Fishman Acoustic Matrix Natural I, II - Активті акустикалық гитара пикапын орнату бойынша нұсқаулық

Кіріспе


Acoustic Matrix™ орнату үшін ағаш өңдеу және дәнекерлеу дағдылары қажет, және оны тек білікті жөндеуші ғана орындауы керек. Fishman Transducers дұрыс орнатпау нәтижесінде туындауы мүмкін кез келген залал үшін жауапты болмайды.
Осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Техникалық көмек алу үшін 978-988-9665 телефоны бойынша немесе tech@fishman.com электрондық поштасы арқылы Fishman тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.

Acoustic Matrix™ жүйесі өзінің эксклюзивті, ұсақталған, штепсельдік ұшында орнатылған преампінде заманауи беттік монтаждау технологиясын қолданады. Орнатудың әмбебаптығы мен қарапайымдылығы теңдесіз. Пикапты кез келген акустикалық немесе электр гитара күшейткішіне, дыбыс жүйесіне, жазу консоліне немесе тікелей қорапқа тамаша нәтижелермен қосуға болады.
Шолу

Пикап

Acoustic Matrix™ ершік астындағы пикап Fishman-нан ғана қол жетімді бірегей ко-полимерлі сезгіш материалдан жасалған. Бұл материал басқа белгілі материалдардан әлдеқайда асатын сезімталдық пен динамикалық диапазонын көрсетеді. Толықтай қорғалған Acoustic Matrix™ түрлендіргіші пикаптың ұзындығы бойынша жүретін ко-полимерлі жолақтардың көп қабатты орналасуы болып табылады. Бұл конструкция пикапқа бүкіл гитара ершігінің қозғалысын сезуге мүмкіндік береді, бұл керемет ішектен ішекке теңдікті, сондай-ақ аспаптың ішектері мен үстіңгі жағына сезімталдықты қамтамасыз етеді.

Преамп

Acoustic Matrix™ преампі толық буферленген, шағындатылған тізбек болып табылады; ұзартылған қорғаныс қақпағында орналасқан. Конструкцияда төмен шу және батареяның керемет ұзақ қызмет ету мерзімі үшін дискретті транзисторлар бар. Преамптың өте төмен ток тұтынуы батареяны ауыстыру арасында жылдар бойы пайдалануға мүмкіндік береді. Кіріктірілген Switchjack™ қосқыш штепсельдік ұшының арқасында (Fishman Blender® жүйесімен пайдалану үшін) борттық микрофонды немесе екінші белсенді пикапты тікелей Acoustic Matrix™ преампіне (стерео) қосуға болады.

Natural I

Acoustic Matrix™ Natural I - гитараның акустикалық тонын дәл шығаруды қалайтын музыканттар үшін тамаша таңдау. Natural I жоғарыдан төменге дейін жақсы теңдестірілген, біркелкі айтылатын аспаптарға арналған. Ол концерттік/аудиториялық гитаралар сияқты барлық шағын корпусты аспаптарды толықтырады. Бұл пикапты көбінесе саусақпен ойнайтындар мен жеке орындаушылар таңдайды. Төмен және орташа дыбыс деңгейінде ойнағанда, Acoustic Matrix™ Natural I көптеген толық өлшемді аспаптармен де жақсы жұмыс істейді.

Natural II

Acoustic Matrix™ Natural II сахнада жоғары дыбыс деңгейінде күшейтілетін аспаптарға, әсіресе үлкен түбі бар толық өлшемді гитараларға арналған. Ол гүрілдеуді басқару және қосымша жарықтылықты қамтамасыз ету үшін жасалған. Natural II гитараның ерекшеленіп, кері байланыссыз табиғи дыбыс шығаруы қажет жағдайларда музыканттарға ұсынылады.

