Fishman Acoustic Matrix Natural I, II - Installasjonsveiledning for aktiv akustisk gitarpickup

Innhold

1 Introduksjon
2 Pickuppen
3 Preampen
4 Natural I
5 Natural II
6 Pickup-dimensjoner
7 Verktøy
8 Deleliste
9 Mekaniske faktorer som påvirker pickup-ytelsen
10 Forbered sadelsporet
11 Finn ledningshullet
12 Forbered sadelen
13 Forbered Endepin-hullet for Jacken
14 Lodde ledningsforbindelsene
15 Valgfri Stereokobling
16 Pickup og Elektret Mikrofon
17 Ytterligere Volum- og Tonekontroller
18 Fest Jacken i Endepin-hullet
19 Fest Batteriklipsen
20 Spesifikasjoner
21 Feilsøking
- 21.1 Weak string or strings
- 21.2 Hum
- 21.3 Thin or weak signal
- 21.4 Pickup intermittent or dead
22 References
23 Last ned manual
24 På andre språk

Introduksjon

Installasjon av Acoustic Matrix™ krever gode ferdigheter innen trearbeid og lodding, og bør kun utføres av en kvalifisert reparatør. Fishman Transducers er ikke ansvarlig for skader som kan oppstå som følge av feil installasjon.
Vennligst les disse instruksjonene nøye. For teknisk assistanse, kontakt Fishman kundestøtte på 978-988-9665 eller tech@fishman.com

Acoustic Matrix™-systemet bruker toppmoderne overflatemonteringsteknologi i sin eksklusive, miniatyriserte preamp montert på endepinnen. Allsidigheten og enkel installasjon er enestående. Pickuppen kan kobles til en hvilken som helst akustisk eller elektrisk gitarforsterker, lydanlegg, opptakskonsoll eller direkteboks med utmerkede resultater.

Pickuppen

Acoustic Matrix™ under-saddle pickuppen er laget med et unikt co-polymer sensorisk materiale eksklusivt fra Fishman. Dette materialet viser en følsomhet og et dynamisk område som langt overgår alle andre kjente materialer. Den fullstendig skjermede Acoustic Matrix™-transduseren er et flerlagsarrangement av co-polymer strimler som går langs hele pickuppens lengde. Denne designen gjør at pickuppen kan føle bevegelsen av en hel gitarsadel, noe som gir suveren streng-til-streng-balanse, samt følsomhet for både strengene og toppen av instrumentet.

Preampen

Acoustic Matrix™-preampen er en fullt bufret, miniatyrisert krets; plassert i en langstrakt skjermingshette. Designet har diskrete transistorer for lav støy og utrolig lang batterilevetid. Preampens ekstremt lave strømforbruk gir mange års bruk mellom batteriskift. En innebygd mikrofon eller en andre aktiv pickup kan kobles (stereo) direkte til Acoustic Matrix™-preampen, takket være vår integrerte Switchjack™-koblingsendepinn (for bruk med Fishman Blender^® System).

Natural I

Acoustic Matrix™ Natural I er det perfekte valget for musikere som ønsker nøyaktig gjengivelse av gitarens akustiske tone. Natural I er designet for instrumenter med godt balansert, jevn stemme fra topp til bunn. Den utfyller alle små instrumenter som konsert-/auditoriumgitarer. Denne pickuppen er ofte valget for fingerplukkere og soloartister. Når den spilles på lave til middels volumer, fungerer Acoustic Matrix™ Natural I også bra med de fleste fullstørrelsesinstrumenter.

Natural II

Acoustic Matrix™ Natural II er designet for instrumenter som forsterkes ved høye volumer på scenen, spesielt gitarer i full størrelse med stor bunn. Den er stemt for å kontrollere boominess og for å gi ekstra lysstyrke. Natural II anbefales for musikere i situasjoner der gitaren trenger å skille seg ut og høres naturlig ut, uten å gi feedback.

