Celestron Travel Scope 70 (21035), Travel Scope 50 (21038) - Manualul telescopului

INTRODUCERE

Travel Scope este fabricat din materiale de cea mai înaltă calitate pentru a asigura stabilitatea și durabilitatea. Toate acestea se adaugă unui telescop care vă oferă o viață de plăcere cu o cantitate minimă de întreținere.
Acest telescop a fost proiectat având în vedere călătoriile, oferind o valoare excepțională. Travel Scope are un design compact și portabil, cu performanțe optice ample. Travel Scope este ideal pentru observații terestre, precum și astronomice ocazionale.
Travel Scope are o garanție limitată de doi ani. Pentru detalii, consultați site-ul nostru web la www.celestron.com
Unele dintre caracteristicile standard ale Travel Scope includ:

Acordați-vă timp pentru a citi acest manual înainte de a vă îmbarca în călătoria dvs. prin Univers. Poate dura câteva sesiuni de observare pentru a vă familiariza cu telescopul dvs., așa că ar trebui să păstrați acest manual la îndemână până când ați stăpânit pe deplin funcționarea telescopului dvs. Manualul oferă informații detaliate cu privire la fiecare pas, precum și materialele de referință necesare și sfaturi utile pentru a vă face experiența de observare cât mai simplă și plăcută posibil.
Telescopul dvs. este proiectat pentru a vă oferi ani de observații distractive și pline de satisfacții. Cu toate acestea, există câteva lucruri de luat în considerare înainte de a utiliza telescopul, care vă vor asigura siguranța și vă vor proteja echipamentul.

AVERTISMENT SOLAR

CE SE AFLĂ ÎN CUTIE

Vă recomandăm să salvați cutia telescopului, astfel încât să poată fi folosită pentru a depozita telescopul atunci când nu este utilizat. Despachetați cutia cu atenție, deoarece unele piese sunt mici. Utilizați lista de piese de mai jos pentru a verifica dacă toate piesele și accesoriile sunt prezente.

LISTA DE PIESE

ASAMBLAREA TELESCOPULUI DVS.

Această secțiune acoperă instrucțiunile de asamblare pentru Travel Scope. Telescopul dvs. ar trebui să fie configurat în interior prima dată, astfel încât să fie ușor să identificați diferitele piese și să vă familiarizați cu procedura corectă de asamblare înainte de a încerca să-l faceți în aer liber.
Travel Scope 70 vine într-o cutie.
Piesele din cutie sunt – tub optic telescop, trepied, diagonală de imagine corectă, ocular de 20 mm, ocular de 10 mm, lunetă de căutare 5x24 cu suport (toate ambalate în rucsacul de călătorie) și o descărcare bonus de software de astronomie.
Travel Scope 50 vine într-o cutie. Toate articolele sunt aceleași ca mai sus, cu excepția faptului că are o lunetă de căutare 2x20 și un ocular de 8 mm (în loc de 10 mm). În plus, Travel Scope 50 include o lentilă Barlow 3x – 1 25"

CONFIGURAREA TREPIEDULUI

ATAȘAREA TUBULUI TELESCOPULUI LA TREPIED

Tubul optic al telescopului se atașează la trepied folosind suportul de montare de pe partea inferioară a tubului optic și platforma de montare a trepiedului. Înainte de a începe, asigurați-vă că toate butoanele de pe trepied sunt blocate.

MUTAREA MANUALĂ A TRAVEL SCOPE

Travel Scope este ușor de mutat oriunde doriți să-l îndreptați. Sus și jos (altitudinea) este controlată de butonul de control al mânerului de panoramare (figura 1). Deplasarea laterală (azimutul) este controlată de butonul de blocare Azimuth (butonul din stânga sus din Figura 7). Ambele butoane sunt slăbite când sunt rotite în sens invers acelor de ceasornic și strânse când sunt rotite în sensul acelor de ceasornic. Când ambele butoane sunt slăbite, vă puteți găsi cu ușurință obiectele (prin luneta de căutare, despre care se discută în curând) și apoi blocați comenzile.

