Sony Dream Machine ICF-C318 - FM/AM Ébresztőórás Rádió Kézikönyv

FIGYELMEZTETÉS

A tűz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek vagy nedvességnek.

Az áramütés elkerülése érdekében ne nyissa fel a szekrényt. A szervizelést csak szakképzett személyzet végezheti.
Ne telepítse a készüléket zárt térbe, például könyvespolcra vagy beépített szekrénybe.
A tűz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne helyezzen folyadékkal teli tárgyakat, például vázákat a készülékre.
Csatlakoztassa a készüléket egy könnyen hozzáférhető AC aljzathoz. Ha rendellenességet észlel a készülékben, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót az AC aljzatból.

Az akkumulátor helytelen kezelés esetén felrobbanhat.
Ne töltse újra, ne szerelje szét és ne dobja tűzbe.

Jellemzők

• Dupla ébresztésű FM/AM ébresztőórás rádió.
• Különféle típusú ébresztések — rádió és csengő.
• DST gomb a nyári időszámítás beállításához.
• Date (dátum) gomb a hónap, nap és év megjelenítéséhez.
• Brightness (fényerő) szabályozás (High/Middle/Low - Magas/Közepes/Alacsony).
• Mellékelt CR2032 elem a tartalék áramforráshoz, hogy az óra és az ébresztő áramszünet esetén is működjön.
• Bővíthető szundi — a szundi időtartama maximum 10-ről 60 percre növelhető minden használatkor.

Alkatrészek és csatlakozások

Display window* (kijelzőablak) (12 órás rendszer)
* A kijelző az országtól függően eltérő lehet.

A tartalék akkumulátorról

A pontos idő megőrzése érdekében, tartalék áramforrásként, a készüléknek a hálózati áram mellett egy CR2032 elemre (mellékelve) van szüksége.
Az akkumulátor áramszünet esetén is működteti az órát és az ébresztőt.

Mikor kell kicserélni az akkumulátort

Amikor az akkumulátor gyengül, az "E" jelzés jelenik meg a kijelzőn.
Ha áramszünet következik be, amikor az akkumulátor gyenge, a pontos idő és az ébresztési funkciók inicializálódnak.

A tartalék akkumulátor behelyezése és cseréje

1. Tartsa a hálózati csatlakozót a hálózati aljzatban, csavarhúzóval távolítsa el az akkumulátortartót rögzítő csavart a készülék alján, és vegye ki az akkumulátortartót. (Lásd az ábrát: )
2. Helyezzen be egy új elemet az elemtartóba úgy, hogy a oldala felfelé nézzen. Az elem eltávolításához az elemtartóból nyomja ki a PUSH jelzésű oldalról. (Lásd az ábrát: )
3. Helyezze vissza az elemtartót a készülékbe, és rögzítse a csavarral. (Lásd az ábrát: )
4. Az akkumulátor cseréjekor nyomja meg a RADIO ON gombot, hogy a kijelzőn az "E" jelzés eltűnjön.

Megjegyzés
Ha kicseréli az akkumulátort, ne húzza ki a hálózati csatlakozót a hálózati aljzatból.
Ellenkező esetben a pontos idő és az ébresztés inicializálódik.

MEGJEGYZÉSEK A LÍTIUM AKKUMULÁTORHOZ

• Tartsa a lítium akkumulátort gyermekektől elzárva.
  Ha az akkumulátort lenyeli, azonnal forduljon orvoshoz.
• Törölje le az akkumulátort száraz ruhával a jó érintkezés érdekében.
• Ügyeljen a helyes polaritásra az akkumulátor behelyezésekor.
• Ne fogja meg az akkumulátort fémes csipesszel, mert rövidzárlat léphet fel.
• Ne tegye ki az akkumulátort túlzott hőnek, például közvetlen napfénynek, tűznek vagy hasonlónak.

Robbanásveszély, ha az akkumulátort helytelenül cserélik ki. Csak a berendezés gyártója által ajánlott azonos vagy azzal egyenértékű típusra cserélje.

Akkumulátor figyelmeztetés

Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az akkumulátort, hogy elkerülje a túlzott lemerülést és a készülék károsodását az akkumulátor szivárgása miatt.

Az óra és a dátum beállítása

Állítsa be az órát és a dátumot a következő lépések szerint.

1. Dugja be a készüléket. A kijelzőn az "AM 12:00" vagy a "0:00" villog.
2. Nyomja meg a CLOCK (óra) gombot több mint 2 másodpercig. Egy hangjelzést fog hallani, és az év kezd villogni a kijelzőn.
3. Nyomja meg a + vagy – gombot, amíg a helyes év meg nem jelenik a kijelzőn.
4. Nyomja meg a CLOCK (óra) gombot.
5. Ismételje meg a 3. és 4. lépést a hónap, a nap és az idő beállításához.
   Az idő beállítása után két rövid hangjelzés hallható, és az óra 0 másodperctől indul.