Pickup-dimensjoner

BRED FORMAT

Bredde:	.125" (3.17mm)
Høyde:	.053" (1.35mm)
Lengde:	2.650" (67.3mm)
Sensorområde:	2.620" (66.55mm)

SMAL FORMAT

Bredde:	.094" (2.39mm)
Høyde:	.043" (1.09mm)
Lengde:	2.650" (67.3mm)
Sensorområde:	2.620" (66.55mm)

Maksimal anbefalt strengavstand for begge formater: 2.500" (63.5mm)
MERK: Den totale lengden på Acoustic Matrix™-pickuppen er 2.650" (67.3mm). Vi anbefaler en sadelsporlengde på minst 2.875" (73mm).
Det faktiske sensorområdet til pickuppen er 2.620" (63.5mm) langt og kan romme strengavstander på opptil 2.500" (63.5 mm). Dårlig strengbalanse kan oppstå ved strengavstander som er større enn dette. IKKE trim enden av pickuppens lengde, da vil jordstøy introduseres. Egendefinerte pickuplengder er tilgjengelige fra Fishman.

Verktøy

Dypfreser med 1/8" (3.15mm) kutter for bredt format ELLER 3/32" (2.4mm) kutter for smalt format
400 korning sandpapir eller skrape
Rosin Core loddetinn
1/2" fastnøkkel

Skyvelære
Loddebolt (maks 30 watt)
Avbitertang
3/32" (2mm) unbrakonøkkel

15/32" (11.9mm) konisk brotsj eller.....
Drill med variabel hastighet
X-Acto ® Sag
Senterpunch
1/8" (3.15mm) spiralbor
15/32" (11.9mm) spadebor

Deleliste

Acoustic Matrix™ Pickup
1/4" endepinnemontert miniatyrisert preamp
3 selvklebende plasttrådguider
Batteriklemme og skruer

Både pickuppen og preampen er integrerte komponenter i Acoustic Matrix™-systemet. Verken pickuppen eller preampen er ment å brukes separat eller i forbindelse med andre pickuper eller endepinnepreamper. Redusert ytelse vil oppstå ved bruk av pickuppen eller preampen med andre systemer.
Spesiell oppmerksomhet må rettes mot flatheten og vinkelrettheten til både sadelen og sadelsporet. Pickup-ytelse og balanse vil bli sterkt forbedret av en riktig tilpasset pickup. Hvis du er ny på installasjon av undersaddle pickup, er The Finer Points of Piezo Installation av Ken Parker tilgjengelig på www.fishman.com.
Håndter pickuppen forsiktig! Feil håndtering kan føre til jordstøy eller intermitterende signal. Fishman Transducers vil på ingen måte være ansvarlig for skader på pickuppen som oppstår på grunn av misbruk eller dårlig installasjon.

Mekaniske faktorer som påvirker pickup-ytelsen

Før du installerer pickuppen, må du sørge for at broen og sadelen er innenfor vår anbefalte "sikre sone" av brukbare parametere.

Brytningsvinkel
For at pickuppen skal yte optimalt, bør det være en 20° (minimum) strengbrytningsvinkel over baksiden av sadelen. En tilstrekkelig brytningsvinkel kan ofte realiseres ved å "rampe" strengsporene. I ekstreme tilfeller, der brytningsvinkelen er mye mindre enn 20° og sadelen er så lav at den nesten er i flukt med toppen av broen, krever instrumentet sannsynligvis en tilbakestilling av halsen. I disse tilfellene vil tilbakestilling av halsen til en høyere vinkel gjenopprette sadelhøyden og strengbrytningsvinkelen som kreves for god pickup-ytelse.

50/50-regelen
Vi har funnet ut at det er et kritisk forhold mellom den totale sadelhøyden og brospordybden. For tilstrekkelig mekanisk kobling og pickup-balanse anbefaler vi at sadelspordybden (med pickup installert) ikke måler mer enn 50% av den totale høyden på sadelen. Hvis sporet måler mer enn 50% av den totale høyden på sadelen, kan balansen og/eller utgangsnivået til pickuppen lide. I disse tilfellene legger du til en hardvedshims under pickuppen. For å bestemme shimsens tykkelse, trekker du fra 1/2 av den totale sadelhøyden fra spordybden. Fjern deretter en lik mengde materiale fra bunnen av sadelen.

