Makita DTW300, DTW301 kézikönyv

SZÜKSÉGES JAVÍTÓSZEREK

Code No.	Description	Use for
1R004	Retaining ring pliers RT ST-2	removing/ assembling Ring spring 10
1R045	Gear puller large	removing/ assembling Hammer
1R082	Vise	holding Anvil
1R274	Field press-fitting jig 72	removing Ring spring 10
1R288	Screwdriver magnetizer	removing Steel ball 5.6

KENŐANYAG ÉS RAGASZTÓ FELHORDÁSA

Description		Amount
	Makita grease FA No.2	Apply a little amount unless specified in the figure. Outer surface groove [1] Inner surface groove [2] Contact surface with Steel ball 3.5 [3]
	Loctite 272	This bolt is a thread lock type fastener with a coating of adhesive. So before tightening, whether you tighten a brand new or removed one, be sure to; Remove adhesive residue from the fastener with carburetor cleaner. Apply a little amount of Loctite 243 to the fastener.

MEGHÚZÁSI NYOMATÉK SPECIFIKÁCIÓK

Parts to fasten	Fastener	Q'ty	Tightening torque (N･m)
Housing R ↔ Housing L	Tapping screw bind PT 3x16	8	1.1 - 1.3
Rear cover ↔ Housing R, L	Tapping screw bind PT 3x16	2	1.1 - 1.3
Hammer case ↔ Housing R, L	Hex socket head bolt M4x25	4	4.0 - 5.0

JAVÍTÁS

Rotor, Hammer ház rész

Szétszerelés

1. Az Anvil E [1] eltávolításához támassza meg 1R274-gyel vagy hasonlóval, majd terítse szét és helyezze fel az 1R004 karjait a 10-es rugógyűrű [2] végeire. Ezután távolítsa el a gyűrűt úgy, hogy műanyag kalapáccsal megütögeti az 1R004 nyelének végét [3].
   Megjegyzés
   • Ügyeljen arra, hogy a 10-es rugógyűrű [2] ne repüljön el.
   • Ügyeljen arra, hogy megkarcolja az Anvil E [1]-et.
2. Az Anvil A [4] eltávolításához egyenesítsen ki egy gemkapcsot [5], és hajtsa vissza a végét [6] kb. 2 mm-rel az ábrán látható módon. Ezután a csipesszel húzza ki a Clipet [7], majd távolítsa el a 4-es tűt [8].

3. Távolítsa el a Tapping screws bind PT 3x16 [1] (2 db)-t, majd távolítsa el a Rear cover [3]-at a Housing [2]-ból.
   
4. Tartsa az Anvil [1]-et 1R082-ben.
5. Helyezzen be két laposfejű csavarhúzót [2] a Fan lapátjai közötti hézagba, és húzza ki a Rotor [3]-t a csavarhúzókkal együtt.
6. Vegye ki az üllőt az 1R082-ből. (4. ábra)
   
7. Távolítsa el a Bumper [3]-et a Hammer case [2]-ból egy vékony laposfejű csavarhúzóval [1].
   

8. Egy vékony laposfejű csavarhúzóval [1] távolítsa el a Hammer case cover egyik karmát [3] a Hammer case [2] hornyából. Ezután távolítsa el a másik karmot ugyanúgy, majd távolítsa el a Hammer case cover [5]-t a Hammer case [4]-ből.
   Megjegyzés
   Ügyeljen arra, hogy a Hammer case [4]-et ne karcolja meg egy vékony laposfejű csavarhúzóval [1].
   
9. Lazuljon meg előre a Hex socket head bolts M4x25 [1] (4 db)-t egy 3-as imbuszkulccsal, majd egy 1R014-A és egy ütvecsavarhúzó segítségével távolítsa el a Hammer case section [3]-t és a Hammer section [4]-t a Housing [2]-ból.
   
10. Tolja ki az Anvil E [1]-et a Hammer case [2]-ból. Az Anvil A-t ugyanúgy nyomja ki. A bal oldalon az Anvil E [1] látható.
    
11. Távolítsa el a Nylon washer 28 [2]-t a Hammer case [3]-ból egy vékony laposfejű csavarhúzóval [1].
    

12. Távolítsa el a Tapping screws bind PT 3x16 [1] (8 db)-t, majd távolítsa el a Housing R [3]-t a Housing L [2]-ből.
    Megjegyzés
    Ügyeljen arra, hogy a Rubber pin 5 [4] és a Pin 1.5 [5] ne essen le a Housing L [2]-ről.
    
13. A Switch és a Stator cserélhető.

Összeszerelés

1. Miközben a Stator [1] bevágását a Housing L [2] kiemelkedéséhez igazítja, szerelje össze a két részt.
   
2. Illessze a Switch [1] kiemelkedését az F/R change lever [2] hornyába.
   Megjegyzés
   Győződjön meg róla, hogy a Rubber pin 4 [4] a Housing L [3]-hoz van szerelve.
   
3. Rögzítse a Housing R [2]-t a Housing L [1]-hez a Tapping screws bind PT 3x16 [3] (8 db)-val.
   
   Megjegyzés
   • Győződjön meg róla, hogy a Rubber pin 4 [4] a Housing R [2]-hez van szerelve.
   • A Housing R [2] rögzítése előtt győződjön meg arról, hogy:
     • A vezetékek nincsenek becsípve.
     • Az F/R change lever [5] simán mozog.
     • A Switch plate [6], Rubber pin 5 [7], Pin 1.5 [8] és a Cushion [9] a helyén van.

4. Tolja be és szerelje össze a Nylon washer 28 [1]-et és az Anvil E [2]-t a Hammer case [3]-ba. Ugyanezt tegye az Anvil A esetében is. A bal oldalon az Anvil E [2] látható.
   Tippek
   Vigye fel a megadott zsírt az Anvil E külső felületi hornyára [4] és belső felületére [5].
   
5. Rögzítse a Hammer section [2]-t és a Hammer case section [3]-t a Housing [1]-hez a Hex socket head bolts M4x25 [4] (4 db)-val.
   Tippek
   Vigye fel a megadott ragasztót a Hex socket head bolts M4x25 [4] (4 db)-ra.
   
6. Helyezze a Hammer case cover [1] U alakú bevágását a LED áramkör oldalára [2], majd szerelje rá a Hammer case [3]-ra.
   Tippek
   Ügyeljen arra, hogy a Hammer case cover két karmát [4] a Hammer case két hornyába [5] illessze.
   
7. Illessze a Bumper két kiemelkedését [1] a Hammer case cover két hornyába [2].
   Megjegyzés
   Győződjön meg arról, hogy nincs rés [5] a Hammer case cover [3] és a Bumper [4] között.
   
8. Helyezze be a Rotor [1]-t a Stator [2]-ba.
   
   Megjegyzés
   • Ügyeljen arra, hogy ne csípje be az ujjait a Fan [3] és a Housing [4] közé, mert a Rotor erős mágneses erővel rendelkezik.
   • Ha a Rotor [1] túl mélyre van tolva, és a Printed circuit board megnyomódik, az áramkör eltörik. Ezért a két házfélből és egy hátsó burkolatból álló modellek esetében feltétlenül a Housing összeszerelése után helyezze be a Rotor [1]-t.
9. Szerelje össze a Rear cover [2]-t a Housing [1]-hez a Tapping screws 3x16 [3] (2 db)-val.
   

10. Az Anvil E [1] esetében először terítse szét egy teljesen új Ring spring 10 [2]-t egy 1R004-gyel vagy hasonlóval.
    
11. Ezután helyezze a Ring spring 10 [2] végeit az Anvil E [3] hornyába, majd nyomja rá a gyűrűt az üllőre vízszivattyú fogóval [4] vagy hasonlóval az ábrán látható módon.
12. Szorítsa össze a Ring spring 10 [2] végeit szorosan vízszivattyú fogóval [4] vagy hasonlóval, majd többször [6] helyezze be és vegye ki az üllőt a Socket 27-50 [5] 12,7 mm-es négyszögletes foglalatából vagy hasonló eszközből, és optimális gyűrűfeszességet ér el.
    Megjegyzés
    Ha a Ring spring 10 [2] túl van húzva vízszivattyú fogóval [4] vagy hasonlóval, a rugó túl kicsi lesz a Socket 27-50 [5] 12,7 mm-es négyszögletes foglalatához vagy hasonlóhoz, és a foglalat leesik az Anvil E [1]-ről.
13. Az Anvil A [7] esetében helyezze be a Pin 4 [8]-at és a Clip [9]-et az Anvil A [7]-be úgy, hogy a Pin 4 [8] hornya [10] belül legyen, ahogy az ábrán látható, majd illessze a Clip [9]-et a Pin 4 [8] hornyába [10].

Hammer rész

Szétszerelés

1. Szerelje szét a Hammer részt. (6-1-1)
   Tippek
   Nem szükséges szétszerelni az Anvil elejét, és eltávolítani a Hammer házból.
2. Távolítsa el a Pins 5 [2] (3 db)-t a Spindle [1]-ből, majd távolítsa el a Spur gears 22 [3] (3 db)-t.
   
3. Helyezze az 1R045 karjait az [1] pozícióba, majd helyezze az 1R045-öt a Hammer [2]-re, majd kézzel tartsa a karokat [3].
   Tippek
   Állítsa be az 1R045-öt úgy, hogy a Hammer kiemelkedése [4] derékszöget zárjon be az 1R045 karjaival.
   

4. Húzza lefelé [2] a Hammer [1]-t az 1R045 fogantyújának az óramutató járásával megegyező irányba forgatásával.
   
5. Húzza le teljesen a Hammer [1]-t, majd forgassa el a fogantyút az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a Hammer [3] bütyökhornyának a teteje egy vonalba kerüljön a Hammer nyílásával [4].
6. Vegyük ki a Steel balls 5.6 [6] (2 db)-t a Hammer [1]-ből egy csipesszel [5] vagy egy 1R288-cal mágnesessé tett csavarhúzóval, majd forgassa el a fogantyút az óramutató járásával ellentétes irányba.
   Megjegyzés
   Kézzel tartsa szilárdan az 1R045-öt, hogy a karok ne csússzanak le a Hammer [1]-ről.

7. Amikor eltávolítja a Hammer [1]-t a Spindle [2]-ről, fordítsa a Hammer oldalt lefelé, majd húzza ki a Spindle [2]-t felfelé [3], hogy a Hammerben lévő Steel balls 3.5 (24 db) ne essen ki.
   
8. A Hammer belsejében [1] 24 db Steel balls 3.5 [2] és egy Steel ball 3.5-nek megfelelő hézag [3] kell, hogy legyen, ahogy az ábrán látható.
   
9. A Hammer rész a következőképpen szerelhető szét;
   
   • Hammer [1]
   • Steel balls 3.5 [2] (24 db)
   • Flat washer 24 [3]
   • Compression spring 25 [4]
   • Steel balls 5.6 [5] (2 db)
   • Spindle [6]
   • Spur gears 22 [7] (3 db)
   • Pins 5 [8] (3 db)

Összeszerelés

1. Szerelje össze a szétszerelési eljárás fordított sorrendjében.
2. Szerelje össze a következő alkatrészeket a Hammer [1]-re:
   • Steel balls 3.5 [2] (24 db)
   • Flat washer 24 [3]
   • Compression spring 25 [4]
   • Steel balls 5.6 [5] (2 db)
   • Spindle [6]
   • Spur gears 22 [7] (3 db)
   • Pins 5 [8] (3 db)
     Tippek
     Vigye fel a megadott zsírt a következő részekre:
   • A Hammer [9] belső felületi hornya
   • A Flat washer 24 [10] érintkező felülete a Steel balls 3.5 [2]-vel (24 db)
   • A Spindle [11] bütyökhornya
   • Spur gears 24 [12] (3 db)
   • A Pins 5 [13] külső felülete (3 db)
3. Szerelje össze a Hammer részt és a Rotort a Housingba.