• A + vagy – gomb nyomva tartásával gyorsan változtathatja az évet, a hónapot vagy a napot.
  A pontos idő beállításakor az idő 1 perces lépésekben gyorsan változik 10 percig, majd 10 perces lépésekben.
• Az órarendszer az Ön által birtokolt modelltől függően változik.
  12 órás rendszer: "AM 12:00" = éjfél
  24 órás rendszer: "0:00" = éjfél
• Az óra beállítása közben minden lépést 65 másodpercen belül el kell végeznie, különben az óra beállítási módja megszakad.

Az év és a dátum megjelenítése

Nyomja meg egyszer a SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/kikapcsolás) gombot a dátumhoz, majd körülbelül 3 másodpercen belül nyomja meg újra az évhez.
A kijelző körülbelül 3 másodpercig mutatja a dátumot vagy az évet, majd visszavált a pontos időre. Ha a hálózati csatlakozót a hálózati aljzathoz csatlakoztatja, miközben a készülék a tartalék áramforrásról működik, a pontos dátum és idő a következő sorrendben jelenik meg. (Ugyanaz, mint amikor a készüléket áramszünet után bekapcsolják.)
"hónap és nap" (kb. 1 másodperc) ➜ "év" (kb. 1 másodperc) ➜ "pontos idő"

A kijelző átváltása nyári időszámításra

Nyomja meg a DST gombot.
A DST jelző megjelenik a kijelzőn, és az időjelzés átvált a nyári időszámításra.
A nyári időszámítás beállításának deaktiválásához nyomja meg újra a DST gombot.

A kijelző fényerejének beállítása

Három fényerőszint érhető el a BRIGHTNESS (fényerő) gomb megnyomásával.

A rádió működtetése

1. Nyomja meg a RADIO ON (rádió be) gombot a rádió bekapcsolásához.
2. Állítsa be a hangerőt a VOLUME (hangerő) gombbal.
3. Válassza ki a BAND (sáv) gombot.
4. Hangoljon egy állomásra a TUNING (hangolás) gombbal.

A rádió kikapcsolása
Nyomja meg a RADIO OFF/ALARM RESET (rádió ki/ébresztés visszaállítás) gombot.

A vétel javítása

FM:

Közép-Amerikára szánt modell:
A hálózati kábel FM antennaként funkcionál. A vétel érzékenységének növelése érdekében húzza ki teljesen a hálózati kábelt.

Más országok/régiók modellje:
A vétel érzékenységének növelése érdekében húzza ki teljesen az FM huzalantennát.

AM:

A legjobb vétel érdekében forgassa el vízszintesen a készüléket.
A készülékbe egy ferritrudas AM antenna van beépítve.

Ne működtesse a készüléket acél asztalon vagy fémfelületen, mert ez zavarhatja a vételt.

Ébresztő beállítása

A kettős ébresztő funkció lehetővé teszi két ébresztőprogram beállítását (ALARM A és ALARM B).
Az ébresztési idő minden programhoz beállítható, és az ébresztési hang kiválasztható a RADIO (rádió) vagy BUZZER (csipogó) közül.

Megjegyzések

• Az ébresztő beállítása előtt győződjön meg arról, hogy beállította az órát (lásd "Az óra és a dátum beállítása").
• A gyári beállítás szerinti ébresztési idő "PM 12:00" vagy "12:00".
• A rádiós ébresztés beállításához először hangoljon be egy állomást, és állítsa be a hangerőt (lásd "A rádió működtetése").
• A csipogó ébresztés beállításakor állítsa az ALARM VOLUME (ébresztési hangerő) értékét LOW (alacsony) vagy HIGH (magas) értékre.

Az ébresztési idő beállítása

1. Állítsa az ALARM A (vagy B)-t a kívánt ébresztési hangra (RADIO (rádió) vagy BUZZER (csipogó)).
   Az ébresztési idő néhány másodpercig megjelenik, majd a A (vagy B) jelzőfény világít a kijelzőn. (Nem jelenik meg, ha a kapcsoló OFF (ki) állásban van.)
2. Forgassa el az ALARM TIME SET A (vagy B) + vagy – gombot a kívánt idő beállításához.
   Az ALARM TIME SET A (vagy B) + vagy – minden egyes elfordítása 1 perccel változtatja meg a kijelzést. Ha elfordítja és nyomva tartja az ALARM TIME SET A (vagy B) + vagy – gombot, az ébresztési idő 1 perccel előre (vagy hátra) lép, legfeljebb 10 percig, majd 10 perces lépésekben. Az ébresztési idő beállítása közben a A (vagy B) jelzőfény villog a kijelzőn. A következő példa az ALARM A beállításakor látható.
   