INSTALAREA DIAGONALEI ȘI A OCULARULUI

Diagonala este o prismă care deviază lumina într-un unghi drept față de calea luminii telescopului. Acest lucru vă permite să observați într-o poziție care este mai confortabilă decât dacă ar trebui să vă uitați direct prin. Diagonala Travel Scope este un model de imagine corectă care corectează imaginea pentru a fi cu susul în sus și orientată corect de la stânga la dreapta, ceea ce este mult mai ușor de utilizat pentru observarea terestră. De asemenea, diagonala poate fi rotită în orice poziție care este cea mai favorabilă pentru dvs. Pentru a instala diagonala și ocularul:

INSTALAREA LUNETEI DE CĂUTARE (NUMAI TRAVEL SCOPE 70)

ALINIEREA LUNETEI DE CĂUTARE

BAZELE TELESCOPULUI

FOCALIZAREA

Pentru a focaliza Travel Scope-ul tău, rotește butonul de focalizare situat în apropierea părții din spate a telescopului (vezi Figura 1). Rotirea butonului în sens invers acelor de ceasornic îți permite să focalizezi un obiect care este mai departe decât cel pe care îl observi în prezent. Rotirea butonului în sensul acelor de ceasornic de la tine îți permite să focalizezi un obiect mai aproape decât cel pe care îl observi în prezent.
Notă: Îndepărtează capacul frontal al lentilei tubului optic Travel Scope înainte de a încerca observația.
Notă: Dacă porți lentile de corecție (în special ochelari), poate dorești să-i îndepărtezi atunci când observi cu un ocular atașat la telescop. Dacă ai astigmatism, lentilele de corecție trebuie purtate în orice moment.

CALCULAREA MĂRIRII

Poți schimba puterea telescopului tău doar schimbând ocularul. Pentru a determina mărirea telescopului tău, pur și simplu împarte distanța focală a telescopului la distanța focală a ocularului utilizat. În format de ecuație, formula arată astfel:

Să spunem, de exemplu, că folosești ocularul de 20mm care a venit cu telescopul tău Travel Scope 70. Pentru a determina mărirea, împarți distanța focală a telescopului tău (Travel Scope, în acest exemplu, are o distanță focală de 400mm) la distanța focală a ocularului, 20mm. Împărțirea lui 400 la 20 produce o mărire de 20x.
Deși puterea este variabilă, fiecare telescop sub ceruri medii are o limită a celei mai mari măriri utile. Regula generală este că 60 de puteri pot fi folosite pentru fiecare inch de apertură. De exemplu, Travel Scope 70 are 2,8" inci în diametru. Multiplicarea lui 2,8 cu 60 oferă o mărire maximă utilă de 168 de puteri. Deși aceasta este mărirea maximă utilă, majoritatea observațiilor tale vor fi făcute la puteri mici, care generează imagini mai luminoase și mai clare.
Notă despre utilizarea puterilor mari – Puterile mai mari sunt folosite în principal pentru observarea lunară și uneori planetară, unde poți mări foarte mult imaginea, dar amintește-ți că contrastul și luminozitatea vor fi foarte scăzute din cauza măririi mari. Atunci când folosești ocularul de 8mm împreună cu lentila Barlow 3x cu Travel Scope 50, obții o putere extrem de mare și poate fi folosită în rare ocazii – vei obține puterea, dar imaginea va fi întunecată, cu contrast scăzut, deoarece ai mărit-o la maximul posibil. Pentru cele mai luminoase imagini cu cele mai înalte niveluri de contrast, folosește puteri mai mici.
Poți achiziționa oculare opționale pentru a-ți oferi o gamă de puteri cu care poți observa. Vizitează site-ul web Celestron pentru a vedea ce este disponibil.