Пикап өлшемдері

КЕҢ ФОРМАТ

Ені: .125" (3.17мм)
Биіктігі: .053" (1.35мм)
Ұзындығы: 2.650" (67.3мм)
Сезгіштік аймағы: 2.620" (66.55мм)

ТАР ФОРМАТ

Ені: .094" (2.39мм)
Биіктігі: .043" (1.09мм)
Ұзындығы: 2.650" (67.3мм)
Сезгіштік аймағы: 2.620" (66.55мм)

Екі формат үшін де ұсынылатын максималды ішек аралығы: 2.500" (63.5мм)
ЕСКЕРТПЕ: Acoustic Matrix™ пикапының жалпы ұзындығы 2.650" (67.3мм). Біз ершік ұясының ұзындығы кемінде 2.875" (73мм) болуын ұсынамыз.
Пикаптың нақты сезгіштік аймағының ұзындығы 2.620" (63.5мм) және 2.500" (63.5 мм) дейінгі ішек аралықтарын сыйдыра алады. Бұдан үлкен ішек аралықтарында нашар ішек теңдігі пайда болуы мүмкін. Жерге қосылу шуы енгізілетіндіктен, пикаптың ұзындығының соңын ҚЫСҚАРТПАҢЫЗ. Fishman-нан тапсырыс бойынша пикап ұзындықтарын алуға болады.

Құралдар

  • Кең формат үшін 1/8" (3.15мм) кескіші бар немесе Тар формат үшін 3/32" (2.4мм) кескіші бар батырмалы фрезер
  • 400 калибрлі зығыр қағаз немесе қырғыш
  • Канифольді өзек дәнекерлегіші
  • 1/2" ашық ұшты кілт
  • Калипер
  • Дәнекерлеу үтігі (макс. 30 ватт)
  • Сым тазалағыштар
  • 3/32" (2мм) алтыбұрышты кілт
  • 15/32" (11.9мм) конустық кеңейткіш немесе.....
    Айналмалы жылдамдықты бұрғы

    X-Acto ® арасы
    Орталық тескіш
    1/8" (3.15мм) бұрау бұрғысы
    15/32" (11.9мм) күрек ұшты бұрғы

Бөлшектер тізімі

  • Acoustic Matrix™ пикапы
  • 1/4" штепсельдік ұшында орнатылған шағындатылған преамп
  • 3 желімделген пластикалық сым бағыттағышы
  • Батарея қыстырғышы және бұрандалар

  1. Пикап та, преамп та Acoustic Matrix™ жүйесінің ажырамас бөліктері болып табылады. Пикап та, преамп та бөлек немесе басқа пикаптармен немесе штепсельдік ұшы бар преамптармен бірге пайдалануға арналмаған. Пикапты немесе преампты басқа жүйелермен пайдалану нәтижесінде өнімділік нашарлайды.
  2. Ершіктің де, ершік ұясының да тегістігі мен тік бұрыштылығына ерекше назар аудару керек. Дұрыс орнатылған пикап арқылы пикаптың өнімділігі мен теңдігі айтарлықтай жақсарады. Егер сіз ершік астындағы пикапты орнатуда жаңа болсаңыз, Кен Паркердің пьезо орнатудың жақсы жақтарын www.fishman.com сайтынан табуға болады.
  3. Пикапты абайлап ұстаңыз! Дұрыс ұстамау жерге қосылу шуына немесе үзіліссіз сигналға әкелуі мүмкін. Fishman Transducers пикапты дұрыс пайдаланбау немесе нашар орнату салдарынан болатын кез келген зақым үшін ешқандай жауапкершілікте болмайды.

Пикаптың өнімділігіне әсер ететін механикалық факторлар

Пикапты орнатпас бұрын, көпір мен ершіктің біздің ұсынылған пайдалануға жарамды параметрлердің "қауіпсіз аймағында" екеніне көз жеткізіңіз.

