Celestron PowerSeeker 70AZ - Instrukcja obsługi teleskopu

Wprowadzenie
PowerSeeker 70AZ zawiera: tubus optyczny z dwoma gwintowanymi śrubami mocującymi, statyw z rozpórką środkową, dwa okulary, soczewkę Barlowa 3x, lunetę celowniczą, nasadkę pryzmatyczną dającą obraz prosty i tackę na akcesoria do okularów.
Instalacja
- Rozpakuj teleskop i sprawdź, czy wszystkie części są obecne. Twój PowerSeeker 70AZ zawiera: tubus optyczny z dwoma gwintowanymi śrubami mocującymi, statyw z rozpórką środkową, dwa okulary, soczewkę Barlowa 3x, lunetę celowniczą, nasadkę pryzmatyczną dającą obraz prosty i tackę na akcesoria do okularów.
![]()
- Aby rozstawić statyw, rozsuń nogi na zewnątrz, aż będą całkowicie wyciągnięte i dociśnij rozpórkę środkową.
![]()
- Wysuń środkową część każdej z trzech nóg statywu o około 6 do 12 cali. Użyj śruby mocującej na każdej nodze, aby zabezpieczyć wysuniętą nogę na miejscu.
![]()
- Sprawdź, czy wszystkie trzy nogi są na tej samej wysokości po wysunięciu, aby zapewnić poziomą platformę dla teleskopu.
![]()
- Umieść tackę na akcesoria do okularów na górze rozpórki środkowej statywu. Wkręć tackę w gwintowany otwór na środku rozpórki, aż do oporu.
![]()
- W razie potrzeby obróć tackę na akcesoria w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż otwory na akcesoria nie będą zasłonięte przez ramiona rozpórki, jak pokazano tutaj.
![]()
- Zlokalizuj tubus optyczny i włóż dołączony pręt sterujący ruchem powolnym do otworu na montażu.
![]()
- Wyrównaj tubus z otworami na montażu i przymocuj tubus do montażu za pomocą dwóch gwintowanych śrub mocujących. Dokręć, aby zabezpieczyć na miejscu.
![]()
- Zdejmij radełkowane nakrętki z gwintowanych słupków na końcu tubusu teleskopu, gdzie znajduje się wyciąg okularowy.
![]()
- Zlokalizuj lunetę celowniczą i zdejmij plastikowe zaślepki z przodu i z tyłu obiektywu. Ustaw lunetę celowniczą tak, aby dłuższy obiektyw był skierowany w stronę przodu tubusu, jak pokazano tutaj. Umieść lunetę celowniczą nad słupkami na tubusie i załóż radełkowane nakrętki, aby zabezpieczyć.
![]()
- Poluzuj śruby na wyciągu okularowym, aby nie blokowały wewnętrznej średnicy wyciągu. Zdejmij plastikową zaślepkę zakrywającą koniec wyciągu okularowego.
![]()
- Zlokalizuj nasadkę kątową i zdejmij plastikowe osłony. Włóż tuleję nasadki kątowej do wyciągu okularowego i zabezpiecz na miejscu, dokręcając śruby ustalające.
![]()
- Włóż tuleję okularu 20 mm do nasadki kątowej i dokręć śrubę ustalającą, uważając, aby nie dokręcić zbyt mocno.
![]()
- Zdejmij pokrywę obiektywu z przodu teleskopu. Aby obserwować, spójrz przez okular, jak pokazano powyżej. Ustaw ostrość obrazu, obracając pokrętłami pod wyciągiem okularowym.
![]()
- Aby uzyskać dodatkowe powiększenie, możesz użyć dołączonej soczewki Barlowa 3x. Umieść soczewkę Barlowa w nasadce kątowej zamiast okularu. Zdejmij zaślepkę z soczewki Barlowa.
![]()
- Następnie włóż tuleję okularu 20 mm do soczewki Barlowa i dokręć śruby ustalające, aby zabezpieczyć go na miejscu.
![]()
Aby uzyskać więcej informacji na temat tego produktu lub pobrać instrukcję obsługi, odwiedź odpowiednią stronę produktu na celestron.com
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE OBSERWACJI SŁOŃCA: Nigdy nie próbuj obserwować Słońca przez żaden teleskop bez odpowiedniego filtra słonecznego.
POTRZEBUJESZ POMOCY?
Skontaktuj się z działem pomocy technicznej Celestron
celestron.com/pages/technical-support
USTAWIANIE LUNETY CELOWNICZEJ

Luneta celownicza jest jednym z najważniejszych elementów teleskopu. Pomaga ona lokalizować obiekty i wyśrodkowywać je w okularze. Przy pierwszym montażu teleskopu należy ustawić lunetę celowniczą względem głównej optyki teleskopu. Najlepiej zrobić to w ciągu dnia*.
* OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE OBSERWACJI SŁOŃCA!
Nigdy nie próbuj obserwować Słońca przez żaden teleskop bez odpowiedniego filtra słonecznego!
- WYBIERZ CEL
Wyjdź z teleskopem na zewnątrz w ciągu dnia i znajdź łatwo rozpoznawalny obiekt, taki jak latarnia uliczna, tablica rejestracyjna lub znak. Obiekt powinien być jak najdalej, ale co najmniej ćwierć mili dalej.
![]()
- WYŚRODKUJ CEL W OKULARZE
Spójrz przez teleskop, używając okularu 20 mm o mniejszej mocy. Przesuwaj teleskop, aż wybrany obiekt znajdzie się na środku widoku. Jeśli obraz jest rozmazany, delikatnie obracaj pokrętłami ostrości po obu stronach teleskopu, aż stanie się ostry.
UWAGA: Obraz w teleskopie może wydawać się odwrócony. Jest to całkowicie normalne w teleskopie astronomicznym.
![]()
- SPÓJRZ PRZEZ LUNETĘ CELOWNICZĄ
Gdy obiekt jest wyśrodkowany w okularze 20 mm, spójrz przez lunetę celowniczą i zlokalizuj siatkę krzyżową.
![]()
- USTAW LUNETĘ CELOWNICZĄ
Nie przesuwając teleskopu, użyj trzech pokręteł otaczających uchwyt lunety celowniczej, aby przesuwać lunetę, aż krzyż pojawi się nad tym samym obiektem, który obserwujesz w okularze 20 mm teleskopu.
WSKAZÓWKA: Spróbuj regulować jedną śrubę na raz. Poluzuj jedną śrubę o pół obrotu i dokręć drugą o tyle samo, aby upewnić się, że luneta celownicza jest bezpiecznie zamocowana na miejscu.
![]()
- TWOJA LUNETA CELOWNICZA JEST TERAZ USTAWIONA!
Nie powinna wymagać ponownego ustawienia, chyba że zostanie uderzona lub upuszczona.
![]()
PIERWSZA NOC POD GWIAZDAMI
KSIĘŻYC

Najlepszym i najłatwiejszym celem do obserwacji na początek jest Księżyc. Spróbuj obserwować Księżyc w różnych fazach jego cyklu. Najlepszy czas na obserwację Księżyca to od dwóch dni po nowiu do kilku dni przed pełnią. W tym okresie będziesz mógł zobaczyć najwięcej szczegółów w kraterach i pasmach górskich Księżyca.
- Gdy Księżyc jest widoczny na niebie, ustaw teleskop z zainstalowanym okularem 20 mm.
![]()
- Przesuń teleskop tak, aby był z grubsza skierowany w stronę Księżyca.
![]()
- Spójrz przez lunetę celowniczą i zlokalizuj siatkę krzyżową. Kontynuuj przesuwanie teleskopu, aż krzyż pojawi się nad Księżycem.
![]()
- Spójrz przez okular 20 mm teleskopu. Delikatnie obracaj pokrętłami ostrości, aby dostosować ostrość obrazu.
![]()
- GRATULACJE! WŁAŚNIE ZAOBSERWOWAŁEŚ SWÓJ PIERWSZY OBIEKT CELESTIALNY!
![]()
Aby uzyskać bliższy widok Księżyca, poluzuj śruby ustalające na wyciągu okularowym i zdejmij okular 20 mm. Zastąp go okularem 4 mm i dokręć śruby ustalające, aby zabezpieczyć go na miejscu. Okular 4 mm zapewni znacznie większe powiększenie, dzięki czemu Księżyc będzie wyglądał znacznie większy.
UWAGA: Może być konieczne dostosowanie pokręteł ostrości podczas zmiany okularów, więc upewnij się, że uzyskujesz najostrzejszy możliwy obraz.
- Możesz obserwować wiele innych obiektów niebieskich, takich jak planety, gromady gwiazd i mgławice, stosując tę samą technikę, jeśli wiesz, gdzie je znaleźć na nocnym niebie.
![]()
Bezpłatna aplikacja SkyPortal firmy Celestron na iOS i Android może pomóc w szybkim i łatwym lokalizowaniu i identyfikowaniu szerokiej gamy obiektów niebieskich.


Referencje
Celestron - Teleskopy, Akcesoria do teleskopów, Produkty outdoorowe i naukowe
Pomoc techniczna | Celestron
Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Celestron PowerSeeker 70AZ - Instrukcja obsługi teleskopu


