Unntak fra 50/50-regelen: Pickuper i broer (spesielt Martin^®-stil, 3/32" bredde) med usedvanlig bratt strengbrytningsvinkel vil generelt yte veldig bra, selv om sadelspordybden måler mer enn 50% av den totale sadelhøyden.

Forbered sadelsporet

En stor prosentandel av strengbalanseproblemer med undersaddle pickuper kan spores tilbake til et ujevnt kuttet eller vridd sadelspor. Uregelmessigheter på bunnen eller sidene av sporet kan ofte forhindre at sadelen trykker jevnt på pickuppen.
Av denne grunn anbefaler vi på det sterkeste at du, før du installerer en undersaddle pickup, freser et eksisterende spor med en dypfreser, rigget opp i en passende spor-skjærearmatur.

Fres et .125" (3.17 mm) bredt sadelspor for bredformatpickuppen.
ELLER
Fres et .094" (2.38 mm) bredt spor for smalformatpickuppen.
Vær sikker på at bunnen av sporet er flat. Utdyp et eksisterende spor bare nok til å oppnå en ren, flat overflate.

Finn ledningshullet

Finn midten av ledningshullet ikke mindre enn .100" (2.54 mm) fra nærmeste streng.
Merk plasseringen der ledningen skal gå inn i sadelsporet. Sentrer merket mellom veggene (bredden) på sporet.
Bor et .094" hull.
Fjern flis og fremmedlegemer fra sadelsporet.
Sett forsiktig inn (ikke bøy) pickuppen. Passformen må være løs i sporet, uten å binde seg på sidene eller endene av pickuppen. Hvis endene av pickuppen kommer i kontakt med sadelsporet, kan pickupfeil oppstå.

Forbered sadelen

Vi anbefaler Fishman Cleartone™-sadelen for å forbedre ytelsen til Acoustic Matrix™. Vi foreslår også syntetiske materialer som Micarta™ eller Corian™ som tilstrekkelige erstatninger. Organiske sadler som bein eller elfenben kan ikke anbefales, da disse ikke er like strukturelt konsistente som syntetiske materialer og kan gi dårlig streng-til-streng-balanse gjennom pickuppen.

Forbered en .125" eller 3.17mm bred sadel (.094" eller 2.38mm for smalt format). For tilstrekkelig pickup-ytelse må bunnen og sidene av sadelen være helt FLATE.
Fjern bare nok materiale fra bredden på sadelen for å gi en glidende passform i sporet. For å teste passformen, skal sadelen gli lett i sporet, men skal ikke falle ut når den snus. For å opprettholde din nåværende action, må den nye sadelen være .053" kortere i høyden (.043" for smalformatpickuper) enn din nåværende sadel.

Forbered Endepin-hullet for Jacken

Det er to måter å utvide endepin-hullet for å akseptere forforsterkeren.

Langsomt og Sikkert
Hvis du har tid, er dette den foretrukne metoden. Fjern endepinnen og utvid hullet til størrelse med en 15/32" (11,9 mm) brotsj (tilgjengelig i USA og Canada gjennom Stewart MacDonald, 800-848-2273 del #4323).
ELLER...
Raskt og Rent
Målet her er å raskt bore ut endepin-jack-hullet, med endepinnen eller annen passende plugg på plass. Du kan fjerne en løs endepin og feste den på nytt i endeblokken med cyanoakrylatlim før du starter prosedyren.
Merk: Vi anbefaler ikke denne metoden for instrumenter med sprø, ornamentale finér (f.eks. abalone) rundt endeblokken.

Påfør maskeringstape rundt endeblokkområdet for å beskytte instrumentet.
Finn et X-Acto ® sagblad 1/16" (1,6 mm) unna kroppen og sag av endepinnen.
Senterprikk et styrehull i midten av den trimmede endepinnen.
Bor et 1/8" (3,2 mm) pilotthull gjennom endepinnen.
Still opp en 15/32" (11,9 mm) spadebor i pilotthullet og begynn å bore. Oppretthold et vinkelrett dykk i forhold til instrumentet. Bruk jevnt (men ikke tungt) trykk, spesielt når boret går ut inne i gitaren.
For å unngå skade på instrumentet, la boret stoppe helt før du fjerner det fra hullet.

Lodde ledningsforbindelsene

Skru av skjermingshetten for å få tilgang til forforsterkerens kretskort.
Stripp 1/4" av den ytre kappen på pickup-ledningen. Fortinn både den indre lederen og jordledningen.
Tre pickup-ledningen gjennom skjermingshetten.
Tre pickup-ledningen gjennom det midtre strekkavlastningshullet, og lodd deretter signalledningen fra pickupen (varm ledning) til puten merket "IN" på forforsterkerens kretskort. Lodd jordledningen fra pickupen (skjold) til den tilstøtende puten merket "G" på forforsterkerens kretskort. (Se Fig 1)
Ikke overopphet loddeputene! Hvis du gjør det, kan det løfte putene fra kretskortet.
Fest skjermingshetten til jacken. Vær forsiktig så du ikke lar skjermingshetten komme i kontakt med enden av kretskortet.
Lås skjermingshetten til den første store sekskantmutteren.

Valgfri Stereokobling

Fishman Switchjack™ koblingsendepin-jacken er integrert i Acoustic Matrix™. En rekke stereokoblingsalternativer er tilgjengelige for pickup+mikrofon eller pickup+pickup:

Pickup og Elektret Mikrofon

(bruk med Fishman Blender System)

Merk: Før du installerer en mikrofon, sjekk produsentens spesifikke koblingsinstruksjoner (fargekoding).

Ytterligere Volum- og Tonekontroller

Fishman VTB-modulen tilbyr enkel og effektiv volum- og tonekontroll, spesielt for ditt Matrix-utstyrte pickupsystem. Jevn avsmalende volum pluss innstilte aktive bass- og diskantkontroller integreres sømløst på instrumentet ditt, for et rent utseende og en diskret profil. VTB er tilgjengelig gjennom din Fishman-forhandler. For mer info, gå til www.fishman.com

Fest Jacken i Endepin-hullet

Følg denne sekvensen når du installerer endepin-jacken:

Forforsterker / Skjermingshette
1. Stor sekskantmutter
2. Stor sekskantmutter
Stor pyntebrikke
Stjerneskive
Gitar Endeblokk
Liten pyntebrikke
Liten pyntemutter
Stroppknapp

Jacken skal stikke ut minst 5/16" (7,9 mm) og ikke mer enn 11/32" (8,7 mm) utenfor gitarens kropp for riktig passform. Monter den lille pyntebrikken og mutteren over enden av jacken, og sett deretter inn en 3/32" unbrakonøkkel gjennom det lille hullet på enden av jacken. Stram mutteren med en 1/2" fastnøkkel mens du holder jacken på plass med unbrakonøkkelen. Tre og stram stroppknappen for hånd.
Merk: Med stroppknappen på plass, skal enden av jacken stikke litt ut, slik at når en plugg settes inn, vil den klikke sikkert på plass.

Fest Batteriklipsen

Vi anbefaler at du fester batteriklipsen til et lite stykke hardtre som er omtrent 1 1/2" x 1 1/2" x 1/2" (4 cm x 4 cm x 1,1 cm) tykt. Merk skruehullplasseringene på blokken ved hjelp av batteriholderen som en mal. Bor skruehullene med 5/64" (2 mm) boret. Fest batteriholderen med de to medfølgende 1/4" skruene. Fest denne enheten til den indre frontblokken (halsblokken) ved hjelp av enten trelim eller en gapfyllende cyanoakrylat som Loctite ® Black Max™.

Selv om den medfølgende batteriholderen skal gi tilstrekkelig kapasitet til å gripe batteriet til enhver tid, anbefaler vi på det sterkeste at du fjerner batteriet når du sender instrumentet ditt. UNNLATELSE AV Å FJERNE BATTERIET KAN FØRE TIL SKADE PÅ INSTRUMENTET DITT. Fishman vil ikke holdes ansvarlig for skader på instrumenter fra et løst batteri.