Сыну бұрышы
Пикаптың оңтайлы жұмыс істеуі үшін ершіктің артында кемінде 20° (минималды) ішек сыну бұрышы болуы керек. Ішек ұяларын "еңкейту" арқылы жеткілікті сыну бұрышына қол жеткізуге болады. Сыну бұрышы 20°-тан әлдеқайда аз және ершік көпірдің үстіңгі жағына дерлік тегістеліп тұратындай төмен болған жағдайларда, аспап мойынды қайта орнатуды қажет етуі мүмкін. Бұл жағдайларда мойынды жоғарырақ бұрышқа қайта орнату ершіктің биіктігін және жақсы пикап өнімділігі үшін қажетті ішек сыну бұрышын қалпына келтіреді.
Механикалық факторлар - Сыну бұрышы

50/50 ережесі
Біз ершіктің жалпы биіктігі мен көпір ұясының тереңдігі арасында маңызды байланыс бар екенін анықтадық. Механикалық қосылу мен пикаптың теңдігін қамтамасыз ету үшін ершік ұясының тереңдігі (пикап орнатылған кезде) ершіктің жалпы биіктігінің 50%-ынан аспауын ұсынамыз. Егер ұя ершіктің жалпы биіктігінің 50%-ынан асып кетсе, пикаптың теңдігі және/немесе шығыс деңгейі нашарлауы мүмкін. Бұл жағдайларда пикаптың астына қатты ағаш төсемін қосыңыз. Төсемнің қалыңдығын анықтау үшін ершіктің жалпы биіктігінің 1/2 бөлігін ұяның тереңдігінен алып тастаңыз. Содан кейін ершіктің төменгі жағынан бірдей мөлшерде материалды алып тастаңыз.

50/50 ережесінен ерекшелік: Көпірлердегі пикаптар (әсіресе Martin® стилі, 3/32" ені) ішектің өте тік сыну бұрышымен, тіпті ершік ұясының тереңдігі ершіктің жалпы биіктігінің 50%-ынан асып кетсе де, әдетте өте жақсы жұмыс істейді.

Ершік ұясын дайындаңыз


Ершік астындағы пикаптармен ішек теңдігінің үлкен пайызын тегіс кесілмеген немесе майысқан ершік ұясынан табуға болады. Ұяның төменгі немесе бүйір жақтарындағы кемшіліктер ершіктің пикапты біркелкі қысуына кедергі келтіруі мүмкін.
Осы себепті, біз кез келген ершік астындағы пикапты орнатпас бұрын, тиісті ұя кесу құрылғысында бекітілген батырмалы фрезермен бар ұяны қайта фрезерлеуді ұсынамыз.

  1. Кең форматты пикап үшін .125" (3.17 мм) енді ершік ұясын фрезерлеңіз.
    НЕМЕСЕ
    Тар форматты пикап үшін .094" (2.38 мм) енді ұяны фрезерлеңіз.
  2. Ұяның түбінің тегіс екеніне көз жеткізіңіз. Таза, тегіс бет алу үшін бар ұяны жеткілікті түрде тереңдетіңіз.

Сым тесігін табыңыз

  1. Сым тесігінің ортасын ең жақын ішектен .100" (2.54 мм)-ден кем емес жерде орналастырыңыз.
  2. Сымның ершік ұясына кіретін жерін белгілеңіз. Белгіні ұяның қабырғаларының (ені) арасында орталаңыз.
    Сым тесігін табыңыз
  3. .094" тесік бұрғылаңыз.
  4. Ершік ұясынан ағаш үгінділері мен бөгде заттарды тазалаңыз.
  5. Пикапты абайлап салыңыз (маймаңдатпаңыз). Ұядағы сыйымдылық еркін болуы керек, пикаптың бүйірлерінде немесе ұштарында байланыс болмауы керек. Егер пикаптың ұштары ершік ұясымен жанасса, пикап істен шығуы мүмкін.

Ершікті дайындаңыз

Acoustic Matrix™ өнімділігін арттыру үшін Fishman Cleartone™ ершігін ұсынамыз. Сондай-ақ Micarta™ немесе Corian™ сияқты синтетикалық материалдарды жеткілікті алмастырғыштар ретінде ұсынамыз. Сүйек немесе піл сүйегі сияқты органикалық ершіктерді ұсынуға болмайды, себебі олар синтетикалық материалдар сияқты құрылымдық тұрақты емес және пикап арқылы нашар ішек теңдігін тудыруы мүмкін.

  1. .125" немесе 3.17мм енді ершікті дайындаңыз (.094" немесе Тар формат үшін 2.38мм). Пикаптың жеткілікті өнімділігі үшін ершіктің төменгі және бүйір жақтары мүлдем ТЕГІС болуы керек.
  2. Ұяда сырғымалы сыйымдылықты қамтамасыз ету үшін ершіктің енінен жеткілікті мөлшерде материалды ғана алып тастаңыз. Сыйымдылықты тексеру үшін ершік ұяда оңай сырғуы керек, бірақ аударылған кезде түсіп кетпеуі керек. Ағымдағы әрекетіңізді сақтау үшін жаңа ершік ағымдағы ершігіңізден биіктігі бойынша .053" қысқа болуы керек (Тар форматты пикаптар үшін .043").

Штекерге арналған аяқ тіреуіш тесігін дайындау

Алдыңғы күшейткішті қабылдау үшін аяқ тіреуіш тесігін кеңейтудің екі жолы бар.

Баяу және қауіпсіз
Егер уақытыңыз болса, бұл - ең жақсы әдіс. Аяқ тіреуішті алып тастаңыз және тесікті 15/32" (11,9 мм) кеңейтіңіз (АҚШ пен Канадада Stewart MacDonald арқылы қол жетімді, 800-848-2273, бөлшек #4323).
НЕМЕСЕ...
Жылдам әрі таза
Мұндағы мақсат - аяқ тіреуішті немесе басқа қолайлы тығынды орнына қойып, аяқ тіреуіш ұясының тесігін жылдам бұрғылау. Сіз бос аяқ тіреуішті алып тастап, процедураны бастамас бұрын оны цианоакрилат желімімен аяқ блогына қайта бекітуіңізге болады.
Ескертпе: Біз бұл әдісті аяқ блогының айналасында морт сәндік шпон (мысалы: теңіз құлағы) бар құралдар үшін ұсынбаймыз.

  1. Құралды қорғау үшін аяқ блогының айналасына маскировкалық таспа жағыңыз.
  2. X-Acto ® аралау жүзін корпустан 1/16" (1,6 мм) қашықтықта орналастырыңыз және аяқ тіреуішті аралап кесіңіз.
  3. Кесілген аяқ тіреуіштің ортасында бағыттаушы тесікті орталықпен белгілеңіз.
  4. Аяқ тіреуіш арқылы 1/8" (3,2 мм) бағыттаушы тесікті бұрғылаңыз.
  5. Бағыттаушы тесікке 15/32" (11,9 мм) күрек ұштық бітеуін туралаңыз және бұрғылауды бастаңыз. Құралға қатысты перпендикуляр бағытты сақтаңыз. Әсіресе, бұрғы гитараның ішінде шыққан кезде тұрақты (бірақ қатты емес) қысымды қолданыңыз.
  6. Құралға зақым келтірмеу үшін бұрғыны тесіктен шығармас бұрын толық тоқтатыңыз.

Сым қосылымдарын дәнекерлеу

  1. Алдыңғы күшейткіштің схемалық тақтасына кіру үшін қорғаныс қақпағын бұрап алыңыз.
  2. Пикап сымының сыртқы қабығынан 1/4" алып тастаңыз. Ішкі өткізгішті де, жерге тұйықтау сымын да қалайылаңыз.
  3. Пикап сымын қорғаныс қақпағынан өткізіңіз.
  4. Пикап сымын орталық кернеуді азайту тесігінен өткізіңіз, содан кейін пикаптан шыққан сигнал сымын (ыстық сым) алдыңғы күшейткіштің схемалық тақтасындағы "IN" деп белгіленген жастықшаға дәнекерлеңіз. Пикаптан шыққан жерге тұйықтау сымын (қалқан) алдыңғы күшейткіштің схемалық тақтасындағы "G" деп белгіленген жақын жастықшаға дәнекерлеңіз. (1-суретті қараңыз)
    Дәнекерлеу жастықшаларын қатты қыздырмаңыз! Олай жасау жастықшаларды схемалық тақтадан көтеруі мүмкін.
    Сым қосылымдарын дәнекерлеу
  5. Қорғаныс қақпағын штекерге бекітіңіз. Қорғаныс қақпағының схемалық тақтаның ұшымен жанасуына жол бермеуге тырысыңыз.
  6. Қорғаныс қақпағын бірінші үлкен алтыбұрышты гайкаға бекітіңіз.

Қосымша стерео сымдары

Fishman Switchjack™ қосқыш аяқ тіреуіш штекері Acoustic Matrix™ жүйесіне біріктірілген. Пикап+микрофон немесе пикап+пикап үшін әртүрлі стерео сым опциялары бар:
Қосымша стерео сымдары

Пикап және электрет микрофоны

(Fishman Blender System жүйесімен бірге пайдаланыңыз)
Пикап және электрет микрофоны
Ескертпе:Микрофонды орнатпас бұрын өндірушінің нақты сым нұсқауларын (түс кодтауын) тексеріңіз.

Қосымша дыбыс деңгейі және тонды басқару элементтері

Fishman VTB модулі, әсіресе Matrix-пен жабдықталған пикап жүйесі үшін қарапайым және тиімді дыбыс деңгейі мен тонды басқаруды ұсынады. Тегіс конустық дыбыс деңгейі, сондай-ақ белсенді бас және жоғары жиілікті басқару элементтері сіздің құралыңызға үздіксіз біріктіріліп, таза көрініс пен көзге түспейтін профильді қамтамасыз етеді. VTB Fishman дилері арқылы қол жетімді. Қосымша ақпарат алу үшін www.fishman.com сайтына өтіңіз
Қосымша дыбыс деңгейі және тонды басқару элементтері

Штекерді аяқ тіреуіш тесігіне бекітіңіз

Аяқ тіреуіш штекерін орнатқан кезде мына реттілікті сақтаңыз:

  1. Алдыңғы күшейткіш / Қорғаныс қақпағы
  2. 1-ші үлкен алтыбұрышты гайка
  3. 2-ші үлкен алтыбұрышты гайка
  4. Үлкен әшекейлі шайба
  5. Жұлдызша шайба
  6. Гитараның аяқ блогы
  7. Кіші әшекейлі шайба
  8. Кіші әшекейлі гайка
  9. Бау батырмасы

Дұрыс орнату үшін штекер гитара корпусының сыртынан кемінде 5/16" (7,9 мм) және ең көбі 11/32" (8,7 мм) шығып тұруы керек. Кіші әшекейлі шайба мен гайканы штекердің ұшына кигізіңіз, содан кейін штекердің ұшындағы кіші тесік арқылы 3/32" алтыбұрышты кілтті салыңыз. Алтыбұрышты кілтпен штекерді орнында ұстап тұрып, гайканы 1/2" ашық ұшты кілтпен қатайтыңыз. Бау батырмасын бұрап, қолмен қатайтыңыз.
Ескертпе:Бау батырмасы орнында тұрғанда, штекердің ұшы сәл шығып тұруы керек, сондықтан штекер салынған кезде ол орнына мықтап бекітіледі.

Батарея қыстырғышын бекітіңіз

Батарея қыстырғышын шамамен 1 1/2" x 1 1/2" x 1/2" (4 см x 4 см x 1,1 см) қалыңдықтағы қатты ағаш бөлігіне бекітуді ұсынамыз. Батарея ұстағышын үлгі ретінде пайдаланып, бұранда тесігінің орнын блокқа белгілеңіз. Бұранда тесіктерін 5/64" (2 мм) бұрғымен бұрғылаңыз. Екі жеткізілген 1/4" бұранданы пайдаланып, батарея ұстағышын бекітіңіз. Бұл құрастыруды ағаш желімімен немесе Loctite ® Black Max™ сияқты саңылауды толтыратын цианоакрилатпен ішкі алдыңғы блокқа (мойын блогына) бекітіңіз.


Жеткізілген батарея ұстағышы батареяны әрқашан ұстап тұру үшін жеткілікті сыйымдылықты қамтамасыз етсе де, құралыңызды жөнелткен кезде батареяны алып тастауды ұсынамыз. БАТАРЕЯНЫ АЛЫП ТАСТАУ ҚҰРАЛЫҢЫЗҒА ЗАҚЫМ КЕЛТІРУІ МҮМКІН. Fishman бос батареядан құралдарға келтірілген кез келген зақым үшін жауапты болмайды.

Гитараның ішіндегі пикап кабелін және батарея сымдарын бекіту үшін жабысқақ қыстырғыштар жинағы берілген, аяқ тіреуіш штекері орнатылғаннан кейін. Әрбір қыстырғыштың артындағы пластикалық пленканы алып тастап, желімді ашыңыз. Кабельді/қыстырғыштарды гитараның ойық төсеміне бекітіңіз.

Техникалық сипаттамалар

Қуат көзі: 9 вольтты сілтілі батарея
Батареяның қызмет ету мерзімі: Natural I - 6 000 сағат
Natural II - 6 000 сағат
Максималды шығыс кернеуі: 4 В шыңынан шыңына дейін
Шығыс импедансы: 5 кОмнан аз
Сигнал-шу қатынасы: 94 дБ
Дискретті компоненттік конструкция: FET төмен шулы A класты кіріс сатысы, биполярлы AB класты шығыс сатысы

Барлық техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

Ақауларды жою

Белгісі Себебі Шешімі

Әлсіз ішек немесе ішектер

Егер тиянақ толық орнықпаған болса. Тиянақты әлсіз ішектердің үстінен итеріңіз.
Тиянақтың төменгі жағы тегіс емес немесе оның жақтарына қатысты тік бұрыш жасамайды. Тиянақтың төменгі жағының тегістігі мен тік бұрыштылығын тексеріңіз.
Тиянақ ұясында қоқыс бар. Тиянақ ұясынан қоқысты алып тастаңыз.
Тиянақтың дұрыс орналаспауы (тығыз немесе бос). Тиянақтың ұяда сырғып тұрғанына көз жеткізіңіз.
Тиянақ материалы. Тиянақ материалы үшін сүйек, піл сүйегі немесе басқа органикалық материалдарды пайдаланбаңыз. Біз Fishman Cleartone™ жоғары өнімді тиянақты ұсынамыз.
Тиянаққа жеткілікті қысым түсірілмеген. 50/50 ережесін сақтаңыз.
Тегіс емес немесе ішке қарай иілген тиянақ ұясы. Тереңдікті өтеу үшін тиянақтың төменгі жағын қалыптастырыңыз
Сым тесігі тым тар. Тиянақ ұясындағы айырмашылықтарды өтеу үшін тиянақтың төменгі жағын қалыптастырыңыз немесе тиянақ ұясын қайта бағыттаңыз. Сым тесігінің диаметрі .094" болуы керек.
Датчиктің тиянақ ұясында қысылып қалуы. Тиянақ ұясы Wide Format үшін .125" және Narrow Format үшін .094" болуы керек. Ұяны дұрыс енге дейін жетілдіріңіз.

Ызың

Тиянақтың дұрыс орналаспауы (тым тығыз, нәтижесінде нашар s/n қатынасы). Тиянақтың ұяда сырғып тұрғанын тексеріңіз.
Датчик қалқаны жыртылған. Датчикті тексеріңіз. Материал жыртылған болса, датчикті ауыстырыңыз.
Экрандалмаған ұя. Экрандау қақпағын ұяға бекітіңіз.

Жұқа немесе әлсіз сигнал

Ішектің төменгі сыну бұрышына байланысты әлсіз қысым. 50/50 ережесін сақтаңыз. Қажет болса, ішек ұяларын көтеріңіз.

Датчик үзілісті немесе өлі

Датчик сым тесігінде қысылып қалған (сым тесігі тым кішкентай немесе дұрыс емес). Датчик сым тесігін туралаңыз немесе кеңейтіңіз.
Датчик тиянақ ұясында қысылып қалған. Датчикті орналастыру үшін датчик тиянақ ұясын кеңейтіңіз немесе ұзартыңыз.

FISHMAN TRANSDUCERS ®
340-D Fordham Road Wilmington MA 01887 USA
Телефон 978-988-9199
Факс 978-988-0770

www.fishman.com

Сілтемелер

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Fishman Acoustic Matrix Natural I, II - Активті акустикалық гитара пикапын орнату бойынша нұсқаулық жүктеп алу

Қолжетімді тілдер

Мазмұны