Amikor az ébresztési idő beállítása befejeződött, a kijelző néhány másodperc múlva visszatér az órához, és a A (vagy B) jelzőfény villogásról folyamatos világításra vált.

• Amíg az ALARM A (vagy B) RADIO (rádió) vagy BUZZER (csipogó) értékre van állítva, az ébresztési idő beállítása az ALARM TIME SET A (vagy B) segítségével módosítható.
• Az ALARM TIME SET A (vagy B) egy fordulata körülbelül 4 másodpercig mutatja az ébresztési időt. Az ALARM TIME SET A (vagy B) elforgatásával, amíg az ébresztési idő megjelenik a kijelzőn, az ébresztési idő megváltozik.
• A A (vagy B) jelzőfény villog a kijelzőn, amíg:
  • Az ébresztési idő megjelenik a kijelzőn.
  • Az ébresztő megszólal.
  • A szundi funkció be van kapcsolva.
• Az ébresztési idő beállítása nem módosítható, ha az ALARM A (vagy B) OFF (ki) állásban van. Ha az ALARM TIME SET A (vagy B) el van forgatva, a "OFF" (ki) felirat jelenik meg a kijelzőn körülbelül 0,5 másodpercig.
• Ha egy második ébresztő szólal meg egy első alatt (vagy a szundi funkció aktív), a második ébresztő élvez prioritást.
• A CLOCK (óra) és a DST (nyári időszámítás) nem érhető el, amíg az ébresztő szól vagy a szundi funkció be van kapcsolva.
• Az ALARM VOLUME (ébresztési hangerő) beállítás együttműködik a sípoló hangerejével. Ha az ALARM VOLUME (ébresztési hangerő) LOW (alacsony) értékre van állítva, a sípoló hang is alacsonyra lesz állítva.
• Ha ugyanaz az ébresztési idő van beállítva mindkét ébresztőhöz (ALARM A és B), az ALARM A élvez prioritást.

Szundítás még néhány percig

Nyomja meg a SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása) gombot.
A hang kikapcsol, de körülbelül 10 perc múlva automatikusan újra bekapcsol. A SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása) minden egyes megnyomásakor a szundi idő a következőképpen változik:

A szundi idő maximális hossza 60 perc.
A kijelző körülbelül 4 másodpercig mutatja a szundi időt, majd visszatér az aktuális idő megjelenítéséhez. Ha a SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása) gombot az aktuális idő megjelenése után nyomja meg, a szundi idő újra 10 percről indul.

Az ébresztő leállítása

Nyomja meg a RADIO OFF/ALARM RESET (rádió ki/ébresztő visszaállítása) gombot az ébresztő kikapcsolásához.
Az ébresztő másnap ugyanabban az időben újra megszólal.
Ha a RADIO OFF/ALARM RESET (rádió ki/ébresztő visszaállítása) gombot nem nyomják meg, az ébresztő körülbelül 60 percig folyamatosan szól, majd automatikusan leáll.

Az ébresztő kikapcsolása

Állítsa az ALARM A (vagy B)-t OFF (ki) állásba.
Az A (vagy B) jelzőfény eltűnik a kijelzőről.

Megjegyzés az ébresztőről áramszünet esetén

Áramszünet esetén az ébresztő funkciók addig működnek, amíg az akkumulátor le nem merül. De a következő funkciók eltérőek:

• A kijelző eltűnik.
• Ha az ébresztési hang RADIO (rádió) értékre van állítva, automatikusan BUZZER (csipogó) értékre vált.
• Ha az áram visszatér, amíg az ébresztő szól, az ébresztő körülbelül 60 percig folyamatosan szól, amikor az áram visszatér.
• Az ébresztő körülbelül egy percig csipog, ideiglenesen leáll, majd körülbelül öt perc múlva újra csipog, ha sem a SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása), sem a RADIO OFF/ALARM RESET (rádió ki/ébresztő visszaállítása) gombot nem nyomják meg, amíg az ébresztő csipog.
  Ha az ébresztő csipog és leáll (automatikusan 1 perc után vagy a SNOOZE/DATE/ SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása) megnyomásával) ötször, az ébresztő automatikusan visszaáll áramszünet esetén. Az ébresztő 30 percig csipog az áramszünet után, ha az áram az ébresztési időtől számított 60 percen belül helyreáll.
• Ha a SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása) gombot nyomja meg, amíg az ébresztő szól, a szundi idő 10 percre van állítva. Áramszünet esetén a szundi idő nem állítható 10 percnél hosszabb időre.
• Ha a "" jelzőfény megjelenik a kijelzőn, az ébresztő nem fog működni áramszünet esetén. Cserélje ki az akkumulátort, ha a " " jelzőfény megjelenik.

Az elalváskapcsoló beállítása

A beépített elalváskapcsolóval elaludhat a rádióra, amely egy előre beállított időtartam után automatikusan kikapcsolja a rádiót.

Nyomja meg a SLEEP (elalvás) gombot.
A rádió bekapcsol. Az elalváskapcsolót 90, 60, 30 vagy 15 perces időtartamra állíthatja be. Minden egyes megnyomás a következőképpen változtatja meg a kijelzőt:


Két rövid sípolás hallható, amikor a kijelző visszatér a "90"-hez.
A rádió a beállított ideig fog játszani, majd kikapcsol.

A rádió kikapcsolása az előre beállított idő előtt

Nyomja meg a RADIO OFF/ALARM RESET (rádió ki/ébresztő visszaállítása) vagy a SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (szundi/dátum/elalvás kikapcsolása) gombot.

Az elalváskapcsoló és az ébresztő együttes használata

Elaludhat a rádióra, és felébredhet a rádió vagy a csipogó ébresztőre is az előre beállított időben.

1. Állítsa be az ébresztőt. (Lásd "Ébresztő beállítása".)
2. Állítsa be az elalváskapcsolót. (Lásd "Az elalváskapcsoló beállítása".)

Hibaelhárítás

Ha bármilyen probléma merül fel a készülékkel kapcsolatban, végezze el a következő egyszerű ellenőrzéseket annak megállapítására, hogy szükséges-e szervizelés.
Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a legközelebbi Sony márkakereskedőhöz.

Az óra "AM 12:00" vagy "0:00" feliratot villogtat áramszünet miatt.

• Az akkumulátor lemerült. Cserélje ki az akkumulátort. Távolítsa el a régi akkumulátort, és helyezzen be egy újat.

A rádió vagy a csipogó ébresztő nem szólal meg az előre beállított ébresztési időben.

• A kívánt rádió vagy csipogó ébresztő be van kapcsolva? (azaz a A (vagy B) jelzőfény világít?)

A rádiós ébresztő be van kapcsolva, de az előre beállított ébresztési időben nem hallható hang.

• A VOLUME (hangerő) be van állítva?

Óvintézkedések

• A készüléket a "Műszaki adatok" részben meghatározott áramforrásról üzemeltesse.
• A típustábla, amelyen az üzemi feszültség stb. szerepel, a készülék alján található.
• A tápkábel (hálózati vezeték) kihúzásához a dugónál fogva húzza ki, ne a kábelt húzza.
• A készülék nincs leválasztva a váltóáramú áramforrásról (hálózatról), amíg a fali aljzathoz van csatlakoztatva, még akkor is, ha maga a készülék ki van kapcsolva.
• Biztosítson megfelelő légáramlást a belső hő felhalmozódásának megakadályozása érdekében. Ne helyezze a készüléket olyan felületre (szőnyegre, takaróra stb.) vagy olyan anyagok közelébe (függönyre), amelyek elzárhatják a szellőzőnyílásokat.
• Ha bármilyen szilárd tárgy vagy folyadék esik a készülékbe, húzza ki a készüléket, és vizsgáltassa meg szakképzett személyzettel, mielőtt tovább üzemeltetné.
• A burkolat tisztításához használjon enyhe mosószeres oldattal megnedvesített puha ruhát.
• Ne csatlakoztassa az antenna vezetéket a külső antennához.
• A tűzveszély csökkentése érdekében ne takarja le a készülék szellőzését újságpapírral, asztalterítővel, függönnyel stb. És ne helyezzen égő gyertyát a készülékre.

Ha bármilyen kérdése vagy problémája van a készülékkel kapcsolatban, forduljon a legközelebbi Sony márkakereskedőhöz.

Műszaki adatok

Idő kijelzés

Közép-amerikai modell: 12-órás rendszer
Más országok/régiók modellje: 24-órás rendszer

Frekvencia tartomány

Sáv	Frekvencia
FM	87.5 – 108 MHz
AM	530 – 1 710 kHz

Hangszóró
Kb. 6,6 cm (2 ⁵/8 hüvelyk) átmérőjű, 8 Ω

Kimenő teljesítmény
150 mW (10% harmonikus torzításnál)

Áramellátási követelmények

Közép-amerikai modell: 120 V AC, 60 Hz
Más országok/régiók modellje: 230 – 240 V AC, 50 Hz
Áramszünet esetére: 3 V DC, egy CR2032 elem

Méretek
Kb. 155 × 82,8 × 151,5 mm (sz/ma/mé) (6 ¹/8 × 3 ³/8 × 6 hüvelyk), beleértve a kiálló részeket és kezelőszerveket

Tömeg
Kb. 482 g (1 font 1 uncia), beleértve a CR2032 elemet

A design és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Sony Dream Machine ICF-C318 - FM/AM Ébresztőórás Rádió Kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek