentar Call button (tombol Panggil) dua kali.
Mengubah Bahasa Perintah Suara	Pilih Advanced (Lanjutan) > View more (Lihat selengkapnya) di Tone & Talk. Pilih Voice prompt language (Bahasa perintah suara) untuk mengubah bahasa.

CATATAN: Fungsi Peringatan Waktu Saat Ini dan Memo Suara tidak dapat digunakan secara bersamaan.

Anda hanya dapat menggunakan satu fungsi dalam satu waktu saat Anda membuat pilihan di aplikasi Tone & Talk.

Fungsi Memo Suara dan Cari Saya mungkin tidak didukung di beberapa perangkat.

Ringkasan Fungsi HBS-820

Fungsi	Status HBS-820	Tindakan
Menghidupkan	Mati	Geser Power switch (sakelar Daya) ke posisi ON (Hidup).
Mematikan	Hidup	Geser Power switch (sakelar Daya) ke posisi OFF (Mati).
Volume Naik	Berbicara/Musik aktif	Geser Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke posisi volume naik (+).
Volume Turun	Berbicara/Musik aktif	Geser Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke posisi volume turun (-).
Mentransfer Panggilan	Berbicara	Tekan Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) dua kali.
Menjawab Panggilan	Berdering	Tekan sebentar Call button (tombol Panggil).
Hentikan Pemberitahuan Getaran Panggilan Masuk	Berdering	Geser sebentar Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke posisi volume turun (-).
Getaran Hidup/Mati	Siaga	Geser dan tahan Volume jog switch (sakelar jog Volume) ke posisi volume naik (+) selama 2 detik.
Cari Saya (Cari Ponsel Saya)	Hidup	Geser dan tahan secara bersamaan Volume jog switch (sakelar jog Volume) dan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke arah yang sama selama 1 detik.
Mengakhiri Panggilan	Berbicara	Tekan sebentar Call button (tombol Panggil).
Panggilan Tunggu	Berbicara	Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) selama 1 detik.
Panggil Ulang Nomor Terakhir	Siaga	Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) selama 1 detik.
Panggilan Suara (Perangkat Genggam Harus Mendukung)	Siaga	Tekan sebentar Call button (tombol Panggil).
Tolak Panggilan	Berdering	Tekan dan tahan Call button (tombol Panggil) selama 2 detik.
Bisukan/Aktifkan Mikrofon	Berbicara	Geser dan tahan secara bersamaan Volume jog switch (sakelar jog Volume) di posisi volume naik (+) dan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi () selama 1 detik.
Mode Pemasangan (Manual)	Mati	Tekan dan tahan secara bersamaan Call button (tombol Panggil) dan geser dan tahan Power switch (sakelar Daya) di posisi ON (Hidup) selama 2 detik.
Pemeriksaan Status Baterai	Siaga	Geser dan tahan Volume jog switch (sakelar jog Volume) di posisi volume turun (-) selama 1 detik.
Putar	Hidup	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti).
Jeda	Musik aktif	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti).
Berhenti	Musik aktif	Tekan dan tahan Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) selama 1 detik.
Lagu Berikutnya	Musik aktif	Geser sebentar Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke posisi ().
Lagu Sebelumnya	Musik aktif	Geser sebentar Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) ke posisi ().
Maju Cepat	Musik aktif	Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi ().
Putar Ulang	Musik aktif	Geser dan tahan Previous/Next jog switch (sakelar jog Sebelumnya/Berikutnya) di posisi ().
Pengaturan Ekualiser	Musik aktif	Tekan sebentar Play/Pause/Stop button (tombol Putar/Jeda/Berhenti) dua kali.

Pemecahan Masalah

Masalah	Solusi
Daya tidak menyala	Periksa level baterai dan isi dayanya.
Tidak dapat melakukan panggilan dengan HBS-820	Jika ponsel tidak mendukung fungsi headset dan hands-free, Anda tidak dapat menggunakan fitur panggilan. Periksa level baterai dan isi dayanya.
Tidak dapat menyambungkan HBS-820 ke ponsel	Periksa apakah HBS-820 dihidupkan. Periksa apakah HBS-820 dalam mode Pencarian. Tekan dan tahan secara bersamaan Call button (tombol Panggil) dan geser Power switch (sakelar Daya) ke posisi ON (Hidup) untuk menempatkan HBS-820 dalam mode Pencarian.
Suaranya pelan	Kendalikan level suara perangkat yang terhubung ke HBS-820.

Spesifikasi dan Fitur

Item	Komentar
Spesifikasi Bluetooth	V 4.1 (Headset/Hands-Free/A2DP/AVRCP)
Baterai	Baterai 3,7 V / 220 mAh, Lithium-ion polimer
Waktu Siaga	Hingga 720 jam*
Waktu Bicara	Hingga 14,5 jam*
Waktu Putar Musik	Hingga 13 jam*
Waktu Pengisian Daya	Sekitar 2 jam
Tegangan Input Terukur	DC 4,75 V ~ 5,3 V, 400 mA
Suhu Pengoperasian	-10°C (+14°F) ~ +50°C (+122°F)
Dimensi/Berat	6,0" (L) X 6,6" (P) X 0,6" (T) / 1,6 oz
Frekuensi Pengoperasian	2402 MHz hingga 2480 MHz

*Fitur tertentu dapat menggunakan lebih banyak daya dan menyebabkan waktu sebenarnya bervariasi.

Perhatian Keselamatan

LG TONE ULTRA (HBS-820) adalah headset nirkabel ringan yang menggunakan teknologi Bluetooth.

Produk ini dapat digunakan sebagai aksesori audio untuk perangkat yang mendukung A2DP atau Profil Bluetooth Bebas Genggam.

Jangan membongkar, menyesuaikan, atau memperbaiki produk secara sembarangan.
Jangan letakkan produk di dekat panas berlebihan atau bahan yang mudah terbakar.
Jangan mengganti baterai secara sembarangan karena dapat meledak.
Produk dapat rusak jika pengisi daya yang tidak kompatibel digunakan.
Pastikan bayi atau anak kecil tidak menelan magnet atau komponen kecil produk.
Pastikan benda asing tidak masuk ke konektor pengisi daya (port pengisi daya dan colokan listrik). Kegagalan untuk melakukannya dapat mengakibatkan kebakaran atau sengatan listrik.
Jika Anda memiliki perangkat medis yang ditanamkan, hubungi dokter Anda sebelum menggunakan.
Demi keselamatan Anda, jangan lepaskan baterai yang tergabung dalam produk.
Baterai polimer Lithium-ion adalah komponen berbahaya yang dapat menyebabkan cedera.
Penggantian baterai oleh profesional yang tidak memenuhi syarat dapat menyebabkan kerusakan pada perangkat Anda.