Belső fogaskerék ház rész

Szétszerelés

1. Szerelje szét a Housing R-t.
   Tippek
   Nem szükséges szétszerelni az Anvil elejét, és eltávolítani a Hammer házból.
2. Távolítsa el az Internal gear case section [2]-t a Housing L [1]-ből.
   

3. Távolítsa el az O ring 49 [2]-t az Internal gear case [1]-ből.
   
4. Helyezzen egy laposfejű csavarhúzót [4] az Internal gear case hornyába [3], majd miközben ujjával tartja a Spring 43 [5]-t, feszítse le a nyíl irányába tolva [6].
5. Húzza ki az Internal gear 51 [2]-t egyenesen [3] az Internal gear case [1]-ből.
   

Összeszerelés

1. Szerelje össze a szétszerelési eljárás fordított sorrendjében.
   Megjegyzés
   Győződjön meg róla, hogy az O ring 49 be van szerelve. (29. ábra)
2. Igazítsa az Internal gear case lapját [1] a Housing L hornyához [2], majd szerelje össze őket.
   Megjegyzés
   A két Internal gear case lapja [1] közötti kiemelkedésnek [3] az ábrán látható módon kell elhelyezkednie. (31. ábra)
   
3. Szerelje össze a Rotort.

ÁRAMKÖRI VÁZLAT

1. AWG16
2. AWG22
3. AWG22 (ha ólom egységet használnak)
4. AWG28
5. Csatlakozó
6. Egyenes hüvely zárral (#250, t=0.8)
7. Zászlóhüvely zárral (#250, t=0.8)
8. Zászlóhüvely zárral (#187, t=0.8)
9. Állórész (BL44)

10. Forgórész forgásérzékelő
11. LED áramkör
12. Kapcsoló
13. Csatlakozó egység
14. Vezérlő
15. Csatlakozó
16. Földelő lemez
17. Ólom egység (ha használják)

KÁBELEZÉSI RAJZ

A vezérlő típusainak különbsége

1. Állórész csatlakozó
2. Szalag nélkül
3. Szalaggal

4. Vezérlő szalag nélkül
5. Vezérlő szalaggal
6. A vezérlőn kétféle vezeték található az állórészhez. Az egyik szalaggal van rögzítve, a másik pedig anélkül, és ezek eltérő módon vannak bekötve.

Vezérlő, amelynek az állórész csatlakozójának vezetékei nincsenek szalaggal rögzítve

1. OK
2. NOK

3. Állórész
4. Nyomtatott áramköri lap

5. Nyomtatott áramköri lap összeszerelése
6. Szerelje össze a nyomtatott áramköri lapot az állórésszel úgy, hogy ne csavarja meg a vezetékeit, mint az "OK" (Jó) példában.
7. A nyomtatott áramköri lap vezetékei meg vannak csavarva.

LED áramkör

1. A borda
2. B borda

3. C borda
4. LED áramkör

5. Rögzítse a LED áramkör vezetékét ebbe a vezeték tartóba.
6. Ügyeljen arra, hogy ne lazítsa meg a LED áramkör vezetékeit ezen a területen.
7. Vezesse a LED áramkör vezetékeit az A borda és a B borda / A borda és a C borda között.

Ólom egység

1. Belső hajtóműház
2. Ólom egység
3. A borda
4. B borda

5. C borda
6. Préselt rész
7. LED áramkör

8. Az ólom egység összeszerelése és bekötése (ha használják)
9. Szerelje össze az ólom egységet a belső hajtóműházhoz úgy, hogy a préselt rész a LED áramkör felé nézzen.
10. Vezesse az ólom egység vezetékét az A borda és a B borda / A borda és a C borda között. Helyezze az ólom egység vezetékét a LED áramkör vezetékeire.