Et sett med selvklebende klips er levert for å sikre pickup-kabelen og batteriledningene inne i gitaren når endepin-jacken er installert. Fjern plastfilmen fra baksiden av hver klips for å eksponere limet. Fest kabelen/klipsene til den kileformede foringen på gitaren.

Spesifikasjoner

Strømforsyning:	9 Volt Alkalisk batteri
Batterilevetid:	Natural I - 6 000 timer Natural II - 6 000 timer
Maksimal Utgangsspenning:	4V topp til topp
Utgangsimpedans:	Mindre enn 5kOhm
Signal-til-Støy-Forhold:	94 dB
Diskret Komponentdesign:	FET lavstøy klasse A inngangstrinn, bipolar klasse AB utgangstrinn

Alle spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Feilsøking

Symptom (Symptom)	Cause (Årsak)	Solution (Løsning)
Weak string or strings	Saddle is not completely seated.	Push the saddle down over the weak strings. (Skyv stolen ned over de svake strengene.)
	Bottom of saddle is uneven or out of square with its sides.	Check bottom of saddle for flatness and squareness. (Sjekk bunnen av stolen for flathet og vinkelretthet.)
	Debris in the saddle slot.	Remove debris from the saddle slot. (Fjern rusk fra stolsporet.)
	Improper saddle fit (too tight or loose).	Make sure that the saddle has a sliding fit in the slot. (Sørg for at stolen har en glidende passform i sporet.)
	Saddle material. (Stolmateriale.)	Do not use bone, ivory or other organic materials for the saddle material. We recommend the Fishman Cleartone™ high-performance saddle. (Ikke bruk bein, elfenben eller andre organiske materialer til stolmaterialet. Vi anbefaler Fishman Cleartone™ høyytelsesstol.)
	Not enough downbearing pressure on saddle. (Ikke nok nedadrettet trykk på stolen.)	Follow the 50/50 rule. (Følg 50/50-regelen.)
	Uneven or belly up saddle slot. (Ujevnt eller oppovervendt stolspor.)	Sculpt the bottom of the saddle to compensate for depth (Form bunnen av stolen for å kompensere for dybde)
	Wire hole too tight. (Ledningshullet er for trangt.)	differences in the saddle slot or re-rout the saddle slot. The wire hole must be.094" diameter. (forskjeller i stolsporet eller legg om stolsporet. Ledningshullet må være 0,094" i diameter.)
	Pickup binding in saddle slot. (Pickupbinding i stolspor.)	The saddle slot must be.125" wide for Wide Format and.094" for Narrow Format. Rout the slot to the correct width. (Stolsporet må være 0,125" bredt for Wide Format og 0,094" for Narrow Format. Fres sporet til riktig bredde.)
Hum	Improper saddle fit (too tight, resulting in poor s/n ratio). (Feil stoltilpasning (for stram, noe som resulterer i dårlig s/n-forhold).)	Check saddle for sliding fit in the slot. (Sjekk stolen for glidende passform i sporet.)
	Torn pickup shield. (Revnet pickup-skjold.)	Examine the pickup. Replace pickup if the material is torn. (Undersøk pickupen. Bytt ut pickupen hvis materialet er revet.)
	Unshielded jack. (Uskjermet jack.)	Fasten the Shielding Cap to the jack. (Fest skjermingshetten til jacken.)
Thin or weak signal	Weak downbearing pressure due to low string break angle. (Svakt nedadrettet trykk på grunn av lav strengbrytningsvinkel.)	Observe the 50/50 rule. Ramp the string slots if necessary. (Følg 50/50-regelen. Ramp strengsporene om nødvendig.)
Pickup intermittent or dead	Pickup binding in wire hole (wire hole too small or misaligned). (Pickupbinding i ledningshull (ledningshullet er for lite eller feiljustert).)	Align or widen pickup wire hole. (Juster eller utvid pickup-ledningshullet.)
Pickup intermittent or dead	Pickup binding in saddle slot. (Pickupbinding i stolspor.)	Widen or lengthen pickup saddle slot to accommodate the pickup. (Utvid eller forleng pickup-stolsporet for å få plass til pickupen.)