Celestron Travel Scope 70 (21035), Travel Scope 50 (21038) - Instrukcja obsługi teleskopu

WPROWADZENIE

Travel Scope jest wykonany z materiałów najwyższej jakości, aby zapewnić stabilność i trwałość. Wszystko to składa się na teleskop, który zapewnia radość na całe życie przy minimalnej konserwacji.
Ten teleskop został zaprojektowany z myślą o podróżowaniu, oferując wyjątkową wartość. Travel Scope charakteryzuje się kompaktową i przenośną konstrukcją z dużą wydajnością optyczną. Twój Travel Scope jest idealny zarówno do obserwacji naziemnych, jak i bardzo swobodnych obserwacji astronomicznych.
Travel Scope posiada dwuletnią ograniczoną gwarancję. Szczegółowe informacje można znaleźć na naszej stronie internetowej www.celestron.com
Niektóre ze standardowych funkcji Travel Scope obejmują:

Poświęć trochę czasu na przeczytanie tej instrukcji przed wyruszeniem w podróż przez wszechświat. Zapoznanie się z teleskopem może zająć kilka sesji obserwacyjnych, dlatego warto mieć tę instrukcję pod ręką, dopóki w pełni nie opanujesz obsługi teleskopu. Instrukcja zawiera szczegółowe informacje dotyczące każdego kroku, a także niezbędne materiały referencyjne i pomocne wskazówki, aby Twoje obserwacje były jak najprostsze i przyjemne.
Twój teleskop został zaprojektowany tak, aby zapewnić Ci wiele lat zabawy i satysfakcjonujących obserwacji. Istnieje jednak kilka rzeczy, które należy wziąć pod uwagę przed użyciem teleskopu, aby zapewnić bezpieczeństwo i ochronę sprzętu.

OSTRZEŻENIE SŁONECZNE

CO JEST W PUDEŁKU

Zalecamy zachowanie pudełka po teleskopie, aby można go było używać do przechowywania teleskopu, gdy nie jest używany. Ostrożnie rozpakuj pudełko, ponieważ niektóre części są małe. Użyj poniższej listy części, aby sprawdzić, czy wszystkie części i akcesoria są obecne.

LISTA CZĘŚCI

MONTAŻ TELESKOPU

Ta sekcja zawiera instrukcje montażu teleskopu Travel Scope. Teleskop powinien być ustawiony w pomieszczeniu za pierwszym razem, aby łatwo zidentyfikować różne części i zapoznać się z prawidłową procedurą montażu przed próbą na zewnątrz.
Travel Scope 70 jest dostarczany w jednym pudełku.
Elementy w pudełku to: tuba optyczna teleskopu, statyw, diagonalny pryzmat prostujący obraz, okular 20 mm, okular 10 mm, szukacz 5x24 z uchwytem (wszystkie zapakowane w plecak podróżny) oraz bonusowe oprogramowanie astronomiczne do pobrania.
Travel Scope 50 jest dostarczany w jednym pudełku. Wszystkie elementy są takie same jak powyżej, z wyjątkiem szukacza 2x20 i okularu 8 mm (zamiast 10 mm). Ponadto Travel Scope 50 zawiera soczewkę Barlowa 3x – 1,25".

USTAWIENIE STATYWU

MOCOWANIE TUBY TELESKOPU DO STATYWU

Tuba optyczna teleskopu jest mocowana do statywu za pomocą wspornika montażowego na spodzie tuby optycznej i platformy montażowej statywu. Przed rozpoczęciem upewnij się, że wszystkie pokrętła na statywie są zablokowane.

RĘCZNE PRZESUWANIE TELESKOPU TRAVEL SCOPE

Travel Scope można łatwo przesuwać w dowolne miejsce, w które chcesz go skierować. Ruch w górę i w dół (wysokość) jest kontrolowany przez pokrętło uchwytu panoramicznego (rysunek 1). Ruch na boki (azymut) jest kontrolowany przez pokrętło blokady azymutu (górne lewe pokrętło na rysunku 7). Oba pokrętła są poluzowane, gdy są obracane w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, i dokręcane, gdy są obracane zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Gdy oba pokrętła są poluzowane, możesz łatwo znaleźć obiekty (przez szukacz, który zostanie omówiony wkrótce), a następnie zablokować elementy sterujące.

MONTAŻ PRYZMATU I OKULARU

Pryzmat to pryzmat, który odchyla światło pod kątem prostym do ścieżki światła teleskopu. Pozwala to na obserwację w pozycji, która jest wygodniejsza niż gdybyś musiał patrzeć prosto przez niego. Pryzmat Travel Scope to model prostujący obraz, który koryguje obraz tak, aby był do góry nogami i prawidłowo zorientowany od lewej do prawej, co jest znacznie łatwiejsze w użyciu do obserwacji naziemnych. Ponadto pryzmat można obracać w dowolnej pozycji, która jest dla Ciebie najkorzystniejsza. Aby zainstalować pryzmat i okular:

MONTAŻ SZUKACZA (TYLKO TRAVEL SCOPE 70)

USTAWIANIE SZUKACZA

PODSTAWY OBSŁUGI TELESKOPU

USTAWIANIE OSTROŚCI

Aby ustawić ostrość w teleskopie Travel Scope, obróć pokrętło ostrości znajdujące się w pobliżu tylnej części teleskopu (patrz Rysunek 1). Obracanie pokrętła w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara pozwala ustawić ostrość na obiekcie, który jest dalej niż ten, który aktualnie obserwujesz. Obracanie pokrętła zgodnie z ruchem wskazówek zegara od siebie pozwala ustawić ostrość na obiekcie bliższym niż ten, który aktualnie obserwujesz.
Uwaga: Zdejmij przednią pokrywkę obiektywu tubusu optycznego Travel Scope przed rozpoczęciem obserwacji.
Uwaga: Jeśli nosisz soczewki korekcyjne (szczególnie okulary), możesz chcieć je zdjąć podczas obserwacji z okularem przymocowanym do teleskopu. Jeśli masz astygmatyzm, soczewki korekcyjne powinny być noszone przez cały czas.

OBLICZANIE POWIĘKSZENIA

Możesz zmienić powiększenie teleskopu, zmieniając okular. Aby określić powiększenie teleskopu, po prostu podziel ogniskową teleskopu przez ogniskową użytego okularu. W formacie równania wzór wygląda następująco:

Powiedzmy na przykład, że używasz okularu 20 mm, który był dołączony do teleskopu Travel Scope 70. Aby określić powiększenie, podziel ogniskową teleskopu (Travel Scope w tym przykładzie ma ogniskową 400 mm) przez ogniskową okularu, 20 mm. Podzielenie 400 przez 20 daje powiększenie 20x.
Chociaż powiększenie jest zmienne, każdy teleskop pod przeciętnym niebem ma limit najwyższego użytecznego powiększenia. Ogólna zasada jest taka, że można użyć 60-krotnego powiększenia na każdy cal apertury. Na przykład Travel Scope 70 ma średnicę 2,8 cala. Pomnożenie 2,8 przez 60 daje maksymalne użyteczne powiększenie 168x. Chociaż jest to maksymalne użyteczne powiększenie, większość obserwacji będzie wykonywana przy niskich powiększeniach, które generują jaśniejsze i ostrzejsze obrazy.
Uwaga dotycząca używania wysokich powiększeń – Wyższe powiększenia są używane głównie do obserwacji Księżyca, a czasami planet, gdzie można znacznie powiększyć obraz, ale pamiętaj, że kontrast i jasność będą bardzo niskie ze względu na wysokie powiększenie. Używanie okularu 8 mm razem z soczewką Barlowa 3x z Travel Scope 50 daje ekstremalnie wysokie powiększenie i może być używane w rzadkich przypadkach – uzyskasz powiększenie, ale obraz będzie ciemny z niskim kontrastem, ponieważ powiększyłeś go do maksimum. Aby uzyskać najjaśniejsze obrazy z najwyższym poziomem kontrastu, używaj niższych powiększeń.
Możesz kupić opcjonalne okulary, aby uzyskać zakres powiększeń, z których możesz obserwować. Odwiedź stronę internetową Celestron, aby zobaczyć, co jest dostępne.