Kapcsoló

1. Kapcsoló
2. Csatlakoztassa a zászlóhüvelyt a kapcsolóhoz az ábra szerint.

Ház szakasz

1. A főnök
2. C borda
3. D borda
4. E borda
5. A csatlakozó
6. B csatlakozó
7. Állórész
8. Nyomtatott áramköri lap
9. Ólom egység (ha használják)
10. LED áramkör

11. Kapcsoló
12. Vezérlő
13. Csatlakozó
14. A-A szakasz
15. A főnök tartománya
16. Az állórész vezetéke (kék)
17. Az állórész vezetéke (fehér)
18. A nyomtatott áramköri lap vezetéke
19. Az állórész vezetéke (narancs)
20. Vezesse a következő vezetékeket a D borda és a C borda, a D borda és az E borda között.
    • Az állórész vezetékei
    • A LED áramkör vezetékei
    • Az ólom egység vezetéke

21. Helyezze az állórész vastag vezetékét (kék) a többi vezetékre ezen a területen.
22. Ügyeljen arra, hogy ne helyezze az A csatlakozót a csatlakozó vastag vezetékére (fekete).
23. Ügyeljen arra, hogy ne helyezze a vezetékeket és a B csatlakozót erre a vezeték tartóra.
24. Rögzítse a csatlakozó vastag vezetékét (fekete) ebbe a vezeték tartóba.
25. Helyezze a nyomtatott áramköri lap vezetékeit a kapcsoló vezetékei (piros, fehér) alá.
26. Helyezze a kapcsoló vezetékét (piros) az állórész vezetékei alá.
27. Ügyeljen arra, hogy ne helyezze a vezetékeket ezekre a bordákra.
28. Vezesse a nyomtatott áramköri lap vezetékeit az állórész vezetékének (narancs) és vezetékének (fehér) között a főnök tartományában.

Vezérlő, amelynek az állórész csatlakozójának vezetékei szalaggal vannak rögzítve
LED áramkör

1. A borda
2. B borda

3. C borda
4. LED áramkör

5. Rögzítse a LED áramkör vezetékeit ebbe a vezeték tartóba.
6. Ügyeljen arra, hogy ne lazítsa meg a LED áramkör vezetékeit ezen a területen.
7. Vezesse a LED áramkör vezetékeit az A borda és a B borda / A borda és a C borda között.

Ólom egység

1. Belső hajtóműház
2. Ólom egység
3. A borda
4. B borda

5. C borda
6. Préselt rész
7. LED áramkör

8. Az ólom egység összeszerelése és bekötése (ha használják)
9. Szerelje össze az ólom egységet a belső hajtóműházhoz úgy, hogy a préselt rész a LED áramkör felé nézzen.
10. Vezesse az ólom egység vezetékét az A borda és a B borda / A borda és a C borda között. Helyezze az ólom egység vezetékét a LED áramkör vezetékeire.

Kapcsoló

1. Kapcsoló
2. Csatlakoztassa a zászlóhüvelyt a kapcsolóhoz az ábra szerint.

Ház szakasz

1. C borda
2. D borda
3. E borda
4. A csatlakozó
5. B csatlakozó
6. Állórész

7. Ólom egység (ha használják)
8. LED áramkör
9. Kapcsoló
10. Vezérlő
11. Csatlakozó
12. Vezesse a következő vezetékeket a D borda és a C borda, a D borda és az E borda között
    • Az állórész vezetékei
    • A LED áramkör vezetékei
    • Az ólom egység vezetéke

13. Helyezze az állórész vastag vezetékét (kék) a többi vezetékre ezen a területen.
14. Ügyeljen arra, hogy ne helyezze az A csatlakozót a csatlakozó vastag vezetékére (fekete).
15. Ügyeljen arra, hogy ne helyezze a vezetékeket és a B csatlakozót erre a vezeték tartóra.
16. Rögzítse a csatlakozó vastag vezetékét (fekete) ebbe a vezeték tartóba.
17. Helyezze a kapcsoló vezetékét (piros) az állórész vezetékei alá.
18. Ügyeljen arra, hogy ne helyezze a vezetékeket ezekre a bordákra.