INSTALAREA ȘI UTILIZAREA LENTILEI BARLOW (DOAR TRAVEL SCOPE 50)

Telescopul tău vine, de asemenea, cu o lentilă Barlow 3x, care triplează puterea de mărire a fiecărui ocular. Cu toate acestea, imaginile foarte mărite ar trebui folosite doar în condiții ideale – vezi secțiunea Calcularea Măririi din acest manual. Pentru a folosi lentila Barlow, îndepărtează diagonala și introdu lentila Barlow direct în tubul de focalizare. Apoi introduci un ocular în lentila Barlow pentru vizualizare.
Notă: Începe prin a folosi un ocular cu putere mică, deoarece va fi mai ușor de focalizat.

DETERMINAREA CÂMPULUI VIZUAL

Determinarea câmpului vizual este importantă dacă vrei să-ți faci o idee despre dimensiunea unghiulară a obiectului pe care îl observi. Pentru a calcula câmpul vizual real, împarte câmpul vizual aparent al ocularului (furnizat de producătorul ocularului) la mărire. În format de ecuație, formula arată astfel:

După cum poți vedea, înainte de a determina câmpul vizual, trebuie să calculezi mărirea. Folosind exemplul din secțiunea anterioară, putem determina câmpul vizual folosind același ocular de 20 mm care este furnizat standard cu Travel Scope 70. Ocularul de 20 mm are un câmp vizual aparent de 50°. Împarte 50° la mărire, care este de 20 de puteri. Aceasta produce un câmp real (adevărat) de 2,5°.
Pentru a converti gradele în picioare la 1.000 de yarzi (ceea ce este mai util pentru observarea terestră), înmulțește cu 52,5. Înmulțește câmpul unghiular de 2,5° cu 52,5. Aceasta produce o lățime liniară a câmpului de 131 de picioare la o distanță de o mie de yarzi.

SFATURI GENERALE DE OBSERVARE

Atunci când folosești orice instrument optic, există câteva lucruri de reținut pentru a te asigura că obții cea mai bună imagine posibilă.

Notă: Telescopul tău a fost proiectat pentru observarea terestră. Știi deja cum să-l folosești în acest scop, deoarece a fost descris deja ca fiind destul de simplu și direct. Telescopul tău poate fi folosit și pentru observarea astronomică ocazională, care va fi discutată în secțiunile următoare.

BAZELE ASTRONOMIEI

Până în acest punct, acest manual a acoperit asamblarea și funcționarea de bază a telescopului tău. Cu toate acestea, pentru a înțelege mai bine telescopul tău, trebuie să știi câte ceva despre cerul nopții. Această secțiune tratează astronomia observațională în general și include informații despre cerul nopții.

SISTEMUL DE COORDONATE CELESTE

Pentru a ajuta la găsirea obiectelor pe cer, astronomii folosesc un sistem de coordonate celeste care este similar cu sistemul nostru de coordonate geografice de aici, de pe Pământ. Sistemul de coordonate celeste are poli, linii de longitudine și latitudine și un ecuator. În cea mai mare parte, acestea rămân fixe pe fundalul stelelor.
Ecuatorul ceresc se întinde pe 360 de grade în jurul Pământului și separă emisfera cerească nordică de cea sudică. La fel ca ecuatorul Pământului, are o valoare de zero grade. Pe Pământ, aceasta ar fi latitudinea. Cu toate acestea, pe cer, aceasta este denumită declinație, sau DEC pe scurt. Liniile de declinație sunt numite după distanța lor unghiulară deasupra și dedesubtul ecuatorului ceresc. Liniile sunt împărțite în grade, minute de arc și secunde de arc. Citirile de declinație la sud de ecuator poartă un semn minus (-) în fața coordonatei, iar cele la nord de ecuatorul ceresc sunt fie goale (adică fără desemnare), fie precedate de un semn plus (+).
Echivalentul ceresc al longitudinii se numește Ascensie Dreaptă sau R.A. pe scurt. La fel ca liniile de longitudine ale Pământului, acestea se întind de la pol la pol și sunt distanțate uniform la 15 grade. Deși liniile de longitudine sunt separate de o distanță unghiulară, ele sunt, de asemenea, o măsură a timpului. Fiecare linie de longitudine este la o oră distanță de următoarea. Deoarece Pământul se rotește o dată la fiecare 24 de ore, există 24 de linii în total. Ca urmare, coordonatele R.A. sunt marcate în unități de timp. Începe cu un punct arbitrar din constelația Peștilor, desemnat ca 0 ore, 0 minute, 0 secunde. Toate celelalte puncte sunt desemnate de cât de mult (adică cât timp) rămân în urmă față de această coordonată după ce trece deasupra capului, deplasându-se spre vest.

MIȘCAREA STELELOR

Mișcarea zilnică a Soarelui pe cer este familiară chiar și celui mai ocazional observator. Această călătorie zilnică nu este Soarele care se mișcă, așa cum credeau astronomii timpurii, ci rezultatul rotației Pământului. Rotația Pământului face, de asemenea, ca stelele să facă același lucru, trasând un cerc mare pe măsură ce Pământul finalizează o rotație. Dimensiunea căii circulare pe care o urmează o stea depinde de locul în care se află pe cer. Stelele din apropierea ecuatorului ceresc formează cele mai mari cercuri, răsărind în est și apunând în vest. Deplasându-ne spre polul nord ceresc, punctul în jurul căruia stelele din emisfera nordică par să se rotească, aceste cercuri devin mai mici. Stelele de la latitudini cerești medii răsar în nord-est și apun în nord-vest. Stelele de la latitudini cerești mari sunt întotdeauna deasupra orizontului și se spune că sunt circumpolare, deoarece nu răsar și nu apun niciodată. Nu vei vedea niciodată stelele completând un cerc, deoarece lumina soarelui din timpul zilei estompează lumina stelelor. Cu toate acestea, o parte din această mișcare circulară a stelelor din această regiune a cerului poate fi văzută prin configurarea unei camere pe un trepied și deschiderea obturatorului pentru câteva ore. Expunerea cronometrată va dezvălui semicercule care se rotesc în jurul polului. (Această descriere a mișcărilor stelare se aplică și emisferei sudice, cu excepția faptului că toate stelele de la sud de ecuatorul ceresc se mișcă în jurul polului sud ceresc.)

Toate stelele par să se rotească în jurul polilor cerești. Cu toate acestea, aspectul acestei mișcări variază în funcție de locul în care te uiți pe cer. Lângă polul nord ceresc, stelele trasează cercuri recognoscibile centrate pe pol (1). Stelele din apropierea ecuatorului ceresc urmează, de asemenea, căi circulare în jurul polului. Dar, calea completă este întreruptă de orizont. Acestea par să răsară în est și să apună în vest (2). Privind spre polul opus, stelele se curbează sau se arcuiesc în direcția opusă, trasând un cerc în jurul polului opus (3).

OBSERVAREA CELESTĂ

Odată ce telescopul este instalat, sunteți gata să-l utilizați pentru observare. Această secțiune acoperă sfaturi de observare vizuală pentru obiectele din sistemul solar și cele de pe cerul adânc, precum și condițiile generale de observare care vă vor afecta capacitatea de a observa.

OBSERVAREA LUNII

Odată ce telescopul este instalat, sunteți gata să-l utilizați pentru observare. Această secțiune acoperă sfaturi de observare vizuală pentru obiectele din sistemul solar și cele de pe cerul adânc, precum și condițiile generale de observare care vă vor afecta capacitatea de a observa.
Adesea, este tentant să ne uităm la Lună când este plină. În acest moment, fața pe care o vedem este complet iluminată și lumina sa poate fi copleșitoare. În plus, în timpul acestei faze se poate observa un contrast redus sau deloc. Unul dintre cele mai bune momente pentru a observa Luna este în timpul fazelor sale parțiale (în jurul momentului primului sau al treilea pătrar). Umbrele lungi dezvăluie o cantitate mare de detalii pe suprafața lunară. La putere mică veți putea vedea cea mai mare parte a discului lunar dintr-o dată. Schimbați la oculare opționale pentru o putere mai mare (mărire) pentru a vă concentra pe o zonă mai mică.

Sfaturi pentru observarea lunară
Pentru a crește contrastul și a scoate în evidență detaliile de pe suprafața lunară, utilizați filtre opționale. Un filtru galben funcționează bine pentru îmbunătățirea contrastului, în timp ce un filtru de densitate neutră sau polarizant va reduce luminozitatea generală a suprafeței și strălucirea.

OBSERVAREA PLANETELOR

Alte ținte fascinante includ cele cinci planete vizibile cu ochiul liber. Puteți vedea Venus trecând prin fazele sale asemănătoare Lunii. Marte poate dezvălui o mulțime de detalii de suprafață și una, dacă nu ambele, dintre calotele sale polare. S-ar putea să puteți vedea centurile de nori ale lui Jupiter și Marea Pată Roșie (dacă este vizibilă în momentul în care observați). În plus, veți putea vedea și lunile lui Jupiter în timp ce orbitează planeta gigant. Saturn, cu frumoasele sale inele, este vizibil la putere moderată.

Sfaturi pentru observarea planetară

OBSERVAREA SOARELUI

Deși este trecută cu vederea de mulți astronomi amatori, observarea solară este atât plină de satisfacții, cât și distractivă. Cu toate acestea, deoarece Soarele este atât de strălucitor, trebuie luate măsuri speciale de precauție atunci când ne observăm steaua pentru a nu vă deteriora ochii sau telescopul.
Pentru o vizualizare solară sigură, utilizați un filtru solar adecvat care reduce intensitatea luminii Soarelui, făcând-o sigură pentru vizualizare. Cu un filtru puteți vedea petele solare în timp ce se deplasează pe discul solar și faculele, care sunt pete luminoase văzute lângă marginea Soarelui.

OBSERVAREA OBIECTELOR DE PE CERUL ADÂNC

Obiectele de pe cerul adânc sunt pur și simplu acele obiecte din afara granițelor sistemului nostru solar. Acestea includ roiuri de stele, nebuloase planetare, nebuloase difuze, stele duble și alte galaxii din afara propriei noastre Căi Lactee. Majoritatea obiectelor de pe cerul adânc au o dimensiune unghiulară mare. Prin urmare, puterea mică spre moderată este tot ce aveți nevoie pentru a le vedea. Vizual, acestea sunt prea slabe pentru a dezvălui oricare dintre culorile văzute în fotografiile cu expunere lungă. În schimb, apar alb-negru. Și, din cauza luminozității lor scăzute a suprafeței, ar trebui observate dintr-o locație cu cer întunecat. Poluarea luminoasă din jurul zonelor urbane mari spală majoritatea nebuloaselor, făcându-le dificil, dacă nu imposibil, de observat. Filtrele de reducere a poluării luminoase ajută la reducerea luminozității de fundal a cerului, crescând astfel contrastul.

Săritul între stele
O modalitate convenabilă de a găsi obiecte de pe cerul adânc este sărind între stele. Săritul între stele se face folosind stele strălucitoare pentru a vă "ghida" către un obiect. Pentru un sărit între stele reușit, este util să cunoașteți câmpul vizual al telescopului dumneavoastră. Dacă utilizați ocularul standard de 20 mm cu Travel Scope 70, câmpul dumneavoastră vizual este de aproximativ 2,5° sau cam așa ceva. Dacă știți că un obiect se află la 3° distanță de locația dumneavoastră actuală, atunci trebuie doar să vă deplasați puțin mai mult de un câmp vizual. Dacă utilizați un alt ocular, atunci consultați secțiunea despre determinarea câmpului vizual. Mai jos sunt enumerate instrucțiuni pentru localizarea a două obiecte populare. Galaxia Andromeda (Figura 16), cunoscută și sub numele de M31, este o țintă ușoară. Pentru a găsi M3:

1. Localizați constelația Pegasus, un pătrat mare vizibil toamna (pe cerul estic, deplasându-se spre punctul de deasupra capului) și în lunile de iarnă (deasupra capului, deplasându-se spre vest).
2. Începeți de la steaua din colțul nord-estic—Alpha (α ) Andromedae.
3. Deplasați-vă spre nord-est aproximativ 7°. Acolo veți găsi două stele de luminozitate egală—Delta (δ) și Pi (π) Andromeda—la aproximativ 3° distanță.
4. Continuați în aceeași direcție încă 8°. Acolo veți găsi două stele—Beta (β) și Mu (μ) Andromedae—de asemenea, la aproximativ 3° distanță.
5. Deplasați-vă 3° spre nord-vest—aceeași distanță între cele două stele—către galaxia Andromeda.
   Săritul între stele către Galaxia Andromeda (M31) este o joacă de copii, deoarece toate stelele necesare pentru a face acest lucru sunt vizibile cu ochiul liber.

Săritul între stele va necesita ceva timp pentru a vă obișnui și obiectele care nu au stele în apropierea lor care sunt vizibile cu ochiul liber sunt dificile. Un astfel de obiect este M57 (Figura 17), faimoasa Nebuloasă Inel. Iată cum să o găsiți:

Aceste două exemple ar trebui să vă ofere o idee despre cum să săriți între stele către obiecte de pe cerul adânc. Pentru a utiliza această metodă pe alte obiecte, consultați un atlas stelar, apoi săriți între stele către obiectul ales folosind stele "cu ochiul liber".

CONDIȚII DE VIZIBILITATE

Condițiile de vizibilitate afectează ceea ce puteți vedea prin telescop în timpul unei sesiuni de observare. Condițiile includ transparența, iluminarea cerului și vizibilitatea. Înțelegerea condițiilor de vizibilitate și a efectului pe care îl au asupra observării vă va ajuta să profitați la maximum de telescopul dumneavoastră.

Transparența
Transparența este claritatea atmosferei, care este afectată de nori, umiditate și alte particule din aer. Norii cumulus groși sunt complet opaci, în timp ce cirrus pot fi subțiri, permițând luminii de la cele mai strălucitoare stele să treacă. Cerurile cețoase absorb mai multă lumină decât cerurile senine, făcând obiectele mai slabe mai greu de văzut și reducând contrastul pe obiectele mai strălucitoare. Aerosolii ejectați în atmosfera superioară din erupțiile vulcanice afectează, de asemenea, transparența. Condițiile ideale sunt atunci când cerul nopții este negru ca cerneala.

Iluminarea cerului
Luminozitatea generală a cerului cauzată de Lună, aurore, strălucirea naturală a aerului și poluarea luminoasă afectează foarte mult transparența. Deși nu este o problemă pentru stelele și planetele mai strălucitoare, cerurile luminoase reduc contrastul nebuloaselor extinse, făcându-le dificil, dacă nu imposibil, de văzut. Pentru a maximiza observarea, limitați vizualizarea cerului adânc la nopțile fără lună, departe de cerurile poluate de lumină găsite în jurul zonelor urbane majore. Filtrele LPR îmbunătățesc vizualizarea cerului adânc din zonele poluate de lumină prin blocarea luminii nedorite, transmițând în același timp lumina de la anumite obiecte de pe cerul adânc. Puteți, pe de altă parte, să observați planete și stele din zonele poluate de lumină sau când Luna este afară.

Vizibilitatea
Condițiile de vizibilitate se referă la stabilitatea atmosferei și afectează direct cantitatea de detalii fine văzute în obiectele extinse. Aerul din atmosfera noastră acționează ca o lentilă care îndoaie și distorsionează razele de lumină care intră. Cantitatea de îndoire depinde de densitatea aerului. Straturile de temperatură variabilă au densități diferite și, prin urmare, îndoaie lumina diferit. Razele de lumină de la același obiect ajung ușor deplasate, creând o imagine imperfectă sau pătată. Aceste perturbări atmosferice variază de la o perioadă la alta și de la un loc la altul. Dimensiunea pachetelor de aer în comparație cu apertura dumneavoastră determină calitatea "vizibilității". În condiții bune de vizibilitate, detaliile fine sunt vizibile pe planetele mai strălucitoare, cum ar fi Jupiter și Marte, iar stelele sunt imagini punctiforme. În condiții slabe de vizibilitate, imaginile sunt neclare, iar stelele apar ca pete.
Condițiile descrise aici se aplică atât observațiilor vizuale, cât și fotografice.

Condițiile de vizibilitate afectează direct calitatea imaginii. Aceste desene reprezintă o sursă punctuală (adică o stea) în condiții slabe de vizibilitate (stânga) până la condiții excelente (dreapta). Cel mai adesea, condițiile de vizibilitate produc imagini care se situează undeva între aceste două extreme.

ÎNTREȚINEREA TELESCOPULUI

Deși telescopul dumneavoastră necesită o întreținere minimă, există câteva lucruri de reținut care vor asigura că telescopul dumneavoastră funcționează la capacitate maximă.

ÎNGRIJIREA ȘI CURĂȚAREA OPTICII

Ocazional, praf și/sau umezeală se pot acumula pe lentila obiectiv a telescopului dumneavoastră. Trebuie acordată o atenție specială la curățarea oricărui instrument pentru a nu deteriora optica.
Dacă s-a acumulat praf pe optică, îndepărtați-l cu o perie (din păr de cămilă) sau cu un spray cu aer comprimat. Pulverizați într-un unghi față de suprafața sticlei timp de aproximativ două până la patru secunde. Apoi, utilizați o soluție de curățare optică și hârtie de șervețel albă pentru a îndepărta orice resturi rămase. Aplicați soluția pe șervețel și apoi aplicați hârtia de șervețel pe optică. Mișcările cu presiune scăzută ar trebui să meargă de la centrul lentilei (sau al oglinzii) către porțiunea exterioară. NU frecați în cercuri!
Puteți utiliza un produs de curățare a lentilelor fabricat comercial sau vă puteți prepara propriul amestec. O soluție bună de curățare este alcoolul izopropilic amestecat cu apă distilată. Soluția ar trebui să fie 60% alcool izopropilic și 40% apă distilată. Sau, se poate folosi săpun lichid de vase diluat cu apă (câteva picături la un litru de apă).
Ocazional, puteți observa formarea de rouă pe optica telescopului dumneavoastră în timpul unei sesiuni de observare. Dacă doriți să continuați observarea, roua trebuie îndepărtată, fie cu un uscător de păr (la setare scăzută), fie îndreptând telescopul spre sol până când roua s-a evaporat.
Dacă umezeala se condensează pe interiorul opticii, scoateți accesoriile de pe telescop. Așezați telescopul într-un mediu fără praf și îndreptați-l în jos. Acest lucru va îndepărta umezeala din tubul telescopului.
Pentru a minimiza necesitatea de a vă curăța telescopul, puneți la loc toate capacele lentilelor după ce ați terminat de utilizat. Deoarece celulele NU sunt sigilate, capacele trebuie așezate peste deschideri atunci când nu sunt utilizate. Acest lucru va împiedica pătrunderea contaminanților în tubul optic.
Ajustările interne și curățarea trebuie efectuate numai de departamentul de reparații Celestron. Dacă telescopul dumneavoastră are nevoie de curățare internă, vă rugăm să sunați la fabrică pentru un număr de autorizare de returnare și o ofertă de preț.

Notă: Specificațiile pot fi modificate fără notificare sau obligație.