INSTALOWANIE I UŻYWANIE SOCZEWKI BARLOWA (TYLKO TRAVEL SCOPE 50)

Twój teleskop jest również wyposażony w soczewkę Barlowa 3x, która potraja powiększenie każdego okularu. Jednak znacznie powiększone obrazy powinny być używane tylko w idealnych warunkach – zobacz sekcję Obliczanie powiększenia w tej instrukcji. Aby użyć soczewki Barlowa, zdejmij nasadkę kątową i włóż soczewkę Barlowa bezpośrednio do tubusu wyciągu okularowego. Następnie włóż okular do soczewki Barlowa, aby oglądać.
Uwaga: Zacznij od użycia okularu o niskim powiększeniu, ponieważ łatwiej będzie ustawić ostrość.

OKREŚLANIE POLA WIDZENIA

Określenie pola widzenia jest ważne, jeśli chcesz zorientować się w rozmiarze kątowym obserwowanego obiektu. Aby obliczyć rzeczywiste pole widzenia, podziel pozorne pole widzenia okularu (dostarczone przez producenta okularu) przez powiększenie. W formacie równania wzór wygląda następująco:

Jak widać, przed określeniem pola widzenia należy obliczyć powiększenie. Korzystając z przykładu w poprzedniej sekcji, możemy określić pole widzenia, używając tego samego okularu 20 mm, który jest standardowo dostarczany z Travel Scope 70. Okular 20 mm ma pozorne pole widzenia 50°. Podziel 50° przez powiększenie, które wynosi 20x. Daje to rzeczywiste (prawdziwe) pole widzenia 2,5°.
Aby przekonwertować stopnie na stopy na 1000 jardów (co jest bardziej przydatne do obserwacji naziemnych), pomnóż przez 52,5. Pomnóż pole kątowe 2,5° przez 52,5. Daje to liniową szerokość pola 131 stóp w odległości tysiąca jardów.

OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSERWACJI

Podczas korzystania z dowolnego instrumentu optycznego należy pamiętać o kilku rzeczach, aby zapewnić uzyskanie najlepszego możliwego obrazu.

Uwaga: Twój teleskop został zaprojektowany do obserwacji naziemnych. Wiedza o tym, jak go używać do tego celu, została już opisana, ponieważ jest to dość proste i bezpośrednie. Twój teleskop może być również używany do okazjonalnych obserwacji astronomicznych, które zostaną omówione w następnych sekcjach.

PODSTAWY ASTRONOMII

Do tej pory ta instrukcja obejmowała montaż i podstawową obsługę teleskopu. Jednak aby dokładniej zrozumieć swój teleskop, musisz wiedzieć trochę o nocnym niebie. Ta sekcja dotyczy astronomii obserwacyjnej w ogóle i zawiera informacje o nocnym niebie.

CELESTIALNY UKŁAD WSPÓŁRZĘDNYCH

Aby pomóc w znajdowaniu obiektów na niebie, astronomowie używają celestialnego układu współrzędnych, który jest podobny do naszego geograficznego układu współrzędnych tutaj na Ziemi. Celestialny układ współrzędnych ma bieguny, linie długości i szerokości geograficznej oraz równik. W większości przypadków pozostają one nieruchome na tle gwiazd.
Równik celestialny biegnie 360 stopni wokół Ziemi i oddziela północną półkulę celestialną od południowej. Podobnie jak równik Ziemi, ma odczyt zero stopni. Na Ziemi byłaby to szerokość geograficzna. Jednak na niebie nazywa się to deklinacją lub w skrócie DEC. Linie deklinacji są nazwane ze względu na ich odległość kątową powyżej i poniżej równika celestialnego. Linie są podzielone na stopnie, minuty łuku i sekundy łuku. Odczyty deklinacji na południe od równika mają znak minus (-) przed współrzędną, a te na północ od równika celestialnego są puste (tj. bez oznaczenia) lub poprzedzone znakiem plus (+).
Celestialny odpowiednik długości geograficznej nazywa się Rektyascensją lub w skrócie R.A. Podobnie jak linie długości geograficznej Ziemi, biegną one od bieguna do bieguna i są równomiernie rozmieszczone co 15 stopni. Chociaż linie długości geograficznej są oddzielone odległością kątową, są również miarą czasu. Każda linia długości geograficznej jest oddalona o jedną godzinę od następnej. Ponieważ Ziemia obraca się raz na 24 godziny, łącznie jest 24 linie. W rezultacie współrzędne R.A. są oznaczane w jednostkach czasu. Zaczyna się od arbitralnego punktu w konstelacji Ryb, oznaczonego jako 0 godzin, 0 minut, 0 sekund. Wszystkie inne punkty są oznaczane tym, jak daleko (tj. jak długo) opóźniają się za tą współrzędną po tym, jak przejdzie nad głową, poruszając się w kierunku zachodnim.

RUCH GWIAZD

Codzienny ruch Słońca po niebie jest znany nawet najbardziej przypadkowemu obserwatorowi. Ta codzienna wędrówka nie jest ruchem Słońca, jak myśleli wczesni astronomowie, ale wynikiem obrotu Ziemi. Obrot Ziemi powoduje również to samo z gwiazdami, kreśląc duży okrąg, gdy Ziemia wykonuje jeden obrót. Rozmiar okrągłej ścieżki, którą podąża gwiazda, zależy od tego, gdzie znajduje się na niebie. Gwiazdy w pobliżu równika celestialnego tworzą największe okręgi, wschodząc na wschodzie i zachodząc na zachodzie. Poruszając się w kierunku północnego bieguna celestialnego, punktu, wokół którego wydają się obracać gwiazdy na półkuli północnej, okręgi te stają się mniejsze. Gwiazdy na środkowych szerokościach celestialnych wschodzą na północnym wschodzie i zachodzą na północnym zachodzie. Gwiazdy na wysokich szerokościach celestialnych są zawsze nad horyzontem i mówi się, że są okołobiegunowe, ponieważ nigdy nie wschodzą i nigdy nie zachodzą. Nigdy nie zobaczysz, jak gwiazdy wykonują jeden okrąg, ponieważ światło słoneczne w ciągu dnia wypłukuje światło gwiazd. Jednak część tego okrężnego ruchu gwiazd w tym regionie nieba można zobaczyć, ustawiając aparat na statywie i otwierając migawkę na kilka godzin. Ustawiona ekspozycja ujawni półokręgi, które obracają się wokół bieguna. (Ten opis ruchów gwiazd dotyczy również półkuli południowej, z wyjątkiem wszystkich gwiazd na południe od równika celestialnego, które poruszają się wokół południowego bieguna celestialnego.)

Wszystkie gwiazdy wydają się obracać wokół biegunów celestialnych. Jednak wygląd tego ruchu różni się w zależności od tego, gdzie patrzysz na niebie. W pobliżu północnego bieguna celestialnego gwiazdy kreślą rozpoznawalne okręgi wyśrodkowane na biegunie (1). Gwiazdy w pobliżu równika celestialnego również podążają okrągłymi ścieżkami wokół bieguna. Ale pełna ścieżka jest przerywana przez horyzont. Wydają się wschodzić na wschodzie i zachodzić na zachodzie (2). Patrząc w kierunku przeciwległego bieguna, gwiazdy zakrzywiają się lub wyginają w przeciwnym kierunku, kreśląc okrąg wokół przeciwległego bieguna (3).

OBSERWACJE NIEBA

Po skonfigurowaniu teleskopu możesz go używać do obserwacji. Ta sekcja zawiera wskazówki dotyczące obserwacji wizualnych obiektów Układu Słonecznego i obiektów głębokiego nieba, a także ogólne warunki obserwacyjne, które wpłyną na Twoją zdolność do obserwacji.

OBSERWACJA KSIĘŻYCA

Po skonfigurowaniu teleskopu możesz go używać do obserwacji. Ta sekcja zawiera wskazówki dotyczące obserwacji wizualnych obiektów Układu Słonecznego i obiektów głębokiego nieba, a także ogólne warunki obserwacyjne, które wpłyną na Twoją zdolność do obserwacji.
Często kuszące jest obserwowanie Księżyca, gdy jest w pełni. W tym czasie widziana przez nas powierzchnia jest w pełni oświetlona, a jego światło może być przytłaczające. Ponadto, w tej fazie nie widać prawie żadnego kontrastu. Jednym z najlepszych momentów na obserwację Księżyca są jego fazy częściowe (mniej więcej w czasie pierwszej lub trzeciej kwadry). Długie cienie ujawniają wiele szczegółów na powierzchni Księżyca. Przy małym powiększeniu będziesz mógł zobaczyć większość tarczy Księżyca naraz. Zmień na opcjonalne okulary, aby uzyskać większe powiększenie, aby skupić się na mniejszym obszarze.

Wskazówki dotyczące obserwacji Księżyca
Aby zwiększyć kontrast i wydobyć szczegóły na powierzchni Księżyca, użyj opcjonalnych filtrów. Żółty filtr dobrze poprawia kontrast, a filtr neutralny lub polaryzacyjny zmniejszy ogólną jasność powierzchni i odblaski.

OBSERWACJA PLANET

Inne fascynujące cele to pięć planet widocznych gołym okiem. Możesz zobaczyć, jak Wenus przechodzi przez swoje księżycowe fazy. Mars może ujawnić wiele szczegółów powierzchni i jeden, jeśli nie oba, jego polarne czapy. Możesz być w stanie zobaczyć pasy chmur Jowisza i Wielką Czerwoną Plamę (jeśli jest widoczna w czasie obserwacji). Ponadto, będziesz mógł również zobaczyć księżyce Jowisza, gdy krążą wokół gigantycznej planety. Saturn z jego pięknymi pierścieniami jest widoczny przy umiarkowanym powiększeniu.

Wskazówki dotyczące obserwacji planet

OBSERWACJA SŁOŃCA

Chociaż pomijana przez wielu astronomów amatorów, obserwacja Słońca jest zarówno satysfakcjonująca, jak i zabawna. Jednakże, ponieważ Słońce jest tak jasne, należy zachować szczególne środki ostrożności podczas obserwacji naszej gwiazdy, aby nie uszkodzić oczu ani teleskopu.
Dla bezpiecznego oglądania Słońca, użyj odpowiedniego filtra słonecznego, który zmniejsza intensywność światła słonecznego, czyniąc je bezpiecznym do oglądania. Z filtrem możesz zobaczyć plamy słoneczne, gdy przemieszczają się po tarczy słonecznej i fakule, które są jasnymi plamami widocznymi w pobliżu krawędzi Słońca.

OBSERWACJA OBIEKTÓW GŁĘBOKIEGO NIEBA

Obiekty głębokiego nieba to po prostu te obiekty, które znajdują się poza granicami naszego Układu Słonecznego. Obejmują one gromady gwiazd, mgławice planetarne, mgławice dyfuzyjne, gwiazdy podwójne i inne galaktyki poza naszą Drogą Mleczną. Większość obiektów głębokiego nieba ma duży rozmiar kątowy. Dlatego do ich zobaczenia wystarczy małe lub umiarkowane powiększenie. Wizualnie są one zbyt słabe, aby ujawnić jakikolwiek kolor widoczny na zdjęciach z długim czasem naświetlania. Zamiast tego, wydają się czarno-białe. A ze względu na ich niską jasność powierzchniową, powinny być obserwowane z miejsca o ciemnym niebie. Zanieczyszczenie światłem wokół dużych obszarów miejskich wypłukuje większość mgławic, utrudniając, jeśli nie uniemożliwiając, ich obserwację. Filtry redukujące zanieczyszczenie światłem pomagają zmniejszyć jasność tła nieba, zwiększając w ten sposób kontrast.

Skakanie po gwiazdach (Star Hopping)
Jednym z wygodnych sposobów na znalezienie obiektów głębokiego nieba jest skakanie po gwiazdach (star hopping). Skakanie po gwiazdach (star hopping) polega na wykorzystywaniu jasnych gwiazd do "prowadzenia" do obiektu. Aby skakanie po gwiazdach (star hopping) było skuteczne, pomocne jest poznanie pola widzenia teleskopu. Jeśli używasz standardowego okularu 20 mm z Travel Scope 70, twoje pole widzenia wynosi około 2,5° lub coś koło tego. Jeśli wiesz, że obiekt znajduje się 3° od twojej obecnej lokalizacji, to musisz przesunąć się o nieco więcej niż jedno pole widzenia. Jeśli używasz innego okularu, zapoznaj się z sekcją dotyczącą określania pola widzenia. Poniżej znajdują się wskazówki dotyczące lokalizowania dwóch popularnych obiektów. Galaktyka Andromedy (rysunek 16), znana również jako M31, jest łatwym celem. Aby znaleźć M3:

1. Zlokalizuj konstelację Pegaza, duży kwadrat widoczny jesienią (na wschodnim niebie, przemieszczający się w kierunku punktu nad głową) i zimą (nad głową, przemieszczający się w kierunku zachodu).
2. Zacznij od gwiazdy w północno-wschodnim rogu—Alpha (α) Andromedae.
3. Przesuń się na północny wschód o około 7°. Tam znajdziesz dwie gwiazdy o równej jasności—Delta (δ) i Pi (π) Andromeda—oddalone od siebie o około 3°.
4. Kontynuuj w tym samym kierunku o kolejne 8°. Tam znajdziesz dwie gwiazdy—Beta (β) i Mu (μ) Andromedae—również oddalone od siebie o około 3°.
5. Przesuń się o 3° na północny zachód—taka sama odległość między dwiema gwiazdami—do galaktyki Andromedy.
   Skakanie po gwiazdach (Star hopping) do Galaktyki Andromedy (M31) jest łatwe, ponieważ wszystkie gwiazdy potrzebne do tego są widoczne gołym okiem.

Skakanie po gwiazdach (Star hopping) wymaga przyzwyczajenia, a obiekty, które nie mają w pobliżu gwiazd widocznych gołym okiem, są trudne. Jednym z takich obiektów jest M57 (rysunek 17), słynna Mgławica Pierścień. Oto jak ją znaleźć:

Te dwa przykłady powinny dać ci wyobrażenie o tym, jak skakać po gwiazdach (star hop) do obiektów głębokiego nieba. Aby użyć tej metody na innych obiektach, zapoznaj się z atlasem gwiazd, a następnie skacz po gwiazdach (star hop) do wybranego obiektu, używając gwiazd widocznych "gołym okiem".

WARUNKI WIDZENIA

Warunki widzenia wpływają na to, co możesz zobaczyć przez teleskop podczas sesji obserwacyjnej. Warunki obejmują przejrzystość (transparency), oświetlenie nieba (sky illumination) i seeing. Zrozumienie warunków widzenia i ich wpływu na obserwację pomoże ci w pełni wykorzystać możliwości teleskopu.

Przejrzystość (Transparency)
Przejrzystość (transparency) to klarowność atmosfery, na którą wpływają chmury, wilgoć i inne cząsteczki unoszące się w powietrzu. Grube chmury kłębiaste są całkowicie nieprzezroczyste, podczas gdy chmury cirrus mogą być cienkie, przepuszczając światło z najjaśniejszych gwiazd. Zamglone niebo pochłania więcej światła niż czyste niebo, utrudniając widzenie słabszych obiektów i zmniejszając kontrast na jaśniejszych obiektach. Aerozole wyrzucane do górnych warstw atmosfery w wyniku erupcji wulkanicznych również wpływają na przejrzystość (transparency). Idealne warunki panują, gdy nocne niebo jest atramentowo czarne.

Oświetlenie nieba (Sky Illumination)
Ogólne rozjaśnienie nieba spowodowane przez Księżyc, zorze polarne, naturalne świecenie powietrza i zanieczyszczenie światłem w dużym stopniu wpływa na przejrzystość (transparency). Chociaż nie stanowi to problemu dla jaśniejszych gwiazd i planet, jasne niebo zmniejsza kontrast rozległych mgławic, utrudniając, jeśli nie uniemożliwiając, ich zobaczenie. Aby zmaksymalizować obserwacje, ogranicz obserwacje głębokiego nieba do bezksiężycowych nocy z dala od zanieczyszczonego światłem nieba, które można znaleźć wokół dużych obszarów miejskich. Filtry LPR poprawiają obserwacje głębokiego nieba z obszarów zanieczyszczonych światłem, blokując niepożądane światło, jednocześnie przepuszczając światło z niektórych obiektów głębokiego nieba. Z drugiej strony, możesz obserwować planety i gwiazdy z obszarów zanieczyszczonych światłem lub gdy Księżyc jest na niebie.

Seeing
Warunki seeing odnoszą się do stabilności atmosfery i bezpośrednio wpływają na ilość drobnych szczegółów widocznych w rozległych obiektach. Powietrze w naszej atmosferze działa jak soczewka, która zakrzywia i zniekształca padające promienie światła. Ilość zakrzywienia zależy od gęstości powietrza. Różne warstwy temperatury mają różne gęstości, a zatem inaczej zakrzywiają światło. Promienie światła z tego samego obiektu docierają nieznacznie przesunięte, tworząc niedoskonały lub rozmazany obraz. Te zaburzenia atmosferyczne zmieniają się od czasu do czasu i z miejsca na miejsce. Rozmiar mas powietrza w porównaniu z aperturą teleskopu określa jakość "seeingu". W dobrych warunkach seeingu widoczne są drobne szczegóły na jaśniejszych planetach, takich jak Jowisz i Mars, a gwiazdy są punktowymi obrazami. W złych warunkach seeingu obrazy są rozmazane, a gwiazdy wyglądają jak plamy.
Warunki opisane tutaj dotyczą zarówno obserwacji wizualnych, jak i fotograficznych.

Warunki seeingu bezpośrednio wpływają na jakość obrazu. Te rysunki przedstawiają źródło punktowe (tj. gwiazdę) w złych warunkach seeingu (po lewej) do doskonałych warunków (po prawej). Najczęściej warunki seeingu dają obrazy, które leżą gdzieś pomiędzy tymi dwoma skrajnościami.

KONSERWACJA TELESKOPU

Chociaż Twój teleskop wymaga niewielkiej konserwacji, jest kilka rzeczy, o których należy pamiętać, aby zapewnić jego najlepszą wydajność.

PIELĘGNACJA I CZYSZCZENIE OPTYKI

Od czasu do czasu na obiektywie teleskopu może gromadzić się kurz i/lub wilgoć. Podczas czyszczenia jakiegokolwiek instrumentu należy zachować szczególną ostrożność, aby nie uszkodzić optyki.
Jeśli na optyce nagromadził się kurz, usuń go pędzlem (zrobionym z włosia wielbłądziego) lub puszką ze sprężonym powietrzem. Spryskuj pod kątem do powierzchni szkła przez około dwie do czterech sekund. Następnie użyj roztworu do czyszczenia optyki i białego papieru bibułkowego, aby usunąć wszelkie pozostałe zanieczyszczenia. Nałóż roztwór na bibułkę, a następnie przyłóż bibułkę do optyki. Delikatne pociągnięcia powinny przebiegać od środka soczewki (lub lustra) do zewnętrznej części. Nie pocieraj okrężnymi ruchami!
Możesz użyć dostępnego w handlu środka do czyszczenia soczewek lub przygotować własny. Dobrym roztworem czyszczącym jest alkohol izopropylowy zmieszany z wodą destylowaną. Roztwór powinien składać się w 60% z alkoholu izopropylowego i w 40% z wody destylowanej. Można również użyć płynnego mydła do naczyń rozcieńczonego wodą (kilka kropli na litr wody).
Czasami podczas sesji obserwacyjnej na optyce teleskopu może pojawić się rosa. Jeśli chcesz kontynuować obserwacje, rosę należy usunąć, albo suszarką do włosów (na niskim ustawieniu), albo kierując teleskop w ziemię, aż rosa wyparuje.
Jeśli wilgoć skropli się wewnątrz optyki, wyjmij akcesoria z teleskopu. Umieść teleskop w wolnym od kurzu otoczeniu i skieruj go w dół. To usunie wilgoć z tubusu teleskopu.
Aby zminimalizować potrzebę czyszczenia teleskopu, załóż wszystkie osłony obiektywu po zakończeniu użytkowania. Ponieważ cele NIE są uszczelnione, osłony należy zakładać na otwory, gdy nie są używane. Zapobiegnie to przedostawaniu się zanieczyszczeń do tubusu optycznego.
Wewnętrzne regulacje i czyszczenie powinny być wykonywane wyłącznie przez dział napraw firmy Celestron. Jeśli Twój teleskop wymaga wewnętrznego czyszczenia, zadzwoń do fabryki, aby uzyskać numer autoryzacji zwrotu i wycenę.

Uwaga: Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia lub zobowiązania.