HIBAELHÁRÍTÁS

Ha bármilyen problémát talál a gépében, először nézze meg ezt a listát a megoldás ellenőrzéséhez.

Megjegyzés a javításhoz

A tartalom a modelltől függően változhat.

1. Használjon teljesen feltöltött akkumulátort, amelyen csillag van.
2. Amikor a házat szétszerelik, ellenőrizze az egyes szakaszok állapotát (pl. mechanikus zár, vaspor a motor szakaszban, a csatlakozó csatlakoztatása, a vezeték törése vagy becsípődése, az állórész összeszerelése, a csatlakozó és az akkumulátor csatlakoztatása).
3. Mindenképpen tesztelje a gépet 10 alkalommal, hogy helyesen diagnosztizálja az olyan funkciókat, mint az F/R vezérlés, a változó sebesség vezérlés stb.
4. A tünetek könnyebb reprodukálása érdekében futtassa a motort a legalacsonyabb sebességgel.
5. A LED és a kapcsoló diagnosztizálásához használja a következő javító eszközöket.

Javító eszközök	Cél
1R402	A változó ellenállás értékének vagy az elektromos folytonosság ellenőrzésére az érintkezési pontokon
1R402-B
1R412	Annak ellenőrzésére, hogy a LED világít-e
1R413	A változó ellenállás értékének vagy az elektromos folytonosság ellenőrzésére az érintkezési pontokon

A vezérlő FET (Field Effect Transistor) rövidzárlatának ellenőrzése

1. Állítsa a digitális tesztert (1R402) dióda üzemmódba.
   
2. Csatlakoztassa a fekete szondát a csatlakozó plusz pólusához, a piros szondát pedig a mínusz pólushoz.
   
   Tippek
   Ha 1R402-B-t csatlakoztat az 1R402 egyes szondáihoz, szabadon hagyhatja a kezét a könnyebb ellenőrzés érdekében.
   Megjegyzés
   Ügyeljen arra, hogy ne fordítsa meg őket. A fordított érintkezők tönkretehetik a tesztet.
   

3. Várjon, amíg a teszter kijelzőjén lévő szám stabilizálódik.
4. A vezérlő rendben van, ha a teszter 0,8±0,1V-ot jelez. Ha a teszter körülbelül 0V-ot vagy 0,4V-ot jelez, a vezérlő elromlott.
   Cserélje ki egy újra.

Hibaelhárítási folyamatábra

Ellenőrizze az alábbi folyamatábrán szereplő elemeket felülről lefelé haladva. (Az elem leírása az ÁRAMKÖRI VÁZLATRA vonatkozik. (32. ábra) A korrekciós intézkedés után térjen vissza a hibaelhárítás elejére, és ellenőrizze újra.

Javítsa meg a gépet a "Használati útmutató" vagy a "Biztonsági utasítások" szerint.
Javítás előtt előzetesen kövesse az alábbi utasításokat:

• Viseljen kesztyűt.
• A helytelen összeszerelés elkerülése érdekében rajzolja le vagy írja le, hogy hol és hogyan vannak összeszerelve az alkatrészek, és mik az alkatrészek.

Javasoljuk, hogy készítsen elő dobozokat a szétszerelt alkatrészek csoportonkénti tárolására.

• Óvatosan kezelje a szétszerelt alkatrészeket. Megfelelően tisztítsa és mossa meg őket.
• Vegye ki az akkumulátort, kivéve, ha a gép működését kell ellenőrizni.

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Makita DTW300, DTW301 kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek